Portuguese (Brazil)

Currently translated at 100.0% (767 of 767 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/pt_BR/
Author: netrik182 <netrik@tuta.io>

Portuguese (Brazil)

Currently translated at 99.8% (766 of 767 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/pt_BR/
Author: netrik182 <netrik@tuta.io>

Portuguese (Brazil)

Currently translated at 97.1% (745 of 767 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/pt_BR/
Author: netrik182 <netrik@tuta.io>

Co-authored-by: netrik182 <netrik@tuta.io>
This commit is contained in:
netrik182 2021-11-27 09:33:57 +00:00 committed by Weblate
parent 73634698a8
commit f94986d03c

View file

@ -101,7 +101,7 @@
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="265"/>
<source>Copy address to clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Copiar endereço para a área de transferência</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="270"/>
@ -877,12 +877,12 @@ Recomenda-se inserir uma senha na carteira física para maior segurança.</trans
<message>
<location filename="../components/MenuBar.qml" line="44"/>
<source>Light Theme</source>
<translation>Tema Claro</translation>
<translation>Tema claro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/MenuBar.qml" line="44"/>
<source>Dark Theme</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tema escuro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/MenuBar.qml" line="50"/>
@ -1350,7 +1350,7 @@ A mineração também lhe dá uma pequena chance de ganhar Monero. Seu computado
<location filename="../pages/Receive.qml" line="158"/>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="385"/>
<source>Edit address label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Editar rótulo do endereço</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="186"/>
@ -1791,7 +1791,7 @@ O arquivo de cache da carteira antiga será renomeado e poderá ser restaurado p
<message>
<location filename="../pages/settings/SettingsLog.qml" line="236"/>
<source>Type a command (e.g &apos;%1&apos; or &apos;%2&apos;) and press Enter</source>
<translation>Digite um comando (ex. &apos;%1&apos; ou &apos;% 2&apos;) e pressione Enter</translation>
<translation>Digite um comando (ex. &apos;%1&apos; ou &apos;%2&apos;) e pressione Enter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/settings/SettingsLog.qml" line="259"/>
@ -2414,7 +2414,7 @@ Você pode alterar a senha nas configurações da carteira.</translation>
<message>
<location filename="../components/TitleBar.qml" line="195"/>
<source>Switch to dark theme</source>
<translation>Mudar para tema escuro</translation>
<translation>Mudar para o tema escuro</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3389,7 +3389,7 @@ uma intervenção pode ser necessária.</translation>
<message>
<location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="115"/>
<source>Prune blockchain</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Compactar blockchain</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="132"/>