"about_cake_pay": "Cake Pay дозволяє вам легко купувати подарункові картки з віртуальними активами, які можна миттєво витратити в понад 150 000 продавців у Сполучених Штатах.",
"add_secret_code": "Або додайте цей секретний код до програми автентифікації",
"add_tip": "Додати підказку",
"add_token_disclaimer_check": "Я підтвердив адресу та інформацію щодо договору маркера, використовуючи авторитетне джерело. Додавання зловмисної або невірної інформації може призвести до втрати коштів.",
"add_token_warning": "Не редагуйте та не додавайте токени за вказівками шахраїв.\nЗавжди підтверджуйте адреси токенів у авторитетних джерелах!",
"available_balance_description": "Це сума, яку ви можете витратити, не включаючи невизначені кошти. Це може бути менше, ніж загальний баланс, якщо ви витратили кошти, які ще не підтверджені.",
"billing_address_info": "Якщо буде запропоновано платіжну адресу, вкажіть свою адресу доставки",
"biometric_auth_reason": "Відскануйте свій відбиток пальця для аутентифікації",
"bitcoin_dark_theme": "Темна тема Bitcoin",
"bitcoin_light_theme": "Світла тема Bitcoin",
"bitcoin_payments_require_1_confirmation": "Платежі Bitcoin потребують 1 підтвердження, яке може зайняти 20 хвилин або більше. Дякую за Ваше терпіння! Ви отримаєте електронний лист, коли платіж буде підтверджено.",
"buy_alert_content": "Наразі ми підтримуємо купівлю лише Bitcoin, Ethereum, Litecoin і Monero. Створіть або перейдіть на свій гаманець Bitcoin, Ethereum, Litecoin або Monero.",
"buy_bitcoin": "Купити Bitcoin",
"buy_provider_unavailable": "В даний час постачальник недоступний.",
"cake_pay_account_note": "Зареєструйтеся, використовуючи лише адресу електронної пошти, щоб переглядати та купувати картки. Деякі навіть доступні зі знижкою!",
"cake_pay_learn_more": "Миттєво купуйте та активуйте подарункові картки в додатку!\nПроведіть пальцем зліва направо, щоб дізнатися більше.",
"cake_pay_subtitle": "Купуйте подарункові картки зі знижкою (тільки для США)",
"cake_pay_title": "Подарункові картки Cake Pay",
"cake_pay_web_cards_subtitle": "Купуйте передоплачені та подарункові картки по всьому світу",
"camera_consent": "Ваша камера використовуватиметься для зйомки зображення з метою ідентифікації ${provider}. Будь ласка, ознайомтеся з їхньою політикою конфіденційності, щоб дізнатися більше.",
"camera_permission_is_required": "Потрібен дозвіл камери.\nУвімкніть його в налаштуваннях програми.",
"cancel": "Відмінити",
"card_address": "Адреса:",
"cardholder_agreement": "Угода власника картки",
"cards": "Картки",
"chains": "Ланцюги",
"change": "Змінити",
"change_backup_password_alert": "Ваші попередні файли резервних копій будуть недоступні для імпорту з новим паролем резервної копії. Новий пароль резервної копії буде використовуватися тільки для нових файлів резервних копій. Ви впевнені, що хочете змінити пароль резервної копії?",
"custom_drag": "На замовлення (утримуйте та перетягується)",
"custom_redeem_amount": "Власна сума викупу",
"dark_theme": "Темна",
"debit_card": "Дебетова картка",
"debit_card_terms": "Зберігання та використання номера вашої платіжної картки (та облікових даних, які відповідають номеру вашої платіжної картки) у цьому цифровому гаманці регулюються Умовами відповідної угоди власника картки з емітентом платіжної картки, що діє з час від часу.",
"decimal_places_error": "Забагато знаків після коми",
"do_not_have_enough_gas_asset": "У вас недостатньо ${currency}, щоб здійснити трансакцію з поточними умовами мережі блокчейн. Вам потрібно більше ${currency}, щоб сплатити комісію мережі блокчейн, навіть якщо ви надсилаєте інший актив.",
"do_not_send": "Не надсилайте",
"do_not_share_warning_text": "Не діліться цим нікому, включно зі службою підтримки.\n\nВаші кошти можуть і будуть вкрадені!",
"do_not_show_me": "Не показуй мені це знову",
"domain_looks_up": "Пошук доменів",
"donation_link_details": "Деталі посилання для пожертв",
"exchange_incorrect_current_wallet_for_xmr": "Якщо ви хочете обміняти XMR із вашого балансу Cake Wallet Monero, спочатку перейдіть на свій гаманець Monero.",
"exchange_new_template": "Новий шаблон",
"exchange_provider_unsupported": "${providerName} більше не підтримується!",
"exchange_result_confirm": "Натиснувши підтвердити, ви відправите ${fetchingLabel} ${from} з вашого гаманця ${walletName} на адресу вказану нижче. Або ви можете відправити зі свого зовнішнього гаманця на нижчевказану адресу/QR-код.\n\nБудь ласка, натисніть підтвердити для продовження або поверніться назад щоб змінити суму.",
"exchange_result_description": "Ви повинні надіслати мінімум ${fetchingLabel} ${from} на адресу, вказану на наступній сторінці. Якщо ви надішлете суму меншу за ${fetchingLabel} ${from}, то вона може бути не конвертованою і не поверненою.",
"exchange_result_write_down_ID": "*Будь ласка, скопіюйте або запишіть ID, вказаний вище.",
"exchange_result_write_down_trade_id": "Будь ласка, скопіюйте або запишіть ID операції.",
"fixed_rate_alert": "Ви зможете ввести суму отримання тоді, коли буде встановлений режим фіксованої ставки. Ви хочете перейти в режим фіксованої ставки?",
"low_fee_alert": "Зараз ви використовуєте низький пріоритет плати за мережу. Це може спричинити тривале очікування, інший курс або скасування угод. Ми рекомендуємо встановити вищу плату для кращого досвіду.",
"new_first_wallet_text": "Легко зберігайте свою криптовалюту в безпеці",
"new_node_testing": "Тестування нового вузла",
"new_subaddress_create": "Створити",
"new_subaddress_label_name": "Ім'я",
"new_subaddress_title": "Нова адреса",
"new_template": "Новий шаблон",
"new_wallet": "Новий гаманець",
"newConnection": "Нове підключення",
"no_id_needed": "Ідентифікатор не потрібен!",
"no_id_required": "Ідентифікатор не потрібен. Поповнюйте та витрачайте будь-де",
"no_relay_on_domain": "Немає ретранслятора для домену користувача або ретранслятор недоступний. Будь ласка, виберіть реле для використання.",
"no_relays": "Без реле",
"no_relays_message": "Ми знайшли запис Nostr NIP-05 для цього користувача, але він не містить жодних реле. Будь ласка, попросіть одержувача додати реле до свого запису Nostr.",
"node_address": "Адреса вузла",
"node_connection_failed": "Помилка з’єднання",
"node_connection_successful": "З'єднання було успішним",
"orbot_running_alert": "Перед підключенням до цього вузла переконайтеся, що Orbot запущено.",
"order_by": "Сортувати за",
"order_id": "Ідентифікатор замовлення",
"order_physical_card": "Замовити фізичну картку",
"other_settings": "Інші налаштування",
"outdated_electrum_wallet_description": "Нові біткойн-гаманці, створені в Cake, тепер містять мнемонічну фразу з 24 слів. Обов’язково стовріть новий біткойн-гаманець, переведіть всі кошти на новий гаманець із 24 слів і припиніть використання гаманців із мнемонічною фразою з 12 слів. Зробіть це негайно, щоб убезпечити свої кошти.",
"outdated_electrum_wallet_receive_warning": "Якщо цей гаманець має мнемонічну фразу з 12 слів і був створений у Cake, НЕ переводьте біткойни на цей гаманець. Будь-які BTC, переведений на цей гаманець, можуть бути втраченими. Створіть новий гаманець з мнемонічною фразою з 24 слів (торкніться меню у верхньому правому куті, виберіть Гаманці, виберіть Створити новий гаманець, потім виберіть Bitcoin) і НЕГАЙНО переведіть туди свії BTC. Нові (з мнемонічною фразою з 24 слів) гаманці BTC від Cake надійно захищені",
"pre_seed_description": "На наступній сторінці ви побачите серію з ${words} слів. Це ваша унікальна та приватна мнемонічна фраза, і це ЄДИНИЙ спосіб відновити ваш гаманець на випадок втрати або несправності. ВАМ необхідно записати її та зберігати в безпечному місці поза програмою Cake Wallet.",
"restore_bitcoin_description_from_keys": "Ви можете відновити гаманець за допомогою WIF",
"restore_bitcoin_description_from_seed": "Ви можете відновити гаманець використовуючи 24-ти слівну мнемонічну фразу",
"restore_bitcoin_title_from_keys": "Відновити за допомогою WIF",
"restore_description_from_backup": "Ви можете відновити Cake Wallet з вашого резервного файлу",
"restore_description_from_keys": "Ви можете відновити гаманець за допомогою приватних ключів",
"restore_description_from_seed": "Ви можете відновити гаманець використовуючи 25-ти слівну мнемонічну фразу",
"restore_description_from_seed_keys": "Ви можете відновити гаманець з мнемонічної фрази/ключів, які ви зберегли раніше",
"restore_from_date_or_blockheight": "Будь ласка, введіть дату за кілька днів до створення цього гаманця. Або, якщо ви знаєте висоту блоку, введіть її значення",
"restore_from_seed_placeholder": "Введіть або вставте мнемонічну фразу вашого гаманця",
"restore_new_seed": "Нова мнемонічна фраза",
"restore_next": "Продовжити",
"restore_recover": "Відновити",
"restore_restore_wallet": "Відновити гаманець",
"restore_seed_keys_restore": "Відновити за допомогою мнемонічної фрази/ключів",
"robinhood_option_description": "Купуйте та перенесіть миттєво за допомогою дебетової картки, банківського рахунку або балансу Робінства. Тільки США.",
"select_buy_provider_notice": "Виберіть постачальника купівлі вище. Ви можете пропустити цей екран, встановивши свого постачальника купівлі за замовчуванням у налаштуваннях додатків.",
"select_destination": "Виберіть місце призначення для файлу резервної копії.",
"select_sell_provider_notice": "Виберіть вище постачальника послуг продажу. Ви можете пропустити цей екран, встановивши постачальника послуг продажу за умовчанням у налаштуваннях програми.",
"sell": "Продати",
"sell_alert_content": "Наразі ми підтримуємо лише продаж Bitcoin, Ethereum і Litecoin. Створіть або перейдіть на свій гаманець Bitcoin, Ethereum або Litecoin.",
"sell_monero_com_alert_content": "Продаж Monero ще не підтримується",
"settings_terms_and_conditions": "Умови та положення",
"settings_title": "Налаштування",
"settings_trades": "Операції",
"settings_transactions": "Транзакції",
"settings_wallets": "Гаманці",
"setup_2fa": "Налаштування Cake 2FA",
"setup_2fa_text": "Cake 2FA працює з використанням TOTP як другого фактора автентифікації.\n\nДля TOTP Cake 2FA потрібен SHA-512 і підтримка 8 цифр; це забезпечує підвищену безпеку. Додаткову інформацію та підтримувані програми можна знайти в посібнику.",
"setup_pin": "Встановити PIN",
"setup_successful": "PIN було успішно встановлено!",
"setup_totp_recommended": "Налаштувати TOTP",
"setup_warning_2fa_text": "Cake 2FA — друга аутентифікація для певних дій у гаманці. Це НЕ так безпечно, як холодне зберігання.\n\nЯкщо ви втратите доступ до своєї програми 2FA або ключів TOTP, ви втратите доступ до цього гаманця. Вам потрібно буде відновити свій гаманець з мнемоніки.\n\nСлужба підтримки Cake не зможе вам допомогти, якщо ви втратите доступ до 2FA або мнемонічних насадок.\nПеред використанням Cake 2FA рекомендуємо прочитати інструкцію.",
"setup_your_debit_card": "Налаштуйте свою дебетову картку",
"silent_payments_scan_from_date": "Сканувати з дати",
"silent_payments_scan_from_date_or_blockheight": "Введіть висоту блоку, яку ви хочете почати сканувати для вхідних мовчазних платежів, або скористайтеся датою замість цього. Ви можете вибрати, якщо гаманець продовжує сканувати кожен блок, або перевіряє лише вказану висоту.",
"silent_payments_scan_from_height": "Сканування від висоти блоку",
"syncing_wallet_alert_content": "Ваш баланс та список транзакцій може бути неповним, доки вгорі не буде написано «СИНХРОНІЗОВАНО». Натисніть/торкніться, щоб дізнатися більше.",
"thorchain_taproot_address_not_supported": "Постачальник Thorchain не підтримує адреси Taproot. Будь ласка, змініть адресу або виберіть іншого постачальника.",
"totp_2fa_failure": "Невірний код. Спробуйте інший код або створіть новий секретний ключ. Використовуйте сумісний додаток 2FA, який підтримує 8-значні коди та SHA512.",
"totp_2fa_success": "Успіх! Cake 2FA увімкнено для цього гаманця. Пам’ятайте про збереження мнемоніки на випадок, якщо ви втратите доступ до гаманця.",
"tx_commit_exception_no_dust_on_change": "Транзакція відхилена цією сумою. За допомогою цих монет ви можете надіслати ${min} без змін або ${max}, що повертає зміни.",
"tx_commit_failed": "Транзакційна комісія не вдалося. Будь ласка, зв'яжіться з підтримкою.",
"tx_no_dust_exception": "Угода відхиляється, відправивши суму занадто мала. Будь ласка, спробуйте збільшити суму.",
"tx_not_enough_inputs_exception": "Недостатньо доступних входів. Виберіть більше під контролем монети",
"tx_rejected_dust_change": "Транзакція відхилена за допомогою мережевих правил, низька кількість змін (пил). Спробуйте надіслати все або зменшити суму.",
"tx_rejected_dust_output": "Транзакція відхилена за допомогою мережевих правил, низька кількість вихідної кількості (пил). Будь ласка, збільшуйте суму.",
"tx_rejected_dust_output_send_all": "Транзакція відхилена за допомогою мережевих правил, низька кількість вихідної кількості (пил). Будь ласка, перевірте баланс монет, вибраних під контролем монет.",
"tx_rejected_vout_negative": "Недостатньо балансу, щоб оплатити плату за цю транзакцію. Будь ласка, перевірте баланс монет під контролем монет.",
"tx_wrong_balance_exception": "У вас недостатньо ${currency}, щоб надіслати цю суму.",
"tx_zero_fee_exception": "Не вдається відправити транзакцію з 0 платежами. Спробуйте збільшити ставку або перевірити з'єднання на останні оцінки.",
"unavailable_balance_description": "Недоступний баланс: ця сума включає кошти, заблоковані в незавершених транзакціях, і ті, які ви активно заморозили в налаштуваннях контролю монет. Заблоковані баланси стануть доступними після завершення відповідних транзакцій, тоді як заморожені баланси залишаються недоступними для транзакцій, доки ви не вирішите їх розморозити.",
"widgets_restore_from_blockheight": "Відновити на висоті блоку",
"widgets_restore_from_date": "Відновити з дати",
"widgets_seed": "Мнемонічна фраза",
"wouoldLikeToConnect": "хотів би підключитися",
"write_down_backup_password": "Запишіть пароль резервної копії, який використовується для імпорту файлів резервних копій.",
"xlm_extra_info": "Будь ласка, не забудьте вказати ідентифікатор пам'ятки під час надсилання транзакції XLM для обміну",
"xmr_available_balance": "Доступний баланс",
"xmr_full_balance": "Весь баланс",
"xmr_hidden": "Приховано",
"xmr_to_error": "Помилка XMR.TO",
"xmr_to_error_description": "Неприпустима сума. Максимум 8 цифр після десяткової коми",
"xrp_extra_info": "Будь ласка, не забудьте вказати тег призначення під час надсилання XRP-транзакції для обміну",
"yat": "Yat",
"yat_address": "Yat адреса",
"yat_alert_content": "Користувачі Cake Wallet тепер можуть надсилати та отримувати криптовалюту за допомогою унікального імені користувача на основі смайликів.",
"yat_alert_title": "За допомогою Yat легше надсилати та отримувати криптовалюту",
"yat_error": "Помилка Yat",
"yat_error_content": "Немає адрес, пов'язаних з цим Yat. Спробуйте інший Yat",
"yat_popup_content": "Тепер ви можете відправляти і отримувати криптовалюту в Cake Wallet за допомогою Yat - короткого імені користувача на основі емодзі. Керуйте Yat в будь-який час за допомогою екрану налаштувань",
"yat_popup_title": "Адреса вашого гаманця може бути пов'язаною з емодзі",
"yesterday": "Вчора",
"you_now_have_debit_card": "Тепер у вас є дебетова картка",