monero-site/_i18n/pl/resources/moneropedia/viewkey.md

---
summary: 'Jeden z dwóch rodzajów prywanych i publicznych kluczy kryptograficznych przypisanych do każdego konta. Prywatny klucz widoczności jest wymagany do wyświetlenia wszystkich transakcji danego konta.'
terms: ["view-key", "view-keys", "klucz-widoczności", "klucza-widoczności", "kluczem-widoczności"]
---

{% include disclaimer.html translated="yes" translationOutdated="no" %}

### Podstawy

Jeden z dwóch rodzajów prywanych i publicznych kluczy kryptograficznych
przypisanych do każdego konta. Prywatny klucz widoczności jest wymagany do
wyświetlenia wszystkich transakcji danego konta.

Monero używa nieprzezroczystego łańcucha bloków z systemem jawnych
uprawnień, zwanym kluczem widoczności, w odróżnieniu od innych kryptowalut
nieopartych na CryptoNote, używających przejrzystych łańcuchów bloków. Stąd
Monero określane jest jako "prywatne, opcjonalnie przejrzyste".

Każdy adres Monero posiada prywatny klucz widoczności, który może być
udostępniony. Udostępniając innym swój klucz widoczności, użytkownik pozwala
na dostęp do wglądu we wszystkie transakcje przychodzące na dany
adres. Wychodzące płatności nie są jednak widoczne, zgodnie ze stanem na
czerwiec 2017 roku, dlatego saldo adresu Monero ukazane za pomocą klucza
widoczności nie może być uznawane za rzetelne.
Update _config.yml and add .yml files 2018-02-26 16:22:26 +00:00			`---`
moneropedia: uniform structure of viewkey.md and add config file 2021-10-14 11:25:29 +00:00			`summary: 'Jeden z dwóch rodzajów prywanych i publicznych kluczy kryptograficznych przypisanych do każdego konta. Prywatny klucz widoczności jest wymagany do wyświetlenia wszystkich transakcji danego konta.'`
Moneropedia relocalized + correction on Italian Account + Removed leftover miners.md (replaced by mining.md) + Removed Dust and update Copyright + Code improvement to avoid reading the config file and to use the builtin jekyll config variable passed in the content + Ammount.md:25/26 glitch "\@transaction-privacy" corrected. PL to be checked twice. + Italian ammount.md moneropedia links corrected (terms added to destination entries, unnecessary markdown links removed) + Polish corrections + extend ruby \word-boundary in regex to match `-based` `-like` `-form` + Updated readme according to the new way to add or translate a moneropedia entry + fix mining with CryptoNight variant + rebased to include AR + chery picked #820 to avoid conflicts 2018-07-05 15:04:14 +00:00			`terms: ["view-key", "view-keys", "klucz-widoczności", "klucza-widoczności", "kluczem-widoczności"]`
Update _config.yml and add .yml files 2018-02-26 16:22:26 +00:00			`---`

Adopt versioning system used in the User Guides to keep track of the translation status of the Moneropedia entries - Removed the 'untranslated.html' snippet (_includes/untranslated.html). Since now we are using 'disclaimer.html' everywhere - Replaced the old snippet with the new disclaimer (introduced with #966) in all Moneropedia entries - Add snippet where it was missing - Updated instructions in the README 2020-08-16 17:11:02 +00:00			`{% include disclaimer.html translated="yes" translationOutdated="no" %}`
moneropedia: uniform structure of viewkey.md and add config file 2021-10-14 11:25:29 +00:00
add translated pages (pl) Update accepting.md Update contributing.md Update press-kit.md Update smartmining.md 2018-03-05 21:25:07 +00:00			`### Podstawy`
Update _config.yml and add .yml files 2018-02-26 16:22:26 +00:00
moneropedia: uniform structure of viewkey.md and add config file 2021-10-14 11:25:29 +00:00			`Jeden z dwóch rodzajów prywanych i publicznych kluczy kryptograficznych`
			`przypisanych do każdego konta. Prywatny klucz widoczności jest wymagany do`
			`wyświetlenia wszystkich transakcji danego konta.`
Update _config.yml and add .yml files 2018-02-26 16:22:26 +00:00
moneropedia: uniform structure of viewkey.md and add config file 2021-10-14 11:25:29 +00:00			`Monero używa nieprzezroczystego łańcucha bloków z systemem jawnych`
			`uprawnień, zwanym kluczem widoczności, w odróżnieniu od innych kryptowalut`
			`nieopartych na CryptoNote, używających przejrzystych łańcuchów bloków. Stąd`
			`Monero określane jest jako "prywatne, opcjonalnie przejrzyste".`
Update _config.yml and add .yml files 2018-02-26 16:22:26 +00:00
moneropedia: uniform structure of viewkey.md and add config file 2021-10-14 11:25:29 +00:00			`Każdy adres Monero posiada prywatny klucz widoczności, który może być`
			`udostępniony. Udostępniając innym swój klucz widoczności, użytkownik pozwala`
			`na dostęp do wglądu we wszystkie transakcje przychodzące na dany`
			`adres. Wychodzące płatności nie są jednak widoczne, zgodnie ze stanem na`
			`czerwiec 2017 roku, dlatego saldo adresu Monero ukazane za pomocą klucza`
			`widoczności nie może być uznawane za rzetelne.`