Honestly, the borrowed keys are frustrating, and this probably reduces
performance while no longer offering an order when iterating. That said,
they enable full u16 indexing and should mildly improve the API.
Cleans the Proof of Knowledge handling present in key gen.
Currently solely used for single signer change outputs, intended to be
used for funds into Serai and multisig change outputs (dependent on #2).
Also cleans the file layout, makes scanning a bit more robust, doesn't
return outputs of amount 0, and shuffles outputs.
Remove's CLSAG's msg Rc for the msg available through AlgorithmMachine.
Potentially slightly more inefficient, as it needs to be converted from
a slice to a [u8; 32], yet removes a re-impl.
Also removes a match for an if.
Updates decoy selection with an explicit panic, the removal of a divide
by 0 (causing tests to fail on new chains), and a minor optimization
when dealing with a large quantity of locked outputs.
Also increases documentation, acknowledging infinite loops and breakage
from Monero more.
