"about_cake_pay": "Met Cake Pay kunt u eenvoudig cadeaubonnen kopen met virtuele activa, die direct kunnen worden uitgegeven bij meer dan 150.000 handelaren in de Verenigde Staten.",
"add_fund_to_card": "Voeg prepaid tegoed toe aan de kaarten (tot ${value})",
"add_new_node": "Voeg een nieuw knooppunt toe",
"add_new_word": "Nieuw woord toevoegen",
"add_receiver": "Nog een ontvanger toevoegen (optioneel)",
"add_secret_code": "Of voeg deze geheime code toe aan een authenticator-app",
"add_tip": "Tip toevoegen",
"add_token_disclaimer_check": "Ik heb het adres en de informatie van het tokencontract bevestigd met behulp van een betrouwbare bron. Het toevoegen van kwaadaardige of onjuiste informatie kan leiden tot verlies van geld.",
"add_token_warning": "Bewerk of voeg geen tokens toe volgens de instructies van oplichters.\nBevestig tokenadressen altijd met betrouwbare bronnen!",
"agree_to": "Door een account aan te maken gaat u akkoord met de ",
"all": "ALLE",
"all_trades": "Alle transacties",
"all_transactions": "Alle transacties",
"alphabetical": "Alfabetisch",
"already_have_account": "Heb je al een account?",
"always": "altijd",
"amount": "Bedrag: ",
"amount_is_estimate": "Het ontvangen bedrag is een schatting",
"amount_is_guaranteed": "Het ontvangen bedrag is gegarandeerd",
"and": "en",
"anonpay_description": "Genereer ${type}. De ontvanger kan ${method} gebruiken met elke ondersteunde cryptocurrency en u ontvangt geld in deze portemonnee",
"apk_update": "APK-update",
"approve": "Goedkeuren",
"arrive_in_this_address": "${currency} ${tag}komt aan op dit adres",
"available_balance_description": "Beschikbaar saldo is het saldo dat u kunt uitgeven. Het kan lager zijn dan uw totale saldo als u onlangs geld hebt verzonden.",
"avg_savings": "Gem. besparingen",
"awaitDAppProcessing": "Wacht tot de dApp klaar is met verwerken.",
"billing_address_info": "Als u om een factuuradres wordt gevraagd, geef dan uw verzendadres op",
"biometric_auth_reason": "Scan uw vingerafdruk om te verifiëren",
"bitcoin_dark_theme": "Bitcoin donker thema",
"bitcoin_light_theme": "Bitcoin Light-thema",
"bitcoin_payments_require_1_confirmation": "Bitcoin-betalingen vereisen 1 bevestiging, wat 20 minuten of langer kan duren. Dank voor uw geduld! U ontvangt een e-mail wanneer de betaling is bevestigd.",
"buy_alert_content": "Momenteel ondersteunen we alleen de aankoop van Bitcoin, Ethereum, Litecoin en Monero. Maak of schakel over naar uw Bitcoin-, Ethereum-, Litecoin- of Monero-portemonnee.",
"buy_bitcoin": "Koop Bitcoin",
"buy_provider_unavailable": "Provider momenteel niet beschikbaar.",
"camera_consent": "Uw camera wordt gebruikt om vóór ${provider} een beeld vast te leggen voor identificatiedoeleinden. Raadpleeg hun privacybeleid voor meer informatie.",
"camera_permission_is_required": "Cameratoestemming is vereist.\nSchakel dit in via de app-instellingen.",
"change_backup_password_alert": "Uw vorige back-upbestanden kunnen niet worden geïmporteerd met een nieuw back-upwachtwoord. Het nieuwe back-upwachtwoord wordt alleen gebruikt voor nieuwe back-upbestanden. Weet u zeker dat u het back-upwachtwoord wilt wijzigen?",
"debit_card_terms": "De opslag en het gebruik van uw betaalkaartnummer (en inloggegevens die overeenkomen met uw betaalkaartnummer) in deze digitale portemonnee zijn onderworpen aan de Algemene voorwaarden van de toepasselijke kaarthouderovereenkomst met de uitgever van de betaalkaart, zoals van kracht vanaf tijd tot tijd.",
"disableBatteryOptimization": "Schakel de batterijoptimalisatie uit",
"disableBatteryOptimizationDescription": "Wilt u de optimalisatie van de batterij uitschakelen om achtergrondsynchronisatie te laten werken, vrijer en soepeler?",
"do_not_have_enough_gas_asset": "U heeft niet genoeg ${currency} om een transactie uit te voeren met de huidige blockchain-netwerkomstandigheden. U heeft meer ${currency} nodig om blockchain-netwerkkosten te betalen, zelfs als u een ander item verzendt.",
"do_not_send": "Niet sturen",
"do_not_share_warning_text": "Deel deze met niemand anders, ook niet met support.\n\nUw geld kan en zal worden gestolen!",
"do_not_show_me": "laat me dit niet opnieuw zien",
"domain_looks_up": "Domein opzoeken",
"donation_link_details": "Details van de donatielink",
"error_text_amount": "Bedrag kan alleen cijfers bevatten",
"error_text_contact_name": "Naam contactpersoon kan niet bevatten ` , ' \" symbolen\nen moet tussen de 1 en 32 tekens lang zijn",
"error_text_crypto_currency": "Het aantal breukcijfers\nmoet kleiner zijn dan of gelijk zijn aan 12",
"error_text_fiat": "Waarde van bedrag kan het beschikbare saldo niet overschrijden.\nHet aantal breukcijfers moet kleiner zijn dan of gelijk zijn aan 2",
"error_text_input_above_maximum_limit": "Bedrag is meer dan maximaal",
"error_text_input_below_minimum_limit": "Bedrag is minder dan minimaal",
"error_text_keys": "Portefeuillesleutels kunnen maximaal 64 tekens bevatten in hexadecimale volgorde",
"error_text_limits_loading_failed": "Ruil voor ${provider} is niet gemaakt. Beperkingen laden mislukt",
"error_text_maximum_limit": "Ruil voor ${provider} is niet gemaakt. Bedrag is meer dan maximaal: ${max} ${currency}",
"error_text_minimal_limit": "Ruil voor ${provider} is niet gemaakt. Bedrag is minder dan minimaal: ${min} ${currency}",
"error_text_wallet_name": "Naam portemonnee kan alleen letters, cijfers , _ - symbolen bevatten\nen moet tussen de 1 en 33 tekens lang zijn",
"error_text_xmr": "XMR-waarde kan het beschikbare saldo niet overschrijden.\nHet aantal breukcijfers moet kleiner zijn dan of gelijk zijn aan 12",
"errorGettingCredentials": "Mislukt: fout bij het ophalen van inloggegevens",
"errorSigningTransaction": "Er is een fout opgetreden tijdens het ondertekenen van de transactie",
"estimated": "Geschatte",
"etherscan_history": "Etherscan-geschiedenis",
"event": "Evenement",
"events": "Evenementen",
"exchange": "Uitwisseling",
"exchange_incorrect_current_wallet_for_xmr": "Als u XMR wilt omwisselen van uw Cake Wallet Monero-saldo, moet u eerst overschakelen naar uw Monero-portemonnee.",
"exchange_new_template": "Nieuwe sjabloon",
"exchange_provider_unsupported": "${providerName} wordt niet langer ondersteund!",
"exchange_result_confirm": "Door op bevestigen te drukken, wordt u verzonden ${fetchingLabel} ${from} uit je portemonnee genoemd ${walletName} naar het onderstaande adres. Of u kunt vanuit uw externe portemonnee naar het onderstaande adres verzenden / QR-code sturen.\n\nDruk op bevestigen om door te gaan of terug te gaan om de bedragen te wijzigen.",
"exchange_result_description": "U moet minimaal ${fetchingLabel} ${from} verzenden naar het adres dat op de volgende pagina wordt weergegeven. Als u een bedrag verzendt dat lager is dan ${fetchingLabel} ${from}, wordt het mogelijk niet omgezet en wordt het mogelijk niet terugbetaald.",
"exchange_result_write_down_ID": "*Kopieer of noteer uw hierboven getoonde ID.",
"exchange_result_write_down_trade_id": "Kopieer of noteer de handels-ID om door te gaan.",
"fixed_rate_alert": "U kunt het ontvangen bedrag invoeren wanneer de modus voor vaste tarieven is aangevinkt. Wilt u overschakelen naar de vaste-tariefmodus?",
"lightning_invoice_min_max": "Een installatiekosten van 0,4% met een minimum van ${min} SAT's zal worden toegepast voor het ontvangen van meer dan ${max} sats",
"lightning_receive_limits": "Stuur meer dan ${min} sats en tot ${max} sats naar dit adres. Een installatiekosten van 0,4% met een minimum van ${fee} SAT's wordt toegepast bij het ontvangen van deze factuur. Dit zal elke ontvangen bitcoin omzetten in bliksem. Een on-chain-vergoeding wordt toegepast. Dit adres kan slechts eenmaal worden gebruikt.",
"low_fee_alert": "U gebruikt momenteel een lage prioriteit voor netwerkkosten. Dit kan lange wachttijden, andere tarieven of geannuleerde transacties veroorzaken. We raden aan een hogere vergoeding in te stellen voor een betere ervaring.",
"no_id_required": "Geen ID vereist. Opwaarderen en overal uitgeven",
"no_relay_on_domain": "Er is geen relay voor het domein van de gebruiker of de relay is niet beschikbaar. Kies een relais dat u wilt gebruiken.",
"no_relays": "Geen relais",
"no_relays_message": "We hebben een Nostr NIP-05-record voor deze gebruiker gevonden, maar deze bevat geen relays. Instrueer de ontvanger om relays toe te voegen aan zijn Nostr-record.",
"node_address": "Knooppunt adres",
"node_connection_failed": "De verbinding is mislukt",
"node_connection_successful": "Verbinding is gelukt",
"optionally_order_card": "Optioneel een fysieke kaart bestellen.",
"orbot_running_alert": "Zorg ervoor dat Orbot actief is voordat u verbinding maakt met dit knooppunt.",
"order_by": "Bestellen door",
"order_id": "Order-ID",
"order_physical_card": "Fysieke kaart bestellen",
"other_settings": "Andere instellingen",
"outdated_electrum_wallet_description": "Nieuwe Bitcoin-portefeuilles die in Cake zijn gemaakt, hebben nu een zaadje van 24 woorden. Het is verplicht dat u een nieuwe Bitcoin-portemonnee maakt en al uw geld overmaakt naar de nieuwe portemonnee van 24 woorden, en stopt met het gebruik van wallets met een seed van 12 woorden. Doe dit onmiddellijk om uw geld veilig te stellen.",
"outdated_electrum_wallet_receive_warning": "Als deze portemonnee een seed van 12 woorden heeft en is gemaakt in Cake, stort dan GEEN Bitcoin in deze portemonnee. Elke BTC die naar deze portemonnee is overgebracht, kan verloren gaan. Maak een nieuwe portemonnee van 24 woorden (tik op het menu rechtsboven, selecteer Portefeuilles, kies Nieuwe portemonnee maken en selecteer vervolgens Bitcoin) en verplaats je BTC ONMIDDELLIJK daar. Nieuwe (24-woorden) BTC-portefeuilles van Cake zijn veilig",
"pre_seed_button_text": "Ik begrijp het. Laat me mijn zaad zien",
"pre_seed_description": "Op de volgende pagina ziet u een reeks van ${words} woorden. Dit is uw unieke en persoonlijke zaadje en het is de ENIGE manier om uw portemonnee te herstellen in geval van verlies of storing. Het is JOUW verantwoordelijkheid om het op te schrijven en op een veilige plaats op te slaan buiten de Cake Wallet app.",
"question_to_disable_2fa": "Weet je zeker dat je Cake 2FA wilt uitschakelen? Er is geen 2FA-code meer nodig om toegang te krijgen tot de portemonnee en bepaalde functies.",
"require_for_sends_to_non_contacts": "Vereist voor verzendingen naar niet-contacten",
"require_pin_after": "Pincode vereist na",
"rescan": "Opnieuw scannen",
"resend_code": "Stuur het alstublieft opnieuw",
"reset": "Reset",
"reset_password": "Wachtwoord resetten",
"restore_active_seed": "Actief zaad",
"restore_address": "Adres",
"restore_bitcoin_description_from_keys": "Herstel uw portemonnee van de gegenereerde WIF-string van uw privésleutels",
"restore_bitcoin_description_from_seed": "Herstel uw portemonnee met een combinatiecode van 24 woorden",
"restore_bitcoin_title_from_keys": "Herstel van WIF",
"restore_description_from_backup": "Je kunt de hele Cake Wallet-app herstellen van uw back-upbestand",
"restore_description_from_keys": "Herstel uw portemonnee van gegenereerd toetsaanslagen opgeslagen van uw privésleutels",
"restore_description_from_seed": "Herstel uw portemonnee van het 25 woord of 13 woord combinatiecode",
"restore_description_from_seed_keys": "Ontvang uw portemonnee terug uit seed / keys die u hebt opgeslagen op een veilige plaats",
"restore_from_date_or_blockheight": "Voer een datum in een paar dagen voordat u deze portemonnee heeft gemaakt. Of als u de blokhoogte kent, voert u deze in",
"restore_from_seed_placeholder": "Voer hier uw codefrase in of plak deze",
"seed_reminder": "Schrijf deze op voor het geval u uw telefoon kwijtraakt of veegt",
"seed_share": "Deel zaad",
"seed_title": "Zaad",
"seedtype": "Zaadtype",
"seedtype_legacy": "Legacy (25 woorden)",
"seedtype_polyseed": "Polyseed (16 woorden)",
"select_backup_file": "Selecteer een back-upbestand",
"select_buy_provider_notice": "Selecteer hierboven een koopprovider. U kunt dit scherm overslaan door uw standaard kopenprovider in te stellen in app -instellingen.",
"select_destination": "Selecteer de bestemming voor het back-upbestand.",
"select_sell_provider_notice": "Selecteer hierboven een verkoopaanbieder. U kunt dit scherm overslaan door uw standaardverkoopprovider in te stellen in de app-instellingen.",
"sell": "Verkopen",
"sell_alert_content": "We ondersteunen momenteel alleen de verkoop van Bitcoin, Ethereum en Litecoin. Maak of schakel over naar uw Bitcoin-, Ethereum- of Litecoin-portemonnee.",
"sell_monero_com_alert_content": "Het verkopen van Monero wordt nog niet ondersteund",
"send": "Sturen",
"send_address": "${cryptoCurrency}-adres",
"send_amount": "Bedrag:",
"send_creating_transaction": "Transactie maken",
"send_error_currency": "Valuta kan alleen cijfers bevatten",
"send_error_minimum_value": "Minimale waarde van bedrag is 0,01",
"send_estimated_fee": "Geschatte vergoeding:",
"send_fee": "Vergoeding:",
"send_name": "Naam",
"send_new": "Nieuw",
"send_payment_id": "Betaling ID (facultatief)",
"send_priority": "Momenteel is de vergoeding vastgesteld op ${transactionPriority} prioriteit.\nTransactieprioriteit kan worden aangepast in de instellingen",
"send_sending": "Bezig met verzenden...",
"send_success": "Uw ${crypto} is succesvol verzonden",
"send_templates": "Sjablonen",
"send_title": "Stuur",
"send_to_this_address": "Stuur ${currency} ${tag}naar dit adres",
"setup_2fa_text": "Cake 2FA werkt met TOTP als tweede authenticatiefactor.\n\nCake 2FA's TOTP vereist SHA-512 en 8-cijferige ondersteuning; dit zorgt voor meer veiligheid. Meer informatie en ondersteunde apps vindt u in de gids.",
"setup_pin": "PIN instellen",
"setup_successful": "Uw PIN is succesvol ingesteld!",
"setup_totp_recommended": "TOTP instellen",
"setup_warning_2fa_text": "U moet uw portemonnee herstellen vanuit het geheugensteuntje.\n\nCake Support kan u niet helpen als u de toegang tot uw 2FA- of mnemonic-zaden verliest.\nCake 2FA is een tweede authenticatie voor bepaalde acties in de portemonnee. Voordat u Cake 2FA gebruikt, raden wij u aan de handleiding door te lezen.Het is NIET zo veilig als koude opslag.\n\nAls u de toegang tot uw 2FA-app of TOTP-sleutels verliest, verliest u de toegang tot deze portemonnee. ",
"sync_status_starting_sync": "BEGINNEN MET SYNCHRONISEREN",
"sync_status_syncronized": "SYNCHRONIZED",
"sync_status_syncronizing": "SYNCHRONISEREN",
"syncing_wallet_alert_content": "Uw saldo- en transactielijst is mogelijk pas compleet als er bovenaan 'GESYNCHRONISEERD' staat. Klik/tik voor meer informatie.",
"syncing_wallet_alert_title": "Uw portemonnee wordt gesynchroniseerd",
"template": "Sjabloon",
"template_name": "Sjabloonnaam",
"third_intro_content": "Yats wonen ook buiten Cake Wallet. Elk portemonnee-adres op aarde kan worden vervangen door een Yat!",
"third_intro_title": "Yat speelt leuk met anderen",
"time": "${minutes}m ${seconds}s",
"tip": "Tip:",
"today": "Vandaag",
"token_contract_address": "Token contractadres",
"token_decimal": "Token decimaal",
"token_name": "Tokennaam bijv.: Tether",
"token_symbol": "Tokensymbool bijv.: USDT",
"tokenID": "ID kaart",
"tor_connection": "Tor-verbinding",
"tor_only": "Alleen Tor",
"total_saving": "Totale besparingen",
"totp_2fa_failure": "Foute code. Probeer een andere code of genereer een nieuwe geheime sleutel. Gebruik een compatibele 2FA-app die 8-cijferige codes en SHA512 ondersteunt.",
"totp_2fa_success": "Succes! Cake 2FA ingeschakeld voor deze portemonnee. Vergeet niet om uw geheugensteuntje op te slaan voor het geval u de toegang tot de portemonnee kwijtraakt.",
"unavailable_balance_description": "Niet-beschikbaar saldo: Dit totaal omvat het geld dat is vergrendeld in lopende transacties en het geld dat u actief hebt bevroren in uw muntcontrole-instellingen. Vergrendelde saldi komen beschikbaar zodra de betreffende transacties zijn voltooid, terwijl bevroren saldi ontoegankelijk blijven voor transacties totdat u besluit ze weer vrij te geven.",
"widgets_restore_from_blockheight": "Herstel vanaf blockheight",
"widgets_restore_from_date": "Herstel vanaf datum",
"widgets_seed": "Zaad",
"wouoldLikeToConnect": "wil graag verbinden",
"write_down_backup_password": "Noteer uw back-upwachtwoord, dat wordt gebruikt voor het importeren van uw back-upbestanden.",
"xlm_extra_info": "Vergeet niet om de Memo-ID op te geven tijdens het verzenden van de XLM-transactie voor de uitwisseling",
"xmr_available_balance": "Beschikbaar saldo",
"xmr_full_balance": "Volledig saldo",
"xmr_hidden": "Verborgen",
"xmr_to_error": "XMR.TO-fout",
"xmr_to_error_description": "Ongeldige hoeveelheid. Maximaal 8 cijfers achter de komma",
"xrp_extra_info": "Vergeet niet om de Destination Tag op te geven tijdens het verzenden van de XRP-transactie voor de uitwisseling",
"yat": "Yat",
"yat_address": "Yat-adres",
"yat_alert_content": "Cake Wallet-gebruikers kunnen nu al hun favoriete valuta's verzenden en ontvangen met een unieke emoji-gebaseerde gebruikersnaam.",
"yat_alert_title": "Verzend en ontvang crypto gemakkelijker met Yat",
"yat_error": "Yat fout",
"yat_error_content": "Geen adressen gekoppeld aan deze Yat. Probeer een andere Yato",
"yat_popup_content": "Je kunt nu crypto verzenden en ontvangen in Cake Wallet met je Yat - een korte, op emoji gebaseerde gebruikersnaam. Beheer Yats op elk moment op het instellingenscherm",
"yat_popup_title": "Uw portemonnee-adres kan worden ge-emojiificeerd.",
"yesterday": "Gisteren",
"you_now_have_debit_card": "Je hebt nu een debetkaart",
