Merge pull request #736 from el00ruobuob/user-guides-add-gui

Guides updated with GUI

_i18n/en/resources/user-guides/prove-payment.md

@@ -1,3 +1,5 @@
+### Prove payments
+
 When you send money to a party who then disputes the payment was made, you need to be able to prove the payment was made.
 
 With Bitcoin, this is typically done by looking up the transaction ID, where the origin and destination addresses are
@@ -12,8 +14,11 @@ To prove to Charlie that she made a payment to Bob, Alice must supply Charlie th
 - Bob's address, as is done with Bitcoin
 - the transaction's key, which is new with Monero and other CryptoNote currencies
 
-When Alice made the transaction, a one time key was automatically generated just for this transaction. Alice can
-query it thus in monero-wallet-cli (new name for the old simplewallet):
+When Alice made the transaction, a one time key was automatically generated just for this transaction.
+
+#### CLI
+
+Alice can query it thus in monero-wallet-cli (new name for the old simplewallet):
 
 > get_tx_key TXID
 
@@ -28,15 +33,32 @@ If it's set to 0, set it to 1:
 
 > set store-tx-info 1
 
-Alice can now send Charlie the transaction key along with transaction ID and Bob's address.
+#### GUI
 
-Note: if several transactions were made, this needs repeating for each such transaction.
+Alice can open her monero-wallet-gui and go to the history page to see her transaction detail:
+
+![History](png/prove-payment/history.png)
+
+Here, she can copy the transaction ID and Bob's address by clicking on each of them.
+Then she can click on `P` to get a payment proof (transaction key):
+
+![Payment proof](png/prove-payment/payment-proof.png)
 
 
 ---
 
+Alice can now send Charlie the transaction key along with transaction ID and Bob's address.
+
+Note: if several transactions were made, this needs repeating for each such transaction.
+
+### Check payments
+
 Charlie now received those three pieces of information, and wants to check Alice is telling the truth: on an up to date
-blockchain, Charlie types in monero-wallet-cli:
+blockchain,
+
+#### CLI
+
+Charlie types in monero-wallet-cli:
 
 > check_tx_key TXID TXKEY ADDRESS
 
@@ -44,8 +66,19 @@ The information supplied by Alice plugs neatly instead of the placeholders. mone
 key to decode the transaction, and display how much this particular transaction sent to this address. Obviously,
 Charlie will want to double check with Bob the address is really his - same as with Bitcoin.
 
-Alternatively, the transaction key can be obtained in the GUI in the History tab. Click on details for each individual transaction to get the key.
+#### GUI
+
+Charlie will open his monero-wallet-gui and go to the Advanced > Prove/Check page to fill the Check section with the informations provided by Alice:
+
+![Check payment](png/prove-payment/check-payment.png)
+
+Then clicking on Check will tell Charlie how much this particular transaction sent to this address, and how much confirmation the transaction had:
+
+![Payment checked](png/prove-payment/payment-checked.png)
+
+
+---
+
+Obviously, Charlie will want to double check with Bob the address is really his - same as with Bitcoin.
 
 Note: if several transactions were made, this needs repeating for each such transaction.
-
-

_i18n/en/resources/user-guides/restore_account.md

@@ -1,18 +1,18 @@
 ## Operating Systems:  Windows, Linux, Mac
 
+- Retrieve your 25 word @mnemonic-seed that you saved when creating your old Monero @wallet
+
 ### Account Software:  monero-wallet-cli
 
-- Retrieve your 25 word @mnemonic-seed that you saved when creating your old Monero @wallet
- 
 - Open a command prompt and navigate to the drive and directory that contains monero-wallet-cli
 
 - At the command prompt type:  `monero-wallet-cli --restore-deterministic-wallet`
 
-- Once you press enter you will be prompted for a wallet file name.  Give your wallet a new name, any name will do 
+- Once you press enter you will be prompted for a wallet file name.  Give your wallet a new name, any name will do
 
 - Press enter again and you will be prompted for a password.  Give your wallet a new and long password
 
-- Press enter again you will be prompted to repeat the password 
+- Press enter again you will be prompted to repeat the password
 
 - Press enter again and you will be prompted for the 25 word electrum style mnemonic seed that you retrieved earlier
 
@@ -20,3 +20,32 @@
 
 After you have entered the 25 word mnemonic seed and have chosen your specific blockchain height, monero-wallet-cli will generate the same public address and view key as your old wallet and begin the refresh process automatically. (Please be patient as the refresh process may take a while.)
 
+### Account Software:  monero-wallet-gui
+
+Lauch `monero-wallet-gui`. If this is the first time you launched it go to the next step, otherwise click `Cancel`:
+
+![cancel opening](png/restore_account/cancel-opening.png)
+
+Select your appropriate language `English(US)`:
+
+![choose language](png/restore_account/choose-language.png)
+
+Click on `Restore wallet from keys or mnemonic seed`:
+
+![choose restore](png/restore_account/choose-restore.png)
+
+Keep `Restore from seed` selected, give your wallet a name & storage location, and complete the `Enter your 25 (or 24) word mnemonic seed`. Optionaly, specify a `Restore height (optional)` to avoid scanning of oldest blocks. Then click the `Right` arrow:
+
+![restore wallet](png/restore_account/restore-wallet.png)
+
+On the next page, give your wallet a strong password and confirm it before clicking the `Right` arrow:
+
+![wallet password](png/restore_account/wallet-password.png)
+
+Specify your daemon settings and click the `Right` arrow:
+
+![daemon settings](png/restore_account/daemon-settings.png)
+
+Click on `USE MONERO` to enjoy your restored wallet:
+
+![all set up](png/restore_account/all-set-up.png)

_i18n/en/resources/user-guides/restore_from_keys.md

@@ -1,4 +1,6 @@
-Restoring a wallet from private keys (via the command line) is pretty simple. If you have the necessary information, with this guide you can completely restore your wallet. Note: you do NOT have to have your password to restore from keys.
+### Restoring from keys
+
+Restoring a wallet from private keys is pretty simple. If you have the necessary information, with this guide you can completely restore your wallet. Note: you do NOT have to have your password to restore from keys.
 
 You need to have 3 pieces of data from your wallet, or your .keys file which holds this info and the password to decrypt it. The 3 wallet components that you need are:
 
@@ -7,6 +9,8 @@ You need to have 3 pieces of data from your wallet, or your .keys file which hol
 3. **Secret Viewkey**
 
 
+#### CLI
+
 Then run the wallet command:
 
 `./monero-wallet-cli --generate-from-keys New_Wallet_Name.abc`
@@ -16,3 +20,33 @@ Next, you'll be asked for the Address, the spendkey, the viewkey, and finally th
 Running this with the correct parameters will re-generate your wallet files for you and allow you to set a new password.
 
 If you run into any trouble, running `./monero-wallet-cli --help` will show you the options available to you at wallet startup. Once you're inside your wallet, running the `help` command will list the help for the commands available to you within the wallet.
+
+#### GUI
+
+Lauch `monero-wallet-gui`. If this is the first time you launched it go to the next step, otherwise click `Cancel`:
+
+![cancel opening](png/restore_from_keys/cancel-opening.png)
+
+Select your appropriate language `English(US)`:
+
+![choose language](png/restore_from_keys/choose-language.png)
+
+Click on `Restore wallet from keys or mnemonic seed`:
+
+![choose restore](png/restore_from_keys/choose-restore.png)
+
+Select `Restore from keys`, give your wallet a name & storage location, and complete the `Account address (public)`, `View key (private)` & `Spend key (private)`. Optionaly, specify a `Restore height (optional)` to avoid scanning of oldest blocks. Then click the `Right` arrow:
+
+![restore wallet](png/restore_from_keys/restore-wallet.png)
+
+On the next page, give your wallet a strong password and confirm it before clicking the `Right` arrow:
+
+![wallet password](png/restore_from_keys/wallet-password.png)
+
+Specify your daemon settings and click the `Right` arrow:
+
+![daemon settings](png/restore_from_keys/daemon-settings.png)
+
+Click on `USE MONERO` to enjoy your restored wallet:
+
+![all set up](png/restore_from_keys/all-set-up.png)

_i18n/en/resources/user-guides/view_only.md

@@ -7,6 +7,26 @@ A view-only wallet can only see which incoming transactions belong to you. It ca
 
 You can create a view-only wallet from any existing wallet.
 
+#### CLI
+
 Open an existing wallet or create a new one using `monero-wallet-cli`. In the wallet, type `address` and `viewkey` to display the wallet's address and secret viewkey. Type `exit` to close the wallet.
 
 Next, create your view-only wallet by typing `monero-wallet-cli --generate-from-view-key wallet-name`. The last argument will be your new wallet's file name. You will be prompted for `Standard address` and `View key` by the wallet. Paste in your original wallet's address and secret view key. Next, enter and confirm a password for your new wallet and you're done.
+
+#### GUI
+
+Open an existing wallet or create a new one using `monero-wallet-gui`. In the wallet, go to the `settings` page:
+
+![settings](png/view-only/settings.png)
+
+Click on `Create view only wallet`, then give it a name and a storage location before clicking the `Right` arrow:
+
+![create-view-only](png/view-only/create-view-only.png)
+
+Give your view-only wallet a strong password and confirm it before clicking on `Create wallet`:
+
+![wallet-password](png/view-only/wallet-password.png)
+
+Optionally, double-click the `Success` windows to copy the message, then click `OK` to close it:
+
+![Success](png/view-only/Success.png)

_i18n/es/resources/user-guides/prove-payment.md

@@ -1,4 +1,6 @@
 {% include untranslated.html %}
+### Prove payments
+
 When you send money to a party who then disputes the payment was made, you need to be able to prove the payment was made.
 
 With Bitcoin, this is typically done by looking up the transaction ID, where the origin and destination addresses are
@@ -13,8 +15,11 @@ To prove to Charlie that she made a payment to Bob, Alice must supply Charlie th
 - Bob's address, as is done with Bitcoin
 - the transaction's key, which is new with Monero and other CryptoNote currencies
 
-When Alice made the transaction, a one time key was automatically generated just for this transaction. Alice can
-query it thus in monero-wallet-cli (new name for the old simplewallet):
+When Alice made the transaction, a one time key was automatically generated just for this transaction.
+
+#### CLI
+
+Alice can query it thus in monero-wallet-cli (new name for the old simplewallet):
 
 > get_tx_key TXID
 
@@ -29,15 +34,32 @@ If it's set to 0, set it to 1:
 
 > set store-tx-info 1
 
-Alice can now send Charlie the transaction key along with transaction ID and Bob's address.
+#### GUI
 
-Note: if several transactions were made, this needs repeating for each such transaction.
+Alice can open her monero-wallet-gui and go to the history page to see her transaction detail:
+
+![History](png/prove-payment/history.png)
+
+Here, she can copy the transaction ID and Bob's address by clicking on each of them.
+Then she can click on `P` to get a payment proof (transaction key):
+
+![Payment proof](png/prove-payment/payment-proof.png)
 
 
 ---
 
+Alice can now send Charlie the transaction key along with transaction ID and Bob's address.
+
+Note: if several transactions were made, this needs repeating for each such transaction.
+
+### Check payments
+
 Charlie now received those three pieces of information, and wants to check Alice is telling the truth: on an up to date
-blockchain, Charlie types in monero-wallet-cli:
+blockchain,
+
+#### CLI
+
+Charlie types in monero-wallet-cli:
 
 > check_tx_key TXID TXKEY ADDRESS
 
@@ -45,8 +67,19 @@ The information supplied by Alice plugs neatly instead of the placeholders. mone
 key to decode the transaction, and display how much this particular transaction sent to this address. Obviously,
 Charlie will want to double check with Bob the address is really his - same as with Bitcoin.
 
-Alternatively, the transaction key can be obtained in the GUI in the History tab. Click on details for each individual transaction to get the key.
+#### GUI
+
+Charlie will open his monero-wallet-gui and go to the Advanced > Prove/Check page to fill the Check section with the informations provided by Alice:
+
+![Check payment](png/prove-payment/check-payment.png)
+
+Then clicking on Check will tell Charlie how much this particular transaction sent to this address, and how much confirmation the transaction had:
+
+![Payment checked](png/prove-payment/payment-checked.png)
+
+
+---
+
+Obviously, Charlie will want to double check with Bob the address is really his - same as with Bitcoin.
 
 Note: if several transactions were made, this needs repeating for each such transaction.
-
-

_i18n/es/resources/user-guides/restore_account.md

@@ -1,19 +1,19 @@
 {% include untranslated.html %}
 ## Operating Systems:  Windows, Linux, Mac
 
+- Retrieve your 25 word @mnemonic-seed that you saved when creating your old Monero @wallet
+
 ### Account Software:  monero-wallet-cli
 
-- Retrieve your 25 word @mnemonic-seed that you saved when creating your old Monero @wallet
- 
 - Open a command prompt and navigate to the drive and directory that contains monero-wallet-cli
 
 - At the command prompt type:  `monero-wallet-cli --restore-deterministic-wallet`
 
-- Once you press enter you will be prompted for a wallet file name.  Give your wallet a new name, any name will do 
+- Once you press enter you will be prompted for a wallet file name.  Give your wallet a new name, any name will do
 
 - Press enter again and you will be prompted for a password.  Give your wallet a new and long password
 
-- Press enter again you will be prompted to repeat the password 
+- Press enter again you will be prompted to repeat the password
 
 - Press enter again and you will be prompted for the 25 word electrum style mnemonic seed that you retrieved earlier
 
@@ -21,3 +21,32 @@
 
 After you have entered the 25 word mnemonic seed and have chosen your specific blockchain height, monero-wallet-cli will generate the same public address and view key as your old wallet and begin the refresh process automatically. (Please be patient as the refresh process may take a while.)
 
+### Account Software:  monero-wallet-gui
+
+Lauch `monero-wallet-gui`. If this is the first time you launched it go to the next step, otherwise click `Cancel`:
+
+![cancel opening](png/restore_account/cancel-opening.png)
+
+Select your appropriate language `Español`:
+
+![choose language](png/restore_account/choose-language.png)
+
+Click on `Restore wallet from keys or mnemonic seed`:
+
+![choose restore](png/restore_account/choose-restore.png)
+
+Keep `Restore from seed` selected, give your wallet a name & storage location, and complete the `Enter your 25 (or 24) word mnemonic seed`. Optionaly, specify a `Restore height (optional)` to avoid scanning of oldest blocks. Then click the `Right` arrow:
+
+![restore wallet](png/restore_account/restore-wallet.png)
+
+On the next page, give your wallet a strong password and confirm it before clicking the `Right` arrow:
+
+![wallet password](png/restore_account/wallet-password.png)
+
+Specify your daemon settings and click the `Right` arrow:
+
+![daemon settings](png/restore_account/daemon-settings.png)
+
+Click on `USE MONERO` to enjoy your restored wallet:
+
+![all set up](png/restore_account/all-set-up.png)

_i18n/es/resources/user-guides/restore_from_keys.md

@@ -1,5 +1,7 @@
 {% include untranslated.html %}
-Restoring a wallet from private keys (via the command line) is pretty simple. If you have the necessary information, with this guide you can completely restore your wallet. Note: you do NOT have to have your password to restore from keys.
+### Restoring from keys
+
+Restoring a wallet from private keys is pretty simple. If you have the necessary information, with this guide you can completely restore your wallet. Note: you do NOT have to have your password to restore from keys.
 
 You need to have 3 pieces of data from your wallet, or your .keys file which holds this info and the password to decrypt it. The 3 wallet components that you need are:
 
@@ -8,7 +10,9 @@ You need to have 3 pieces of data from your wallet, or your .keys file which hol
 3. **Secret Viewkey**
 
 
-Then run the wallet command:
+#### CLI
+
+Run the wallet command:
 
 `./monero-wallet-cli --generate-from-keys New_Wallet_Name.abc`
 
@@ -17,3 +21,33 @@ Next, you'll be asked for the Address, the spendkey, the viewkey, and finally th
 Running this with the correct parameters will re-generate your wallet files for you and allow you to set a new password.
 
 If you run into any trouble, running `./monero-wallet-cli --help` will show you the options available to you at wallet startup. Once you're inside your wallet, running the `help` command will list the help for the commands available to you within the wallet.
+
+#### GUI
+
+Lauch `monero-wallet-gui`. If this is the first time you launched it go to the next step, otherwise click `Cancel`:
+
+![cancel opening](png/restore_from_keys/cancel-opening.png)
+
+Select your appropriate language `Español`:
+
+![choose language](png/restore_from_keys/choose-language.png)
+
+Click on `Restore wallet from keys or mnemonic seed`:
+
+![choose restore](png/restore_from_keys/choose-restore.png)
+
+Select `Restore from keys`, give your wallet a name & storage location, and complete the `Account address (public)`, `View key (private)` & `Spend key (private)`. Optionaly, specify a `Restore height (optional)` to avoid scanning of oldest blocks. Then click the `Right` arrow:
+
+![restore wallet](png/restore_from_keys/restore-wallet.png)
+
+On the next page, give your wallet a strong password and confirm it before clicking the `Right` arrow:
+
+![wallet password](png/restore_from_keys/wallet-password.png)
+
+Specify your daemon settings and click the `Right` arrow:
+
+![daemon settings](png/restore_from_keys/daemon-settings.png)
+
+Click on `USE MONERO` to enjoy your restored wallet:
+
+![all set up](png/restore_from_keys/all-set-up.png)

_i18n/es/resources/user-guides/view_only.md

@@ -8,6 +8,26 @@ A view-only wallet can only see which incoming transactions belong to you. It ca
 
 You can create a view-only wallet from any existing wallet.
 
+#### CLI
+
 Open an existing wallet or create a new one using `monero-wallet-cli`. In the wallet, type `address` and `viewkey` to display the wallet's address and secret viewkey. Type `exit` to close the wallet.
 
 Next, create your view-only wallet by typing `monero-wallet-cli --generate-from-view-key wallet-name`. The last argument will be your new wallet's file name. You will be prompted for `Standard address` and `View key` by the wallet. Paste in your original wallet's address and secret view key. Next, enter and confirm a password for your new wallet and you're done.
+
+#### GUI
+
+Open an existing wallet or create a new one using `monero-wallet-gui`. In the wallet, go to the `settings` page:
+
+![settings](png/view-only/settings.png)
+
+Click on `Create view only wallet`, then give it a name and a storage location before clicking the `Right` arrow:
+
+![create-view-only](png/view-only/create-view-only.png)
+
+Give your view-only wallet a strong password and confirm it before clicking on `Create wallet`:
+
+![wallet-password](png/view-only/wallet-password.png)
+
+Optionally, double-click the `Success` windows to copy the message, then click `OK` to close it:
+
+![Success](png/view-only/Success.png)

_i18n/fr/resources/user-guides/prove-payment.md

@@ -1,3 +1,5 @@
+### Prouver un paiement
+
 Lorsque vous envoyez un paiement à une partie qui conteste qu'il ait été effectué, vous devez pouvoir prouver qu'il a bien été effectué.
 
 Avec Bitcoin, cela est généralement fait en recherchant l'ID de transaction, où les adresses d'origine et de destination sont
@@ -13,6 +15,9 @@ Pour prouver à Charlie qu'elle a payée Bob, Alice doit fournir à Charlie ces
 - La clef de la transaction, qui est une nouveauté de Monero et d'autres monnaies CryptoNote.
 
 Lorsqu'Alice a réalisé la transaction, une clef à usage unique a été automatiquement générée pour cette unique transaction.
+
+#### CLI
+
 Alice peut la demander dans monero-wallet-cli (nouveau nom de l'ancien simplewallet) :
 
 > get_tx_key IDTX
@@ -28,24 +33,53 @@ Si la valeur est fixée à 0, positionnez-la à 1 :
 
 > set store-tx-info 1
 
-Alice peut maintenant envoyer la clef de transaction à Charlie avec l'ID de transaction et l'adresse de Bob.
+#### GUI
 
-Notez : si plusieurs transactions ont été effectuées, il faudra répéter l'opération pour chacune de ces transactions.
+Alice peut ouvrir son monero-wallet-gui et aller à la page historique pour voir les détails de la transaction :
+
+![History](png/prove-payment/history.png)
+
+Ici, elle peut copier l'ID de transaction et l'adresse de Bob en cliquant sur chacun d'eux.
+Puis elle peut cliquer sur `P` pour obtenir une preuve de paiement (clef de transaction) :
+
+![Payment proof](png/prove-payment/payment-proof.png)
 
 
 ---
 
+Alice peut maintenant envoyer la clef de transaction à Charlie avec l'ID de transaction et l'adresse de Bob.
+
+Notez : si plusieurs transactions ont été effectuées, il faudra répéter l'opération pour chacune de ces transactions.
+
+### Vérifier un paiement
+
 Charlie a maintenant reçu les trois données et veut vérifier qu'Alice dit la vérité à Bob : sur une chaîne de blocs à
-jour, Charlie entre dans monero-wallet-cli :
+jour,
+
+#### CLI
+
+Charlie entre dans monero-wallet-cli :
 
 > check_tx_key IDTX CLEFTX ADRESSE
 
 Les données fournies par Alice entrées en lieux et place de leurs identifiants respectifs. monero-wallet-clu va se servir
 de la clef de transaction pour décoder la transaction et afficher quel montant a été envoyé à cette adresse pour cette
-transaction spécifique. Évidemment, Charlie voudra vérifier si l'adresse de Bob est bien la sienne, comme avec Bitcoin.
+transaction spécifique.
 
-En alternative, la clef de transaction peut être récupérée dans l'onglet Historique de la GUI. Cliquez sur détails pour chaque transaction
-individuelle pour en obtenir la clef.
+#### GUI
+
+Charlie ouvre son monero-wallet-gui et va à la page Avancé > Prouver/vérifier afin de remplir la section Vérifier avec les éléments transmis par Alice :
+
+![Check payment](png/prove-payment/check-payment.png)
+
+Puis cliquer sur Vérifier indiquera à Charlie combien a été envoyé à cette adresse pour cette transaction spécifique et combien de confirmation la transaction a eu :
+
+![Payment checked](png/prove-payment/payment-checked.png)
+
+
+---
+
+Évidemment, Charlie voudra vérifier si l'adresse de Bob est bien la sienne, comme avec Bitcoin.
 
 Notez : si plusieurs transactions ont été effectuées, il faudra répéter l'opération pour chacune de ces transactions.
 

_i18n/fr/resources/user-guides/restore_account.md

@@ -1,9 +1,9 @@
 ## Systèmes d'exploitation : Windows, Linux, Mac
 
-### Application de comptabilité :  monero-wallet-cli
-
 - Récupérez votre @mnemonic-seed de 25 mots que vous avez sauvegardé lorsque vous avez créé votre ancien @wallet Monero ;
 
+### Application de comptabilité :  monero-wallet-cli
+
 - Ouvrez une invite de commande et naviguez sur le disque et dans le répertoire contenant monero-wallet-cli ;
 
 - Dans l'invite de commande, tapez :  `monero-wallet-cli --restore-deterministic-wallet` ;
@@ -20,3 +20,32 @@
 
 Après avoir saisit les 25 mots de la phrase mnamonique et avoir choisit la hauteur de bloc, monero-wallet-cli va généré la même adresse publique et clef d'audit que pour votre ancien portefeuille et commancera le processus de réfraichissement automatiquement. (Soyez patient car le processus de rafraichissement peut être long)
 
+### Application de comptabilité :  monero-wallet-gui
+
+Lancez `monero-wallet-gui`. Si c'est la première fois que vous le lancez, allez directement à l'étape suivante, sinon, cliquez sur `Cancel` :
+
+![cancel opening](png/restore_from_keys/cancel-opening.png)
+
+Choisissez votre langue `Français`:
+
+![choose language](png/restore_from_keys/choose-language.png)
+
+Cliquez sur `Restaurer un portefeuille à partir des clés ou de la phrase mnémonique`:
+
+![choose restore](png/restore_from_keys/choose-restore.png)
+
+Conservez `Restaurer à partir de la graine` sélectionné, donnez un nom & un emplacement de stockage à votre portefeuille, complétez `Enter your 25 (or 24) word mnemonic seed`. Optionnellement, indiquez une `Hauteur de restauration (facultative)` pour éviter de scanner les blocs les plus anciens. Enfin cliquez sur la flèche `Droite` :
+
+![restore wallet](png/restore_from_keys/restore-wallet.png)
+
+Sur la page suivante, donnez un mot de passe fort à votre portefeuille avant de cliquer sur la flèche `Droite` :
+
+![wallet password](png/restore_from_keys/wallet-password.png)
+
+Indiquez vos paramètres de démon, et cliquez sur la flèche `Droite` :
+
+![daemon settings](png/restore_from_keys/daemon-settings.png)
+
+Cliquez sur `UTILISER MONERO` pour profiter de votre portefeuille restauré :
+
+![all set up](png/restore_from_keys/all-set-up.png)

_i18n/fr/resources/user-guides/restore_from_keys.md

@@ -1,4 +1,6 @@
-Restaurer un portefeuille à partir de la clef privé (en ligne de commande) est très simple. Si vous avez les informations nécessaire, avec ce guide vous pourrez totalement restaurer votre portfeuille. Notez : vous n'avez pas besoin de connaitre votre mot de passe pour restaurer depuis la clef.
+### Restoring from keys
+
+Restaurer un portefeuille à partir de la clef privé est très simple. Si vous avez les informations nécessaire, avec ce guide vous pourrez totalement restaurer votre portfeuille. Notez : vous n'avez pas besoin de connaitre votre mot de passe pour restaurer depuis la clef.
 
 Vous avez besoin de trois données pour restaurer votre portefeuille, soit vos fichiers .keys qui contiennent ces informations ainsi que le mot de passe pour les déchiffrer. Les trois composant du portefeuille dont vous avez besoin sont :
 
@@ -6,8 +8,9 @@ Vous avez besoin de trois données pour restaurer votre portefeuille, soit vos f
 2. **La clef secrète de dépense**
 3. **La clef secrète d'audit**
 
+#### CLI
 
-Puis lancez la commande du portefeuille :
+Lancez la commande du portefeuille :
 
 `./monero-wallet-cli --generate-from-keys Nouveau_Nom_de_Portefeuille.abc`
 
@@ -16,3 +19,33 @@ Puis, votre adresse, vos clefs secrètes de dépense et d'audit, ainsi qu'un nou
 Lancer cela avec les bons paramètres va régénérer les fichiers de votre portefeuille et vous permettre de configurer un nouveau mot de passe.
 
 Si vous rencontrer des problèmes, lancer `./monero-wallet-cli --help` vous affichera les options disponible au démarrage du portefeuille. Une fois à l'intérieur du portefeuille, lancer la commande `help` listera l'aide des commandes disponible dans le portefeuille.
+
+#### GUI
+
+Lancez `monero-wallet-gui`. Si c'est la première fois que vous le lancez, allez directement à l'étape suivante, sinon, cliquez sur `Cancel` :
+
+![cancel opening](png/restore_from_keys/cancel-opening.png)
+
+Choisissez votre langue `Français`:
+
+![choose language](png/restore_from_keys/choose-language.png)
+
+Cliquez sur `Restaurer un portefeuille à partir des clés ou de la phrase mnémonique`:
+
+![choose restore](png/restore_from_keys/choose-restore.png)
+
+Choisissez `Restaurer à partir des clés`, donnez un nom & un emplacement de stockage à votre portefeuille, complétez les `Adresse du compte (publique)`, `Clé d'audit (privée)` & `Clé de dépense (privée)`. Optionnellement, indiquez une `Hauteur de restauration (facultative)` pour éviter de scanner les blocs les plus anciens. Enfin cliquez sur la flèche `Droite` :
+
+![restore wallet](png/restore_from_keys/restore-wallet.png)
+
+Sur la page suivante, donnez un mot de passe fort à votre portefeuille avant de cliquer sur la flèche `Droite` :
+
+![wallet password](png/restore_from_keys/wallet-password.png)
+
+Indiquez vos paramètres de démon, et cliquez sur la flèche `Droite` :
+
+![daemon settings](png/restore_from_keys/daemon-settings.png)
+
+Cliquez sur `UTILISER MONERO` pour profiter de votre portefeuille restauré :
+
+![all set up](png/restore_from_keys/all-set-up.png)

_i18n/fr/resources/user-guides/view_only.md

@@ -7,6 +7,26 @@ Un portefeuille d'audit ne peut que voir quelles transactions entrantes vous app
 
 Vous pouvez créer un portefeuille d'audit depuis n'importe quel portefeuille existant.
 
+#### CLI
+
 Ouvrez un portefeuille existant ou créez en un nouveau en utilisant `monero-wallet-cli`. Dans le portefeuille, tapez `address` et `viewkey` pour afficher l'adresse et la clef privée d'audit du portefeuille. Tapez `exit` pour fermer le portefeuille.
 
 Ensuite, créez votre portefeuille d'audit en tapant `monero-wallet-cli --generate-from-view-key nom-du-portefeuille`. Le dernier argument sera le nom du fichier de votre portefeuille. Vos `adresse standard` (`Standard address`) et `clef d'audit` (`View key`) vous seront demandées par le portefeuille. Collez l'adresse originelle de votre portefeuille et la clef privée d'audit. Puis, appuyez sur la touche Entrée et confirmez un mot de passe pour pour votre nouveau portefeuille afin de terminer l'opération.
+
+#### GUI
+
+Ouvrez un portefeuille existant ou créez en un nouveau en utilisant `monero-wallet-gui`. Dans le portefeuille, allez à la page `réglages` :
+
+![settings](png/view-only/settings.png)
+
+Cliquez sur `Créer portefeuille d'audit`, Puis donnez lui un nom et un emplacement de stockage avant de cliquer sur la flèche `Droite` :
+
+![create-view-only](png/view-only/create-view-only.png)
+
+Donnez un mot de passe fort à votre portefeuille d'audit et confirmez-le avant de cliquer sur `Créer un portefeuille`:
+
+![wallet-password](png/view-only/wallet-password.png)
+
+Optionnellement, double-cliquez sur la fenêtre de `Succès` pour en copier le message, puis cliquez sur `OK` pour la fermer :
+
+![Success](png/view-only/Success.png)