AddressBookAdresăCod QRIdentificator plată <font size='2'>(opțional)</font>4.. / 8..Lipește 64 de caractere hexadecimaleDescriere <font size='2'>(opțională)</font>AdaugăEroareAdresă incorectăNu s-a putut crea înregistrareaDă un nume sau o descriere acestei înregistrăriAddressBookTableNu există alte rezultateIdentificator plată:Adresă copiată în memorieDaemonConsolecomandă + Enter (ex. Ajutor)DaemonManagerDialogSe pornește serviciul local în %1 secundePornește serviciul (%1)Setări personalizateDashboardTransfer rapidTRIMITE<style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> pentru nivel de securitate și agendă, vezi tab-ul <a href='#'>Transfer</a>DashboardTableNu există alte rezultateDatăSoldSumăHistoryÎnălțimea bloculuiHistoryTableIdentificator tranzacție:Identificator plată:Cheia tranzacției:Nota tranzacției:Destinații:Inele:Nu există alte rezultateAdresă copiată în memorieNumărul bloculuiDescriere(%1 din %2 confirmări)NECONFIRMATĂEȘUATĂÎN AȘTEPTAREComisionHistoryTableInnerColumnCopiat în memorieHistoryTableMobileIdentificator tranzacție:Identificator plată:Cheia tranzacției:Nota tranzacției:Destinații:Inele:Nu există alte rezultate(%1 din %2 confirmări)NECONFIRMATĂEȘUATĂÎN AȘTEPTAREInputDialogRenunțăOkKeysSeed mnemonicAtinge de două ori pentru a copiaCheiChei copiate în memorieExportă portofelPortofel de cheltuialăPortofel de citireCheie secretă de citireCheie publică de citireCheie secretă de cheltuialăCheie publică de cheltuială(Portofel de citire - Nu există seed mnemonic)LeftPanelSoldSold deblocatTrimitePrimeșteRDovadă/VerificareKIstoricDoar citireTestnetStagenetAgendăBHAvansatDMinatMRingDB distribuitASeed și cheiYPortofelServiciuSemnează/VerificăESISetăriLineEditCopiazăLineEditMultiCopiazăCopiază în memorieMiddlePanelSoldSold deblocatMiningMinat individual(disponibil doar pentru servicii locale)Minatul cu propriul calculator ajută la creșterea puterii rețelei Monero. Cu cât se minează mai mult, cu atât rețeaua e mai greu de atacat și fiecare miner ajută.<br> <br>Minatul îți oferă de asemenea o mică șansă de a câștiga un pic de Monero. Calculatorul tău va crea hash-uri în căutarea de soluții pentru blocuri. Dacă descoperi un bloc, primești recompensa aferentă. Succes!Thread-uri CPU(opțional)Minat pe fundal (experimental)Activează minatul în timpul utilizării baterieiAdministrare minerPornește minatulEroare la pornirea minatuluiNu s-a putut porni minatul.<br>Minatul e disponibil doar pentru servicii locale. Rulează un serviciu local ca să poți să minezi.<br>Oprește minatulStare: nu se mineazăSe minează cu %1 H/sNu se mineazăStare: MobileHeaderSold deblocat:NetworkStatusItemSe sincronizeazăServiciu remoteConectatVersiune incorectăDeconectatStare conexiune incorectăStarea rețeleiNewPasswordDialogCompletează noua parolăConfirmă noua parolăRenunțăContinuăPasswordDialogCompletează parola portofeluluiVă rog introduceți parola portofelului pentru:RenunțăContinuăPrivacyLevelSmallScăzutMediuRidicatProgressBar%1 blocuri rămase:Sincronizare %1QRCodeScannerCod QR scanatReceiveATENȚIE: nu există conexiune către serviciuNu a fost găsită nicio tranzacție încă...Tranzacție găsită%1 tranzacții găsiteCu mai mult MoneroCu Monero insuficientAșteptatTotal primitPune o etichetă pentru adresa selectată:AdreseAjutor<p>Acest cod QR include adresa selectată mai sus și suma introdusă mai jos. Distribuie codul QR altora (Clic-Dreapta->Salvează) astfel încât ei pot să îți trimită mai ușor suma exactă.</p>Creează adresă nouăSetează o eticheta pentru noua adresă:(Fără titlu)Opțiuni avansateCod QR<p><font size='+2'>Acesta este un simplu urmăritor de vânzare:</font></p><p>Permiteți clientului să scaneze codul QR pentru a face o plată (doar dacă acel client deține aplicația necesară pentru a scana coduri QR).</p><p>Această pagină va scana automat rețeaua pentru a identifica tranzacții realizate utilizând acest cod QR. Dacă introduceți și suma, va verifica de asemenea și tranzacții până la această sumă.</p>Este la latitudinea dumneavoastră să acceptați tranzații neconfirmate. Cel mai probabil vor fi confirmate în curând, dar există o posibilitate să nu fie confirmate, așadar pentru sume mai mari este bine sa așteptați o confirmare sau mai multe.</p>ConfirmăriConfirmareIdentificatorul tranzacției a fost copiat în memoriePermisAdresă copiată în memorieSumă de primitUrmărireUrmărire plățiSalvează codul QRCodul QR nu s-a salvat în Salvează caSumăRemoteNodeEditHostname / IP serviciu remotePortSearchInputCaută după...CAUTĂSettingsCrează un portofel doar pentru citireAfișează starea(opțional)Scanează din nou soldul portofeluluiEroare: InformațiiMod ServiciuMod BootstrapAdresăPortLocalizare blockchainSchimbă localizareaNume utilizatorParolăInformații depanareNume portofel:Înălțime creare portofel: <a href='#'> (Clic pentru a schimba)</a>Setează o nouă inălțime de restaurare:Scanează din nou cache portofelSigur vrei să refaci cache-ul portofelului?
Următoarele informații vor fi șterse
- Adresele destinatarilor
- Cheile tranzacțiilor
- Descrierile tranzacțiilor
Fișierul vechi de cache va fi redenumit și poate fi refolosit în viitor.
Înălțime de restaurare invalidă. Trebuie să fie un număr.Cale către jurnal portofel: Alege un directorAtențieEroare: Sistemul de fișiere e în mod "doar-citire"Atenție: Pe dispozitiv sunt disponibili doar %1 GB. Blockchain-ul are nevoie de ~%2 GB.Notă: Pe dispozitiv sunt disponibili %1 GB. Blockchain-ul are nevoie de ~%2 GB.Notă: directorul lmdb nu a fost găsit. Un nou director va fi creat.RenunțăRegistru de cheltuieli a fost rescanat cu succes.Schimbă parolaServiciu localServiciu remoteAdministrare serviciuArată opțiuni avansatePornește serviciul localOprește serviciul localOpțiuni pornire serviciu localConectareSetări aspectDecorațiuni personalizateNivel detalii jurnal(ex. *:WARNING,net.p2p:DEBUG)Versiune interfață grafică: Versiune Monero integrată: EroareParolă incorectăAdministrare portofelÎnchide portofelulSharedRingDBRingDB distribuite.Această pagina vă permite să interacționați cu baza de date ce conține inelele distribuite. Această bază de date este menită să fie folosită de portofelul Monero și de alte portofele ale clonelor Monero ce refolosesc cheile Monero.Rezultate respinseAjutorPentru a ascunde ce inputuri sunt folosite intr-o tranzacție Monero, o terță parte nu ar trebui să știe ce inputuri într-un inel au fost deja folosite. Dacă ar putea să facă asta, ar slăbi protecția semnăturilor de inel. Dacă toate inputurile cu excepția unuia sunt deja știute să fie folosite, atunci inputul ce va fi folosit devine vizibil, anulând efectul semnăturilor de inel, unul dintre cele trei straturi principale de protecție a confidențialității ce este folosit de Monero.<br>Pentru a ajuta tranzacțiile să evite aceste inputuri, o listă a acestora ce sunt conuscute poate fi folosită pentru a evita utilizarea lor in noi tranzacții. O asemenea lista este întreținută de proiectul Monero și este disponibila la adresa getmonero.org, și puteți importa această lista aici.<br>Sau, puteți scana blockchain (și blockchain al clonelor Monero) inșivă folosind unealta monero-blockchain-blackball pentru a crea o listă de rezultate cunoscute folosite.<br>Acesta seteaza ce rezultate sunt deja știute a fi folosite, și astfel vor fi evitate in semnăturile inelelor.Ar trebui să incărcați un fișier când vreți să reîmprospătați lista. Adăugarea sau ștergerea manuală este posibilă, dacă este necesar.Vă rog alegeți un fișier pentru a incărca outputuri blackballedCalea către fișierNumele fișierului cu outputuri blackballNavigațiIncărcațiSau marcați un output de tip blackball/unblackball:Lipiți cheia publică a outputuluiBlackballUnblackballInelePentru a evita anularea protecției oferite de semnăturile de inel ale Monero, un output nu ar trebui folosit cu diferite inele în diferite blockchain-uri. De obicei aceasta nu ar trebui să fie o problemă, dar poate deveni una atunci când o clonă a Monero permite să folosiți outputuri existente. În acest caz, trebuie să fiți siguri că aceste outputuri folosesc aceleași inele în ambele blockchain-uri.<br>Această operație este făcută automat de Monero si de orice clona care nu incearcă să atenteze la confidențialitatea dumneavoastră.<br>Dacă folosiți o clonă Monero și această clonă nu include acest tip de protecție, tot puteți fi sigur că tranzacțiile sunt protejate folosind clona prima data, și dupa adăugați manual inelul în această pagină, ceea ce va permite să folosiți Monero în siguranță.<br>Dacă nu folosiți o clonă Monero ce refolosește chei fără această măsură de siguranță, atunci nu e nevoie să faceți nimic intrucât totul este automat.<br>Aceste inele înregistrate sunt folosite pentru outputurile cheltuite in Monero pe un lanț de chei refolosite, deci același inel poate fi refolosit pentru a evita probleme de confidențialitate.Imaginea cheiiObține inelObține inelNici un inel găsitSetează inelSetează inelIntenționez să plătesc cu chei refolosite in cloneS-ar putea să plătesc cu chei refolosite in cloneProporționalÎnălțimea separării:SignSemnătură corectăAceasta este o semnătură corectăSemnătură incorectăAceastă semnatură nu trecut testul de verificareMesajul de semnatSemneazăAceastă pagină îți permite să semnezi/verifici un mesaj (sau conținutul unui fișier) cu adresa ta.MesajCalea către fișierNavigheazăVerifică mesajVerifică fișierAdresăSelectează un fișier pentru a fi semnatVerificăSelectează un fișier pentru a fi verificatSemnăturăMesajul de verificatNumele fișierului cu mesajul de verificatStandardDialogAtinge de două ori pentru a copiaConținut copiat în memorieRenunțăOKStandardDropdownScăzut (comision x1)Mediu (comision x20)Ridicat (comision x166)Încet (comision x0.25)Normal (comision x1)Rapid (comision x5)Cel mai rapid (comision x41.5)TotTrimisPrimitSubaddressModelAdresă principalăTableDropdown<b>Copiază adresa în memorie</b><b>Trimite la această adresă</b><b>Găsește tranzacții similare</b><b>Șterge din agendă</b>TableHeaderIdentificator platăDataÎnălțimea bloculuiSumaTickDelegateImplicitRidicatTransactionHistoryModelAdresă principalăTransferEroare OpenAliasSumaPrioritatea tranzacțieiTotÎncet (comision x0.25)Rapid (comision x5)Cel mai rapid (comision x41.5)Cod QRSoluționează<style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Pornește serviciu</a><font size='2'>)</font>Mărimea inelului: %1Această pagină îți permite să semnezi/verifici un mesaj (sau conținutul unui fișier) cu adresa ta.ImplicitNormal (x1 comision)<style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adresă <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Agendă</a><font size='2'> )</font>Nu am găsit o adresă corectă la această adresă OpenAliasAdresa a fost găsită, dar semnăturile DNSSEC nu au putut fi verificate, deci această adresă ar fi putut fi falsificatăNu am găsit nicio adresă corectă la această adresă OpenAlias, dar semnăturile DNSSEC nu au putut fi verificate, deci această adresă ar fi putut fi falsificatăEroare internăNu am găsit nicio adresăDescriere <font size='2'>( Opțională )</font>Salvat în istoricul portofelului localTrimiteOpțiuni avansateMonero trimiși cu succesSweep UnmixableCreează fișier tranzacțieSemnează fișier tranzacțieTrimite fișier tranzacțieEroareInformațiiAlege un fișierTranzacția nesemnată nu poate fi încărcată:
Număr de tranzacții:
Tranzacția #%1
Destinatar:
identificator plată:
Sumă:
Comision:
Ringsize: ConfirmareNu se poate trimite tranzacția: Portofelul nu este conectat la serviciu.Servicul conectat nu este compatibil cu interfața grafică.
Actualizează sau conectează-te la un alt serviciuSe așteaptă finalizarea sincronizării serviciuluiCost tranzacțieIdentificator plată <font size='2'>( Opțional )</font>16 sau 64 de caractere hexadecimaleTxKeyDacă o plată a fost compusă din multe tranzacții, atunci fiecare tranzacție trebuie verificată si rezultatele trebuie combinate.AdresăDovadă tranzacțieGenerează o dovadă pentru plata primită/trimisă oferind identificatorul de tranzacție, adresa destinatarului și un mesaj opțional.
Pentru plățile trimise, poți obține o 'dovadă de plată' care atestă crearea unei tranzacții. În acest caz, nu trebuie să specifici adresa destintarului.Adresa de portofel a destinataruluiMesajMesaj opțional atașat semnăturiiGenereazăVerifică tranzacțieVerifică dacă s-au trimis fonduri către o adresă, specificând identificatorul de tranzacție, adresa destinatarului, mesajul folosit la semnare și semnătura.
Pentru cazurile cu Dovadă de plată, nu e necesară adresa destinatarului.SemnăturăLipește dovada tranzacțieiIdentificator tranzacțieLipește identificatorul de tranzacțieVerificăWalletManagerEroare necunoscutăWizardConfigureAproape am terminat - mai avem de configurat câteva setări MoneroPornește blockchain-ul Monero?Este foarte important să o notezi pe hârtie, acesta este singurul backup de care ai nevoie pentru portofelul tău.Activează modul de economisire spațiu pe disc?Modul de economisire spațiu pe disc folosește mult mai puțin spațiu, dar la fel de multă lățime de bandă ca și o instanță normală Monero. Totuși, stocarea întregului blockchain este benefică pentru securitatea rețelei Monero. Dacă folosești un dispozitiv cu spațiu de stocare limitat, această setare este potrivită pentru tine.Permite minatul pe fundal?Minatul securizează rețeaua Monero și, de asemenea, oferă o mică sumă ca recompensă pentru munca efectuată. Această setare permite minatul Monero atunci când calculatorul este inactiv și conectat la rețeaua electrică. Minatul se va opri atunci când reîncepi să folosești calculatorul.WizardCreateViewOnlyWalletCrează portofel doar pentru citireWizardCreateWalletCrează un nou portofelWizardDaemonSettingsPentru a putea comunica cu rețeaua Monero, portofelul tău trebuie să fie conectat la un serviciu (nod) Monero. Pentru confidențialitate maximă, se recomandă să rulezi propriul tău serviciu. <br><br> Dacă poți să rulezi un serviciu local, te poți conecta la unul remote.Pornește serviciu pe fundal (recomandat)Localizare blockchain(opțional)Nod Bootstrap (lăsați gol daca nu doriți)Conectare la un serviciu remoteWizardDonationDezvoltarea Monero este susținută exclusiv prin donațiiActivează donații automate de?% din comision adăugat la fiecare tranzacțiePentru fiecare tranzacție se plătește un mic comision de tranzacție. Această setare îți permite să adaugi o mică sumă la tranzacție, ca procent din comisionul respectiv, pentru a susține dezvoltarea Monero. De exemplu, pentru un comision de 0.005 XMR, o donație automată de 50% adaugă 0.0025 XMR pentru susținerea dezvoltării Monero.Permite minatul pe fundal?Minatul securizează rețeaua Monero și, de asemenea, oferă o mică sumă ca recompensă pentru munca efectuată. Această setare permite minatul Monero atunci când calculatorul este inactiv și conectat la rețeaua electrică. Minatul se va opri atunci când reîncepi să folosești calculatorul.WizardFinishActivatDezactivatStagenetRețea principalăLimbaNume portofelSeed de backupCalea portofeluluiAdresa serviciuluiTestnetTip rețeaÎnălțimea de revenireDetaliile noului portofel:Nu uita să notezi seed-ul pe hârtie. Poți să vezi seed-ul și să schimbi setările pe pagina de setări.Totul e pregătit!WizardMainUn portofel cu acelasi nume există deja. Schimbă numele portofeluluiFOLOSEȘTE MONEROCreează portofelAm terminatPortofelul doar pentru citire a fost creat. Poți să-l accesezi închizând portofelul curent, apăsând pe opțiunea "Deschide portofel din fișier" și alegând portofelul doar pentru citire din:
%1EroareRenunțăWizardManageWalletUINume portofelRecuperare din seedRecuperare din cheiDin cod QRAdresă cont (publică)Cheie de citire (privată)Cheie de cheltuială (privată)Înălțimea de revenire (opțional)Portofelul tău este stocat înAlege un directorWizardMemoTextInputIntroduceți cele 25 (ori 24) cuvinte ce formează seedul mnemonicSeed copiat în memorieEste <b>foarte</b> important să notezi pe hârtie acest seed și să-l ții secret. Este tot ce ai nevoie pentru a-ți păstra și recupera portofelul.WizardOptionsBine ai venit la Monero!Alege una dintre următoarele variante:Crează un nou portofelRecuperează un portofel folosind cheile sau seed-ul mnemonicDeschide un fișier portofelTestnetStagenetWizardPasswordAlege o parolă pentru portofelul tău <br>Notă: această parolă nu poate fi recuperată. Dacă o uiți, va trebui să recuperezi portofelul folosind seed-ul mnemonic format din 25 de cuvinte.<br/><br/>
<b>Alege o parolă puternică</b> (folosește litere, cifre, și/sau simboluri speciale):WizardPasswordUIParolăConfirmă parolaWizardRecoveryWalletRecuperare portofelWizardWelcomeBine ai venit la Monero!Alege o limbă și un format regional.mainEroareNu am putut deschide portofelul: Sold deblocat (min ~%1)Sold deblocatSold deblocat (se așteptă blocul)Se așteaptă pornirea serviciului...Se așteaptă oprirea serviciului...Serviciul nu a putut fi pornitVerifică erorile din jurnalul portofelului și jurnalul serviciului. Poți să încerci să pornești %1 manual.Nu s-a putut crea tranzacția: versiune incorectă a serviciului: Nu s-a putut crea tranzacția: No unmixable outputs to sweepConfirmareConfirmă tranzacția:
Identificator plată:
Sumă:
Comision: Așteptând serviciul să se sincronizezeServiciul este sincronizat (%1)Portofelul este sincronizatServiciul este sincronizatAdresă:
Mărimea inelului:
ATENȚIE: mărimea inelului este diferit de cel implicit, ceea ce ar putea să vă afecteze confidențialitatea. Implicit 7 este recomandat.
Numărul tranzacțiilor:
Descriere:
Indexul adresei de cheltuit:Monero trimiși cu succes: %1 tranzacțieDovadă de platăNu am putut genera o dovadă pentru că:Verificare dovadp de platăSemnătură incorectăSemnătură corectăParolă incorectăAtențieEroare: Sistemul de fișiere e în mod "doar-citire"Atenție: Pe dispozitiv sunt disponibili doar %1 GB. Blockchain-ul are nevoie de ~%2 GB.Notă: Pe dispozitiv sunt disponibili %1 GB. Blockchain-ul are nevoie de ~%2 GB.Notă: directorul lmdb nu a fost găsit. Un nou director va fi creat.RenunțăParola a fost schimbatăEroare: Atinge din nou pentru a închide...Servicul este pornitServiciul va continua să ruleze pe fundal după închiderea interfeței grafice.Oprește serviciulO nouă versiune monero-wallet-gui este disponibilă: %1<br>%2Jurnal serviciuAceastă adresă a primit %1 monero, având %2 confirmări.ASCUNSSuma e incorectă: se dorește un număr între %1 și %2Fonduri insuficiente. Sold deblocat: %1Nu s-au putut trimite banii: InformațiiTranzacția a fost salvată în fișier: %1Această adresă a primit %1 monero, dar tranzacția nu a fost încă minatăAceastă adresă nu a primit nimicSold (se sincronizează)SoldAșteaptă...Asistent de configurare programMonerotrimite la aceeași destinație