Commit graph

56 commits

Author SHA1 Message Date
netrik182
9199f95af5 update translations
Afrikaans

Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/af/
Author: netrik182 <netrik@tuta.io>

Romanian

Currently translated at 99.4% (720 of 724 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/ro/
Author: netrik182 <netrik@tuta.io>

Dutch

Currently translated at 83.7% (642 of 767 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/nl/
Author: netrik182 <netrik@tuta.io>

Japanese

Currently translated at 97.5% (706 of 724 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/ja/
Author: netrik182 <netrik@tuta.io>

Hungarian

Currently translated at 94.3% (683 of 724 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/hu/
Author: netrik182 <netrik@tuta.io>

Hebrew

Currently translated at 42.5% (326 of 767 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/he/
Author: netrik182 <netrik@tuta.io>

Co-authored-by: netrik182 <netrik@tuta.io>

Dutch

Currently translated at 83.7% (642 of 767 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/nl/
Author: Snowden <edwardissexy.uninteresting@aleeas.com>

Co-authored-by: Snowden <edwardissexy.uninteresting@aleeas.com>

Polish

Currently translated at 90.0% (691 of 767 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/pl/
Author: Paul Janowitz <janowitz@gmail.com>

Co-authored-by: Paul Janowitz <janowitz@gmail.com>

Chinese (Simplified)

Currently translated at 77.7% (596 of 767 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/zh_Hans/
Author: Lekton Zhang <takato3000@gmail.com>

Co-authored-by: Lekton Zhang <takato3000@gmail.com>

German

Currently translated at 90.2% (693 of 768 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/de/
Author: Wobole <wobole@throwaway.io>

Co-authored-by: Wobole <wobole@throwaway.io>
2021-12-22 09:08:40 +01:00
Anonymous
78f7b05ecb
Translations from Weblate
* Ukrainian
  * TheFuzzStone (1)
  * reketen (1)
  * castorp (1)
  * Alex Osinniy (3)
* Spanish
  * nemecis rojas (1)
  * Samuel (1)
  * Josep Mengual (2)
  * jaime diaz (6)
* Esperanto
  * Dynse Clyde Sacote (11)
* Romanian
  * devuana (8)
  * mihaipe (40)
* Russian
  * v1docq47 (76)
* Portuguese (Brazil)
  * L. P. Pereira (1)
  * netrik182 (35)
  * Gilberto F da Silva (47)
* Hungarian
  * Zsolt András Kovács (1)
  * Pozsonyi Péter (3)
  * Közepes Gábor (5)
  * anonym szeretnék maradni (35)
* German
  * Nicolas (1)
  * Martin (1)
  * MortiZ (1)
  * GreenPiece (3)
  * Crusty (8)
  * Paul Janowitz (10)
2021-12-02 20:57:23 +01:00
Weblate
4403387fa4
Translations from Weblate
Translation files updated:

    Found 724 source text(s) (2 new and 722 already existing)
    Removed 2 obsolete entries

Translators:

* Spanish

    * Luis Alejandro Herrera Bolaños
    * ian vatega
    * Miguel Medina
    * Michael Russo
    * Samuel
    * 0x82b
    * kombometralla
    * Tony Nguyen

* Slovak

    * Boris Sipos

* Vietnamese

    * Tabula Rasa

* Italian

    * 8uDD4T
    * Gleb Golov

* Chinese (Traditional)

    * Lafudoci

* Catalan

    * Joan Montané

* Persian

    * Nima Ghotbi

* Esperanto

    * Gilberto F da Silva

* Russian

    * Russian Bear
    * Agent LvM
    * v1docq47

* Japanese

    * Scott Anecito
    * x52fws
    * Lana

* Portuguese (Portugal)

    * Demofrager
    * Ian appel
    * EvolBit

* French

    * Bertrand Jacquin
    * lir4376
    * Loué Marie
    * el00ruobuob

* Czech

    * Michal Vašíček
    * dskch83

* Polish

    * ambercookie

* Greek

    * warraxxx
    * Georgios Apostolopoulos
    * ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΡΑΚΥΡΙΟΣ
    * Marinus Savoritias
    * Iason Andreou
    * Donald A. Iljazi

* Lithuanian

    * Vytas
    * Aivaras Kasperaitis

* Portuguese (Brazil)

    * Renato MB
    * netrik182
    * Mathkamy

* Norwegian Bokmål

    * Allan Nordhøy

* Dutch

    * obit33
    * Edwin den Boer
    * dutchcodes

* Hebrew

    * Ori Levenglick
    * Yan Abu Arab

* German

    * G. Orwell
    * mr
    * Paul Janowitz
    * Nicolas
    * GreenPiece
    * SJ
    * Deleted User
    * Wobole

Signed-off-by: erciccione <erciccione@protonmail.com>
2021-03-03 16:47:09 +01:00
erciccione
476896864c
Translations from Weblate
Credits:

Spanish

    Michael Russo
    G.T.S.
    kombometralla
    CharlesCrisco
    nemecis rojas
    porokon7
    Viktor

Italian

    78carla
    erciccione
    Gleb Golov
    Anonymous

Russian

    Agent LvM
    solevoy-psih
    v1docq47
    Anonymous
    TheFuzzStone
    Russian Bear
    translator133

Portuguese (Portugal)

    Peter J. Mello
    EvolBit
    Anonymous

French

    icuntcode
    Bertrand Jacquin
    el00ruobuob
    Anonymous

Hindi

    srk raidu

Polish

    To Ja
    Anonymous

Portuguese (Brazil)

    vp11
    netrik182

Dutch

    Jaimie
    Jonathan Heirbaut
    Marcus
    obit33

German

    Paul Janowitz
    SJ
    Wobole
    Anonymous
    GreenPiece
2020-10-01 10:59:38 +02:00
Anonymous
67be96e6d5
Translations from weblate
Languages:

- German
Currently translated at 97.2% (669 of 688 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/de/

- Russian
Currently translated at 97.9% (673 of 687 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/ru/

- Romanian
Currently translated at 85.5% (588 of 687 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/ro/

- Czech
Currently translated at 54.1% (372 of 687 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/cs/

-  Chinese (Simplified)
Currently translated at 94.3% (648 of 687 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/zh_Hans/

- Norwegian Bokmål
Currently translated at 90.3% (621 of 687 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/nb_NO/

- Turkish
Currently translated at 82.3% (566 of 687 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/tr/

- Greek
Currently translated at 46.5% (320 of 687 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/el/

- Japanese
Currently translated at 86.8% (597 of 687 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/ja/

- Italian
Currently translated at 92.2% (632 of 685 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/it/

  All languages were updated:

    Found 690 source text(s) (12 new and 678 already existing)
    Removed 9 obsolete entries

  Translators:

* Italian

    * 8uDD4T
    * erciccione

* Romanian

    * Marius Tanislav

* Turkish

    * xmoreee

* Japanese

    * Lana

* French

    * Anonymous

* Czech

    * Michal Poupe
    * dskch83

* Chinese (Simplified)

    * anony_xmr
    * C3Pool
    * Muge Niu
    * Anonymous
    * razorshaman909

* Greek

    * Stavros
    * warraxxx
    * Georgios Apostolopoulos

* Norwegian Bokmål

    * bitbooz

Co-authored-by: GreenPiece <villa@posteo.net>
Co-authored-by: v1docq47 <chiptune@protonmail.ch>
Co-authored-by: Agent LvM <agent.lvm@gmail.com>
Co-authored-by: dskch83 <skarkadaniel@gmail.com>
Co-authored-by: razorshaman909 <work909ang@gmail.com>
Co-authored-by: Muge Niu <mugeniu12138@gmail.com>
Co-authored-by: C3Pool <hkfoan@gmail.com>
Co-authored-by: xmoreee <sskacarfun@gmail.com>
Co-authored-by: warraxxx <kpantelidis@hotmail.gr>
Co-authored-by: 8uDD4T <8uDD4T@protonmail.com>
2020-08-06 12:30:49 +02:00
Anonymous
43f0854de9 Translations from Weblate
Credits:

* Ukrainian

    * reketen
    * TheFuzzStone

* Spanish

    * Michael Russo
    * kombometralla
    * CharlesCrisco
    * Anonymous
    * porokon7
    * Juanpaab

* Korean

    * enaSo97

* Croatian

    * TasmaniaKrama

* Finnish

    * vaa red

* Italian

    * 8uDD4T
    * Anonymous

* Chinese (Traditional)

    * Lafudoci

* Esperanto

    * Gilberto F da Silva

* Romanian

    * Marius Tanislav
    * Anonymous
    * Vlad G.

* Russian

    * Agent LvM
    * solevoy-psih
    * v1docq47
    * TheFuzzStone
    * Russian Bear
    * translator133

* Japanese

    * Scott Anecito

* Portuguese (Portugal)

    * Anonymous

* French

    * Anonymous
    * Viktor

* Czech

    * Anonymous

* Chinese (Simplified)

    * jindouyunz
    * anony_xmr
    * tan
    * Muge Niu
    * Anonymous
    * TE Scott
    * razorshaman909

* Bulgarian

    * Weblate Admin

* Arabic

    * Weblate Admin

* Slovenian

    * Matija Mazi

* Polish

    * To Ja
    * Anonymous

* Portuguese (Brazil)

    * ANMNQ
    * Nelson Renan
    * netrik182
    * Anonymous
    * Boçogrolho Tabúrcio Mendez
    * Asdrubal Petronidas Calhofos

* Norwegian Bokmål

    * bitbooz
    * Anonymous

* Dutch

    * Marcus

* Swedish

    * B
    * peter hermansson

* Danish

    * KforG
    * Poul
    * Anonymous

* German

    * Wobole
    * Anonymous
    * René Brunner
    * GreenPiece
2020-05-18 09:42:46 +00:00
Weblate
566beeaf4b Add translations from Weblate + refresh + 1 new language: Norwegian
Refresh language files (Including monero-core.ts)

results:

Found 656 source text(s) (27 new and 629 already existing)
    Removed 18 obsolete entries

Translations:

Hungarian

Currently translated at 78.2% (506 of 647 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/hu/
Author: Zsolt András Kovács

Norwegian Bokmål

Currently translated at 100.0% (647 of 647 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/nb_NO/
Author: Chris
Reviewed by Luigi1111 and Rehrar in behalf of luigi1111's reviewer

Italian

Currently translated at 94.0% (608 of 647 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/it/
Author: Marco

    Ukrainian

    Currently translated at 93.2% (603 of 647 strings)
    Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/uk/
    Author: Agent LvM

    Portuguese (Brazil)

    Currently translated at 97.7% (632 of 647 strings)
    Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/pt_BR/
    Author: netrik182
2020-02-28 12:49:34 +00:00
Weblate
8940d2b8d1 Translations from Weblate + Updated language files
Refresh:
Found 647 source text(s) (44 new and 603 already existing)
    Removed 45 obsolete entries

Translations:

Portuguese (Brazil)

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/pt_BR/

Korean

Currently translated at 37.3% (242 of 648 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/ko/

Spanish

Currently translated at 89.5% (580 of 648 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/es/

Swedish

Currently translated at 80.9% (524 of 648 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/sv/

Greek

Currently translated at 13.6% (88 of 648 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/el/

Dutch

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/nl/

Korean

Currently translated at 37.2% (241 of 648 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/ko/

Russian

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/ru/

Lithuanian

Currently translated at 61.1% (396 of 648 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/lt/
2020-01-28 15:44:40 +00:00
Weblate
40e2d2045b Translations from Weblate
Translators:

[Czech]
dskch83

[German]
Christian
M5M400
Sneaky Squid
Paul Rant

[Japanese]
Andrew Onishi
Scott Anecito

[French]
el00ruobuob
glv2

[Dutch]
Jonathan Heirbaut
siesero

[Italian]
erciccione
Luca Ciavatta
Alessandro Lotta
stefanomarty

[Finnish]
vaa red

[Chinese (Simplified)]
jindouyunz
TE Scott
razorshaman909

[Catalan]
Assumpta Anglada
BennyBeat
Ecron
Joan Montané

[Ukrainian]
Agent LvM
TheFuzzStone

[Russian]
Agent LvM
TheFuzzStone
Russian Bear

[Chinese (Traditional)]
Lafudoci
2019-10-26 13:08:33 +00:00
erciccione
336ed9d6e5
sync and update language files 2019-08-28 12:44:06 +02:00
Monero-Pootle
bac13afc9b
translations for release 0.14.1 (Pootle) 2019-05-27 13:19:30 +00:00
Monero-Pootle
ca2356f509
round of translations + refresh template and language files 2019-04-29 14:36:07 +00:00
Monero-Pootle
190e2eb9ab
round of translations (about 600 strings) 2019-03-17 18:49:54 +00:00
erciccione
2438b20cf1
resync translations for 0.14.0 (round two) 2019-03-01 13:41:31 +01:00
Monero-Pootle
2af79ca8b5
Translations for 0.14.0
Translations submitted on translate.getmonero.org. Before opening this PR all strings were synced to the codebase
2019-02-28 21:49:11 +00:00
Monero-Pootle
ae2c666a49
translations with pootle (translate.getmonero.org) 2019-01-10 12:55:30 +00:00
Monero-Pootle
5bdbe25b3a update translations (first Pootle commit) 2018-11-29 18:38:04 +00:00
luigi1111
19082461e8
Merge pull request #1664
6dcd2b7 fix strings not marked as translatable (erciccione)
d32dabf syn and add unpicked strings in language files (erciccione)
2018-11-06 11:25:07 -06:00
Leza89
85a3682ac6 Correction of View-Only Wallet description (see Issue #1610)
* changed

<location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="185"/>
        <source>Creates a new wallet that can only view transactions, cannot initialize transactions.</source>

to

"Creates a new wallet that can only view and initiate transactions, but requires a spendable wallet to sign transactions before sending"

in /pages/settings/SettingsWallet.qml (Thanks for the guidance, Erciccione)

* Updated all translations and added "unfinished" tag where necessary

* Updated german translation
2018-10-25 21:26:20 +02:00
erciccione
d32dabfd7f
syn and add unpicked strings in language files 2018-10-24 19:29:30 +01:00
moneromooo-monero
9a09e6189b Rename "blackball" for clarity
Apparently some people seem to think it's a censorship list...
2018-10-18 20:51:03 +01:00
erciccione
de8e80a9bd
sync all language files, including 'monero-core.ts', for 0.13 2018-10-09 23:42:44 +01:00
ProkhorZ
1df05202e9 Dutch translation update 2018-10-05 02:38:06 +02:00
erciccione
1109f9cec9
refresh all language files and monero_core.ts 2018-10-01 15:22:29 +01:00
erciccione
855d95909a
refresh all language files including new translatable strings 2018-06-26 15:02:26 +03:00
ProkhorZ
a9fe150778 0.12.1 Dutch translation update
Update of the NL translation for release 0.12.1. according to issue #1377. Paging @erciccione.
2018-05-13 09:05:46 +02:00
erciccione
8ace0628a1
refresh all language files 2018-05-07 23:18:22 +02:00
cryptochangements34
66f29831e1 fix typo in daemon setup wizard 2018-04-14 23:50:05 -04:00
ProkhorZ
59e653b458
Improved Dutch translation of January GUI update
See comments on PR #1127 and #1130
2018-03-05 00:39:13 +01:00
ProkhorZ
6399a4281f
Dutch translation of GUI text added in January
Plus a few corrections of older translations
2018-02-20 21:20:58 +01:00
Jonathan Cross
84d3639991
Fixing situations where lupdate got confused 2018-01-14 22:38:26 +01:00
Jonathan Cross
c483c9c532
Updating all translation files 2018-01-14 22:12:51 +01:00
potatored
addee255ff
Typo fixes monero-core_nl.ts
Some typos, has to be 'uw' instead of 'u'. Like 'your' instead of 'you'.
2017-12-21 14:55:52 +01:00
Robert Fridzema
4299c79828
Fixing Dutch translation spelling mistake
Dutch explanation:
https://www.beterspellen.nl/website/index.php?pag=106

has to do with noun and adjective words.


Fixing Dutch translation spelling mistake
2017-12-11 09:20:05 +01:00
ProkhorZ
9f4f2b582b Farmer's rebase of PR #815
Updated Dutch translations

Changes:

- Translated some new strings.
- Removed spaces in compound nouns.
- Made the form of address consistently formal (je->u).
- Improved grammar and style in longer text.
- Removed overly formal words like 'gelieve' and 'alstublieft'.
- For the verb Sign, changed 'Signeren' to 'Ondertekenen'.
2017-08-23 23:11:01 +02:00
Jonathan Cross
c39875de44
Remove nonsense "Test tip" + vanished / obsolete translations 2017-07-13 16:55:44 +02:00
Jonathan Cross
47927e4822
Refresh translations 2017-07-04 00:15:34 +02:00
Jonathan Cross
a492cb9f7e
Updating translations to pick up new strings (ru is removed) 2017-06-04 17:05:55 +02:00
Riccardo Spagni
0cb6900295
Merge pull request #743
a3e0589 Updates and fixes to the Dutch translation (L.C. Karssen)
2017-05-30 21:50:24 +02:00
L.C. Karssen
a3e0589a5e Updates and fixes to the Dutch translation 2017-05-25 11:17:13 +02:00
xmr-eric
de4ff2992e Capitalize Create-tx-file translations 2017-05-10 14:05:20 -04:00
Jaquee
30e403fe58
Update translations 2017-03-29 17:51:21 +02:00
Roy Jacobs
46d573e697 Dutch translation already updated for PR/596 2017-03-24 11:52:24 +01:00
Riccardo Spagni
9f3bd9d896
Merge pull request #586
97f9fb6 Monero-core.ts (xmr-eric)
a3c9c98 Main.qml: Capitalize Insufficient funds message (xmr-eric)
2017-03-22 11:35:08 +02:00
xmr-eric
97f9fb6f01 Monero-core.ts
Update monero-core_ar.ts

Update monero-core_br.ts

Update monero-core_de.ts

Update monero-core_eo.ts

Update monero-core_es.ts

Update monero-core_fi.ts

Update monero-core_hr.ts

Update monero-core_in.ts

Update monero-core_ja.ts

Update monero-core_pl.ts

Update monero-core_ru.ts

Update monero-core_zh.ts

Update monero-core_fr.ts

Update monero-core_id.ts

Update monero-core_it.ts

Update monero-core_nl.ts
2017-03-21 14:18:30 -04:00
Roy Jacobs
df78427745 Updated translation files and improved dutch 2017-03-20 16:36:26 +01:00
Roy Jacobs
628483c310 Updated translation files after PR's 2017-03-18 20:17:07 +01:00
Roy Jacobs
58e68be613 Dutch translation update 2017-03-17 21:35:27 +01:00
Roy Jacobs
ea1d2c3731 Last translation files update for PR 2017-03-09 01:36:59 +01:00
Roy Jacobs
e3daa4b16e Updated translation files and improved the dutch translation 2017-03-08 22:31:01 +01:00