diff --git a/_i18n/en.yml b/_i18n/en.yml
index ac6519e7..c882c696 100644
--- a/_i18n/en.yml
+++ b/_i18n/en.yml
@@ -781,6 +781,7 @@ roadmap:
   returnaddr: Return addresses
   atomicswaps: Monero <-> Bitcoin atomic swaps
   bplus: Bulletproofs+
+  p2pool: P2Pool released
 
 
 research-lab:
diff --git a/resources/roadmap/index.md b/resources/roadmap/index.md
index e3d85de9..a1e10bbf 100644
--- a/resources/roadmap/index.md
+++ b/resources/roadmap/index.md
@@ -197,6 +197,8 @@ permalink: /resources/roadmap/index.html
                                     <li class="completed">{% t roadmap.onionaddress %}</li>
                                 <h3 class="months">{% t roadmap.aug %}</h3>
                                     <li class="completed">{% t roadmap.atomicswaps %}</li>
+                                <h3 class="months">{% t roadmap.oct %}</h3>
+                                    <li class="completed"><a href="{{ site.baseurl }}/2021/10/05/p2pool-released.html">{% t roadmap.p2pool %}</a></li>
                             </ul>
                     </div>
                     <label for="tab-7" tabindex="0"></label>