monero-site/_i18n/fr/get-started/what-is-monero.md

<div class="site-wrap">
    <section class="container">
            <div class="row">
                <section class="container about-monero full col-xs-12">
                    <div class="info-block">
                        <div class="row center-xs">
                            <div class="col"><h2>Ce que vous devez savoir</h2></div>
                        </div>
                        <div class="row middle-xs info-block-row private">
                            <div class="col-lg-7 col-md-6 col-sm-8 col-xs-12  why-text">
                                <h3>Monero est la principale cryptomonnaie focalisée sur la confidentialité et la résistance à la censure de ses transactions.</h3>
                                <p>La plupart des cryptomonnaies existante, Bitcoin et Ethereum compris, ont des chaînes de blocs transparentes, signifiant que les transactions sont ouvertement vérifiable et traçables par quiconque sur le réseau. De plus, les adresses d'envoie et de réception de ces transactions peuvent potentiellement être reliées à l'identité réelle d'une personne. </p>
                                <p>Monero utilise la cryptographie pour protéger les adresses d'émission, de réception, ainsi que les montants des transactions.</p>
                            </div>
                            <div class="col-lg-5 col-md-6 col-sm-4 col-xs-12 last-sm first-xs center-xs">
                                <img src="/img/crypto-lock.png" alt="Encrypted lock" class="main-icon">
                            </div>
                        </div>
                        <div class="row middle-xs info-block-row">
                            <div class="col-lg-5 col-md-6 col-sm-4 col-xs-12 center-xs">
                                <img src="/img/monero-classified.png" alt="Classified document" class="main-icon">
                            </div>
                            <div class="col-lg-7 col-md-6 col-sm-8 col-xs-12 why-text">
                                <h3>Les transactions Monero sont confidentielles et intraçables.</h3>
                                <p>Chaque transaction Monero masque par défaut les adresses d'émission, de réception et les montants échangés. Cette confidentialité permanente signifie que l'activité de chaque utilisateur Monero améliore la confidentialité de tous les autres utilisateurs, contrairement aux cryptomonnaies à transparence sélective (p.ex. Z-Cash).</p>
                                <p>Monero est fongible. Grâce à l'obfuscation, Monero ne peut pas être sali par une participation à des transactions précédentes. Cela signifie que Monero sera toujours accepté sans risque de censure.</p>
                                <p>Le projet Kovri, <a href="https://getkovri.org/">actuellement en développement</a>, permettra de router et chiffrer les transactions via des nœuds I2P (Invisible Internet Project). Cela masquera l'adresse IP de l'agent et fournira plus de protection contre la surveillance du réseau.</p>
                            </div>

                        </div>
                        <div class="row middle-xs info-block-row">
                            <div class="col-lg-7 col-md-6 col-sm-8 col-xs-12 why-text">
                                <h3>Monero est une communauté populaire qui attire les meilleurs chercheurs en cryptomonnaie et les meilleurs talents en ingénierie au monde.</h3>
                                <p>Plus de <a href="https://www.openhub.net/p/monero" target="_blank" rel="noreferrer noopener">240 développeurs</a> ont contribués au projet Monero, dont 30 développeurs principaux. Les Forums et canaux de discussion sont actifs et accueillant.</p>
                                <p>Le Laboratoire de Recherche de Monero, l'équipe de dévelopement Principale et les développeurs de la communauté repoussent en permanence les limites du possible dans la confidentialité et la sécurité des cryptomonnaies.</p>
                                <p>Monero n'est pas une société. Il est développé par des experts en cryptographie et en systèmes distribués du monde entier qui donnent de leur temps ou sont financés par des dons communautaires. Cela signifie que Monero ne peut être fermé par un pays et n'est soumis à aucune juridiction légale particulière.</p>
                            </div>
                            <div class="col-lg-5 col-md-6 col-sm-4 col-xs-12 last-sm first-xs center-xs">
                                <img src="/img/academic-growth.png" alt="Academic growth" class="main-icon">
                            </div>
                        </div>
                        <div class="row middle-xs info-block-row">
                            <div class="col-lg-5 col-md-6 col-sm-4 col-xs-12 center-xs">
                                <img src="/img/monero-electronic-cash.png" alt="Electronic cash" class="main-icon">
                            </div>
                            <div class="col-lg-7 col-md-6 col-sm-8 col-xs-12 why-text">
                                <h3>Monero est de l'argent électronique qui permet des paiements rapides et peu couteux dans le monde entier.</h3>
                                <p>Il n'y a pas de frais de garde et aucun risque de rétrofacturation frauduleuse. Il est à l'abri des « contrôles de capitaux » - qui sont des mesures limitant les flux de monnaies traditionnelles, parfois à un degré extrême, dans des pays en proie à une instabilité économique.</p>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
            </section>
               <section class="full col-xs-12 monero-vid">
                    <div class="info-block">
                        <div class="row center-xs">
                            <div class="col"><h2>Vidéos Monero</h2></div>
                        </div>
                        <div class="row center-xs">
                          <div class="col-xs-12 carousel-container">
                                      <ul class="carousel my-carousel">
                                        <input class="carousel-activator" type="radio" id="A" name="activator" checked="checked"/>
                                        <input class="carousel-activator" type="radio" id="B" name="activator"/>
                                        <input class="carousel-activator" type="radio" id="C" name="activator"/>
                                        <input class="carousel-activator" type="radio" id="D" name="activator"/>
                                        <div class="carousel-controls">
                                          <label class="carousel-control carousel-control-backward" for="D"></label>
                                          <label class="carousel-control carousel-control-forward" for="B"></label>
                                        </div>
                                        <div class="carousel-controls">
                                          <label class="carousel-control carousel-control-backward" for="A"></label>
                                          <label class="carousel-control carousel-control-forward" for="C"></label>
                                        </div>
                                        <div class="carousel-controls">
                                          <label class="carousel-control carousel-control-backward" for="B"></label>
                                          <label class="carousel-control carousel-control-forward" for="D"></label>
                                        </div>
                                        <div class="carousel-controls">
                                          <label class="carousel-control carousel-control-backward" for="C"></label>
                                          <label class="carousel-control carousel-control-forward" for="A"></label>
                                        </div>
                                        <li class="carousel-slide ms">
                                            <h3>Promouvoir Monero</h3>
                                            <video controls poster="/img/monero-community.png" onclick="this.paused ? this.play() : this.pause();" preload="none">
                                                <source src="/media/Monero_Promo.m4v">
                                            </video>
                                        </li>
                                        <li class="carousel-slide">
                                          <h3>Monero : L'essentiel</h3>
                                            <video controls poster="/img/monero-cash-video-poster.png" onclick="this.paused ? this.play() : this.pause();" preload="none">
                                                <source src="/media/Monero%20-%20The%20Essentials.m4v">
                                            </video>
                                        </li>
                                        <li class="carousel-slide">
                                          <h3>Les Adresses Furtives (Stealth Addresses)</h3>
                                            <video controls poster="/img/stealth-address-poster.png" onclick="this.paused ? this.play() : this.pause();" preload="none">
                                                <source src="/media/Monero%20-%20Stealth%20Addresses.m4v">
                                            </video>
                                        </li>
                                        <li class="carousel-slide">
                                          <h3>Les Signatures de Cercle (Ring Signatures)</h3>
                                            <video controls poster="/img/ring-signatures-poster.png" onclick="this.paused ? this.play() : this.pause();" preload="none">
                                                <source src="/media/Monero%20-%20Ring%20Signatures.m4v">
                                            </video>
                                        </li>
                                        <li class="carousel-slide">
                                          <h3>Transactions de Cercle Confidentielles (RingCT)</h3>
                                            <video controls poster="/img/ringct-poster.png" onclick="this.paused ? this.play() : this.pause();" preload="none">
                                                <source src="/media/Monero%20-%20RingCT.m4v">
                                            </video>
                                        </li>
                                      </ul>
                            </div>
                        </div>
                </div>
                </section>

            </div>
        </section>
</div>