monero-site/_i18n/es/index.md

186 lines
11 KiB
Markdown
Raw Normal View History

<div class="site-wrap">
<section class="container full col-xs-12">
<div class="info-block info-block-main">
<div class="row middle-xs">
<div class="col-lg-7 col-md-7 col-xs-12 main-video">
<div class="monero-video">
<!--iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/TZi9xx6aiuY" frameborder="0" allowfullscreen></iframe-->
<video controls poster="/img/monero-community.png" onclick="this.paused ? this.play() : this.pause();" preload="none">
<source src="/media/Monero_Promo.m4v">
</video>
</div>
</div>
<div class="col-lg-5 col-md-5 col-xs-12">
<div class="main-info">
<h1 id="main-h1">Monero</h1>
<h2 id="main-h2">Moneda digital privada</h2>
<p id="main-text">Monero es una moneda privada, segura y no rastreable. Es de código abierto y está disponible para todos. Con Monero, tú eres tu propio banco. Sólo tú controlas tus finanzas. Tus cuentas y transacciones están protegidas de ojos curiosos.</p>
<p><a href="{{site.baseurl}}/get-started/using/" class="btn-link btn-auto btn-primary">Comenzar</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
<!-- FULL WIDTH BLOCK -->
<section class="container about-main full col-xs-12">
<div class="info-block">
<div class="row center-xs">
<div class="col"><h2>Por qué Monero es diferente</h2></div>
</div>
<div class="row middle-xs info-block-row private">
<div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-8 col-xs-12 why-text">
<h3>Monero es segura</h3>
<p>Monero es una criptomoneda descentralizada. Es decir, es dinero digital seguro operado por su propia red de usuarios. Las transacciones son confirmadas por consenso distribuido y luego registradas inmutablemente en la cadena de bloques. De esta manera, mantiene tu dinero seguro sin necesidad de terceras partes.</p>
</div>
<div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-4 col-xs-12 last-sm first-xs center-xs">
<img src="/img/secure-monero.png" alt="Secure safe" class="main-icon">
</div>
</div>
<div class="row middle-xs info-block-row">
<div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-4 col-xs-12 center-xs">
<img src="/img/private-monero.png" alt="No surveillance" class="main-icon">
</div>
<div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-8 col-xs-12 why-text">
<h3>Monero es privada</h3>
<p>Monero usa las tecnologías de firmas de círculo y transacciones confidenciales de círculo (RingCT) para ofuscar el importe, orígen y destino cada transacción. Monero ofrece los beneficios de una criptomoneda descentralizada sin comprometer la privacidad.</p>
</div>
</div>
<div class="row middle-xs info-block-row">
<div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-8 col-xs-12 why-text">
<h3>Monero is untraceable</h3>
<p>Sending and receiving addresses as well as transacted amounts are obfuscated by default. Transactions on the Monero blockchain cannot be linked to a particular user or real-world identity.</p>
</div>
<div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-4 col-xs-12 last-sm first-xs center-xs">
<img src="/img/untraceable-monero.png" alt="Untraceable Monero paths" class="main-icon">
</div>
</div>
<div class="row middle-xs info-block-row">
<div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-4 col-xs-12 center-xs">
<img src="/img/fungible-monero.png" alt="Monero gold" class="main-icon">
</div>
<div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-8 col-xs-12 why-text">
<h3>Monero es fungible</h3>
<p> Monero es fungible porque es privada por defecto. Eso provoca que unidades de Monero no pueden ser etiquetadas o deprivadas de su valor por provenir de transacciones específicas.</p>
</div>
</div>
</div>
</section>
<!-- END FULL WIDTH BLOCK -->
<!-- TWO THIRDS & ONE THIRD BLOCKS ROW -->
<section class="container">
<div class="row">
<!-- left two-thirds block-->
<div class="left two-thirds col-lg-8 col-md-8 col-sm-12 col-xs-12">
<div class="info-block">
<div class="row center-xs">
<div class="col"><h2>Downloads</h2></div>
</div>
<div class="row around-xs">
<div class="col">
<p><a href="{{site.baseurl}}/downloads#windows" class="btn-link btn-fixed"><span class="icon-windows"></span>Monero para Windows</a></p>
</div>
<div class="col">
<p><a href="{{site.baseurl}}/downloads#mac" class="btn-link btn-fixed"><span class="icon-apple"></span>Monero para Mac</a></p>
</div>
</div>
<div class="row around-xs">
<div class="col">
<p><a href="{{site.baseurl}}/downloads#linux" class="btn-link btn-fixed"><span class="icon-linux"></span>Monero para Linux</a></p>
</div>
<div class="col">
<p><a href="{{site.baseurl}}/downloads#source" class="btn-link btn-fixed"><span class="icon-blockchain"></span>Cadena de bloques</a></p>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-xs-12"><p class="main-downloads">¿Usas otro sistema operativo? <a href="{{site.baseurl}}/downloads/">Mira todas las descargas disponibles aquí.</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- end left two-thirds block-->
<!-- right one-third block-->
<div class="right one-third col-lg-4 col-md-4 col-sm-12 col-xs-12">
<div class="info-block">
<div class="row center-xs">
<div class="col"><h2>Noticias recientes</h2></div>
</div>
<div class="info-block-row">
{% for post in site.posts limit:2 %}
<div class="row start-xs">
<div class="col">
<p><a href="{{site.baseurl}}/{{ post.url }}">{{ post.title }}</a></p>
</div>
</div>
{% endfor %}
<div class="row end-xs">
<div class="col">
<p><a href="{{site.baseurl}}/blog/">Más noticias</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- end right one-third block-->
</div>
</section>
<!-- END TWO THIRDS & ONE THIRD BLOCKS ROW -->
<!-- 3 ONE-THIRD BLOCKS ROW -->
<section class="container">
<div class="row">
<!-- left one-third block-->
<div class="left one-third col-lg-4 col-md-4 col-sm-12 col-xs-12">
<div class="info-block">
<div class="row center-xs">
<div class="col">
<h2>Moneropedia</h2>
<p class="main-resources">¿Quieres ver las definiciones de términos y conceptos usados en Monero? Aquí encontrarás una lista alfabética de términos de los proyectos Monero y Kovri y sus significados.</p>
<p><a href="{{site.baseurl}}/resources/moneropedia/" class="btn-link btn-auto">Leer Moneropedia</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- end left one-third block-->
<!-- center one-third block-->
<div class="center one-third col-lg-4 col-md-4 col-sm-12 col-xs-12">
<div class="info-block">
<div class="row center-xs">
<div class="col">
<h2>Guías de usuario</h2>
<p class="main-resources">Guías que describen varios procesos paso a paso, separadas por categoría. Cubren todo desde cómo crear una billetera, a cómo editar este mismo sitio web.</p>
<p><a href="{{site.baseurl}}/resources/user-guides/" class="btn-link btn-auto">Ver guías de usuario</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- end center one-third block-->
<!-- right one-third block-->
<div class="right one-third col-lg-4 col-md-4 col-sm-12 col-xs-12">
<div class="info-block">
<div class="row center-xs">
<div class="col">
<h2>Preguntas frecuentes</h2>
<p class="main-resources">Hemos escuchado muchas preguntas a lo largo de los años y hemos compilado un FAQ variado y detallado para tu conveniencia. No te preocupes, si tus preguntas no están aquí, puedes hacerlas por los canales de comunicación de la comunidad.</p>
<p><a href="{{site.baseurl}}/get-started/faq/" class="btn-link btn-auto">Ver respuestas</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- end right one-third block-->
</div>
</section>
<!-- END 3 ONE-THIRD BLOCKS ROW -->
</div>