monero-site/_i18n/pl/resources/moneropedia/destination.md

---
tags: ["kovri"]
terms: ["Destination", "Destinations", "węzeł-docelowy", "węzła-docelowego", "węźle-docelowym", "węzłów-docelowych"]
summary: "Adres internetowy będący punktem końcowym, zarówno lokalnym jak i odległym."
---

### Podstawy

Węzeł docelowy jest adresem końcowym sieci @I2P, z którym chcesz się połączyć, np. stroną internetową w sieci I2P, serwisem lub węzłem Monero. Może on także uwzględniać *węzeł docelowy lokalny*, którego pozostali użytkownicy także muszą się połączyć aby nawiązać komunikację (podobnie jak w @clearnecie twój adres IP jest przekazany stronie podczas połączenia, aby wiadomo było *dokąd* wysłać informacje zwrotne).

### Szczegółowe informacje

Węzeł docelowy I2P może być zakodowany w @adresie-base32 lub @adresie-base64. Większość użytkowników przejmie się jedynie adresem Base32 lub nazwą hosta `.i2p`, podczas gdy, wewnętrznie, @Kovri i @książka-adresowa korzystają z @adresu-base64. Ostatecznie wszystkie węzły docelowe w I2p są 516-bajtowymi kluczami (lub dłuższymi):

`256-byte public key + 128-byte signing key + a null certificate = 516 bytes in Base64 representation`

Uwaga: certyfikaty nie zostały tu użyte, ale gdyby były, klucze byłyby jeszcze dłuższe.
Update _config.yml and add .yml files 2018-02-26 16:22:26 +00:00			`---`
			`tags: ["kovri"]`
Moneropedia relocalized + correction on Italian Account + Removed leftover miners.md (replaced by mining.md) + Removed Dust and update Copyright + Code improvement to avoid reading the config file and to use the builtin jekyll config variable passed in the content + Ammount.md:25/26 glitch "\@transaction-privacy" corrected. PL to be checked twice. + Italian ammount.md moneropedia links corrected (terms added to destination entries, unnecessary markdown links removed) + Polish corrections + extend ruby \word-boundary in regex to match `-based` `-like` `-form` + Updated readme according to the new way to add or translate a moneropedia entry + fix mining with CryptoNight variant + rebased to include AR + chery picked #820 to avoid conflicts 2018-07-05 15:04:14 +00:00			`terms: ["Destination", "Destinations", "węzeł-docelowy", "węzła-docelowego", "węźle-docelowym", "węzłów-docelowych"]`
add translated pages (pl) Update accepting.md Update contributing.md Update press-kit.md Update smartmining.md 2018-03-05 21:25:07 +00:00			`summary: "Adres internetowy będący punktem końcowym, zarówno lokalnym jak i odległym."`
Update _config.yml and add .yml files 2018-02-26 16:22:26 +00:00			`---`

add translated pages (pl) Update accepting.md Update contributing.md Update press-kit.md Update smartmining.md 2018-03-05 21:25:07 +00:00			`### Podstawy`
Update _config.yml and add .yml files 2018-02-26 16:22:26 +00:00
add translated pages (pl) Update accepting.md Update contributing.md Update press-kit.md Update smartmining.md 2018-03-05 21:25:07 +00:00			`Węzeł docelowy jest adresem końcowym sieci @I2P, z którym chcesz się połączyć, np. stroną internetową w sieci I2P, serwisem lub węzłem Monero. Może on także uwzględniać węzeł docelowy lokalny, którego pozostali użytkownicy także muszą się połączyć aby nawiązać komunikację (podobnie jak w @clearnecie twój adres IP jest przekazany stronie podczas połączenia, aby wiadomo było dokąd wysłać informacje zwrotne).`
Update _config.yml and add .yml files 2018-02-26 16:22:26 +00:00
add translated pages (pl) Update accepting.md Update contributing.md Update press-kit.md Update smartmining.md 2018-03-05 21:25:07 +00:00			`### Szczegółowe informacje`
Update _config.yml and add .yml files 2018-02-26 16:22:26 +00:00
add translated pages (pl) Update accepting.md Update contributing.md Update press-kit.md Update smartmining.md 2018-03-05 21:25:07 +00:00			Węzeł docelowy I2P może być zakodowany w @adresie-base32 lub @adresie-base64. Większość użytkowników przejmie się jedynie adresem Base32 lub nazwą hosta `.i2p`, podczas gdy, wewnętrznie, @Kovri i @książka-adresowa korzystają z @adresu-base64. Ostatecznie wszystkie węzły docelowe w I2p są 516-bajtowymi kluczami (lub dłuższymi):
Update _config.yml and add .yml files 2018-02-26 16:22:26 +00:00
			`256-byte public key + 128-byte signing key + a null certificate = 516 bytes in Base64 representation`

add translated pages (pl) Update accepting.md Update contributing.md Update press-kit.md Update smartmining.md 2018-03-05 21:25:07 +00:00			`Uwaga: certyfikaty nie zostały tu użyte, ale gdyby były, klucze byłyby jeszcze dłuższe.`