monero-site/_i18n/pl/index.md

<div class="site-wrap">
        <section class="container full col-xs-12">
            <div class="info-block info-block-main">
                <div class="row middle-xs">
                    <div class="col-lg-7 col-md-7 col-xs-12 main-video">
                        <div class="monero-video">
                            <!--iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/TZi9xx6aiuY" frameborder="0" allowfullscreen></iframe-->
                            <video controls poster="/img/monero-community.png" onclick="this.paused ? this.play() : this.pause();" preload="none">
                                <source src="/media/Monero_Promo.m4v">
                            </video>
                        </div>
                        
                    </div>
                    <div class="col-lg-5 col-md-5 col-xs-12">
                        <div class="main-info">
                            <h1 id="main-h1">Monero</h1>
                            <h2 id="main-h2">Prywatna waluta cyfrowa</h2>
                            <p id="main-text">Monero jest bezpieczną, prywatną i niewykrywalną kryptowalutą otwartego źródła, dostępną dla wszystkich. Z Monero sam jesteś swoim bankiem. Tylko ty kontrolujesz i jesteś odpowiedzialny za swoje fundusze. Twoje konto i wszystkie transakcje są utrzymywane w prywatności przed wścibskim okiem.</p>
                            <p><a href="{{site.baseurl}}/get-started/using/" class="btn-link btn-auto btn-primary">Wprowadzenie</a></p>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
          </section>
      
    <!-- FULL WIDTH BLOCK -->
        
        <section class="container about-main full col-xs-12">
                <div class="info-block">
                    <div class="row center-xs">
                        <div class="col"><h2>Dlaczego Monero jest inne?</h2></div>
                    </div>
                    <div class="row middle-xs info-block-row private">
                        <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-8 col-xs-12  why-text">
                            <h3>Monero jest bezpieczne</h3>
                                <p>Monero jest zdecentralizowaną kryptowalutą, co znacza, że jest bezpiecznym, cyfrowym pieniądzem operowanym przez sieć użytkowników. Płatności są potwierdzane za pomocą powszechnej zgody, a następnie zapisywane w łańcuchach bloków. Osoby trzecie nie muszą być zaangażowane, aby twoje Monero były bezpieczne.</p>
                        </div>
                        <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-4 col-xs-12 last-sm first-xs center-xs">
                            <img src="/img/secure-monero.png" alt="Secure safe" class="main-icon">
                        </div>
                    </div>
                    <div class="row middle-xs info-block-row">
                        <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-4 col-xs-12 center-xs">
                            <img src="/img/private-monero.png" alt="No surveillance" class="main-icon">
                        </div>
                        <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-8 col-xs-12 why-text">
                            <h3>Monero jest prywatne</h3>
                            <p>Monero korzysta z podpisów pierścieniowych, poufnych transakcji pierścieniowych i jednorazowych adresów w celu zamaskowania pochodzenia, kwoty oraz odbiorcy wszystkich płatności. Monero dostarcza wszystkich zalet zdecentralizowanej kryptowaluty bez żadnego ustępstwa na rzecz prywatości.</p>
                        </div>
                        
                    </div>
                    <div class="row middle-xs info-block-row">
                        <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-8 col-xs-12 why-text">
                            <h3>Monero jest niewykrywalne</h3>
                            <p>Wychodzące oraz przychodzące adresy oraz przesyłana kwota są odgórnie ukryte. Płatności w łańcuchu bloków Monero nie mogą zostać przypisane do danych pojedynczego użytkownika w realnym świecie.</p>
                        </div>
                        <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-4 col-xs-12 last-sm first-xs center-xs">
                            <img src="/img/untraceable-monero.png" alt="Untraceable Monero paths" class="main-icon">
                        </div>
                    </div>
                    <div class="row middle-xs info-block-row">
                        <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-4 col-xs-12 center-xs">
                            <img src="/img/fungible-monero.png" alt="Monero gold" class="main-icon">
                        </div>
                        <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-8 col-xs-12 why-text">
                            <h3>Monero jest zamienialne/h3>
                            <p> Monero jest <a href="{{site.baseurl}}/resources/moneropedia/fungibility.html">zamienialne</a>, ponieważ jest odgórnie prywatne. Jednostki Monero nie mogą zostać wyłączone z obiegu przez sprzedawców lub giełdę z powodu ich powiązania z poprzednimi transakcjami.</p>
                        </div>
                    </div>
                </div>
        </section>
        
    <!-- END FULL WIDTH BLOCK -->
        
        
        
    <!-- TWO THIRDS & ONE THIRD BLOCKS ROW -->
        
        <section class="container">
            <div class="row">
                <!-- left two-thirds block-->
                <div class="left two-thirds col-lg-8 col-md-8 col-sm-12 col-xs-12">
                    <div class="info-block">
                        <div class="row center-xs">
                            <div class="col"><h2>Do ściągnięcia</h2></div>
                        </div>
                            <div class="row around-xs">
                                <div class="col">
                                    <p><a href="{{site.baseurl}}/downloads#windows" class="btn-link btn-fixed"><span class="icon-windows"></span>Monero na Windowsa</a></p>
                                </div>
                                <div class="col">
                                    <p><a href="{{site.baseurl}}/downloads#mac" class="btn-link btn-fixed"><span class="icon-apple"></span>Monero na Mac</a></p>
                                </div>
                            </div>
                            <div class="row around-xs">
                                <div class="col">
                                    <p><a href="{{site.baseurl}}/downloads#linux" class="btn-link btn-fixed"><span class="icon-linux"></span>Monero na Linuxa</a></p>
                                </div>
                                <div class="col">
                                    <p><a href="{{site.baseurl}}/downloads#source" class="btn-link btn-fixed"><span class="icon-blockchain"></span>Ostatni łańcuch bloków</a></p>
                                </div>
                            </div>
                            <div class="row">
                                <div class="col-xs-12"><p class="main-downloads">Posiadasz inny system operacyjny? <a href="{{site.baseurl}}/downloads/">Zobacz wszystkie dostępne wersje.</a></p>
                            </div>
                            </div>
                </div>
                </div>
                <!-- end left two-thirds block-->
                
                <!-- right one-third block-->
                <div class="right one-third col-lg-4 col-md-4 col-sm-12 col-xs-12">
                    <div class="info-block">
                        <div class="row center-xs">
                            <div class="col"><h2>Najnowsze wiadomości</h2></div>
                        </div>
                        <div class="info-block-row">
                              {% for post in site.posts limit:2 %}
                              <div class="row start-xs">
                                                    <div class="col">
                                                        <p><a href="{{site.baseurl}}/{{ post.url }}">{{ post.title }}</a></p>
                                                    </div>
                                                </div>
                              {% endfor %}
                       
 
                            <div class="row end-xs">
                                <div class="col">
                                    <p><a href="{{site.baseurl}}/blog/">Więcej</a></p>
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
                <!-- end right one-third block-->
            </div>
        </section>
        
        <!-- END TWO THIRDS & ONE THIRD BLOCKS ROW -->
        
        <!-- 3 ONE-THIRD BLOCKS ROW -->
        
        <section class="container">
            <div class="row">
                <!-- left one-third block-->
                <div class="left one-third col-lg-4 col-md-4 col-sm-12 col-xs-12">
                    <div class="info-block">
                        <div class="row center-xs">
                            <div class="col">
                                <h2>Moneropedia</h2>
                                <p class="main-resources">Chcesz sprawdzić znaczenie pojęć i konceptów używanych przy Monero? Tutaj znajdziesz alfabetyczny przewodnik do pojęć i ich znaczeń z projektu Monero oraz Kovri.</p>
                                <p><a href="{{site.baseurl}}/resources/moneropedia/" class="btn-link btn-auto">Przejdź do Moneropedii</a></p>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
                <!-- end left one-third block-->
                
                <!-- center one-third block-->
                <div class="center one-third col-lg-4 col-md-4 col-sm-12 col-xs-12">
                    <div class="info-block">
                        <div class="row center-xs">
                            <div class="col">
                                <h2>Przewodnik dla użytkowników</h2>
                                <p class="main-resources">Przewodniki do Monero krok po kroku, podzielone na kategorie. Zawiera wszystko, począwszy od zakładania portfela, do wspomagania sieci, a nawet do tego, jak edytować tę stronę.</p>
                                <p><a href="{{site.baseurl}}/resources/user-guides/" class="btn-link btn-auto">Przejdź do przewodnika dla użytkowników</a></p>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
                <!-- end center one-third block-->
                
                <!-- right one-third block-->
                <div class="right one-third col-lg-4 col-md-4 col-sm-12 col-xs-12">
                    <div class="info-block">
                        <div class="row center-xs">
                            <div class="col">
                                <h2>FAQ</h2>
                                <p class="main-resources">Otrzymujemy wiele pytań, dlatego, dla twojej wygody, opracowaliśmy kompletny i zróżnicowany zestaw pytań i odpowiedzi. Nie przejmuj się, jeśli twoje pytanie nie znajduje się na liście, zawsze możesz je zadać społeczności.</p>
                                <p><a href="{{site.baseurl}}/get-started/faq/" class="btn-link btn-auto">Przejdź do FAQ</a></p>
                            </div>
                        </div>         
                    </div>
                </div>
                <!-- end right one-third block-->
            </div>
        </section>
        
        <!-- END 3 ONE-THIRD BLOCKS ROW -->
</div>