year_2014:
- month: April
  completed:
    - name: Lançado no Bitcointalk
    - name: Renomeado de Bitmonero para Monero
- month: September
  completed:
    - name: Recuperado de um ataque de Spam
    - name: Publicação dos trabalhos de pesquisa nº1 e nº2 do Laboratório de Pesquisa Monero
    - name: Publicação do trabalho de pesquisa nº3 do Laboratório de Pesquisa Monero
- month: December
  completed:
    - name: 0.8.8.6 Lançado
year_2015:
- month: January
  completed:
    - name: Publicação do trabalho de pesquisa nº4 do Laboratório de Pesquisa Monero
year_2016:
- month: January
  completed:
    - name: 0.9.0 Hydrogen Helix lançado
- month: February
  completed:
    - name: Publicação do trabalho de pesquisa nº5 do Laboratório de Pesquisa Monero
- month: March
  completed:
    - name: Atualização da rede exigindo o tamanho mínimo de 3 nas assinaturas em anel para todas as transações
- month: September
  completed:
    - name: 0.10.0 Wolfram Warptangent lançado
    - name: Atualização da rede para dividir o "coinbase" em denominações
- month: December
  completed:
    - name: 0.10.1 Wolfram Warptangent lançado
    - name: Carteira oficial GUI Beta 1 lançada
year_2017:
- month: January
  completed:
    - name: Atualização da rede ativando as transações com RingCT
- month: February
  completed:
    - name: 0.10.2 lançado; vulnerabilidade crítica corrigida
- month: March
  completed:
    - name: 0.10.3.1 Wolfram Warptangent lançado
- month: April
  completed:
    - name: Atualização da rede para ajustar o tamanho mínimo do bloco e o algoritmo de taxas dinâmicas
- month: July
  completed:
    - name: Website redesenhado
- month: September
  completed:
    - name: 0.11.0.0 Helium Hydra lançado
    - name: Blocos fluffy
    - name: GUI deixa de ser Beta
    - name: Atualização da rede para aumentar o tamanho mínimo das assinaturas em anel para 5 e exigindo RingCT em todas as transações
    - name: GUI 0.11.0.0 Helium Hydra lançado
    - name: 0MQ/ZeroMQ
- month: October
  completed:
    - name: Subendereços
    - name: Publicação do trabalho de pesquisa nº6 do Laboratório de Pesquisa Monero
    - name: 0.11.1.0 Helium Hydra lançado
    - name: GUI 0.11.1.0 Helium Hydra lançado
- month: December
  completed:
    - name: Assinaturas múltiplas (multisig)
year_2018:
- month: March
  completed:
    - name: 0.12.0.0 Lithium Luna lançado
- month: April
  completed:
    - name: GUI 0.12.0.0 Lithium Luna lançado
    - name: Novo algoritmo para Prova de Trabalho CryptoNightV2
    - name: Atualização da rede para aumentar o tamanho mínimo das assinaturas em anel para 7, integração do multisig, subendereços e mudança na Prova de Trabalho
    - name: Getmonero.org traduzido para Francês e Polonês
- month: May
  completed:
    - name: 0.12.1.0 Lithium Luna lançado
- month: June
  completed:
    - name: Suporte à carteira em hardware Ledger
    - name: 0.12.2.0 Lithium Luna lançado
- month: July
  completed:
    - name: 0.12.3.0 Lithium Luna lançado
    - name: GUI 0.12.3.0 Lithium Luna lançado
- month: August
  completed:
    - name: Kovri alpha lançado
    - name: Getmonero.org Moneropedia open for Localization
    - name: Getmonero.org traduzido para árabe
- month: October
  completed:
    - name: 0.13.0.2 Beryllium Bullet lançado
    - name: GUI 0.13.0.3 Beryllium Bullet lançado
    - name: Novo algoritmo para Prova de Trabalho CryptoNightV3
    - name: Implementação do BulletProofs para reduzir o tamanho das transações
    - name: Network upgrade to increase minimal ringsize to 11, integrate Bulletproofs, update fees calculation algorithm, and change PoW algo
    - name: 0.13.0.4 Beryllium Bullet lançado
- month: Nobember
  completed:
    - name: Publicação dos trabalhos de pesquisa nº8 e nº9 do Laboratório de Pesquisa Monero
    - name: GUI 0.13.0.4 Beryllium Bullet lançado
    - name: Publicação do trabalho de pesquisa nº7 do Laboratório de Pesquisa Monero
- month: December
  completed:
    - name: Publicação do trabalho de pesquisa nº10 do Laboratório de Pesquisa Monero
    - name: Implementation of Monero Messaging System (MMS) to automate multisig wallets information exchange
year_2019:
- month: February
  completed:
    - name: Getmonero.org traduzido para alemão
    - name: 0.14.0.0 Boron Butterfly lançado
- month: March
  completed:
    - name: GUI 0.14.0.0 Boron Butterfly lançado
    - name: New Community Crowdfunding System (CCS) to replace the Forum Funding System (FFS)
    - name: 0.14.0.2 Boron Butterfly lançado
    - name: Novo algoritmo para Prova de Trabalho CryptoNightR
    - name: Getmonero.org traduzido para português do Brasil e holandês
- month: May
  completed:
    - name: "DLSAG: Non-Interactive Refund Transactions For Interoperable Payment Channels in Monero"
- month: July
  completed:
    - name: Blockchain pruning
    - name: Trezor model T support
    - name: Ledger Nano X support
    - name: Tor & I2P CLI wallet integration
    - name: Multisig Messaging System
- month: October
  completed:
    - name: "Localization platform change: from Pootle to Weblate"
- month: November
  completed:
    - name: "Localization platform change: from Pootle to Weblate"
    - name: Pay for service system using mining (RPC-Pay)
    - name: IPv6 support
    - name: Standalone (long) payment ID support removed
    - name: GUI automatic remote nodes discovering and switching option
    - name: New Proof of Work RandomX
year_2020:
- month: February
  completed:
    - name: Getmonero translatable on Weblate
- month: March
  completed:
    - name: GUI 0.15.0.4 released
- month: Coming Soon
  ongoing: 
    - name: Onion address for Getmonero.org
    - name: Implementation of the Dandelion++ protocol
    - name: Wallet scanning speedups (support for supercop ASM)
    - name: Concise linkable spontaneous anonymous group (CLSAG) signatures
    - name: "Triptych: logarithmic-sized linkable ring signatures with applications"
    - name: "Kastelo: open source hardware wallet"
  upcoming:
    - name: Second-layer solutions for speed and scalability
future:
- month: Coming Soon
  upcoming:
    - name: Return addresses