monero-site/_i18n/ru/resources/moneropedia/pedersen-commitment.md

---
summary: 'Обязательства Педерсена представляют собой криптографические алгоритмы, которые позволяют доказывающему сделать расчет обязательства по сумме, не раскрывая её, и будучи не в состоянии её изменить'
terms: ["commitments", "commitment", "pedersen", "pedersen-commitment", "pedersen-commitments", "обязательство-Педерсена", "обязательств-Педерсена"]
---

{% include disclaimer.html translated="yes" translationOutdated="no" %}

### Основная информация

Обязательства Педерсена представляют собой криптографические алгоритмы,
которые позволяют доказывающему сделать расчет обязательства по сумме, не
раскрывая её, и будучи не в состоянии её изменить.

Когда вы тратите Monero, значение входов, которые вы тратите, и значение
выходов, которые вы отправляете, шифруются и остаются скрытыми от всех, за
исключением получателя каждого из этих выходов. Обязательства Педерсена
позволяют отправлять Monero, не раскрывая суммы транзакций. Обязательства
Педерсена также позволяют проверить действительность транзакций в блокчейне
и не создавать Monero из воздуха.

### Что это значит

Если создаются выходы с зашифрованными суммами, включая выход для получателя
и выход со сдачей, который уходит обратно к отправителю, и зашифрованная
комиссия за проведение транзакции равна сумме входов, которые тратятся, то
транзакция является действительной, и подтверждается, что Monero создаются
не из воздуха.

Обязательства Педерсена означают, что суммы могут быть верифицированы как
равные, но значение Monero в каждой сумме и значение Monero входов и выходов
по отдельности определить невозможно. Обязательства Педерсена также
означают, что отношение одного входа к другому или же отношение одного
выхода к другому не поддаётся определению.

Остаётся неясным, какие входы реально были потрачены, так как кольцевая
подпись содержит как те входы, которые тратятся реально, так и ложные
входы. Следовательно, по факту вам не известно, какие входы по
обязательствам Педерсена необходимо суммировать. И это хорошо, так как
кольцевая подпись @RingCT служит только для того, чтобы доказать, что одна
комбинация входов и выходов равна сумме входов. Это невозможно подделать по
математическим причинам.

### Углублённая информация

Ознакомьтесь с работой по [кольцевым конфиденциальным
транзакциям](https://eprint.iacr.org/2015/1098.pdf) Шена Ноезера (Shen
Noether) из лаборатории Monero Research Lab.
-												translating to russian language #324

											
										
										
											2018-09-30 10:53:21 +00:00
+								---
-												moneropedia: uniform structure of pedersen-commitment.md

											
										
										
											2021-09-30 14:37:26 +00:00
+								summary: 'Обязательства Педерсена представляют собой криптографические алгоритмы, которые позволяют доказывающему сделать расчет обязательства по сумме, не раскрывая её, и будучи не в состоянии её изменить'
-												added Moneropedia "Pruning" translate
update Moneropedia "terms"
update navigations.yml

											
										
										
											2020-04-23 17:41:51 +00:00
+								terms: ["commitments", "commitment", "pedersen", "pedersen-commitment", "pedersen-commitments", "обязательство-Педерсена", "обязательств-Педерсена"]
-												translating to russian language #324

											
										
										
											2018-09-30 10:53:21 +00:00
+								---
-												Adopt versioning system used in the User Guides to keep track of the translation status of the Moneropedia entries

- Removed the 'untranslated.html' snippet (_includes/untranslated.html). Since now we are using 'disclaimer.html' everywhere
- Replaced the old snippet with the new disclaimer (introduced with #966) in all Moneropedia entries
- Add snippet where it was missing
- Updated instructions in the README

											
										
										
											2020-08-16 17:11:02 +00:00
+								{% include disclaimer.html translated="yes" translationOutdated="no" %}
-												moneropedia: uniform structure of pedersen-commitment.md

											
										
										
											2021-09-30 14:37:26 +00:00
-												translating to russian language #324

											
										
										
											2018-09-30 10:53:21 +00:00
+								### Основная информация
-												moneropedia: uniform structure of pedersen-commitment.md

											
										
										
											2021-09-30 14:37:26 +00:00
+								Обязательства Педерсена представляют собой криптографические алгоритмы,
 								которые позволяют доказывающему сделать расчет обязательства по сумме, не
 								раскрывая её, и будучи не в состоянии её изменить.
-												translating to russian language #324

											
										
										
											2018-09-30 10:53:21 +00:00
-												moneropedia: uniform structure of pedersen-commitment.md

											
										
										
											2021-09-30 14:37:26 +00:00
+								Когда вы тратите Monero, значение входов, которые вы тратите, и значение
 								выходов, которые вы отправляете, шифруются и остаются скрытыми от всех, за
 								исключением получателя каждого из этих выходов. Обязательства Педерсена
 								позволяют отправлять Monero, не раскрывая суммы транзакций. Обязательства
 								Педерсена также позволяют проверить действительность транзакций в блокчейне
 								и не создавать Monero из воздуха.
-												translating to russian language #324

											
										
										
											2018-09-30 10:53:21 +00:00
 								### Что это значит
-												moneropedia: uniform structure of pedersen-commitment.md

											
										
										
											2021-09-30 14:37:26 +00:00
+								Если создаются выходы с зашифрованными суммами, включая выход для получателя
 								и выход со сдачей, который уходит обратно к отправителю, и зашифрованная
 								комиссия за проведение транзакции равна сумме входов, которые тратятся, то
 								транзакция является действительной, и подтверждается, что Monero создаются
 								не из воздуха.
 								Обязательства Педерсена означают, что суммы могут быть верифицированы как
 								равные, но значение Monero в каждой сумме и значение Monero входов и выходов
 								по отдельности определить невозможно. Обязательства Педерсена также
 								означают, что отношение одного входа к другому или же отношение одного
 								выхода к другому не поддаётся определению.
 								Остаётся неясным, какие входы реально были потрачены, так как кольцевая
 								подпись содержит как те входы, которые тратятся реально, так и ложные
 								входы. Следовательно, по факту вам не известно, какие входы по
 								обязательствам Педерсена необходимо суммировать. И это хорошо, так как
 								кольцевая подпись @RingCT служит только для того, чтобы доказать, что одна
 								комбинация входов и выходов равна сумме входов. Это невозможно подделать по
 								математическим причинам.
-												translating to russian language #324

											
										
										
											2018-09-30 10:53:21 +00:00
 								### Углублённая информация
-												moneropedia: uniform structure of pedersen-commitment.md

											
										
										
											2021-09-30 14:37:26 +00:00
+								Ознакомьтесь с работой по [кольцевым конфиденциальным
 								транзакциям](https://eprint.iacr.org/2015/1098.pdf) Шена Ноезера (Shen
 								Noether) из лаборатории Monero Research Lab.