monero-site/_i18n/es/resources/user-guides/vps_run_node.md

{% assign version = '1.1.0' | split: '.' %}
{% include disclaimer.html translated="true" version=page.version %}
# monerod

`monerod` es el software daemon que viene con el árbol de Monero. Es un programa de consola, y administra la blockchain. Mientras bitcoin administra tanto cuenta como blockchain, Monero lo separa en: `monerod` se encarga de la blockchain, y `monero-wallet-cli` de la cuenta.

Esta guía asume que ya has preparado una cuenta VPS y que estás utilizando SSH para dirigirte a la consola del servidor.

## Linux, 64-bit (Ubuntu 16.04 LTS)

### Asegúrate de que el puerto 18080 está abierto
`monerod` usa este puerto para comunicarse con otros nodos en la red de Monero.

Ejemplo si se usa `ufw`: `sudo ufw allow 18080`
Ejemplo si se usa `iptables`: `sudo iptables -A INPUT -p tcp --dport 18080 -j ACCEPT`

### Descarga los binarios actuales Monero

    wget https://downloads.getmonero.org/linux64

### Haz un directorio y extrae los archivos.

    mkdir monero
    tar -xjvf linux64 -C monero

### Abre el daemon

    cd monero
    ./monerod

### Opciones:

Muestra la lista de todas las opciones y ajustes:

    ./monerod --help

Abre el daemon como un proceso de segundo plano:

    ./monerod --detach

Monitorea la salida de `monerod` si se ejecuta como daemon:

    tail -f ~/.bitmonero/bitmonero.log

Mantén el VPS seguro con autoactualizaciones:

https://help.ubuntu.com/community/AutomaticSecurityUpdates
Guides versioning + All guides are version + Major diff on Polish daemon RPC guide + Minor diff on Polish daemon RPC guide + yml completed for en, fr, pl, it, es + Instructions updated on readme.md: - For Guide création: adding the mainversion to the /ressources/user-guides, the guide version and the translation snippet to the localized files - For Guides update: how, where and why handling the version number. 2018-06-01 14:27:09 +00:00			`{% assign version = '1.1.0' \| split: '.' %}`
Fixed translation by guides versioning 2018-09-29 17:21:05 +00:00			`{% include disclaimer.html translated="true" version=page.version %}`
Readied all user guides for translation 2017-12-19 21:10:15 +00:00			`# monerod`

Fixed translation by guides versioning 2018-09-29 17:21:05 +00:00			`monerod` es el software daemon que viene con el árbol de Monero. Es un programa de consola, y administra la blockchain. Mientras bitcoin administra tanto cuenta como blockchain, Monero lo separa en: `monerod` se encarga de la blockchain, y `monero-wallet-cli` de la cuenta.
Readied all user guides for translation 2017-12-19 21:10:15 +00:00
Fixed translation by guides versioning 2018-09-29 17:21:05 +00:00			`Esta guía asume que ya has preparado una cuenta VPS y que estás utilizando SSH para dirigirte a la consola del servidor.`
Readied all user guides for translation 2017-12-19 21:10:15 +00:00
			`## Linux, 64-bit (Ubuntu 16.04 LTS)`

Fixed translation by guides versioning 2018-09-29 17:21:05 +00:00			`### Asegúrate de que el puerto 18080 está abierto`
			`monerod` usa este puerto para comunicarse con otros nodos en la red de Monero.
Readied all user guides for translation 2017-12-19 21:10:15 +00:00
Fixed translation by guides versioning 2018-09-29 17:21:05 +00:00			Ejemplo si se usa `ufw`: `sudo ufw allow 18080`
			Ejemplo si se usa `iptables`: `sudo iptables -A INPUT -p tcp --dport 18080 -j ACCEPT`
Readied all user guides for translation 2017-12-19 21:10:15 +00:00
Fixed translation by guides versioning 2018-09-29 17:21:05 +00:00			`### Descarga los binarios actuales Monero`
Readied all user guides for translation 2017-12-19 21:10:15 +00:00
			`wget https://downloads.getmonero.org/linux64`

Fixed translation by guides versioning 2018-09-29 17:21:05 +00:00			`### Haz un directorio y extrae los archivos.`
Readied all user guides for translation 2017-12-19 21:10:15 +00:00
			`mkdir monero`
			`tar -xjvf linux64 -C monero`

Fixed translation by guides versioning 2018-09-29 17:21:05 +00:00			`### Abre el daemon`
Readied all user guides for translation 2017-12-19 21:10:15 +00:00
			`cd monero`
			`./monerod`

Fixed translation by guides versioning 2018-09-29 17:21:05 +00:00			`### Opciones:`
Readied all user guides for translation 2017-12-19 21:10:15 +00:00
Fixed translation by guides versioning 2018-09-29 17:21:05 +00:00			`Muestra la lista de todas las opciones y ajustes:`
Readied all user guides for translation 2017-12-19 21:10:15 +00:00
			`./monerod --help`

Fixed translation by guides versioning 2018-09-29 17:21:05 +00:00			`Abre el daemon como un proceso de segundo plano:`
Readied all user guides for translation 2017-12-19 21:10:15 +00:00
			`./monerod --detach`

Fixed translation by guides versioning 2018-09-29 17:21:05 +00:00			Monitorea la salida de `monerod` si se ejecuta como daemon:
Readied all user guides for translation 2017-12-19 21:10:15 +00:00
			`tail -f ~/.bitmonero/bitmonero.log`
Guides versioning + All guides are version + Major diff on Polish daemon RPC guide + Minor diff on Polish daemon RPC guide + yml completed for en, fr, pl, it, es + Instructions updated on readme.md: - For Guide création: adding the mainversion to the /ressources/user-guides, the guide version and the translation snippet to the localized files - For Guides update: how, where and why handling the version number. 2018-06-01 14:27:09 +00:00
Fixed translation by guides versioning 2018-09-29 17:21:05 +00:00			`Mantén el VPS seguro con autoactualizaciones:`
Readied all user guides for translation 2017-12-19 21:10:15 +00:00
			`https://help.ubuntu.com/community/AutomaticSecurityUpdates`