mirror of
https://github.com/monero-project/monero-site.git
synced 2024-12-26 13:39:44 +00:00
144 lines
7.1 KiB
Markdown
144 lines
7.1 KiB
Markdown
---
|
||
summary: 'similar in function to a bank account, contains all of your sent and received transactions'
|
||
terms: ["account", "accounts", "wallet", "wallets"]
|
||
---
|
||
|
||
{% include disclaimer.html translated="yes" translationOutdated="no" %}
|
||
|
||
### Det grunnleggende
|
||
|
||
De som kjenner til Moneros forgjengere, vil være bedre kjent med begrepet
|
||
*lommebok* i denne beskrivelsen. I Monero kaller vi dette for en konto, og
|
||
det er en privat konto, eid og styrt av en Monero-bruker.
|
||
|
||
Kontoen din inneholder alle Monero-@transaksjonene du har sendt og
|
||
mottatt. Kontosaldoen din er summen av alle Moneroene du har mottatt,
|
||
fratrukket Moneroene du har mottatt. Når du bruker Monero, legger du kanskje
|
||
merke til at kontoen din har to saldoer – en låst og en ulåst saldo. Den
|
||
ulåste saldoen inneholder midler som kan brukes umiddelbart, og den låste
|
||
saldoen inneholder midler som ikke kan brukes med én gang. Kanskje du motta
|
||
en transaksjon som har en forhåndsinnstilt @opplåsningstid, eller kanskje du
|
||
har sendt noen Monero og venter på at @vekslepengene kommer tilbake til
|
||
lommeboken din. Begge er situasjoner som kan føre til at midler låses i en
|
||
viss periode.
|
||
|
||
Hovedforskjellen mellom tradisjonell elektronisk valuta og Monero er at det
|
||
bare er du som har kontroll over kontoen din, vanligvis via PC-en, og at
|
||
ingen andre kan få tilgang til den dersom du [tar gode
|
||
forholdsregler](#practicing-good-security).
|
||
|
||
### Flere kontoer
|
||
|
||
Det er ingen kostnader forbundet med å opprette en Monero-konto, og du vil
|
||
ikke belastes noen gebyrer, bortsett fra individuelle @transaksjonsgebyrer
|
||
som går til @utvinnere.
|
||
|
||
Dette betyr at man enkelt kan opprette en Monero-konto for seg selv, i
|
||
tillegg til en felleskonto som kan deles med en partner og individuelle
|
||
kontoer for barna deres. På tilsvarende måte kan et foretak opprette
|
||
separate kontoer for hver avdeling eller gruppe. Siden Moneros
|
||
@transaksjonskostnader er svært lave, er det rimelig å forflytte midler
|
||
mellom kontoer.
|
||
|
||
### Kryptografiske nøkler
|
||
|
||
Monero avhenger i stor grad av et kryptografisk prinsipp kalt *kryptografi
|
||
med offentlig/privat nøkkel* eller *asymmetrisk kryptografi*, som er grundig
|
||
forklart i [denne
|
||
Wikipedia-artikkelen](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography).
|
||
|
||
Kontoen din er basert på to nøkler – en @forbruksnøkkel og en
|
||
@visningsnøkkel. @Forbruksnøkkelen er spesiell i og med at det er den eneste
|
||
nøkkelen som trengs for å bruke Monero-midlene dine, mens @visningsnøkkelen
|
||
lar deg avsløre alle @transaksjonene dine til en tredjepart, for eksempel
|
||
for revisjons- eller bokføringsøyemed. Disse nøklene i kontoen din spiller
|
||
også en viktig rolle i Moneros @transaksjonspersonvern.
|
||
|
||
De private nøklene for begge disse må beskyttes av deg for å opprettholde
|
||
personvernet til kontoen din. De offentlige nøklene, derimot, er åpenbart
|
||
offentlige (de utgjør en del av Monero-kontoadressen din). I normal
|
||
kryptografi med offentlige/private nøkler, kan noen sende deg en privat
|
||
melding ved å kryptere den med en av dine offentlige nøkler, og da ville du
|
||
ha vært den eneste som kunne ha avkodet den med dine private nøkler.
|
||
|
||
### Sikkerhetskopiering av kontoen din
|
||
|
||
Når du administrerer din egen Monero-konto med den private
|
||
@forbruksnøkkelen, er du eneansvarlig for sikkerheten til midlene
|
||
dine. Monero gjør det heldigvis veldig lett å sikkerhetskopiere kontoen
|
||
din. Når du oppretter en Monero-konto for første gang, vil du gis et unikt
|
||
@mnemonisk frø tilknyttet kontoen din som består av 13 eller 25 ord i det
|
||
språket du foretrekker. **Dette frøet er det eneste du trenger for å
|
||
sikkerhetskopiere kontoen din**, og derfor er det avgjørende at det skrives
|
||
ned og lagres på et trygt sted. Aldri lagre dette frøet på en måte eller på
|
||
et sted som gjør at andre kan se det!
|
||
|
||
```
|
||
List of available languages for your wallet's seed:
|
||
0 : Deutsch
|
||
1 : English
|
||
2 : Español
|
||
3 : Français
|
||
4 : Italiano
|
||
5 : Nederlands
|
||
6 : Português
|
||
7 : русский язык
|
||
8 : 日本語
|
||
9 : 简体中文 (中国)
|
||
10 : Esperanto
|
||
Enter the number corresponding to the language of your choice: 1
|
||
Generated new wallet: 4B15ZjveuttEaTmfZjLVioPVw7bfSmRLpSgB33CJbuC6BoGtZrug9TDAmhZEWD6XoFDGz55bgzisT9Dnv61sbsA6Sa47TYu
|
||
view key: 4130fa26463d9451781771a8baa5d0b8085c47c4500cefe4746bab48f1d15903
|
||
**********************************************************************
|
||
Your wallet has been generated.
|
||
To start synchronizing with the @daemon, use "refresh" command.
|
||
Use "help" command to see the list of available commands.
|
||
Always use "exit" command when closing monero-wallet-cli to save your
|
||
current session's state. Otherwise, you might need to synchronize
|
||
your wallet again (your wallet keys are NOT at risk in any case).
|
||
|
||
PLEASE NOTE: the following 25 words can be used to recover access to your wallet. Please write them down and store them somewhere safe and secure. Please do not store them in your email or on file storage services outside of your immediate control.
|
||
|
||
aunt knuckle italics moisture hawk thorn iris abort
|
||
chlorine smog uphill glass aptitude nowhere sewage plywood
|
||
dual relic fierce divers anvil nodes bubble cabin abort
|
||
**********************************************************************
|
||
Starting refresh...
|
||
Refresh done, blocks received: 21939
|
||
Balance: 0.000000000000, unlocked balance: 0.000000000000
|
||
Background refresh thread started
|
||
[wallet 4B15Zj]: █
|
||
```
|
||
|
||
Som eksempelet over indikerer, er det svært viktig å lagre disse ordene på
|
||
trygge beliggenheter. Hvis du er bekymret over risikoen for tap i hjemmet
|
||
for eksempel, ønsker du kanskje å lagre en ekstra kopi av frøet ditt hos
|
||
advokaten din eller i en bankboks. Det anbefales også at det lagres på en
|
||
måte som ikke gjør det åpenbart at det er ditt frø, så det tilrådes å skrive
|
||
det ned i et brev eller blant andre notater.
|
||
|
||
### Å ta gode forholdsregler
|
||
|
||
Utover å sikkerhetskopiere det @mnemoniske frøet ditt slik at du har tilgang
|
||
til kontoen din hvis det skulle oppstå et kritisk datatap, er det også mulig
|
||
å ta gode forholdsregler. Bruk et sikkert passord når du oppretter en lokal
|
||
Monero-konto (som ikke er brukt på [MyMonero](https://mymonero.com) eller
|
||
andre nettbaserte kontosystemer).
|
||
|
||
Aldri gi passordet til Monero-kontoen din til noen, i og med at dette kan
|
||
brukes til å få tilgang til Moneroene på PC-en din uten å trenge å vite det
|
||
@mnemoniske frøet ditt. Tilsvarende bør du sørge for at du har et oppdatert
|
||
og aktivt antivirusprogram, spesielt på Windows-PC-er. Avslutningsvis bør du
|
||
være forsiktig når du trykker på lenker i e-poster eller på ukjente eller
|
||
upålitelige nettsider, i og med at skadevare som er installerert på PC-en
|
||
din kan sitte og vente på at du går inn i Monero-kontoen din før de tømmer
|
||
midlene.
|
||
|
||
### Å la kontoen tilfalle dine nærmeste pårørende
|
||
|
||
Å la Monero-kontoen din tilfalle dine nærmeste er like lett som å
|
||
sikkerhetskopiere Monero-kontoen din. Bare legg det @mnemoniske frøet til
|
||
dem i testamentet ditt eller lagre det på et trygt sted slik at det vil gis
|
||
til dem under fullbyrdelsen av testamentet ditt. En stor fordel ved dette er
|
||
at dine nærmeste pårørende ikke må vente i månedsvis på at en tredjepart
|
||
frigjør midlene til dem.
|