monero-site/_i18n/it/get-started/accepting.md
hrumag 3cec4c7d79 index.md - Revisione
Sparse fix on already italian-translated pages

accepting.md - Added gender-neutral form

Moneropedia: 00-base-00 - performed italian translation
Moneropedia: account.md - performed italian translation

Sparse fix on already italian-translated pages

accepting.md - Added gender-neutral form

Moneropedia: 00-base-00 - performed italian translation
Moneropedia: account.md - performed italian translation

Fixes from erciccione

Aligned to master

Added and corrected some italian pages
2018-04-28 07:08:43 +02:00

89 lines
No EOL
5.1 KiB
Markdown

<section class="container">
<div class="row">
<!-- left two-thirds block-->
<div class="full">
<div class="info-block text-adapt">
<div class="row center-xs">
<div class="col">
<h2>Istruzioni per l'interfaccia a riga di comando (CLI)</h2>
</div>
</div>
<div markdown="1">
### Le Basi
Monero lavora in modo leggermente diverso rispetto a quanto sei stato/a abituato/a con le altre @criptovalute. Nel caso di una moneta digitale come Bitcoin e le sue innumerevoli derivate, i sistemi di pagamento dei venditori in genere creano un nuovo indirizzo di destinazione per ogni pagamento o cliente.
Invece, dal momento che Monero fornisce gli @indirizzi-stealth, non c'è alcun bisogno di gestire indirizzi di destinazione separati per ogni pagamento o cliente, e può essere reso noto solamente un indirizzo di pagamento per tutti. Al momento di ricevere un pagamento, il venditore fornirà al cliente un "ID pagamento".
Un @ID-pagamento è una stringa esadecimale lunga 64 caratteri ed è generalmente creata in modo casuale dal venditore. Un esempio di ID pagamento è:
```
666c75666679706f6e7920697320746865206265737420706f6e792065766572
```
### Controllare lo stato di un pagamento in monero-wallet-cli
Se vuoi controllare lo stato dei pagamenti utilizzando monero-wallet-cli (il portafoglio Monero a riga di comando) puoi usare il comando "payments" seguito dall'ID pagamento o dagli ID pagamento su cui vuoi effettuare un controllo. Ad esempio:
```
[wallet 49VNLa]: payments 666c75666679706f6e7920697320746865206265737420706f6e792065766572
payment transaction height amount unlock time
666c75666679706f6e79206973207 7ba4cd810c9b4096869849458181e98e 441942 30.00000 0
[wallet 49VNLa]: █
```
Se vuoi controllare i pagamenti in modo programmatico, nella prossima sezione trovi tutti i dettagli in merito.
### Ricevere un pagamento passo dopo passo
* Genera una stringa casuale di 64 caratteri esadecimali per il pagamento (ID pagamento)
* Comunica l'ID pagamento generato nonché il tuo indirizzo Monero a chi vuole effettuare un pagamento
* A seguito del pagamento, controlla il suo stato usando il comando "payments" in monero-wallet-cli
### Controllare lo stato di un pagamento in modo programmatico
Per controllare lo stato dei pagamenti in modo programmatico puoi utilizzare le chiamate API JSON RPC get_payments o get_bulk_payments.
*get_payments*: richiede un parametro payment_id con un ID pagamento singolo.
*get_bulk_payments*: questo è il metodo da preferire e richiede due parametri, payment_ids (un array JSON di più ID pagamento) e un parametro opzionale min_block_height (l'altezza del blocco da cui iniziare la scansione).
Un esempio di dati ritornati dalle chiamate API:
```
[ monero->~ ]$ curl -X POST http://127.0.0.1:18500/json_rpc -d '{"jsonrpc":"2.0","method":"get_bulk_payments","id":"test", "params":{"payment_ids": ["666c75666679706f6e7920697320746865206265737420706f6e792065766572"]}}' -H "Content-Type: application/json"
{
"id": "test",
"jsonrpc": "2.0",
"result": {
"payments": [{
"amount": 30000000000000,
"block_height": 441942,
"payment_id": "666c75666679706f6e7920697320746865206265737420706f6e792065766572",
"tx_hash": "7ba4cd810c9b4096869849458181e98e18b6474ab66415de0f4ccf7ab1162fdf",
"unlock_time": 0
}]
}
}
```
E' importante notare che l'ammontare ritornato è dato in unità base Monero e non in unità visualizzate normalmente nelle applicazioni end-user. Inoltre, dal momento che la transazione tipicamente possiede output multipli che si sommano per formare il totale richiesto dal pagamento, l'ammontare dovrebbe essere raggruppato secondo tx_hash o payment_id e sommato. In più, poiché output multipli possono avere lo stesso ammontare, è imperativo *non* provare a filtrare i dati ritornati da una singola chiamata get_bulk_payments.
Prima di iniziare una scansione dei pagamenti, è utile effettuare un controllo preliminare mediante le API RPC del daemon (la chiamata RPC get_info) per vedere se nel frattempo sono stati ricevuti blocchi addizionali. Tipicamente potresti voler iniziare la scansione proprio dal blocco ricevuto specificandolo attraverso il parametro min_block_height del comando get_bulk_payments.
### Effettuare una scansione programmatica per i pagamenti
* Richiedi al daemon l'altezza blocco corrente, procedi solamente se l'altezza ha avuto un incremento dall'ultimo controllo
* Utilizza la chiamata API RPC get_bulk_payments con l'ultima altezza controllata e la lista di tutti gli ID pagamento nel sistema
* Tieni traccia dell'altezza corrente e salvala come ultima altezza alla quale è stata effettuata una scansione
* Rimuovi i duplicati basati sugli hash delle transazioni che hai già ricevuto e processato
</div>
</div>
</div>
<!-- end right one-third block-->
</div>
</section>