monero-site/_i18n/de/resources/user-guides/view_only.md

{% include disclaimer.html translated="no" translationOutdated="no" %}

A view-only wallet can only see which incoming transactions belong to you. It can not spend any of your Monero, in fact it can't even see outgoing transactions from this wallet. This makes view-only wallets particularly interesting for

* Developers writing libraries to validate payments
* End users validating incoming transactions to cold wallets

### Creating A View-Only Wallet

You can create a view-only wallet from any existing wallet.

#### CLI

Open an existing wallet or create a new one using `monero-wallet-cli`. In the wallet, type `address` and `viewkey` to display the wallet's address and secret viewkey. Type `exit` to close the wallet.

Next, create your view-only wallet by typing `monero-wallet-cli --generate-from-view-key wallet-name`. The last argument will be your new wallet's file name. You will be prompted for `Standard address` and `View key` by the wallet. Paste in your original wallet's address and secret view key. Next, enter and confirm a password for your new wallet and you're done.

#### GUI

Open an existing wallet or create a new one using `monero-wallet-gui`. In the wallet, go to the `Settings` > `Wallet` page:

![settings](png/view-only/settings.png)

Click on `Create a view only wallet` > `Create wallet`, the wallet will be created within the same directory and using your current password.

Optionally, double-click the `Success` windows to copy the message, then click `OK` to close it:

![Success](png/view-only/Success.png)
Simplify versioning system for user guides This new approach doesn't require version numbers and make easier for contributors to understand the status of the document. There are only 3 states: - Outdated: The page is outdated and might not work as expected - Untranslated: The page needs to be translated - Translation outdated: The page is translated, but the original (English) document has been updated To mark a guide as outdated, we change the boolean of the front matter entry 'outdated' in /resources/user-guides/GUIDE. If 'False', the guide is updated. If 'True' all versions of the guide (English included) will show a warning at the bottom of the page. The other 2 states are related to the status of the translated pages and we control them from the language-specific user guides: /_i18n/LANG/resources/user-guides/GUIDE. At the top of the page a snippet will include 2 parameters: - translated: "yes" if the page is translated, "no" if it's not. - translationOutdated: "yes" if the translation is outdated, "no" if it's not This new system aims to be simpler than the precedent, avoiding to compare versioning numbers and using a higher level system instead (yes, no, True, False). I also removed the middle way status 'only minor changes', because if there are only minor changes that don't affect the usability of the guide, we don't need to point it out. The old system was complex and people didn't use it. These changes will hopefully make things easier for translators and other contributors. 2020-05-03 13:38:01 +00:00			`{% include disclaimer.html translated="no" translationOutdated="no" %}`

German translation for getmonero.org main: - [x] translated: de.yml - Status: peer-reviewed - [x] translated: lang\de\ - Status: peer-reviewed - [x] added: "de: Deutsch in other ymls" resources: * untranslated: moneropedia - some terms added to match de.yml * untranslated: user guides * untranslated: developer guides Special thanks to ErCiccione and rodolfo912 as well as to rbrunner7 2018-12-05 23:11:30 +00:00			`A view-only wallet can only see which incoming transactions belong to you. It can not spend any of your Monero, in fact it can't even see outgoing transactions from this wallet. This makes view-only wallets particularly interesting for`

			`* Developers writing libraries to validate payments`
			`* End users validating incoming transactions to cold wallets`

			`### Creating A View-Only Wallet`

			`You can create a view-only wallet from any existing wallet.`

			`#### CLI`

			Open an existing wallet or create a new one using `monero-wallet-cli`. In the wallet, type `address` and `viewkey` to display the wallet's address and secret viewkey. Type `exit` to close the wallet.

			Next, create your view-only wallet by typing `monero-wallet-cli --generate-from-view-key wallet-name`. The last argument will be your new wallet's file name. You will be prompted for `Standard address` and `View key` by the wallet. Paste in your original wallet's address and secret view key. Next, enter and confirm a password for your new wallet and you're done.

			`#### GUI`

			Open an existing wallet or create a new one using `monero-wallet-gui`. In the wallet, go to the `Settings` > `Wallet` page:

			`![settings](png/view-only/settings.png)`

Update view-only user-guide to 0.14 2019-03-18 12:57:36 +00:00			Click on `Create a view only wallet` > `Create wallet`, the wallet will be created within the same directory and using your current password.
German translation for getmonero.org main: - [x] translated: de.yml - Status: peer-reviewed - [x] translated: lang\de\ - Status: peer-reviewed - [x] added: "de: Deutsch in other ymls" resources: * untranslated: moneropedia - some terms added to match de.yml * untranslated: user guides * untranslated: developer guides Special thanks to ErCiccione and rodolfo912 as well as to rbrunner7 2018-12-05 23:11:30 +00:00
			Optionally, double-click the `Success` windows to copy the message, then click `OK` to close it:

			`![Success](png/view-only/Success.png)`