monero-site/_i18n/pl/get-started/using.md

<div class="text-center container description">
    <p>Płatności przy użyciu Monero mogą być łatwe. Ta strona ma na celu pomóc użytkownikom w tym procesie.</p>
</div>
<div class="using">
    <section class="container">
        <div class="row">      
            <!-- full block-->
            <div class="full col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12">
                <div class="info-block text-adapt">
                    <div class="row center-xs">
                        <div class="col">
                            <h2>1. Poznawaj</h2>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="row start-xs">
                        <p>Monero jest bezpieczną, prywatną i niewykrywalną kryptowalutą. Deweloperzy i społeczność są zaangażowani w ochronę tych wartości. Dowiedz się więcej, czytając stronę <a href="{{site.baseurl}}/get-started/what-is-monero/">Czym jest Monero</a>. Również <a href="https://github.com/monero-project">kod źródłowy</a> jest  dostępny do przeglądania i dyskusji.</p>
                    </div>
                </div>
            </div>
            <!-- end full block -->
        </div>
    </section>
    <section class="container">
        <div class="row">
            <div class="left half no-pad-sm col-lg-6 col-md-6 col-sm-12 col-xs-12">
                <div class="info-block">
                    <div class="row center-xs">
                        <div class="col">
                            <h2>2. Poproś o pomoc</h2>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="row start-xs">
                        <p>Społeczność Monero jest wielka i chętnie ci pomoże, gdy napotkasz jakiekolwiek trudności. Wejdź na stronę <a href="{{site.baseurl}}/community/hangouts/">Hangouty</a> po więcej informacji.</p>
                    </div>
                </div>
            </div>
            <div class="right half col-lg-6 col-md-6 col-sm-12 col-xs-12">
                <div class="info-block">
                    <div class="row center-xs">
                        <div class="col">
                            <h2>3. Stwórz swój portfel</h2>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="row start-xs">
                        <p>Portfel Monero jest wymagany do zabezpieczenia twoich funduszy. Na stronie <a href="{{site.baseurl}}/downloads/">Do ściągnięcia</a> znajdziesz listę dostępnych portfeli.</p>
                        <p>Najprostszym sposobem na uruchomienie węzła Monero, bez naruszania przepustowości twojego łącza, jest podłączenie do serwera VPS. Zalecamy użycie strony <a href="https://interserver.net/dock/vps-231552.html">InterServer.net</a> wraz z kodem promocyjnym "MONERO", aby otrzymać zniżkę na już i tak tanią opłatę 6 dolarów miesięcznie. Wykorzystując kuponu i/lub <a href="https://interserver.net/dock/vps-231552.html">nasz link</a>, wesprzesz także dalszy rozwój Monero.</p>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
    </section>
    <section class="container">
        <div class="row">      
            <!-- full block-->
            <div class="full col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12">
                <div class="info-block text-adapt">
                    <div class="row center-xs">
                        <div class="col">
                            <h2>4. Nabądź Monero</h2>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="row start-xs">
                        <p>Możesz zakupić Monero na <a href="{{site.baseurl}}/community/merchants#exchanges">giełdzie</a> wraz z innymi kryptowalutami i pieniędzmi fiducjarnymi. Inną metodą wejścia w posiadanie Monero jest <a href="{{site.baseurl}}/get-started/mining/">wydobycie</a>, złożony obliczeniowo proces, w wyniku którego transakcje są niezmiennie zapisywane w łańcuchach bloków.</p>
                    </div>
                </div>
            </div>
            <!-- end full block -->
        </div>
    </section>
        <section class="container">
        <div class="row">
            <div class="left half no-pad-sm col-lg-6 col-md-6 col-sm-12 col-xs-12">
                <div class="info-block">
                    <div class="row center-xs">
                        <div class="col">
                            <h2>5. Wysyłaj i otrzymuj Monero</h2>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="row start-xs">
                        <p>Dowiedz się, jak wysyłać i otrzymywać Monero, odwiedzając <a href="{{site.baseurl}}/get-started/accepting/">przewodnik</a>.</p>
                    </div>
                </div>
            </div>
            <div class="right half col-lg-6 col-md-6 col-sm-12 col-xs-12">
                <div class="info-block">
                    <div class="row center-xs">
                        <div class="col">
                            <h2>6. Transakcje przy użyciu Monero</h2>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="row start-xs">
                        <p>Monero może być użyte do zakupu wielu produktów i usług. Aby zobaczyć listę organizacji uznających Monero, odwiedź stronę <a href="{{site.baseurl}}/community/merchants/">Handlowcy</a>.</p>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
    </section>
</div>