diff --git a/lang/es.php b/lang/es.php
index 2c0de1e..d2b042b 100644
--- a/lang/es.php
+++ b/lang/es.php
@@ -1,24 +1,22 @@
-$lang_meta = "es"; // https://www.w3schools.com/tags/ref_language_codes.asp
-
-$page_title = "Conversión de XMR a EUR/BTC/CHF/USD y mucho más"; // The browser tab title or search engine title
-$meta_description = "El tipo de cambio de Monero en vivo en muchas monedas diferentes, gratis para todos."; // Search engine description / text
-$meta_keywords = "Monero, XMR, Fiat, Valor, Tasa, En Vivo, Cambio, Conversión"; // Search engine keywords
-
-$title_h1 = "conversión según"; // ↓ XMR [...] ↓
-
-$moneroooTable = "Service provided by Moner.ooo, Data provided by CoinGecko";
-
+// https://www.w3schools.com/tags/ref_language_codes.asp
+$lang_meta = "es";
+// The browser tab title or search engine title
+$page_title = "Conversión de XMR a EUR/BTC/CHF/USD y mucho más";
+// Search engine description / text
+$meta_description = "El tipo de cambio en directo de Monero en muchas monedas diferentes, gratis para todos.";
+// Search engine keywords
+$meta_keywords = "Monero, XMR, fiat, valor, tasa, en directo, cambio, conversión";
+// ↓ XMR [...] ↓
+$title_h1 = "conversión a";
+$moneroooTable = "Servicio proporcionado por Moner.ooo , Datos proporcionados por CoinGecko";
// Info Text
-$info = "Los valores de este sitio web son meramente informativos. El valor no está garantizado y está sujeto a cambios sin previo aviso. Los valores se actualizan cada 5 segundos. Última actualización: ".$time.", Europa/Berlín. Datos proporcionados por CoinGecko.
Kuno – Recaudar fondos con Monero | GitHub | Webhosting provided by
";
-
+$info = "Los valores de este sitio web son meramente informativos. El valor no está garantizado y está sujeto a cambios sin previo aviso. Los valores se actualizan cada 5 segundos. Última actualización: $time, Europa/Berlín. Datos proporcionados por CoinGecko.
Kuno – Recaudar fondos con Monero | GitHub | Webhosting provided by";
$clipboard_copy_tooltip = "Copiar al portapapeles";
-
-$l_fiatSelect = "Currency choice";
-$l_fiatInput = "Fiat value input field";
-$l_xmrInput = "Monero value input field";
-
+$l_fiatSelect = "Elegir moneda";
+$l_fiatInput = "Campo de entrada de valor fiduciario";
+$l_xmrInput = "Campo de entrada del valor de Monero";
// Tooltip Titel
$l_eur = "Euro";
$l_btc = "Bitcoin";
@@ -33,47 +31,44 @@ $l_cad = "Dólar canadiense";
$l_aud = "Dólar australiano";
$l_hkd = "Dólar de Hong Kong";
$l_sgd = "Dólar de Singapur";
-$l_pln = "Złoty";
+$l_pln = "Esloti";
$l_zar = "Rand sudafricano";
$l_inr = "Rupia india";
-$l_aed = "EAU-Dirham";
+$l_aed = "Dírham de los Emiratos Árabes Unidos";
$l_eth = "Ethereum";
$l_uah = "Hryvnia";
$l_krw = "El won surcoreano";
-$l_brl = "Real brasileño";
-$l_myr = "Ringgit malayo";
-$l_cny = "Renminbi";
+$l_brl = "Real brasileño";
+$l_myr = "Ringgit malayo";
+$l_cny = "Renminbi";
$l_xag = "Plata (onza fina)";
$l_xau = "Oro (onza fina)";
$l_vnd = "Vietnamita Đồng";
$l_vef = "Bolívar venezolano";
-$l_thb = "Baht";
-$l_sar = "Riyal saudí";
+$l_thb = "Bat tailandés";
+$l_sar = "Rial saudí";
$l_sek = "Corona sueca";
$l_pkr = "Rupia paquistaní";
$l_nzd = "Dólar neozelandés";
$l_php = "Peso filipino";
$l_nok = "Corona noruega";
$l_lkr = "Rupia de Sri Lanka";
-$l_mmk = "Kyat";
-$l_huf = "Forint";
-$l_ils = "Shekel";
+$l_mmk = "Kyat birmano";
+$l_huf = "Forinto húngaro";
+$l_ils = "Nuevo séquel israelí";
$l_kwd = "Dinar de Kuwait";
$l_ngn = "Naira";
$l_idr = "Rupia indonesia";
$l_twd = "Nuevo dólar de Taiwán";
$l_ars = "Peso argentino";
-$l_bdt = "Taka";
-$l_bhd = "Dinar de Bahréin";
-$l_bmd = "Dólar de Bermudas";
+$l_bdt = "Taka bangladesí";
+$l_bhd = "Dinar de Bahréin";
+$l_bmd = "Dólar de Bermudas";
$l_czk = "Corona checa";
$l_dkk = "Corona danesa";
$l_clp = "Peso chileno";
$l_mxn = "Peso mexicano";
-$l_gel = "Georgian Lari";
-
+$l_gel = "Lari georgiano";
// More Monero links
-$getmonero = 'Página oficial | Community Crowdfunding System (CCS) | Monero Observer | Monero Talk';
-$countrymonero = ' | El Monero Podcast | Telegram - Monero en español';
-
-?>
+$getmonero = 'Página oficial | Sistema de Crowdfunding Comunitario (CCS) | Explorador de Monero | Monero Talk';
+$countrymonero = ' | Telegram - Monero XMR | Revuo Monero';