monero-project/monero-gui
monero-project/monero-gui
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/monero-project/monero-gui.git synced 2024-11-17 16:28:14 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated translation files and improved dutch

Browse source
This commit is contained in:
Roy Jacobs 2017-03-20 16:36:26 +01:00
parent a32b30e98b
commit df78427745
16 changed files with 1176 additions and 897 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

119
translations/monero-core_ar.ts
View file

@ -87,7 +87,7 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="106"/> <location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="104"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -95,22 +95,22 @@
<context> <context>
<name>BasicPanel</name> <name>BasicPanel</name>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="98"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="97"/>
<source>Locked Balance:</source> <source>Locked Balance:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="112"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="110"/>
<source>78.9239845</source> <source>78.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="136"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="150"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -177,12 +177,12 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="172"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="170"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="193"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="190"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -259,7 +259,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="204"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="203"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -289,37 +289,37 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="255"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="251"/>
<source>BlockHeight:</source> <source>BlockHeight:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="266"/>
<source>(%1/10 confirmations)</source> <source>(%1/10 confirmations)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="274"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/>
<source>UNCONFIRMED</source> <source>UNCONFIRMED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="275"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="271"/>
<source>PENDING</source> <source>PENDING</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="304"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="300"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="364"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="357"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="400"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="392"/>
<source>Fee</source> <source>Fee</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -469,7 +469,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/>
<source>Mining helps the Monero network build resilience. The more mining is done, the harder it is to attack the network. Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will search for Monero block solutions. If you find a block, you will get the associated reward.</source> <source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -638,123 +638,132 @@
<context> <context>
<name>Receive</name> <name>Receive</name>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="63"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="64"/>
<source>Invalid payment ID</source> <source>Invalid payment ID</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="100"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="107"/>
<source>WARNING: no connection to daemon</source> <source>WARNING: no connection to daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="122"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/>
<source>in the txpool: %1</source> <source>in the txpool: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="136"/>
<source>%2 confirmations: %3 (%1)</source> <source>%2 confirmations: %3 (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="131"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="138"/>
<source>1 confirmation: %2 (%1)</source> <source>1 confirmation: %2 (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="139"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="146"/>
<source>No transaction found yet...</source> <source>No transaction found yet...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>Transaction found</source> <source>Transaction found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>%1 transactions found</source> <source>%1 transactions found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="149"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="156"/>
<source> with more money (%1)</source> <source> with more money (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="151"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="158"/>
<source> with not enough money (%1)</source> <source> with not enough money (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="183"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="197"/>
<source>ReadOnly wallet address displayed here</source> <source>ReadOnly wallet address displayed here</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="220"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="227"/>
<source>16 hexadecimal characters</source> <source>16 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="258"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="263"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="273"/>
<source>Integrated address</source> <source>Integrated address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="267"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="314"/>
<source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source> <source>Amount to receive</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="335"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="325"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="340"/>
<source>Tracking payments</source> <source>Tracking payments</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="326"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="341"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="370"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="385"/>
<source>Save QrCode</source> <source>Save QrCode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="371"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="386"/>
<source>Failed to save QrCode to </source> <source>Failed to save QrCode to </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="382"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="397"/>
<source>Save As</source> <source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="212"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="219"/>
<source>Payment ID</source> <source>Payment ID</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="244"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="251"/>
<source>Generate</source> <source>Generate</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="291"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="282"/>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="299"/> <source>Generate payment ID for integrated address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="306"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -790,7 +799,7 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/SearchInput.qml" line="230"/> <location filename="../components/SearchInput.qml" line="228"/>
<source>SEARCH</source> <source>SEARCH</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1171,6 +1180,11 @@
<source>Transaction priority</source> <source>Transaction priority</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
@ -1229,12 +1243,12 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/>
<source>submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -1375,11 +1389,6 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<source>Privacy level (ringsize %1)</source> <source>Privacy level (ringsize %1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
@ -1786,7 +1795,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/> <location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/>
<source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <source> &lt;br&gt;Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source> &lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -2039,22 +2048,22 @@ Description: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1272"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1274"/> <location filename="../main.qml" line="1273"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1276"/> <location filename="../main.qml" line="1275"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1311"/> <location filename="../main.qml" line="1310"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

125
translations/monero-core_br.ts
View file

@ -103,7 +103,7 @@
<translation>Sem resultados adicionais</translation> <translation>Sem resultados adicionais</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="106"/> <location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="104"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>ID do Pagamento:</translation> <translation>ID do Pagamento:</translation>
</message> </message>
@ -111,22 +111,22 @@
<context> <context>
<name>BasicPanel</name> <name>BasicPanel</name>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="98"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="97"/>
<source>Locked Balance:</source> <source>Locked Balance:</source>
<translation>Saldo bloqueado:</translation> <translation>Saldo bloqueado:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="112"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="110"/>
<source>78.9239845</source> <source>78.9239845</source>
<translation>78.9239845</translation> <translation>78.9239845</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="136"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>Saldo disponível:</translation> <translation>Saldo disponível:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="150"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation>2324.9239845</translation> <translation>2324.9239845</translation>
</message> </message>
@ -204,12 +204,12 @@
<translation>Data</translation> <translation>Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="172"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="170"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation>Saldo</translation> <translation>Saldo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="193"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="190"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Quantidade</translation> <translation>Quantidade</translation>
</message> </message>
@ -302,7 +302,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="204"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="203"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>ID do Pagamento:</translation> <translation>ID do Pagamento:</translation>
</message> </message>
@ -332,37 +332,37 @@
<translation>Detalhes</translation> <translation>Detalhes</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="255"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="251"/>
<source>BlockHeight:</source> <source>BlockHeight:</source>
<translation>Altura de bloco:</translation> <translation>Altura de bloco:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="266"/>
<source>(%1/10 confirmations)</source> <source>(%1/10 confirmations)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="274"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/>
<source>UNCONFIRMED</source> <source>UNCONFIRMED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="275"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="271"/>
<source>PENDING</source> <source>PENDING</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="304"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="300"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Data</translation> <translation>Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="364"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="357"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Quantidade</translation> <translation>Quantidade</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="400"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="392"/>
<source>Fee</source> <source>Fee</source>
<translation>Taxa</translation> <translation>Taxa</translation>
</message> </message>
@ -528,7 +528,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/>
<source>Mining helps the Monero network build resilience. The more mining is done, the harder it is to attack the network. Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will search for Monero block solutions. If you find a block, you will get the associated reward.</source> <source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -709,112 +709,121 @@
<context> <context>
<name>Receive</name> <name>Receive</name>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="63"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="64"/>
<source>Invalid payment ID</source> <source>Invalid payment ID</source>
<translation>ID do Pagamento inválida</translation> <translation>ID do Pagamento inválida</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="100"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="107"/>
<source>WARNING: no connection to daemon</source> <source>WARNING: no connection to daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="122"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/>
<source>in the txpool: %1</source> <source>in the txpool: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="136"/>
<source>%2 confirmations: %3 (%1)</source> <source>%2 confirmations: %3 (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="131"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="138"/>
<source>1 confirmation: %2 (%1)</source> <source>1 confirmation: %2 (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="139"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="146"/>
<source>No transaction found yet...</source> <source>No transaction found yet...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>Transaction found</source> <source>Transaction found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>%1 transactions found</source> <source>%1 transactions found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="149"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="156"/>
<source> with more money (%1)</source> <source> with more money (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="151"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="158"/>
<source> with not enough money (%1)</source> <source> with not enough money (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="183"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation>Endereço</translation> <translation>Endereço</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="197"/>
<source>ReadOnly wallet address displayed here</source> <source>ReadOnly wallet address displayed here</source>
<translation>Endereço da carteira de somente leitura mostrado aqui</translation> <translation>Endereço da carteira de somente leitura mostrado aqui</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="220"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="227"/>
<source>16 hexadecimal characters</source> <source>16 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="258"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="263"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="273"/>
<source>Integrated address</source> <source>Integrated address</source>
<translation>Endereço Integrado</translation> <translation>Endereço Integrado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="267"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="314"/>
<source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source> <source>Amount to receive</source>
<translation>Endereço Integrado da carteira de somente leitura mostrado aquii</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="320"/> <source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source>
<translation type="vanished">Endereço Integrado da carteira de somente leitura mostrado aquii</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="335"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="325"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="340"/>
<source>Tracking payments</source> <source>Tracking payments</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="326"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="341"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="370"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="385"/>
<source>Save QrCode</source> <source>Save QrCode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="371"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="386"/>
<source>Failed to save QrCode to </source> <source>Failed to save QrCode to </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="382"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="397"/>
<source>Save As</source> <source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="212"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="219"/>
<source>Payment ID</source> <source>Payment ID</source>
<translation>ID do Pagamento</translation> <translation>ID do Pagamento</translation>
</message> </message>
@ -823,13 +832,17 @@
<translation type="vanished">16 ou 64 caracteres hexadecimal</translation> <translation type="vanished">16 ou 64 caracteres hexadecimal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="244"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="251"/>
<source>Generate</source> <source>Generate</source>
<translation>Gerar</translation> <translation>Gerar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="291"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="282"/>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="299"/> <source>Generate payment ID for integrated address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="306"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Quantidade</translation> <translation>Quantidade</translation>
</message> </message>
@ -865,7 +878,7 @@
<translation>Procurar por...</translation> <translation>Procurar por...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/SearchInput.qml" line="230"/> <location filename="../components/SearchInput.qml" line="228"/>
<source>SEARCH</source> <source>SEARCH</source>
<translation>PROCURAR</translation> <translation>PROCURAR</translation>
</message> </message>
@ -1300,11 +1313,6 @@
<source>Transaction priority</source> <source>Transaction priority</source>
<translation>Prioridade da transação</translation> <translation>Prioridade da transação</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
@ -1391,14 +1399,19 @@
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/>
<source>submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -2053,7 +2066,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/> <location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/>
<source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <source> &lt;br&gt;Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source> &lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -2240,22 +2253,22 @@ Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1272"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1274"/> <location filename="../main.qml" line="1273"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1276"/> <location filename="../main.qml" line="1275"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1311"/> <location filename="../main.qml" line="1310"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

133
translations/monero-core_de.ts
View file

@ -107,7 +107,7 @@
<translation>Keine weiteren Ergebnisse</translation> <translation>Keine weiteren Ergebnisse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="106"/> <location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="104"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>Zahlungs-ID:</translation> <translation>Zahlungs-ID:</translation>
</message> </message>
@ -115,22 +115,22 @@
<context> <context>
<name>BasicPanel</name> <name>BasicPanel</name>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="98"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="97"/>
<source>Locked Balance:</source> <source>Locked Balance:</source>
<translation>Gesperrtes Guthaben:</translation> <translation>Gesperrtes Guthaben:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="112"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="110"/>
<source>78.9239845</source> <source>78.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="136"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>Verfügbares Guthaben:</translation> <translation>Verfügbares Guthaben:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="150"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -220,12 +220,12 @@
<translation>Datum</translation> <translation>Datum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="172"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="170"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation>Guthaben</translation> <translation>Guthaben</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="193"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="190"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Betrag</translation> <translation>Betrag</translation>
</message> </message>
@ -322,7 +322,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="204"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="203"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>Zahlungs-ID:</translation> <translation>Zahlungs-ID:</translation>
</message> </message>
@ -352,37 +352,37 @@
<translation>Details</translation> <translation>Details</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="255"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="251"/>
<source>BlockHeight:</source> <source>BlockHeight:</source>
<translation>Blockhöhe</translation> <translation>Blockhöhe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="266"/>
<source>(%1/10 confirmations)</source> <source>(%1/10 confirmations)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="274"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/>
<source>UNCONFIRMED</source> <source>UNCONFIRMED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="275"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="271"/>
<source>PENDING</source> <source>PENDING</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="304"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="300"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Datum</translation> <translation>Datum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="400"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="392"/>
<source>Fee</source> <source>Fee</source>
<translation>Gebühr</translation> <translation>Gebühr</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="364"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="357"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Betrag</translation> <translation>Betrag</translation>
</message> </message>
@ -544,7 +544,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/>
<source>Mining helps the Monero network build resilience. The more mining is done, the harder it is to attack the network. Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will search for Monero block solutions. If you find a block, you will get the associated reward.</source> <source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -729,97 +729,106 @@
<context> <context>
<name>Receive</name> <name>Receive</name>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="63"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="64"/>
<source>Invalid payment ID</source> <source>Invalid payment ID</source>
<translation>Ungültige Zahlungs-ID</translation> <translation>Ungültige Zahlungs-ID</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="100"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="107"/>
<source>WARNING: no connection to daemon</source> <source>WARNING: no connection to daemon</source>
<translation type="unfinished">WARNUNG: Keine Verbindung zum Deamon</translation> <translation type="unfinished">WARNUNG: Keine Verbindung zum Deamon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="122"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/>
<source>in the txpool: %1</source> <source>in the txpool: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="136"/>
<source>%2 confirmations: %3 (%1)</source> <source>%2 confirmations: %3 (%1)</source>
<translation type="unfinished">%2 Bestätigungen: %3 (%1)</translation> <translation type="unfinished">%2 Bestätigungen: %3 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="131"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="138"/>
<source>1 confirmation: %2 (%1)</source> <source>1 confirmation: %2 (%1)</source>
<translation type="unfinished">1 Bestätigung %2 (%1)</translation> <translation type="unfinished">1 Bestätigung %2 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="139"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="146"/>
<source>No transaction found yet...</source> <source>No transaction found yet...</source>
<translation type="unfinished">Noch keine Transaktion gefunden</translation> <translation type="unfinished">Noch keine Transaktion gefunden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>Transaction found</source> <source>Transaction found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>%1 transactions found</source> <source>%1 transactions found</source>
<translation type="unfinished">%1 Transaktionen gefunden</translation> <translation type="unfinished">%1 Transaktionen gefunden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="149"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="156"/>
<source> with more money (%1)</source> <source> with more money (%1)</source>
<translation type="unfinished">mit mehr Geld (%1)</translation> <translation type="unfinished">mit mehr Geld (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="151"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="158"/>
<source> with not enough money (%1)</source> <source> with not enough money (%1)</source>
<translation type="unfinished">ohne genug Geld (%1)</translation> <translation type="unfinished">ohne genug Geld (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="183"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation>Adresse</translation> <translation>Adresse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="197"/>
<source>ReadOnly wallet address displayed here</source> <source>ReadOnly wallet address displayed here</source>
<translation type="unfinished">Schreibgeschütztes Wallet wird hier angezeigt</translation> <translation type="unfinished">Schreibgeschütztes Wallet wird hier angezeigt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="220"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="227"/>
<source>16 hexadecimal characters</source> <source>16 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="258"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="263"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="273"/>
<source>Integrated address</source> <source>Integrated address</source>
<translation>Integrierte Adresse</translation> <translation>Integrierte Adresse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="267"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="282"/>
<source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source> <source>Generate payment ID for integrated address</source>
<translation type="unfinished">NurLesen Wallet integrierte Adresse wird hier angezeigt</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="370"/> <source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source>
<translation type="obsolete">NurLesen Wallet integrierte Adresse wird hier angezeigt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="385"/>
<source>Save QrCode</source> <source>Save QrCode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="371"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="386"/>
<source>Failed to save QrCode to </source> <source>Failed to save QrCode to </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="382"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="397"/>
<source>Save As</source> <source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="212"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="219"/>
<source>Payment ID</source> <source>Payment ID</source>
<translation>Zahlungs-ID</translation> <translation>Zahlungs-ID</translation>
</message> </message>
@ -828,28 +837,32 @@
<translation type="vanished">16 oder 64 Hexadezimal-Zeichen</translation> <translation type="vanished">16 oder 64 Hexadezimal-Zeichen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="291"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="306"/>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="299"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Betrag</translation> <translation>Betrag</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="314"/>
<source>Amount to receive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="335"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="325"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="340"/>
<source>Tracking payments</source> <source>Tracking payments</source>
<translation type="unfinished">Zahlungen tracken</translation> <translation type="unfinished">Zahlungen tracken</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="326"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="341"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="244"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="251"/>
<source>Generate</source> <source>Generate</source>
<translation>Generieren</translation> <translation>Generieren</translation>
</message> </message>
@ -885,7 +898,7 @@
<translation>Suche nach...</translation> <translation>Suche nach...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/SearchInput.qml" line="230"/> <location filename="../components/SearchInput.qml" line="228"/>
<source>SEARCH</source> <source>SEARCH</source>
<translation>SUCHE</translation> <translation>SUCHE</translation>
</message> </message>
@ -1355,7 +1368,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>all</source> <source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -1444,16 +1457,6 @@
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/>
<source>submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/>
<source>Rescan spent</source> <source>Rescan spent</source>
@ -1561,6 +1564,16 @@ Ringsize: </source>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>Transaktionskosten</translation> <translation>Transaktionskosten</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/>
<source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/>
@ -2062,7 +2075,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/> <location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/>
<source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <source> &lt;br&gt;Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source> &lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -2208,22 +2221,22 @@ Description: </source>
<translation type="unfinished">Diese Adresse hat %1 Monero empfangen, aber die Transaktion wurde noch nicht geminet.</translation> <translation type="unfinished">Diese Adresse hat %1 Monero empfangen, aber die Transaktion wurde noch nicht geminet.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1272"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1274"/> <location filename="../main.qml" line="1273"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1276"/> <location filename="../main.qml" line="1275"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished">Stoppe den Deamon</translation> <translation type="unfinished">Stoppe den Deamon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1311"/> <location filename="../main.qml" line="1310"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

117
translations/monero-core_eo.ts
View file

@ -103,7 +103,7 @@
<translation>Ne plu da ruzultoj</translation> <translation>Ne plu da ruzultoj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="106"/> <location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="104"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>Paga-ID:</translation> <translation>Paga-ID:</translation>
</message> </message>
@ -111,22 +111,22 @@
<context> <context>
<name>BasicPanel</name> <name>BasicPanel</name>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="98"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="97"/>
<source>Locked Balance:</source> <source>Locked Balance:</source>
<translation>Saldo:</translation> <translation>Saldo:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="112"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="110"/>
<source>78.9239845</source> <source>78.9239845</source>
<translation>78.9239845</translation> <translation>78.9239845</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="136"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>Disponebla Saldo:</translation> <translation>Disponebla Saldo:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="150"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation>2324.9239845</translation> <translation>2324.9239845</translation>
</message> </message>
@ -216,12 +216,12 @@
<translation>Dato</translation> <translation>Dato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="172"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="170"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation>Saldo</translation> <translation>Saldo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="193"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="190"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Kvanto</translation> <translation>Kvanto</translation>
</message> </message>
@ -318,7 +318,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="204"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="203"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>Paga-ID:</translation> <translation>Paga-ID:</translation>
</message> </message>
@ -348,37 +348,37 @@
<translation>Detaloj</translation> <translation>Detaloj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="255"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="251"/>
<source>BlockHeight:</source> <source>BlockHeight:</source>
<translation>Blokalteco</translation> <translation>Blokalteco</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="266"/>
<source>(%1/10 confirmations)</source> <source>(%1/10 confirmations)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="274"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/>
<source>UNCONFIRMED</source> <source>UNCONFIRMED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="275"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="271"/>
<source>PENDING</source> <source>PENDING</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="304"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="300"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Dato</translation> <translation>Dato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="400"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="392"/>
<source>Fee</source> <source>Fee</source>
<translation>Kosto</translation> <translation>Kosto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="364"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="357"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Kvanto</translation> <translation>Kvanto</translation>
</message> </message>
@ -544,7 +544,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/>
<source>Mining helps the Monero network build resilience. The more mining is done, the harder it is to attack the network. Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will search for Monero block solutions. If you find a block, you will get the associated reward.</source> <source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -729,97 +729,106 @@
<context> <context>
<name>Receive</name> <name>Receive</name>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="63"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="64"/>
<source>Invalid payment ID</source> <source>Invalid payment ID</source>
<translation>Malĝusta paga-ID</translation> <translation>Malĝusta paga-ID</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="100"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="107"/>
<source>WARNING: no connection to daemon</source> <source>WARNING: no connection to daemon</source>
<translation>Malkonektita al demono</translation> <translation>Malkonektita al demono</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="122"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/>
<source>in the txpool: %1</source> <source>in the txpool: %1</source>
<translation>En la transakciujo</translation> <translation>En la transakciujo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="136"/>
<source>%2 confirmations: %3 (%1)</source> <source>%2 confirmations: %3 (%1)</source>
<translation>Konfirmoj: %3 (%1)</translation> <translation>Konfirmoj: %3 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="131"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="138"/>
<source>1 confirmation: %2 (%1)</source> <source>1 confirmation: %2 (%1)</source>
<translation>Konfirmoj: %2 (%1)</translation> <translation>Konfirmoj: %2 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="139"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="146"/>
<source>No transaction found yet...</source> <source>No transaction found yet...</source>
<translation>Ankoraŭ ne transakcio trovitas</translation> <translation>Ankoraŭ ne transakcio trovitas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>Transaction found</source> <source>Transaction found</source>
<translation>Transakcio trovitas</translation> <translation>Transakcio trovitas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>%1 transactions found</source> <source>%1 transactions found</source>
<translation>%1 transakcioj trovitas</translation> <translation>%1 transakcioj trovitas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="149"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="156"/>
<source> with more money (%1)</source> <source> with more money (%1)</source>
<translation>kun sufiĉa da mono (1%)</translation> <translation>kun sufiĉa da mono (1%)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="151"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="158"/>
<source> with not enough money (%1)</source> <source> with not enough money (%1)</source>
<translation>kun nesufiĉa da mono (1%)</translation> <translation>kun nesufiĉa da mono (1%)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="183"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation>Adreso</translation> <translation>Adreso</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="197"/>
<source>ReadOnly wallet address displayed here</source> <source>ReadOnly wallet address displayed here</source>
<translation>Nurlegebla monujadreso montrata tie ĉi</translation> <translation>Nurlegebla monujadreso montrata tie ĉi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="220"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="227"/>
<source>16 hexadecimal characters</source> <source>16 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="258"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="263"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="273"/>
<source>Integrated address</source> <source>Integrated address</source>
<translation>Integrita adreso</translation> <translation>Integrita adreso</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="267"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="282"/>
<source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source> <source>Generate payment ID for integrated address</source>
<translation>Nurlegebla integrita monujadreso montrata tie ĉi</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="370"/> <source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source>
<translation type="vanished">Nurlegebla integrita monujadreso montrata tie ĉi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="385"/>
<source>Save QrCode</source> <source>Save QrCode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="371"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="386"/>
<source>Failed to save QrCode to </source> <source>Failed to save QrCode to </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="382"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="397"/>
<source>Save As</source> <source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="212"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="219"/>
<source>Payment ID</source> <source>Payment ID</source>
<translation>Paga-ID</translation> <translation>Paga-ID</translation>
</message> </message>
@ -828,28 +837,32 @@
<translation type="vanished">16 aŭ 64 deksesuma karaktroj</translation> <translation type="vanished">16 aŭ 64 deksesuma karaktroj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="291"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="306"/>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="299"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Kvanto</translation> <translation>Kvanto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="314"/>
<source>Amount to receive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="335"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="325"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="340"/>
<source>Tracking payments</source> <source>Tracking payments</source>
<translation>Sekvado de pagoj</translation> <translation>Sekvado de pagoj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="326"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="341"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="244"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="251"/>
<source>Generate</source> <source>Generate</source>
<translation>Generu</translation> <translation>Generu</translation>
</message> </message>
@ -885,7 +898,7 @@
<translation>Serĉu per...</translation> <translation>Serĉu per...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/SearchInput.qml" line="230"/> <location filename="../components/SearchInput.qml" line="228"/>
<source>SEARCH</source> <source>SEARCH</source>
<translation>SERĈU</translation> <translation>SERĈU</translation>
</message> </message>
@ -1322,7 +1335,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>all</source> <source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -1418,12 +1431,12 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/>
<source>submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -2079,7 +2092,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/> <location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/>
<source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <source> &lt;br&gt;Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source> &lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -2317,22 +2330,22 @@ Description: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1272"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1274"/> <location filename="../main.qml" line="1273"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1276"/> <location filename="../main.qml" line="1275"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished">Haltigi demonon</translation> <translation type="unfinished">Haltigi demonon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1311"/> <location filename="../main.qml" line="1310"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

119
translations/monero-core_es.ts
View file

@ -87,7 +87,7 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="106"/> <location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="104"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -95,22 +95,22 @@
<context> <context>
<name>BasicPanel</name> <name>BasicPanel</name>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="98"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="97"/>
<source>Locked Balance:</source> <source>Locked Balance:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="112"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="110"/>
<source>78.9239845</source> <source>78.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="136"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="150"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -177,12 +177,12 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="172"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="170"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="193"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="190"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -259,7 +259,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="204"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="203"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -289,37 +289,37 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="255"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="251"/>
<source>BlockHeight:</source> <source>BlockHeight:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="266"/>
<source>(%1/10 confirmations)</source> <source>(%1/10 confirmations)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="274"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/>
<source>UNCONFIRMED</source> <source>UNCONFIRMED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="275"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="271"/>
<source>PENDING</source> <source>PENDING</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="304"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="300"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="364"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="357"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="400"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="392"/>
<source>Fee</source> <source>Fee</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -469,7 +469,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/>
<source>Mining helps the Monero network build resilience. The more mining is done, the harder it is to attack the network. Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will search for Monero block solutions. If you find a block, you will get the associated reward.</source> <source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -638,123 +638,132 @@
<context> <context>
<name>Receive</name> <name>Receive</name>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="63"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="64"/>
<source>Invalid payment ID</source> <source>Invalid payment ID</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="100"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="107"/>
<source>WARNING: no connection to daemon</source> <source>WARNING: no connection to daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="122"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/>
<source>in the txpool: %1</source> <source>in the txpool: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="136"/>
<source>%2 confirmations: %3 (%1)</source> <source>%2 confirmations: %3 (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="131"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="138"/>
<source>1 confirmation: %2 (%1)</source> <source>1 confirmation: %2 (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="139"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="146"/>
<source>No transaction found yet...</source> <source>No transaction found yet...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>Transaction found</source> <source>Transaction found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>%1 transactions found</source> <source>%1 transactions found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="149"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="156"/>
<source> with more money (%1)</source> <source> with more money (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="151"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="158"/>
<source> with not enough money (%1)</source> <source> with not enough money (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="183"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="197"/>
<source>ReadOnly wallet address displayed here</source> <source>ReadOnly wallet address displayed here</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="220"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="227"/>
<source>16 hexadecimal characters</source> <source>16 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="258"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="263"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="273"/>
<source>Integrated address</source> <source>Integrated address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="267"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="314"/>
<source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source> <source>Amount to receive</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="335"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="325"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="340"/>
<source>Tracking payments</source> <source>Tracking payments</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="326"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="341"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="370"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="385"/>
<source>Save QrCode</source> <source>Save QrCode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="371"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="386"/>
<source>Failed to save QrCode to </source> <source>Failed to save QrCode to </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="382"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="397"/>
<source>Save As</source> <source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="212"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="219"/>
<source>Payment ID</source> <source>Payment ID</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="244"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="251"/>
<source>Generate</source> <source>Generate</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="291"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="282"/>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="299"/> <source>Generate payment ID for integrated address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="306"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -790,7 +799,7 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/SearchInput.qml" line="230"/> <location filename="../components/SearchInput.qml" line="228"/>
<source>SEARCH</source> <source>SEARCH</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1171,6 +1180,11 @@
<source>Transaction priority</source> <source>Transaction priority</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
@ -1229,12 +1243,12 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/>
<source>submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -1375,11 +1389,6 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<source>Privacy level (ringsize %1)</source> <source>Privacy level (ringsize %1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
@ -1786,7 +1795,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/> <location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/>
<source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <source> &lt;br&gt;Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source> &lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -2039,22 +2048,22 @@ Description: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1272"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1274"/> <location filename="../main.qml" line="1273"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1276"/> <location filename="../main.qml" line="1275"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1311"/> <location filename="../main.qml" line="1310"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

125
translations/monero-core_fi.ts
View file

@ -103,7 +103,7 @@
<translation>Ei enempää tuloksia</translation> <translation>Ei enempää tuloksia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="106"/> <location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="104"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>Maksutunniste:</translation> <translation>Maksutunniste:</translation>
</message> </message>
@ -111,22 +111,22 @@
<context> <context>
<name>BasicPanel</name> <name>BasicPanel</name>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="98"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="97"/>
<source>Locked Balance:</source> <source>Locked Balance:</source>
<translation>Lukittu saldo:</translation> <translation>Lukittu saldo:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="112"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="110"/>
<source>78.9239845</source> <source>78.9239845</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="136"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>Käytettävä saldo:</translation> <translation>Käytettävä saldo:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="150"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
@ -204,12 +204,12 @@
<translation>Päivämäärä</translation> <translation>Päivämäärä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="172"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="170"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation>Saldo</translation> <translation>Saldo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="193"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="190"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Määrä</translation> <translation>Määrä</translation>
</message> </message>
@ -303,7 +303,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="204"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="203"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>Maksutunniste:</translation> <translation>Maksutunniste:</translation>
</message> </message>
@ -333,37 +333,37 @@
<translation>Lisätietoja</translation> <translation>Lisätietoja</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="255"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="251"/>
<source>BlockHeight:</source> <source>BlockHeight:</source>
<translation>Lohkoketjun pituus:</translation> <translation>Lohkoketjun pituus:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="266"/>
<source>(%1/10 confirmations)</source> <source>(%1/10 confirmations)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="274"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/>
<source>UNCONFIRMED</source> <source>UNCONFIRMED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="275"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="271"/>
<source>PENDING</source> <source>PENDING</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="304"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="300"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Päiväys</translation> <translation>Päiväys</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="364"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="357"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Määrä</translation> <translation>Määrä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="400"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="392"/>
<source>Fee</source> <source>Fee</source>
<translation>Siirtopalkkio</translation> <translation>Siirtopalkkio</translation>
</message> </message>
@ -525,7 +525,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/>
<source>Mining helps the Monero network build resilience. The more mining is done, the harder it is to attack the network. Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will search for Monero block solutions. If you find a block, you will get the associated reward.</source> <source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -706,112 +706,121 @@
<context> <context>
<name>Receive</name> <name>Receive</name>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="63"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="64"/>
<source>Invalid payment ID</source> <source>Invalid payment ID</source>
<translation>Virheellinen maksutunniste</translation> <translation>Virheellinen maksutunniste</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="100"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="107"/>
<source>WARNING: no connection to daemon</source> <source>WARNING: no connection to daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="122"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/>
<source>in the txpool: %1</source> <source>in the txpool: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="136"/>
<source>%2 confirmations: %3 (%1)</source> <source>%2 confirmations: %3 (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="131"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="138"/>
<source>1 confirmation: %2 (%1)</source> <source>1 confirmation: %2 (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="139"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="146"/>
<source>No transaction found yet...</source> <source>No transaction found yet...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>Transaction found</source> <source>Transaction found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>%1 transactions found</source> <source>%1 transactions found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="149"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="156"/>
<source> with more money (%1)</source> <source> with more money (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="151"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="158"/>
<source> with not enough money (%1)</source> <source> with not enough money (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="183"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation>Osoite</translation> <translation>Osoite</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="197"/>
<source>ReadOnly wallet address displayed here</source> <source>ReadOnly wallet address displayed here</source>
<translation>ReadOnly lompakon osoite</translation> <translation>ReadOnly lompakon osoite</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="220"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="227"/>
<source>16 hexadecimal characters</source> <source>16 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="258"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="263"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="273"/>
<source>Integrated address</source> <source>Integrated address</source>
<translation>Integroitu osoite</translation> <translation>Integroitu osoite</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="267"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="314"/>
<source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source> <source>Amount to receive</source>
<translation>ReadOnly lompakon integroitu osoite</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="320"/> <source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source>
<translation type="vanished">ReadOnly lompakon integroitu osoite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="335"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="325"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="340"/>
<source>Tracking payments</source> <source>Tracking payments</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="326"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="341"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="370"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="385"/>
<source>Save QrCode</source> <source>Save QrCode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="371"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="386"/>
<source>Failed to save QrCode to </source> <source>Failed to save QrCode to </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="382"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="397"/>
<source>Save As</source> <source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="212"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="219"/>
<source>Payment ID</source> <source>Payment ID</source>
<translation>Maksutunniste</translation> <translation>Maksutunniste</translation>
</message> </message>
@ -820,13 +829,17 @@
<translation type="vanished">16 tai 64 heksamerkkiä</translation> <translation type="vanished">16 tai 64 heksamerkkiä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="244"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="251"/>
<source>Generate</source> <source>Generate</source>
<translation>Luo</translation> <translation>Luo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="291"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="282"/>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="299"/> <source>Generate payment ID for integrated address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="306"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Määrä</translation> <translation>Määrä</translation>
</message> </message>
@ -862,7 +875,7 @@
<translation>Etsi...</translation> <translation>Etsi...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/SearchInput.qml" line="230"/> <location filename="../components/SearchInput.qml" line="228"/>
<source>SEARCH</source> <source>SEARCH</source>
<translation>ETSI</translation> <translation>ETSI</translation>
</message> </message>
@ -1297,11 +1310,6 @@
<source>Transaction priority</source> <source>Transaction priority</source>
<translation>Rahansiirron prioriteetti</translation> <translation>Rahansiirron prioriteetti</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
@ -1390,12 +1398,12 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/>
<source>submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -1548,6 +1556,11 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Maksutunniste &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Valinnainen )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Maksutunniste &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Valinnainen )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="332"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="332"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
@ -2043,7 +2056,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/> <location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/>
<source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <source> &lt;br&gt;Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source> &lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -2230,22 +2243,22 @@ Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1272"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1274"/> <location filename="../main.qml" line="1273"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1276"/> <location filename="../main.qml" line="1275"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1311"/> <location filename="../main.qml" line="1310"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

138
translations/monero-core_fr.ts
View file

@ -103,7 +103,7 @@
<translation>Pas d&apos;autres résultats</translation> <translation>Pas d&apos;autres résultats</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="106"/> <location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="104"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>ID de paiement :</translation> <translation>ID de paiement :</translation>
</message> </message>
@ -111,22 +111,22 @@
<context> <context>
<name>BasicPanel</name> <name>BasicPanel</name>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="98"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="97"/>
<source>Locked Balance:</source> <source>Locked Balance:</source>
<translation>Solde bloqué :</translation> <translation>Solde bloqué :</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="112"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="110"/>
<source>78.9239845</source> <source>78.9239845</source>
<translation>78,9239845</translation> <translation>78,9239845</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="136"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>Solde disponible :</translation> <translation>Solde disponible :</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="150"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation>2324,9239845</translation> <translation>2324,9239845</translation>
</message> </message>
@ -224,12 +224,12 @@
<translation>Date</translation> <translation>Date</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="172"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="170"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation>Solde</translation> <translation>Solde</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="193"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="190"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Montant</translation> <translation>Montant</translation>
</message> </message>
@ -322,7 +322,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="204"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="203"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>ID de paiement :</translation> <translation>ID de paiement :</translation>
</message> </message>
@ -352,37 +352,37 @@
<translation>Détails</translation> <translation>Détails</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="255"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="251"/>
<source>BlockHeight:</source> <source>BlockHeight:</source>
<translation>Hauteur de bloc :</translation> <translation>Hauteur de bloc :</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="266"/>
<source>(%1/10 confirmations)</source> <source>(%1/10 confirmations)</source>
<translation>(%1/10 confirmations)</translation> <translation>(%1/10 confirmations)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="274"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/>
<source>UNCONFIRMED</source> <source>UNCONFIRMED</source>
<translation>NON CONFIRMÉ</translation> <translation>NON CONFIRMÉ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="275"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="271"/>
<source>PENDING</source> <source>PENDING</source>
<translation>EN ATTENTE</translation> <translation>EN ATTENTE</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="304"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="300"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Date</translation> <translation>Date</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="364"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="357"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Montant</translation> <translation>Montant</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="400"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="392"/>
<source>Fee</source> <source>Fee</source>
<translation>Frais</translation> <translation>Frais</translation>
</message> </message>
@ -568,7 +568,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/>
<source>Mining helps the Monero network build resilience. The more mining is done, the harder it is to attack the network. Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will search for Monero block solutions. If you find a block, you will get the associated reward.</source> <source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -753,112 +753,121 @@
<context> <context>
<name>Receive</name> <name>Receive</name>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="63"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="64"/>
<source>Invalid payment ID</source> <source>Invalid payment ID</source>
<translation>ID de paiement invalide</translation> <translation>ID de paiement invalide</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="100"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="107"/>
<source>WARNING: no connection to daemon</source> <source>WARNING: no connection to daemon</source>
<translation>ATTENTION : non connecté au démon</translation> <translation>ATTENTION : non connecté au démon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="122"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/>
<source>in the txpool: %1</source> <source>in the txpool: %1</source>
<translation>dans le pool de transactions : %1</translation> <translation>dans le pool de transactions : %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="136"/>
<source>%2 confirmations: %3 (%1)</source> <source>%2 confirmations: %3 (%1)</source>
<translation>%2 confirmations: %3 (%1)</translation> <translation>%2 confirmations: %3 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="131"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="138"/>
<source>1 confirmation: %2 (%1)</source> <source>1 confirmation: %2 (%1)</source>
<translation>1 confirmation: %2 (%1)</translation> <translation>1 confirmation: %2 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="139"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="146"/>
<source>No transaction found yet...</source> <source>No transaction found yet...</source>
<translation>Pas de transaction trouvée pour le moment...</translation> <translation>Pas de transaction trouvée pour le moment...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>Transaction found</source> <source>Transaction found</source>
<translation>Transaction trouvée</translation> <translation>Transaction trouvée</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>%1 transactions found</source> <source>%1 transactions found</source>
<translation>%1 transactions trouvées</translation> <translation>%1 transactions trouvées</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="149"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="156"/>
<source> with more money (%1)</source> <source> with more money (%1)</source>
<translation> avec plus d&apos;argent (%1)</translation> <translation> avec plus d&apos;argent (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="151"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="158"/>
<source> with not enough money (%1)</source> <source> with not enough money (%1)</source>
<translation> avec trop peu d&apos;argent (%1)</translation> <translation> avec trop peu d&apos;argent (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="183"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation>Adresse</translation> <translation>Adresse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="197"/>
<source>ReadOnly wallet address displayed here</source> <source>ReadOnly wallet address displayed here</source>
<translation>Adresse du portefeuille LectureSeule affichée ici</translation> <translation>Adresse du portefeuille LectureSeule affichée ici</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="220"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="227"/>
<source>16 hexadecimal characters</source> <source>16 hexadecimal characters</source>
<translation>16 caractères hexadécimaux</translation> <translation>16 caractères hexadécimaux</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="258"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="263"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="273"/>
<source>Integrated address</source> <source>Integrated address</source>
<translation>Adresse intégrée</translation> <translation>Adresse intégrée</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="267"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="314"/>
<source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source> <source>Amount to receive</source>
<translation>Adresse intégrée du portefeuille LectureSeule affichée ici</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="320"/> <source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source>
<translation type="vanished">Adresse intégrée du portefeuille LectureSeule affichée ici</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="335"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Suivi &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;aide&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Suivi &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;aide&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="325"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="340"/>
<source>Tracking payments</source> <source>Tracking payments</source>
<translation>Suivi des paiements</translation> <translation>Suivi des paiements</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="326"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="341"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;Ceci est un simple suivi des ventes :&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cliquez sur Générer pour créer un identifiant de paiement aléatoire pour un nouveau client&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Laissez votre client scanner le code QR pour faire un paiement (si ce client a un logiciel permettant de scanner les codes QR).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cette page va automatiquement scanner la chaîne de blocs et le pool de transactions pour trouver les transactions entrantes utilisant ce code QR. Si vous entrez un montant, il sera aussi vérifié que le total des transactions entrantes arrive à ce montant.&lt;/p&gt;C&apos;est à vous de décider si vous acceptez les transactions non confirmées ou pas. Il est probable qu&apos;elles seront confirmées assez rapidement, mais il y a toujours une possibilité qu&apos;elles ne le soient pas, donc pour de gros montants vous devriez attendre qu&apos;il y ait une confirmation ou plus.&lt;/p&gt;</translation> <translation>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;Ceci est un simple suivi des ventes :&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cliquez sur Générer pour créer un identifiant de paiement aléatoire pour un nouveau client&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Laissez votre client scanner le code QR pour faire un paiement (si ce client a un logiciel permettant de scanner les codes QR).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cette page va automatiquement scanner la chaîne de blocs et le pool de transactions pour trouver les transactions entrantes utilisant ce code QR. Si vous entrez un montant, il sera aussi vérifié que le total des transactions entrantes arrive à ce montant.&lt;/p&gt;C&apos;est à vous de décider si vous acceptez les transactions non confirmées ou pas. Il est probable qu&apos;elles seront confirmées assez rapidement, mais il y a toujours une possibilité qu&apos;elles ne le soient pas, donc pour de gros montants vous devriez attendre qu&apos;il y ait une confirmation ou plus.&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="370"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="385"/>
<source>Save QrCode</source> <source>Save QrCode</source>
<translation>Enregistrer le code QR</translation> <translation>Enregistrer le code QR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="371"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="386"/>
<source>Failed to save QrCode to </source> <source>Failed to save QrCode to </source>
<translation>Impossible d&apos;enregistrer le code QR vers </translation> <translation>Impossible d&apos;enregistrer le code QR vers </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="382"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="397"/>
<source>Save As</source> <source>Save As</source>
<translation>Enregistrer sous</translation> <translation>Enregistrer sous</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="212"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="219"/>
<source>Payment ID</source> <source>Payment ID</source>
<translation>ID de paiement</translation> <translation>ID de paiement</translation>
</message> </message>
@ -867,13 +876,17 @@
<translation type="vanished">16 ou 64 caractères hexadécimaux</translation> <translation type="vanished">16 ou 64 caractères hexadécimaux</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="244"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="251"/>
<source>Generate</source> <source>Generate</source>
<translation>Générer</translation> <translation>Générer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="291"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="282"/>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="299"/> <source>Generate payment ID for integrated address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="306"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Montant</translation> <translation>Montant</translation>
</message> </message>
@ -909,7 +922,7 @@
<translation>Chercher par…</translation> <translation>Chercher par…</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/SearchInput.qml" line="230"/> <location filename="../components/SearchInput.qml" line="228"/>
<source>SEARCH</source> <source>SEARCH</source>
<translation>CHERCHER</translation> <translation>CHERCHER</translation>
</message> </message>
@ -1397,9 +1410,13 @@
<translation>Niveau de confidentialité (taille du cercle %1)</translation> <translation>Niveau de confidentialité (taille du cercle %1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>all</source> <source>all</source>
<translation>tout</translation> <translation type="vanished">tout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
@ -1489,13 +1506,21 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>signer fichier tx</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/>
<source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>sign tx file</source>
<translation type="vanished">signer fichier tx</translation>
</message>
<message>
<source>submit tx file</source> <source>submit tx file</source>
<translation>Soumettre fichier tx</translation> <translation type="vanished">Soumettre fichier tx</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/>
@ -2170,9 +2195,14 @@ Veuillez mettre à jour ou vous connecter à un autre démon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/> <location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/>
<source> &lt;br&gt;Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source> &lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation>Note : ce mot de passe ne pourra pas être recupéré. Si vous l&apos;oubliez vous devrez restaurer votre portefeuille avec sa graine mnémonique de 25 mots.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <translation type="vanished">Note : ce mot de passe ne pourra pas être recupéré. Si vous l&apos;oubliez vous devrez restaurer votre portefeuille avec sa graine mnémonique de 25 mots.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Entez un mot de passe fort&lt;/b&gt; (utilisant des lettres, chiffres, et/ou symbols) :</translation> &lt;b&gt;Entez un mot de passe fort&lt;/b&gt; (utilisant des lettres, chiffres, et/ou symbols) :</translation>
</message> </message>
</context> </context>
@ -2359,22 +2389,22 @@ Ringsize: </source>
Taille du cercle : </translation> Taille du cercle : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1272"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation>Le démon fonctionne</translation> <translation>Le démon fonctionne</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1274"/> <location filename="../main.qml" line="1273"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation>Le démon fonctionnera toujours en arrière plan après fermeture de l&apos;interface graphique.</translation> <translation>Le démon fonctionnera toujours en arrière plan après fermeture de l&apos;interface graphique.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1276"/> <location filename="../main.qml" line="1275"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation>Arrêter démon</translation> <translation>Arrêter démon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1311"/> <location filename="../main.qml" line="1310"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation>Une nouvelle version de monero-wallet-gui est disponible : %1&lt;br&gt;%2</translation> <translation>Une nouvelle version de monero-wallet-gui est disponible : %1&lt;br&gt;%2</translation>
</message> </message>

119
translations/monero-core_hr.ts
View file

@ -87,7 +87,7 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="106"/> <location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="104"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -95,22 +95,22 @@
<context> <context>
<name>BasicPanel</name> <name>BasicPanel</name>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="98"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="97"/>
<source>Locked Balance:</source> <source>Locked Balance:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="112"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="110"/>
<source>78.9239845</source> <source>78.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="136"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="150"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -177,12 +177,12 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="172"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="170"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="193"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="190"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -259,7 +259,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="204"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="203"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -289,37 +289,37 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="255"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="251"/>
<source>BlockHeight:</source> <source>BlockHeight:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="266"/>
<source>(%1/10 confirmations)</source> <source>(%1/10 confirmations)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="274"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/>
<source>UNCONFIRMED</source> <source>UNCONFIRMED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="275"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="271"/>
<source>PENDING</source> <source>PENDING</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="304"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="300"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="364"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="357"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="400"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="392"/>
<source>Fee</source> <source>Fee</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -469,7 +469,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/>
<source>Mining helps the Monero network build resilience. The more mining is done, the harder it is to attack the network. Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will search for Monero block solutions. If you find a block, you will get the associated reward.</source> <source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -638,123 +638,132 @@
<context> <context>
<name>Receive</name> <name>Receive</name>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="63"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="64"/>
<source>Invalid payment ID</source> <source>Invalid payment ID</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="100"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="107"/>
<source>WARNING: no connection to daemon</source> <source>WARNING: no connection to daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="122"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/>
<source>in the txpool: %1</source> <source>in the txpool: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="136"/>
<source>%2 confirmations: %3 (%1)</source> <source>%2 confirmations: %3 (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="131"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="138"/>
<source>1 confirmation: %2 (%1)</source> <source>1 confirmation: %2 (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="139"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="146"/>
<source>No transaction found yet...</source> <source>No transaction found yet...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>Transaction found</source> <source>Transaction found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>%1 transactions found</source> <source>%1 transactions found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="149"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="156"/>
<source> with more money (%1)</source> <source> with more money (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="151"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="158"/>
<source> with not enough money (%1)</source> <source> with not enough money (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="183"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="197"/>
<source>ReadOnly wallet address displayed here</source> <source>ReadOnly wallet address displayed here</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="220"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="227"/>
<source>16 hexadecimal characters</source> <source>16 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="258"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="263"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="273"/>
<source>Integrated address</source> <source>Integrated address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="267"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="314"/>
<source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source> <source>Amount to receive</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="335"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="325"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="340"/>
<source>Tracking payments</source> <source>Tracking payments</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="326"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="341"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="370"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="385"/>
<source>Save QrCode</source> <source>Save QrCode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="371"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="386"/>
<source>Failed to save QrCode to </source> <source>Failed to save QrCode to </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="382"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="397"/>
<source>Save As</source> <source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="212"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="219"/>
<source>Payment ID</source> <source>Payment ID</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="244"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="251"/>
<source>Generate</source> <source>Generate</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="291"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="282"/>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="299"/> <source>Generate payment ID for integrated address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="306"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -790,7 +799,7 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/SearchInput.qml" line="230"/> <location filename="../components/SearchInput.qml" line="228"/>
<source>SEARCH</source> <source>SEARCH</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1171,6 +1180,11 @@
<source>Transaction priority</source> <source>Transaction priority</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
@ -1229,12 +1243,12 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/>
<source>submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -1375,11 +1389,6 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<source>Privacy level (ringsize %1)</source> <source>Privacy level (ringsize %1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
@ -1786,7 +1795,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/> <location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/>
<source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <source> &lt;br&gt;Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source> &lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -2039,22 +2048,22 @@ Description: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1272"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1274"/> <location filename="../main.qml" line="1273"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1276"/> <location filename="../main.qml" line="1275"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1311"/> <location filename="../main.qml" line="1310"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

130
translations/monero-core_id.ts
View file

@ -103,7 +103,7 @@
<translation>Hasil selesai</translation> <translation>Hasil selesai</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="106"/> <location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="104"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>Menandai pembayaran:</translation> <translation>Menandai pembayaran:</translation>
</message> </message>
@ -111,22 +111,22 @@
<context> <context>
<name>BasicPanel</name> <name>BasicPanel</name>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="98"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="97"/>
<source>Locked Balance:</source> <source>Locked Balance:</source>
<translation>Saldo Rekening Terkunci:</translation> <translation>Saldo Rekening Terkunci:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="112"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="110"/>
<source>78.9239845</source> <source>78.9239845</source>
<translation>78.9239845</translation> <translation>78.9239845</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="136"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>Saldo Rekening Tersedia:</translation> <translation>Saldo Rekening Tersedia:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="150"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation>2324.9239845</translation> <translation>2324.9239845</translation>
</message> </message>
@ -204,12 +204,12 @@
<translation>Tanggal</translation> <translation>Tanggal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="172"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="170"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation>Saldo Rekening</translation> <translation>Saldo Rekening</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="193"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="190"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Jumlah</translation> <translation>Jumlah</translation>
</message> </message>
@ -302,7 +302,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="204"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="203"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>Menandai pembayaran:</translation> <translation>Menandai pembayaran:</translation>
</message> </message>
@ -332,37 +332,37 @@
<translation>Rincian</translation> <translation>Rincian</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="255"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="251"/>
<source>BlockHeight:</source> <source>BlockHeight:</source>
<translation>Ketinggian blok:</translation> <translation>Ketinggian blok:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="266"/>
<source>(%1/10 confirmations)</source> <source>(%1/10 confirmations)</source>
<translation>(%1/10) konfirmasi</translation> <translation>(%1/10) konfirmasi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="274"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/>
<source>UNCONFIRMED</source> <source>UNCONFIRMED</source>
<translation>BELUM DIKONFIRMASI</translation> <translation>BELUM DIKONFIRMASI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="275"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="271"/>
<source>PENDING</source> <source>PENDING</source>
<translation>TERTUNDA</translation> <translation>TERTUNDA</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="304"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="300"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Tanggal</translation> <translation>Tanggal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="364"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="357"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Jumlah</translation> <translation>Jumlah</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="400"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="392"/>
<source>Fee</source> <source>Fee</source>
<translation>Biaya</translation> <translation>Biaya</translation>
</message> </message>
@ -548,7 +548,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/>
<source>Mining helps the Monero network build resilience. The more mining is done, the harder it is to attack the network. Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will search for Monero block solutions. If you find a block, you will get the associated reward.</source> <source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -729,112 +729,121 @@
<context> <context>
<name>Receive</name> <name>Receive</name>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="63"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="64"/>
<source>Invalid payment ID</source> <source>Invalid payment ID</source>
<translation>Menandai pembayaran salah</translation> <translation>Menandai pembayaran salah</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="100"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="107"/>
<source>WARNING: no connection to daemon</source> <source>WARNING: no connection to daemon</source>
<translation>PERINGATAN: tidak dapat koneksi dengan jurik</translation> <translation>PERINGATAN: tidak dapat koneksi dengan jurik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="122"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/>
<source>in the txpool: %1</source> <source>in the txpool: %1</source>
<translation>dalam txpool: %1</translation> <translation>dalam txpool: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="136"/>
<source>%2 confirmations: %3 (%1)</source> <source>%2 confirmations: %3 (%1)</source>
<translation>%2 konfirmasi: %3 (%1)</translation> <translation>%2 konfirmasi: %3 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="131"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="138"/>
<source>1 confirmation: %2 (%1)</source> <source>1 confirmation: %2 (%1)</source>
<translation>1 konfirmasi: %2 (%1)</translation> <translation>1 konfirmasi: %2 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="139"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="146"/>
<source>No transaction found yet...</source> <source>No transaction found yet...</source>
<translation>Transaksi belum dapat ditemukan...</translation> <translation>Transaksi belum dapat ditemukan...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>Transaction found</source> <source>Transaction found</source>
<translation>Transaksi ditemukan</translation> <translation>Transaksi ditemukan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>%1 transactions found</source> <source>%1 transactions found</source>
<translation>%1 transaksi ditemukan</translation> <translation>%1 transaksi ditemukan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="149"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="156"/>
<source> with more money (%1)</source> <source> with more money (%1)</source>
<translation>dengan lebih uang (%1)</translation> <translation>dengan lebih uang (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="151"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="158"/>
<source> with not enough money (%1)</source> <source> with not enough money (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="183"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation>Alamat</translation> <translation>Alamat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="197"/>
<source>ReadOnly wallet address displayed here</source> <source>ReadOnly wallet address displayed here</source>
<translation>Alamat dompet BacaSaja ditampilkan disini</translation> <translation>Alamat dompet BacaSaja ditampilkan disini</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="220"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="227"/>
<source>16 hexadecimal characters</source> <source>16 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="258"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="263"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="273"/>
<source>Integrated address</source> <source>Integrated address</source>
<translation>Alamat tergabung (menandai pembayaran sudah termasuk)</translation> <translation>Alamat tergabung (menandai pembayaran sudah termasuk)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="267"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="314"/>
<source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source> <source>Amount to receive</source>
<translation>Alamat tergabung dompet BacaSaja ditampilkan disini</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="320"/> <source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source>
<translation type="vanished">Alamat tergabung dompet BacaSaja ditampilkan disini</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="335"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="325"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="340"/>
<source>Tracking payments</source> <source>Tracking payments</source>
<translation>Pembayaran pelacakan</translation> <translation>Pembayaran pelacakan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="326"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="341"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="370"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="385"/>
<source>Save QrCode</source> <source>Save QrCode</source>
<translation>Menyimpan Kode QR</translation> <translation>Menyimpan Kode QR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="371"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="386"/>
<source>Failed to save QrCode to </source> <source>Failed to save QrCode to </source>
<translation>Tidak dapat menyimpan Kode QR di </translation> <translation>Tidak dapat menyimpan Kode QR di </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="382"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="397"/>
<source>Save As</source> <source>Save As</source>
<translation>Menympan dengan nama</translation> <translation>Menympan dengan nama</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="212"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="219"/>
<source>Payment ID</source> <source>Payment ID</source>
<translation>Menandai pembayaran</translation> <translation>Menandai pembayaran</translation>
</message> </message>
@ -843,13 +852,17 @@
<translation type="vanished">16 atau 64 simbol heksadesimal</translation> <translation type="vanished">16 atau 64 simbol heksadesimal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="244"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="251"/>
<source>Generate</source> <source>Generate</source>
<translation>Membuat</translation> <translation>Membuat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="291"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="282"/>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="299"/> <source>Generate payment ID for integrated address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="306"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Jumlah</translation> <translation>Jumlah</translation>
</message> </message>
@ -885,7 +898,7 @@
<translation>Cari dengan...</translation> <translation>Cari dengan...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/SearchInput.qml" line="230"/> <location filename="../components/SearchInput.qml" line="228"/>
<source>SEARCH</source> <source>SEARCH</source>
<translation>MENCARI</translation> <translation>MENCARI</translation>
</message> </message>
@ -1320,11 +1333,6 @@
<source>Transaction priority</source> <source>Transaction priority</source>
<translation>Kepentingan transaksi</translation> <translation>Kepentingan transaksi</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
@ -1411,14 +1419,19 @@
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/>
<source>submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -2071,9 +2084,14 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/> <location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/>
<source> &lt;br&gt;Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source> &lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation>Peringatan: kata sandi ini tidak pernah dapat diperoleh kembali</translation> <translation type="vanished">Peringatan: kata sandi ini tidak pernah dapat diperoleh kembali</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2337,22 +2355,22 @@ Description: </source>
<translation>Alamat ini menerima %1 monero, dengan %2 konfirmasi.</translation> <translation>Alamat ini menerima %1 monero, dengan %2 konfirmasi.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1272"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation>Jurik telah dimulai</translation> <translation>Jurik telah dimulai</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1274"/> <location filename="../main.qml" line="1273"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation>Jurik akan menjalankan di latar belakang kapan GUI tertutup.</translation> <translation>Jurik akan menjalankan di latar belakang kapan GUI tertutup.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1276"/> <location filename="../main.qml" line="1275"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation>Berhenti jurik</translation> <translation>Berhenti jurik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1311"/> <location filename="../main.qml" line="1310"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation>Versi baru untuk monero-wallet-gui tersedia: %1&lt;br&gt;%2</translation> <translation>Versi baru untuk monero-wallet-gui tersedia: %1&lt;br&gt;%2</translation>
</message> </message>

125
translations/monero-core_in.ts
View file

@ -103,7 +103,7 @@
<translation>और अधिक परिणाम नहीं हैं</translation> <translation>और अधिक परिणाम नहीं हैं</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="106"/> <location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="104"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>भुगतान आईडी:</translation> <translation>भुगतान आईडी:</translation>
</message> </message>
@ -111,22 +111,22 @@
<context> <context>
<name>BasicPanel</name> <name>BasicPanel</name>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="98"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="97"/>
<source>Locked Balance:</source> <source>Locked Balance:</source>
<translation>बंद धनराशि:</translation> <translation>बंद धनराशि:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="112"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="110"/>
<source>78.9239845</source> <source>78.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="136"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>उपलब्ध धनराशि:</translation> <translation>उपलब्ध धनराशि:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="150"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -213,12 +213,12 @@
<translation>तिथि</translation> <translation>तिथि</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="172"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="170"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation>धनराशि</translation> <translation>धनराशि</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="193"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="190"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>राशि</translation> <translation>राशि</translation>
</message> </message>
@ -323,7 +323,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="204"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="203"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>भुगतान आईडी:</translation> <translation>भुगतान आईडी:</translation>
</message> </message>
@ -353,32 +353,32 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="255"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="251"/>
<source>BlockHeight:</source> <source>BlockHeight:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="266"/>
<source>(%1/10 confirmations)</source> <source>(%1/10 confirmations)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="274"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/>
<source>UNCONFIRMED</source> <source>UNCONFIRMED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="275"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="271"/>
<source>PENDING</source> <source>PENDING</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="304"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="300"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>तिथि</translation> <translation>तिथि</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="400"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="392"/>
<source>Fee</source> <source>Fee</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -387,7 +387,7 @@
<translation type="vanished">धनराशि</translation> <translation type="vanished">धनराशि</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="364"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="357"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>राशि</translation> <translation>राशि</translation>
</message> </message>
@ -541,7 +541,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/>
<source>Mining helps the Monero network build resilience. The more mining is done, the harder it is to attack the network. Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will search for Monero block solutions. If you find a block, you will get the associated reward.</source> <source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -722,118 +722,131 @@
<context> <context>
<name>Receive</name> <name>Receive</name>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="63"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="64"/>
<source>Invalid payment ID</source> <source>Invalid payment ID</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="100"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="107"/>
<source>WARNING: no connection to daemon</source> <source>WARNING: no connection to daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="122"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/>
<source>in the txpool: %1</source> <source>in the txpool: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="136"/>
<source>%2 confirmations: %3 (%1)</source> <source>%2 confirmations: %3 (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="131"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="138"/>
<source>1 confirmation: %2 (%1)</source> <source>1 confirmation: %2 (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="139"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="146"/>
<source>No transaction found yet...</source> <source>No transaction found yet...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>Transaction found</source> <source>Transaction found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>%1 transactions found</source> <source>%1 transactions found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="149"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="156"/>
<source> with more money (%1)</source> <source> with more money (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="151"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="158"/>
<source> with not enough money (%1)</source> <source> with not enough money (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="183"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation>पता</translation> <translation>पता</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="197"/>
<source>ReadOnly wallet address displayed here</source> <source>ReadOnly wallet address displayed here</source>
<translation>यहाँ केवल पठनीय वॉलेट पता प्रदर्शित है</translation> <translation>यहाँ केवल पठनीय वॉलेट पता प्रदर्शित है</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="220"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="227"/>
<source>16 hexadecimal characters</source> <source>16 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="258"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="263"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="273"/>
<source>Integrated address</source> <source>Integrated address</source>
<translation>एकीकृत पता</translation> <translation>एकीकृत पता</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="267"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="282"/>
<source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source> <source>Generate payment ID for integrated address</source>
<translation>यहाँ केवल पठनीय वॉलेट एकीकृत पता प्रदर्शित है</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="291"/> <source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="299"/> <translation type="vanished">यहाँ केवल पठनीय वॉलेट एकीकृत पता प्रदर्शित है</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="306"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation type="unfinished">राशि</translation> <translation type="unfinished">राशि</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="314"/>
<source>Amount to receive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="335"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="325"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="340"/>
<source>Tracking payments</source> <source>Tracking payments</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="326"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="341"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="370"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="385"/>
<source>Save QrCode</source> <source>Save QrCode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="371"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="386"/>
<source>Failed to save QrCode to </source> <source>Failed to save QrCode to </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="382"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="397"/>
<source>Save As</source> <source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="212"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="219"/>
<source>Payment ID</source> <source>Payment ID</source>
<translation>भुगतान आईडी</translation> <translation>भुगतान आईडी</translation>
</message> </message>
@ -842,7 +855,7 @@
<translation type="vanished">भुगतान आईडी यहाँ</translation> <translation type="vanished">भुगतान आईडी यहाँ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="244"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="251"/>
<source>Generate</source> <source>Generate</source>
<translation>उत्पन्न करें</translation> <translation>उत्पन्न करें</translation>
</message> </message>
@ -878,7 +891,7 @@
<translation>निम्न से खोजें...</translation> <translation>निम्न से खोजें...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/SearchInput.qml" line="230"/> <location filename="../components/SearchInput.qml" line="228"/>
<source>SEARCH</source> <source>SEARCH</source>
<translation>खोजें</translation> <translation>खोजें</translation>
</message> </message>
@ -1293,6 +1306,11 @@
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
@ -1339,11 +1357,6 @@
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Start daemon&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Start daemon&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
@ -1396,12 +1409,12 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/>
<source>submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -2011,7 +2024,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/> <location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/>
<source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <source> &lt;br&gt;Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source> &lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -2187,22 +2200,22 @@ Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1272"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1274"/> <location filename="../main.qml" line="1273"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1276"/> <location filename="../main.qml" line="1275"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1311"/> <location filename="../main.qml" line="1310"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

138
translations/monero-core_it.ts
View file

@ -107,7 +107,7 @@
<translation>Nessun altro risultato</translation> <translation>Nessun altro risultato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="106"/> <location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="104"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>ID Pagamento:</translation> <translation>ID Pagamento:</translation>
</message> </message>
@ -115,22 +115,22 @@
<context> <context>
<name>BasicPanel</name> <name>BasicPanel</name>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="98"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="97"/>
<source>Locked Balance:</source> <source>Locked Balance:</source>
<translation>Totale bloccato:</translation> <translation>Totale bloccato:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="112"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="110"/>
<source>78.9239845</source> <source>78.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="136"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>Totale disponibile:</translation> <translation>Totale disponibile:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="150"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -208,12 +208,12 @@
<translation>Data</translation> <translation>Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="172"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="170"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation>Totale</translation> <translation>Totale</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="193"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="190"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Quantità</translation> <translation>Quantità</translation>
</message> </message>
@ -302,7 +302,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="204"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="203"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>ID Pagamento</translation> <translation>ID Pagamento</translation>
</message> </message>
@ -332,37 +332,37 @@
<translation type="unfinished">Dettagli</translation> <translation type="unfinished">Dettagli</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="255"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="251"/>
<source>BlockHeight:</source> <source>BlockHeight:</source>
<translation>Numero Blocco:</translation> <translation>Numero Blocco:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="266"/>
<source>(%1/10 confirmations)</source> <source>(%1/10 confirmations)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="274"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/>
<source>UNCONFIRMED</source> <source>UNCONFIRMED</source>
<translation type="unfinished">NON CONFERMATO</translation> <translation type="unfinished">NON CONFERMATO</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="275"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="271"/>
<source>PENDING</source> <source>PENDING</source>
<translation type="unfinished">IN ATTESA</translation> <translation type="unfinished">IN ATTESA</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="304"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="300"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Data</translation> <translation>Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="400"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="392"/>
<source>Fee</source> <source>Fee</source>
<translation>Commissione</translation> <translation>Commissione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="364"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="357"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Quantità</translation> <translation>Quantità</translation>
</message> </message>
@ -548,7 +548,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/>
<source>Mining helps the Monero network build resilience. The more mining is done, the harder it is to attack the network. Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will search for Monero block solutions. If you find a block, you will get the associated reward.</source> <source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -733,118 +733,131 @@
<context> <context>
<name>Receive</name> <name>Receive</name>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="63"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="64"/>
<source>Invalid payment ID</source> <source>Invalid payment ID</source>
<translation type="unfinished">ID pagamento invalida</translation> <translation type="unfinished">ID pagamento invalida</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="100"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="107"/>
<source>WARNING: no connection to daemon</source> <source>WARNING: no connection to daemon</source>
<translation type="unfinished">AVVISO: non connesso al daemon</translation> <translation type="unfinished">AVVISO: non connesso al daemon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="122"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/>
<source>in the txpool: %1</source> <source>in the txpool: %1</source>
<translation type="unfinished">nel txpool: %1</translation> <translation type="unfinished">nel txpool: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="136"/>
<source>%2 confirmations: %3 (%1)</source> <source>%2 confirmations: %3 (%1)</source>
<translation type="unfinished">%2 conferme: %3 (%1)</translation> <translation type="unfinished">%2 conferme: %3 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="131"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="138"/>
<source>1 confirmation: %2 (%1)</source> <source>1 confirmation: %2 (%1)</source>
<translation type="unfinished">1 conferma: %2 (%1)</translation> <translation type="unfinished">1 conferma: %2 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="139"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="146"/>
<source>No transaction found yet...</source> <source>No transaction found yet...</source>
<translation type="unfinished">Ancora nessuna transazione trovata...</translation> <translation type="unfinished">Ancora nessuna transazione trovata...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>Transaction found</source> <source>Transaction found</source>
<translation type="unfinished">Transazione trovata</translation> <translation type="unfinished">Transazione trovata</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>%1 transactions found</source> <source>%1 transactions found</source>
<translation type="unfinished">%1 transazioni trovate</translation> <translation type="unfinished">%1 transazioni trovate</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="149"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="156"/>
<source> with more money (%1)</source> <source> with more money (%1)</source>
<translation type="unfinished">con più soldi (%1)</translation> <translation type="unfinished">con più soldi (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="151"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="158"/>
<source> with not enough money (%1)</source> <source> with not enough money (%1)</source>
<translation type="unfinished">senza soldi sufficienti (%1)</translation> <translation type="unfinished">senza soldi sufficienti (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="183"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation>Indirizzo</translation> <translation>Indirizzo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="197"/>
<source>ReadOnly wallet address displayed here</source> <source>ReadOnly wallet address displayed here</source>
<translation>Portafoglio in sola lettura</translation> <translation>Portafoglio in sola lettura</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="220"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="227"/>
<source>16 hexadecimal characters</source> <source>16 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished">16 caratteri esadecimali</translation> <translation type="unfinished">16 caratteri esadecimali</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="258"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="263"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="273"/>
<source>Integrated address</source> <source>Integrated address</source>
<translation>Indirizzo integrato</translation> <translation>Indirizzo integrato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="267"/>
<source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source> <source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source>
<translation>Portafoglio in sola lettura</translation> <translation type="vanished">Portafoglio in sola lettura</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="370"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="385"/>
<source>Save QrCode</source> <source>Save QrCode</source>
<translation type="unfinished">Salva codice QR</translation> <translation type="unfinished">Salva codice QR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="371"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="386"/>
<source>Failed to save QrCode to </source> <source>Failed to save QrCode to </source>
<translation type="unfinished">Impossibile salvare codice QR in</translation> <translation type="unfinished">Impossibile salvare codice QR in</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="382"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="397"/>
<source>Save As</source> <source>Save As</source>
<translation type="unfinished">Salva come</translation> <translation type="unfinished">Salva come</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="212"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="219"/>
<source>Payment ID</source> <source>Payment ID</source>
<translation>ID Pagamento</translation> <translation>ID Pagamento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="291"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="282"/>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="299"/> <source>Generate payment ID for integrated address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="306"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation type="unfinished">Quantità</translation> <translation type="unfinished">Quantità</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="314"/>
<source>Amount to receive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="335"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="325"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="340"/>
<source>Tracking payments</source> <source>Tracking payments</source>
<translation type="unfinished">Traccia pagamenti</translation> <translation type="unfinished">Traccia pagamenti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="326"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="341"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -853,7 +866,7 @@
<translation type="vanished">ID Pagamento</translation> <translation type="vanished">ID Pagamento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="244"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="251"/>
<source>Generate</source> <source>Generate</source>
<translation>Genera</translation> <translation>Genera</translation>
</message> </message>
@ -889,7 +902,7 @@
<translation>Cerca per...</translation> <translation>Cerca per...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/SearchInput.qml" line="230"/> <location filename="../components/SearchInput.qml" line="228"/>
<source>SEARCH</source> <source>SEARCH</source>
<translation>CERCA</translation> <translation>CERCA</translation>
</message> </message>
@ -1327,6 +1340,16 @@
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation type="unfinished">Costo della transazione</translation> <translation type="unfinished">Costo della transazione</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/>
<source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/>
@ -1365,9 +1388,13 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>all</source> <source>all</source>
<translation type="unfinished">tutto</translation> <translation type="obsolete">tutto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
@ -1461,14 +1488,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished">crea file tx</translation> <translation type="unfinished">crea file tx</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>sign tx file</source> <source>sign tx file</source>
<translation type="unfinished">firma file tx</translation> <translation type="obsolete">firma file tx</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/>
<source>submit tx file</source> <source>submit tx file</source>
<translation type="unfinished">sottoponi file tx</translation> <translation type="obsolete">sottoponi file tx</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/>
@ -2063,9 +2088,14 @@ Ringsize: </source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/> <location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/>
<source> &lt;br&gt;Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source> &lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation type="unfinished">Avviso: Questa password non può essere recuperata. Se la dimentichi il portafoglio dovrà essere ripristinato dallo seed mnemonico di 25 parole.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <translation type="obsolete">Avviso: Questa password non può essere recuperata. Se la dimentichi il portafoglio dovrà essere ripristinato dallo seed mnemonico di 25 parole.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Inserisci una password sicura&lt;/b&gt; (utilizzando lettere, numeri e/o simboli):</translation> &lt;b&gt;Inserisci una password sicura&lt;/b&gt; (utilizzando lettere, numeri e/o simboli):</translation>
</message> </message>
</context> </context>
@ -2248,22 +2278,22 @@ Ringsize: </source>
<translation type="unfinished">Questo indirizzo ha ricevuto %1 monero con %2 conferme.</translation> <translation type="unfinished">Questo indirizzo ha ricevuto %1 monero con %2 conferme.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1272"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished">Daemon attivo</translation> <translation type="unfinished">Daemon attivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1274"/> <location filename="../main.qml" line="1273"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished">Il daemon continuerà ad essere attivo dopo che l&apos;interfaccia grafica è stata chiusa.</translation> <translation type="unfinished">Il daemon continuerà ad essere attivo dopo che l&apos;interfaccia grafica è stata chiusa.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1276"/> <location filename="../main.qml" line="1275"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished">Arresta daemon</translation> <translation type="unfinished">Arresta daemon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1311"/> <location filename="../main.qml" line="1310"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished">Una nuova versione interfaccia grafica disponibile: %1&lt;br&gt;%2</translation> <translation type="unfinished">Una nuova versione interfaccia grafica disponibile: %1&lt;br&gt;%2</translation>
</message> </message>

128
translations/monero-core_ja.ts
View file

@ -107,7 +107,7 @@
<translation>これ以上表示するデータがありません</translation> <translation>これ以上表示するデータがありません</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="106"/> <location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="104"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>ペイメントID:</translation> <translation>ペイメントID:</translation>
</message> </message>
@ -115,22 +115,22 @@
<context> <context>
<name>BasicPanel</name> <name>BasicPanel</name>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="98"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="97"/>
<source>Locked Balance:</source> <source>Locked Balance:</source>
<translation>ロックされた残高:</translation> <translation>ロックされた残高:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="112"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="110"/>
<source>78.9239845</source> <source>78.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="136"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation type="unfinished">使用可能な残高:</translation> <translation type="unfinished">使用可能な残高:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="150"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -228,12 +228,12 @@
<translation>日付</translation> <translation>日付</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="172"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="170"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation>残高</translation> <translation>残高</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="193"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="190"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>金額</translation> <translation>金額</translation>
</message> </message>
@ -342,7 +342,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="204"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="203"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>ペイメントID:</translation> <translation>ペイメントID:</translation>
</message> </message>
@ -372,32 +372,32 @@
<translation>詳細</translation> <translation>詳細</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="255"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="251"/>
<source>BlockHeight:</source> <source>BlockHeight:</source>
<translation>ブロック高</translation> <translation>ブロック高</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="266"/>
<source>(%1/10 confirmations)</source> <source>(%1/10 confirmations)</source>
<translation>(%1/10 承認済)</translation> <translation>(%1/10 承認済)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="274"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/>
<source>UNCONFIRMED</source> <source>UNCONFIRMED</source>
<translation>未承認</translation> <translation>未承認</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="275"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="271"/>
<source>PENDING</source> <source>PENDING</source>
<translation>ペンディング</translation> <translation>ペンディング</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="304"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="300"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>日付</translation> <translation>日付</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="400"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="392"/>
<source>Fee</source> <source>Fee</source>
<translation>手数料</translation> <translation>手数料</translation>
</message> </message>
@ -406,7 +406,7 @@
<translation type="vanished">残高</translation> <translation type="vanished">残高</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="364"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="357"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>金額</translation> <translation>金額</translation>
</message> </message>
@ -588,7 +588,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/>
<source>Mining helps the Monero network build resilience. The more mining is done, the harder it is to attack the network. Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will search for Monero block solutions. If you find a block, you will get the associated reward.</source> <source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -773,118 +773,131 @@
<context> <context>
<name>Receive</name> <name>Receive</name>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="63"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="64"/>
<source>Invalid payment ID</source> <source>Invalid payment ID</source>
<translation>不正なペイメントID</translation> <translation>不正なペイメントID</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="100"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="107"/>
<source>WARNING: no connection to daemon</source> <source>WARNING: no connection to daemon</source>
<translation>警告: デーモンに接続していません</translation> <translation>警告: デーモンに接続していません</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="122"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/>
<source>in the txpool: %1</source> <source>in the txpool: %1</source>
<translation>メモリプール中: %1</translation> <translation>メモリプール中: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="136"/>
<source>%2 confirmations: %3 (%1)</source> <source>%2 confirmations: %3 (%1)</source>
<translation>%2 回の承認: %3 (%1)</translation> <translation>%2 回の承認: %3 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="131"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="138"/>
<source>1 confirmation: %2 (%1)</source> <source>1 confirmation: %2 (%1)</source>
<translation>1 回の承認: %2 (%1)</translation> <translation>1 回の承認: %2 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="139"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="146"/>
<source>No transaction found yet...</source> <source>No transaction found yet...</source>
<translation>取引はまだ見つかっていません...</translation> <translation>取引はまだ見つかっていません...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>Transaction found</source> <source>Transaction found</source>
<translation>取引を発見</translation> <translation>取引を発見</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>%1 transactions found</source> <source>%1 transactions found</source>
<translation>%1 個の取引を発見</translation> <translation>%1 個の取引を発見</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="149"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="156"/>
<source> with more money (%1)</source> <source> with more money (%1)</source>
<translation>: 指定の金額を上回っています (%1)</translation> <translation>: 指定の金額を上回っています (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="151"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="158"/>
<source> with not enough money (%1)</source> <source> with not enough money (%1)</source>
<translation>: 指定の金額を下回っています (%1)</translation> <translation>: 指定の金額を下回っています (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="183"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation>アドレス</translation> <translation>アドレス</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="197"/>
<source>ReadOnly wallet address displayed here</source> <source>ReadOnly wallet address displayed here</source>
<translation>読み取り専用ウォレットのアドレスがここに表示されます</translation> <translation>読み取り専用ウォレットのアドレスがここに表示されます</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="220"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="227"/>
<source>16 hexadecimal characters</source> <source>16 hexadecimal characters</source>
<translation>16桁の16進数</translation> <translation>16桁の16進数</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="258"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="263"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="273"/>
<source>Integrated address</source> <source>Integrated address</source>
<translation>統合アドレス</translation> <translation>統合アドレス</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="267"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="282"/>
<source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source> <source>Generate payment ID for integrated address</source>
<translation>読み取り専用ウォレットの統合アドレスがここに表示されます</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="291"/> <source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="299"/> <translation type="vanished">読み取り専用ウォレットの統合アドレスがここに表示されます</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="306"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>金額</translation> <translation>金額</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="314"/>
<source>Amount to receive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="335"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; トラッキング &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;ヘルプ&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; トラッキング &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;ヘルプ&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="325"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="340"/>
<source>Tracking payments</source> <source>Tracking payments</source>
<translation>支払いをトラッキング中</translation> <translation>支払いをトラッキング中</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="326"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="341"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;これはシンプルな支払いトラッカーです:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;「生成」ボタンをクリックすると、新しいお客さんのための新しいペイメントIDが作成されます。&lt;/p&gt; &lt;p&gt;あなたのお客さんがQRコードに対応したソフトウェアを持っている場合は、このQRコードをスキャンしてもらうことで支払いを簡単に行うことができます。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;このページではブロックチェーンと取引プールを自動的にスキャンすることで、このQRコードを使った送金をリアルタイムでチェックします。もし金額も指定した場合は、取引の合計金額についてもチェックします。&lt;/p&gt;未承認の取引を正式な入金と見なすかどうかはあなた次第です。未承認の取引はすぐに承認される場合がほとんどですが、承認されないことも可能性としてはあり得ますので、金額が大きい場合は1回または複数回の承認を待った方が良いかも知れません。&lt;/p&gt;</translation> <translation>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;これはシンプルな支払いトラッカーです:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;「生成」ボタンをクリックすると、新しいお客さんのための新しいペイメントIDが作成されます。&lt;/p&gt; &lt;p&gt;あなたのお客さんがQRコードに対応したソフトウェアを持っている場合は、このQRコードをスキャンしてもらうことで支払いを簡単に行うことができます。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;このページではブロックチェーンと取引プールを自動的にスキャンすることで、このQRコードを使った送金をリアルタイムでチェックします。もし金額も指定した場合は、取引の合計金額についてもチェックします。&lt;/p&gt;未承認の取引を正式な入金と見なすかどうかはあなた次第です。未承認の取引はすぐに承認される場合がほとんどですが、承認されないことも可能性としてはあり得ますので、金額が大きい場合は1回または複数回の承認を待った方が良いかも知れません。&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="370"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="385"/>
<source>Save QrCode</source> <source>Save QrCode</source>
<translation>QRコードを保存</translation> <translation>QRコードを保存</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="371"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="386"/>
<source>Failed to save QrCode to </source> <source>Failed to save QrCode to </source>
<translation>QRコードの保存に失敗しました </translation> <translation>QRコードの保存に失敗しました </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="382"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="397"/>
<source>Save As</source> <source>Save As</source>
<translation>保存</translation> <translation>保存</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="212"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="219"/>
<source>Payment ID</source> <source>Payment ID</source>
<translation>ペイメントID</translation> <translation>ペイメントID</translation>
</message> </message>
@ -893,7 +906,7 @@
<translation type="vanished">ここにペイメントIDを入力</translation> <translation type="vanished">ここにペイメントIDを入力</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="244"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="251"/>
<source>Generate</source> <source>Generate</source>
<translation>生成</translation> <translation>生成</translation>
</message> </message>
@ -929,7 +942,7 @@
<translation>検索...</translation> <translation>検索...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/SearchInput.qml" line="230"/> <location filename="../components/SearchInput.qml" line="228"/>
<source>SEARCH</source> <source>SEARCH</source>
<translation>検索</translation> <translation>検索</translation>
</message> </message>
@ -1356,6 +1369,11 @@
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>このOpenAliasアドレスに結びつけられた有効なアドレスが見つかりません</translation> <translation>このOpenAliasアドレスに結びつけられた有効なアドレスが見つかりません</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
@ -1403,9 +1421,8 @@
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;デーモンの開始&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;デーモンの開始&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>all</source> <source>all</source>
<translation>全額</translation> <translation type="vanished">全額</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
@ -1459,12 +1476,12 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/>
<source>submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -2106,9 +2123,14 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/> <location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/>
<source> &lt;br&gt;Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source> &lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation>このパスワードは復元できません。もしパスワードを忘れてしまった場合は、25個のニーモニックシードからウォレットを復元する必要があります。&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <translation type="vanished">このパスワードは復元できません。もしパスワードを忘れてしまった場合は、25個のニーモニックシードからウォレットを復元する必要があります。&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;パスワードを入力してください&lt;/b&gt; (半角英数字と記号を使用できます):</translation> &lt;b&gt;パスワードを入力してください&lt;/b&gt; (半角英数字と記号を使用できます):</translation>
</message> </message>
</context> </context>
@ -2313,22 +2335,22 @@ Ringsize: </source>
<translation>残高</translation> <translation>残高</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1272"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation>デーモンが起動中です</translation> <translation>デーモンが起動中です</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1274"/> <location filename="../main.qml" line="1273"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation>GUIを閉じた後もバックグラウンドでデーモンを起動し続けます。</translation> <translation>GUIを閉じた後もバックグラウンドでデーモンを起動し続けます。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1276"/> <location filename="../main.qml" line="1275"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation>デーモンを停止</translation> <translation>デーモンを停止</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1311"/> <location filename="../main.qml" line="1310"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation>新しいバージョンのmonero-wallet-guiを入手できます: %1&lt;br&gt;%2</translation> <translation>新しいバージョンのmonero-wallet-guiを入手できます: %1&lt;br&gt;%2</translation>
</message> </message>

151
translations/monero-core_nl.ts
View file

@ -103,7 +103,7 @@
<translation>Geen andere resultaten</translation> <translation>Geen andere resultaten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="106"/> <location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="104"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>Betaal-ID:</translation> <translation>Betaal-ID:</translation>
</message> </message>
@ -111,22 +111,22 @@
<context> <context>
<name>BasicPanel</name> <name>BasicPanel</name>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="98"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="97"/>
<source>Locked Balance:</source> <source>Locked Balance:</source>
<translation>Onbeschikbaar saldo:</translation> <translation>Onbeschikbaar saldo:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="112"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="110"/>
<source>78.9239845</source> <source>78.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="136"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>Beschikbaar saldo:</translation> <translation>Beschikbaar saldo:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="150"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -141,7 +141,7 @@
<message> <message>
<location filename="../components/DaemonConsole.qml" line="119"/> <location filename="../components/DaemonConsole.qml" line="119"/>
<source>command + enter (e.g help)</source> <source>command + enter (e.g help)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>commando + enter (b.v. help)</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -216,12 +216,12 @@
<translation>Datum</translation> <translation>Datum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="172"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="170"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation>Saldo</translation> <translation>Saldo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="193"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="190"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Bedrag</translation> <translation>Bedrag</translation>
</message> </message>
@ -318,7 +318,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="204"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="203"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>Betaal-ID:</translation> <translation>Betaal-ID:</translation>
</message> </message>
@ -348,37 +348,37 @@
<translation>Details</translation> <translation>Details</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="255"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="251"/>
<source>BlockHeight:</source> <source>BlockHeight:</source>
<translation>Blokhoogte:</translation> <translation>Blokhoogte:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="266"/>
<source>(%1/10 confirmations)</source> <source>(%1/10 confirmations)</source>
<translation>(%1/10 bevestigingen)</translation> <translation>(%1/10 bevestigingen)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="274"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/>
<source>UNCONFIRMED</source> <source>UNCONFIRMED</source>
<translation>ONBEVESTIGD</translation> <translation>ONBEVESTIGD</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="275"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="271"/>
<source>PENDING</source> <source>PENDING</source>
<translation>IN AFWACHTING</translation> <translation>IN AFWACHTING</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="304"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="300"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Datum</translation> <translation>Datum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="400"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="392"/>
<source>Fee</source> <source>Fee</source>
<translation>Vergoeding</translation> <translation>Vergoeding</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="364"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="357"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Bedrag</translation> <translation>Bedrag</translation>
</message> </message>
@ -560,9 +560,13 @@
<translation type="vanished">Als u een blok vindt, zal u de bijbehorende beloning ontvangen.&lt;br&gt;</translation> <translation type="vanished">Als u een blok vindt, zal u de bijbehorende beloning ontvangen.&lt;br&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/>
<source>Mining helps the Monero network build resilience. The more mining is done, the harder it is to attack the network. Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will search for Monero block solutions. If you find a block, you will get the associated reward.</source> <source>Mining helps the Monero network build resilience. The more mining is done, the harder it is to attack the network. Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will search for Monero block solutions. If you find a block, you will get the associated reward.</source>
<translation>Minen help het Monero-netwerk weerstand op te bouwen. Des te meer er gemined wordt, des te moeilijker het is om het Monero-netwerk aan te vallen. Minen geeft je een kleine kans om Monero te verdienen. Uw computer zal zoeken naar Monero-block oplossingen. Als u een blok vindt, zal u de bijbehorende beloning ontvangen.</translation> <translation type="vanished">Minen help het Monero-netwerk weerstand op te bouwen. Des te meer er gemined wordt, des te moeilijker het is om het Monero-netwerk aan te vallen. Minen geeft je een kleine kans om Monero te verdienen. Uw computer zal zoeken naar Monero-block oplossingen. Als u een blok vindt, zal u de bijbehorende beloning ontvangen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/>
<source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source>
<translation>Minen met uw computer helpt het Monero-netwerk sterker te worden. Des te meer individuen er minen, des te moeilijker het is om het Monero-netwerk aan te vallen. Ieder beetje helpt dus.&lt;br&gt; &lt;br&gt; Minen geeft je ook een kleine kans om Monero te verdienen. Uw computer zal namelijk specifieke tekenreeksen berekenen en zodoende op zoek gaan naar Monero-block oplossingen. Als u een blok vindt, zal u de bijbehorende beloning ontvangen. Veel success!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="96"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="96"/>
@ -746,97 +750,106 @@
<context> <context>
<name>Receive</name> <name>Receive</name>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="63"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="64"/>
<source>Invalid payment ID</source> <source>Invalid payment ID</source>
<translation>Ongeldige betaal-ID</translation> <translation>Ongeldige betaal-ID</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="100"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="107"/>
<source>WARNING: no connection to daemon</source> <source>WARNING: no connection to daemon</source>
<translation>WAARSCHUWING: er is geen verbinding met een node</translation> <translation>WAARSCHUWING: er is geen verbinding met een node</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="122"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/>
<source>in the txpool: %1</source> <source>in the txpool: %1</source>
<translation>in de transactiepoel: %1</translation> <translation>in de transactiepoel: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="136"/>
<source>%2 confirmations: %3 (%1)</source> <source>%2 confirmations: %3 (%1)</source>
<translation>%2 bevestigingen: %3 (%1)</translation> <translation>%2 bevestigingen: %3 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="131"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="138"/>
<source>1 confirmation: %2 (%1)</source> <source>1 confirmation: %2 (%1)</source>
<translation>1 bevestiging: %2 (%1)</translation> <translation>1 bevestiging: %2 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="139"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="146"/>
<source>No transaction found yet...</source> <source>No transaction found yet...</source>
<translation>Nog geen transactie gevonden...</translation> <translation>Nog geen transactie gevonden...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>Transaction found</source> <source>Transaction found</source>
<translation>Transactie gevonden</translation> <translation>Transactie gevonden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>%1 transactions found</source> <source>%1 transactions found</source>
<translation>%1 gevonden transacties</translation> <translation>%1 gevonden transacties</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="149"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="156"/>
<source> with more money (%1)</source> <source> with more money (%1)</source>
<translation> met meer geld (%1)</translation> <translation> met meer geld (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="151"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="158"/>
<source> with not enough money (%1)</source> <source> with not enough money (%1)</source>
<translation> met niet voldoende geld (%1)</translation> <translation> met niet voldoende geld (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="183"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation>Adres</translation> <translation>Adres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="197"/>
<source>ReadOnly wallet address displayed here</source> <source>ReadOnly wallet address displayed here</source>
<translation>Adres alleen-lezen portemonnee wordt hier weergegeven</translation> <translation>Adres alleen-lezen portemonnee wordt hier weergegeven</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="220"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="227"/>
<source>16 hexadecimal characters</source> <source>16 hexadecimal characters</source>
<translation>16 hexadecimale karakters</translation> <translation>16 hexadecimale karakters</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="258"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="263"/>
<source>Clear</source>
<translation>Wissen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="273"/>
<source>Integrated address</source> <source>Integrated address</source>
<translation>Geïntegreerd adres</translation> <translation>Geïntegreerd adres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="267"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="282"/>
<source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source> <source>Generate payment ID for integrated address</source>
<translation>Geïntegreerd adres alleen-lezen portemonnee wordt hier weergegeven</translation> <translation>Genereer Betaal-ID voor geïntegreerd adres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="370"/> <source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source>
<translation type="vanished">Geïntegreerd adres alleen-lezen portemonnee wordt hier weergegeven</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="385"/>
<source>Save QrCode</source> <source>Save QrCode</source>
<translation>QR-Code opslaan</translation> <translation>QR-Code opslaan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="371"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="386"/>
<source>Failed to save QrCode to </source> <source>Failed to save QrCode to </source>
<translation>Opslaan van QR-Code is mislukt</translation> <translation>Opslaan van QR-Code is mislukt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="382"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="397"/>
<source>Save As</source> <source>Save As</source>
<translation>Opslaan als</translation> <translation>Opslaan als</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="212"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="219"/>
<source>Payment ID</source> <source>Payment ID</source>
<translation>Betaal-ID</translation> <translation>Betaal-ID</translation>
</message> </message>
@ -845,28 +858,32 @@
<translation type="vanished">16 of 64 hexadecimale karakters</translation> <translation type="vanished">16 of 64 hexadecimale karakters</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="291"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="306"/>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="299"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Bedrag</translation> <translation>Bedrag</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="314"/>
<source>Amount to receive</source>
<translation>Te ontvangen bedrag</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="335"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Traceren &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Traceren &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="325"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="340"/>
<source>Tracking payments</source> <source>Tracking payments</source>
<translation>Betalingen traceren</translation> <translation>Betalingen traceren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="326"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="341"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;Dit is een eenvoudige verkoop tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Klik hier om een willekeurige betaal-ID te maken voor een nieuwe klant&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Laat je klant deze QR code scannen om een betaling uit te voeren (als die klant over software beschikt die QR codes kan scannen).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Deze pagina zal automatisch de blockchain en transactiepoel scannen op inkomende transacties met behulp van deze QR code. Als je een bedrag invult, zal er ook gecontroleerd worden of het complete bedrag ontvangen is.&lt;/p&gt;Het is aan jou om eventuele onbevestigde transacties te accepteren of niet. Het is zeer waarschijnlijk dat deze op korte termijn bevestigd zullen worden, maar er is nog steeds een mogelijkheid dat dit niet gebeurt. Bij grote bedragen is het dus aan te raden te wachten op één of meer bevestigingen.&lt;/p&gt;</translation> <translation>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;Dit is een eenvoudige verkoop tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Klik hier om een willekeurige betaal-ID te maken voor een nieuwe klant&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Laat je klant deze QR code scannen om een betaling uit te voeren (als die klant over software beschikt die QR codes kan scannen).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Deze pagina zal automatisch de blockchain en transactiepoel scannen op inkomende transacties met behulp van deze QR code. Als je een bedrag invult, zal er ook gecontroleerd worden of het complete bedrag ontvangen is.&lt;/p&gt;Het is aan jou om eventuele onbevestigde transacties te accepteren of niet. Het is zeer waarschijnlijk dat deze op korte termijn bevestigd zullen worden, maar er is nog steeds een mogelijkheid dat dit niet gebeurt. Bij grote bedragen is het dus aan te raden te wachten op één of meer bevestigingen.&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="244"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="251"/>
<source>Generate</source> <source>Generate</source>
<translation>Genereer</translation> <translation>Genereer</translation>
</message> </message>
@ -902,7 +919,7 @@
<translation>Zoeken op…</translation> <translation>Zoeken op…</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/SearchInput.qml" line="230"/> <location filename="../components/SearchInput.qml" line="228"/>
<source>SEARCH</source> <source>SEARCH</source>
<translation>ZOEKEN</translation> <translation>ZOEKEN</translation>
</message> </message>
@ -1393,9 +1410,8 @@
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Start lokale node&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Start lokale node&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>all</source> <source>all</source>
<translation>alles</translation> <translation type="vanished">alles</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
@ -1486,17 +1502,30 @@
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="505"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="505"/>
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Maak TX bestand</translation>
</message>
<message>
<source>sign tx file</source>
<translation type="vanished">Signeer TX bestand</translation>
</message>
<message>
<source>submit tx file</source>
<translation type="vanished">Verzend TX bestand</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>All</source>
<translation>Alles</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Signeer TX bestand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/>
<source>submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Verzend TX bestand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/>
@ -2111,9 +2140,15 @@ Graag upgraden of verbinden met een andere node</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/> <location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/>
<source> &lt;br&gt;Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation> &lt;br&gt;Let op: dit wachtwoord kan niet hersteld worden. Als u het wachtwoord vergeet, kan de portomonnee alleen hersteld worden worden met u hersteltekst van 25 woorden.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Vul een sterk wachtwoord in&lt;/b&gt; (gebruik letters, cijfers, en/of symbolen):</translation>
</message>
<message>
<source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source> &lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation>Let op: dit wachtwoord kan niet hersteld worden. Als u het wachtwoord vergeet, kan de portomonnee alleen hersteld worden worden met u hersteltekst van 25 woorden.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <translation type="vanished">Let op: dit wachtwoord kan niet hersteld worden. Als u het wachtwoord vergeet, kan de portomonnee alleen hersteld worden worden met u hersteltekst van 25 woorden.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Vul een sterk wachtwoord in&lt;/b&gt; (gebruik letters, cijfers, en/of symbolen):</translation> &lt;b&gt;Vul een sterk wachtwoord in&lt;/b&gt; (gebruik letters, cijfers, en/of symbolen):</translation>
</message> </message>
</context> </context>
@ -2411,22 +2446,22 @@ Ringgrootte:</translation>
<translation>naar hetzelfde adres verzenden</translation> <translation>naar hetzelfde adres verzenden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1272"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation>Node is gestart</translation> <translation>Node is gestart</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1274"/> <location filename="../main.qml" line="1273"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation>Node zal nog steeds in de achtergrond blijven lopen als de GUI gesloten is.</translation> <translation>Node zal nog steeds in de achtergrond blijven lopen als de GUI gesloten is.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1276"/> <location filename="../main.qml" line="1275"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation>Stop node</translation> <translation>Stop node</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1311"/> <location filename="../main.qml" line="1310"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation>Nieuwe monero-wallet-gu versiei is beschikbaar: %1&lt;br&gt;%2</translation> <translation>Nieuwe monero-wallet-gu versiei is beschikbaar: %1&lt;br&gt;%2</translation>
</message> </message>

125
translations/monero-core_pl.ts
View file

@ -103,7 +103,7 @@
<translation>To już wszystkie wyniki</translation> <translation>To już wszystkie wyniki</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="106"/> <location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="104"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>Identyfikator płatności:</translation> <translation>Identyfikator płatności:</translation>
</message> </message>
@ -111,22 +111,22 @@
<context> <context>
<name>BasicPanel</name> <name>BasicPanel</name>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="98"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="97"/>
<source>Locked Balance:</source> <source>Locked Balance:</source>
<translation>Środki zablokowane:</translation> <translation>Środki zablokowane:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="112"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="110"/>
<source>78.9239845</source> <source>78.9239845</source>
<translation>78,9239845</translation> <translation>78,9239845</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="136"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>Dostępne środki:</translation> <translation>Dostępne środki:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="150"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation>2324,9239845</translation> <translation>2324,9239845</translation>
</message> </message>
@ -205,12 +205,12 @@
<translation>Data</translation> <translation>Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="172"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="170"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation>Saldo</translation> <translation>Saldo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="193"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="190"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Wartość</translation> <translation>Wartość</translation>
</message> </message>
@ -291,7 +291,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="204"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="203"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>Identyfikator płatności:</translation> <translation>Identyfikator płatności:</translation>
</message> </message>
@ -321,37 +321,37 @@
<translation>Szczegóły</translation> <translation>Szczegóły</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="255"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="251"/>
<source>BlockHeight:</source> <source>BlockHeight:</source>
<translation>Wysokość bloku:</translation> <translation>Wysokość bloku:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="266"/>
<source>(%1/10 confirmations)</source> <source>(%1/10 confirmations)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="274"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/>
<source>UNCONFIRMED</source> <source>UNCONFIRMED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="275"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="271"/>
<source>PENDING</source> <source>PENDING</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="304"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="300"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>Data</translation> <translation>Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="400"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="392"/>
<source>Fee</source> <source>Fee</source>
<translation>Opłata</translation> <translation>Opłata</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="364"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="357"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Wartość</translation> <translation>Wartość</translation>
</message> </message>
@ -518,7 +518,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/>
<source>Mining helps the Monero network build resilience. The more mining is done, the harder it is to attack the network. Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will search for Monero block solutions. If you find a block, you will get the associated reward.</source> <source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -703,97 +703,106 @@
<context> <context>
<name>Receive</name> <name>Receive</name>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="63"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="64"/>
<source>Invalid payment ID</source> <source>Invalid payment ID</source>
<translation>Nieprawidłowy identyfikator płatności</translation> <translation>Nieprawidłowy identyfikator płatności</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="100"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="107"/>
<source>WARNING: no connection to daemon</source> <source>WARNING: no connection to daemon</source>
<translation>UWAGA: brak połączenia z procesem</translation> <translation>UWAGA: brak połączenia z procesem</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="122"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/>
<source>in the txpool: %1</source> <source>in the txpool: %1</source>
<translation>w puli tx: %1</translation> <translation>w puli tx: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="136"/>
<source>%2 confirmations: %3 (%1)</source> <source>%2 confirmations: %3 (%1)</source>
<translation>potwierdzeń: %2 na %3 (%1)</translation> <translation>potwierdzeń: %2 na %3 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="131"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="138"/>
<source>1 confirmation: %2 (%1)</source> <source>1 confirmation: %2 (%1)</source>
<translation>1 potwierdzenie: %2 (%1)</translation> <translation>1 potwierdzenie: %2 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="139"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="146"/>
<source>No transaction found yet...</source> <source>No transaction found yet...</source>
<translation>Jeszcze nie znaleziono transakcji...</translation> <translation>Jeszcze nie znaleziono transakcji...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>Transaction found</source> <source>Transaction found</source>
<translation>Znaleziono transakcje</translation> <translation>Znaleziono transakcje</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>%1 transactions found</source> <source>%1 transactions found</source>
<translation>znalezionych transakcji: %1</translation> <translation>znalezionych transakcji: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="149"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="156"/>
<source> with more money (%1)</source> <source> with more money (%1)</source>
<translation> więcej pieniędzy (%1)</translation> <translation> więcej pieniędzy (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="151"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="158"/>
<source> with not enough money (%1)</source> <source> with not enough money (%1)</source>
<translation> nie wystarczające pieniądze (%1)</translation> <translation> nie wystarczające pieniądze (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="183"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation>Adres</translation> <translation>Adres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="197"/>
<source>ReadOnly wallet address displayed here</source> <source>ReadOnly wallet address displayed here</source>
<translation>Adres portfela tylko do odczytu</translation> <translation>Adres portfela tylko do odczytu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="220"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="227"/>
<source>16 hexadecimal characters</source> <source>16 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="258"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="263"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="273"/>
<source>Integrated address</source> <source>Integrated address</source>
<translation>Adres zintegrowany</translation> <translation>Adres zintegrowany</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="267"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="282"/>
<source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source> <source>Generate payment ID for integrated address</source>
<translation>Adres portfela tylko do odczytu.wyświetlony.tutaj</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="370"/> <source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source>
<translation type="vanished">Adres portfela tylko do odczytu.wyświetlony.tutaj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="385"/>
<source>Save QrCode</source> <source>Save QrCode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="371"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="386"/>
<source>Failed to save QrCode to </source> <source>Failed to save QrCode to </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="382"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="397"/>
<source>Save As</source> <source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="212"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="219"/>
<source>Payment ID</source> <source>Payment ID</source>
<translation>Identyfikator płatności</translation> <translation>Identyfikator płatności</translation>
</message> </message>
@ -802,28 +811,32 @@
<translation type="vanished">16 lub 64 znaków szesnastkowych</translation> <translation type="vanished">16 lub 64 znaków szesnastkowych</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="291"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="306"/>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="299"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Wartość</translation> <translation>Wartość</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="314"/>
<source>Amount to receive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="335"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Śledzenie &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;pomoc&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Śledzenie &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;pomoc&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="325"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="340"/>
<source>Tracking payments</source> <source>Tracking payments</source>
<translation>Śledzenie płatności</translation> <translation>Śledzenie płatności</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="326"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="341"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;Tutaj możesz śledzić sprzedaż:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kliknij w Generuj aby stworzyć losowy identyfikator płatności dla nowego klienta&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Klient może także zeskanować kod aby dokonać płatności (jeśli posiada oprogramowanie do skanowania kodów).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ta strona automatycznie śledzi łańcuch bloków i pulę tx wyszukująć transakcji przychodzących. Jeśli wprowadzisz wartość, będzie szukała transakcji do maksymalnie tej wartości.&lt;/p&gt;Sam decydujesz, czy akceptujesz niepotwierdzone transakcje czy nie. Powinny zostać zatwierdzone niedługo potem, ale istenieje prawdopodobieństwo, że nie zostaną. Dla wiekszych kwot możesz chcieć poczekać na jedno lub więcej powiadomień.&lt;/p&gt;</translation> <translation>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;Tutaj możesz śledzić sprzedaż:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kliknij w Generuj aby stworzyć losowy identyfikator płatności dla nowego klienta&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Klient może także zeskanować kod aby dokonać płatności (jeśli posiada oprogramowanie do skanowania kodów).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ta strona automatycznie śledzi łańcuch bloków i pulę tx wyszukująć transakcji przychodzących. Jeśli wprowadzisz wartość, będzie szukała transakcji do maksymalnie tej wartości.&lt;/p&gt;Sam decydujesz, czy akceptujesz niepotwierdzone transakcje czy nie. Powinny zostać zatwierdzone niedługo potem, ale istenieje prawdopodobieństwo, że nie zostaną. Dla wiekszych kwot możesz chcieć poczekać na jedno lub więcej powiadomień.&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="244"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="251"/>
<source>Generate</source> <source>Generate</source>
<translation>Generuj</translation> <translation>Generuj</translation>
</message> </message>
@ -859,7 +872,7 @@
<translation>Szykaj po...</translation> <translation>Szykaj po...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/SearchInput.qml" line="230"/> <location filename="../components/SearchInput.qml" line="228"/>
<source>SEARCH</source> <source>SEARCH</source>
<translation>SZUKAJ</translation> <translation>SZUKAJ</translation>
</message> </message>
@ -1354,6 +1367,11 @@ Uaktualnij go lub podłącz się do innego procesu</translation>
<source>OpenAlias error</source> <source>OpenAlias error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
@ -1408,11 +1426,6 @@ Uaktualnij go lub podłącz się do innego procesu</translation>
<source>Privacy level (ringsize %1)</source> <source>Privacy level (ringsize %1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
@ -1465,12 +1478,12 @@ Uaktualnij go lub podłącz się do innego procesu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/>
<source>submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -2019,7 +2032,7 @@ Ringsize: </source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/> <location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/>
<source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <source> &lt;br&gt;Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source> &lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -2218,22 +2231,22 @@ Fee: </source>
Opłata: </translation> Opłata: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1272"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1274"/> <location filename="../main.qml" line="1273"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1276"/> <location filename="../main.qml" line="1275"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished">Zatrzymaj proces</translation> <translation type="unfinished">Zatrzymaj proces</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1311"/> <location filename="../main.qml" line="1310"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

141
translations/monero-core_ru.ts
View file

@ -87,7 +87,7 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="106"/> <location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="104"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -95,22 +95,22 @@
<context> <context>
<name>BasicPanel</name> <name>BasicPanel</name>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="98"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="97"/>
<source>Locked Balance:</source> <source>Locked Balance:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="112"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="110"/>
<source>78.9239845</source> <source>78.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="136"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="150"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -177,12 +177,12 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="172"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="170"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation type="unfinished">Баланс</translation> <translation type="unfinished">Баланс</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="193"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="190"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -259,7 +259,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="204"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="203"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -289,32 +289,32 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="255"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="251"/>
<source>BlockHeight:</source> <source>BlockHeight:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="266"/>
<source>(%1/10 confirmations)</source> <source>(%1/10 confirmations)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="274"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/>
<source>UNCONFIRMED</source> <source>UNCONFIRMED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="275"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="271"/>
<source>PENDING</source> <source>PENDING</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="304"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="300"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="400"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="392"/>
<source>Fee</source> <source>Fee</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -323,7 +323,7 @@
<translation type="obsolete">Баланс</translation> <translation type="obsolete">Баланс</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="364"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="357"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -473,7 +473,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/>
<source>Mining helps the Monero network build resilience. The more mining is done, the harder it is to attack the network. Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will search for Monero block solutions. If you find a block, you will get the associated reward.</source> <source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -642,123 +642,132 @@
<context> <context>
<name>Receive</name> <name>Receive</name>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="63"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="64"/>
<source>Invalid payment ID</source> <source>Invalid payment ID</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="100"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="107"/>
<source>WARNING: no connection to daemon</source> <source>WARNING: no connection to daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="122"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/>
<source>in the txpool: %1</source> <source>in the txpool: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="136"/>
<source>%2 confirmations: %3 (%1)</source> <source>%2 confirmations: %3 (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="131"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="138"/>
<source>1 confirmation: %2 (%1)</source> <source>1 confirmation: %2 (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="139"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="146"/>
<source>No transaction found yet...</source> <source>No transaction found yet...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>Transaction found</source> <source>Transaction found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>%1 transactions found</source> <source>%1 transactions found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="149"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="156"/>
<source> with more money (%1)</source> <source> with more money (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="151"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="158"/>
<source> with not enough money (%1)</source> <source> with not enough money (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="183"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="197"/>
<source>ReadOnly wallet address displayed here</source> <source>ReadOnly wallet address displayed here</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="220"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="227"/>
<source>16 hexadecimal characters</source> <source>16 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="258"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="263"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="273"/>
<source>Integrated address</source> <source>Integrated address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="267"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="385"/>
<source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="370"/>
<source>Save QrCode</source> <source>Save QrCode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="371"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="386"/>
<source>Failed to save QrCode to </source> <source>Failed to save QrCode to </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="382"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="397"/>
<source>Save As</source> <source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="212"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="219"/>
<source>Payment ID</source> <source>Payment ID</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="291"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="282"/>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="299"/> <source>Generate payment ID for integrated address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="306"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="314"/>
<source>Amount to receive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="335"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="325"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="340"/>
<source>Tracking payments</source> <source>Tracking payments</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="326"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="341"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="244"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="251"/>
<source>Generate</source> <source>Generate</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -794,7 +803,7 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/SearchInput.qml" line="230"/> <location filename="../components/SearchInput.qml" line="228"/>
<source>SEARCH</source> <source>SEARCH</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1180,6 +1189,16 @@
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/>
<source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/>
@ -1207,6 +1226,11 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<source>OpenAlias error</source> <source>OpenAlias error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
@ -1258,11 +1282,6 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Start daemon&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Start daemon&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
@ -1313,16 +1332,6 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/>
<source>submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/>
<source>Rescan spent</source> <source>Rescan spent</source>
@ -1790,7 +1799,7 @@ Ringsize: </source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/> <location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/>
<source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <source> &lt;br&gt;Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source> &lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1921,22 +1930,22 @@ Description: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1272"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1274"/> <location filename="../main.qml" line="1273"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1276"/> <location filename="../main.qml" line="1275"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1311"/> <location filename="../main.qml" line="1310"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

140
translations/monero-core_zh.ts
View file

@ -103,7 +103,7 @@
<translation>沒有更多了</translation> <translation>沒有更多了</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="106"/> <location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="104"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>付款 ID:</translation> <translation>付款 ID:</translation>
</message> </message>
@ -111,22 +111,22 @@
<context> <context>
<name>BasicPanel</name> <name>BasicPanel</name>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="98"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="97"/>
<source>Locked Balance:</source> <source>Locked Balance:</source>
<translation>總餘額:</translation> <translation>總餘額:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="112"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="110"/>
<source>78.9239845</source> <source>78.9239845</source>
<translation>78.9239845</translation> <translation>78.9239845</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="136"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>可用餘額:</translation> <translation>可用餘額:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="150"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation>2324.9239845</translation> <translation>2324.9239845</translation>
</message> </message>
@ -204,12 +204,12 @@
<translation>日期</translation> <translation>日期</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="172"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="170"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation>餘額</translation> <translation>餘額</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="193"/> <location filename="../components/DashboardTable.qml" line="190"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>金額</translation> <translation>金額</translation>
</message> </message>
@ -302,7 +302,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="49"/>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="204"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="203"/>
<source>Payment ID:</source> <source>Payment ID:</source>
<translation>付款 ID:</translation> <translation>付款 ID:</translation>
</message> </message>
@ -332,37 +332,37 @@
<translation>細節</translation> <translation>細節</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="255"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="251"/>
<source>BlockHeight:</source> <source>BlockHeight:</source>
<translation>區塊高度:</translation> <translation>區塊高度:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="266"/>
<source>(%1/10 confirmations)</source> <source>(%1/10 confirmations)</source>
<translation>(%1/10 次確認)</translation> <translation>(%1/10 次確認)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="274"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="270"/>
<source>UNCONFIRMED</source> <source>UNCONFIRMED</source>
<translation>未確認的交易</translation> <translation>未確認的交易</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="275"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="271"/>
<source>PENDING</source> <source>PENDING</source>
<translation>待確認的交易</translation> <translation>待確認的交易</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="304"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="300"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation>日期</translation> <translation>日期</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="364"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="357"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>金額</translation> <translation>金額</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="400"/> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="392"/>
<source>Fee</source> <source>Fee</source>
<translation>手續費</translation> <translation>手續費</translation>
</message> </message>
@ -544,7 +544,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/>
<source>Mining helps the Monero network build resilience. The more mining is done, the harder it is to attack the network. Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will search for Monero block solutions. If you find a block, you will get the associated reward.</source> <source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -725,112 +725,121 @@
<context> <context>
<name>Receive</name> <name>Receive</name>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="63"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="64"/>
<source>Invalid payment ID</source> <source>Invalid payment ID</source>
<translation>無效的付款ID</translation> <translation>無效的付款ID</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="100"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="107"/>
<source>WARNING: no connection to daemon</source> <source>WARNING: no connection to daemon</source>
<translation>警告: 沒有與區塊同步程式(daemon)建立連線</translation> <translation>警告: 沒有與區塊同步程式(daemon)建立連線</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="122"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/>
<source>in the txpool: %1</source> <source>in the txpool: %1</source>
<translation>在交易池中(txpool): %1</translation> <translation>在交易池中(txpool): %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="129"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="136"/>
<source>%2 confirmations: %3 (%1)</source> <source>%2 confirmations: %3 (%1)</source>
<translation>%2 交易確認: %3 (%1)</translation> <translation>%2 交易確認: %3 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="131"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="138"/>
<source>1 confirmation: %2 (%1)</source> <source>1 confirmation: %2 (%1)</source>
<translation>1 交易確認: %2 (%1)</translation> <translation>1 交易確認: %2 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="139"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="146"/>
<source>No transaction found yet...</source> <source>No transaction found yet...</source>
<translation>目前沒有交易...</translation> <translation>目前沒有交易...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>Transaction found</source> <source>Transaction found</source>
<translation>已找到交易資訊</translation> <translation>已找到交易資訊</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="150"/>
<source>%1 transactions found</source> <source>%1 transactions found</source>
<translation>已找到 %1 筆交易資訊</translation> <translation>已找到 %1 筆交易資訊</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="149"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="156"/>
<source> with more money (%1)</source> <source> with more money (%1)</source>
<translation>尚有金額 (%1)</translation> <translation>尚有金額 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="151"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="158"/>
<source> with not enough money (%1)</source> <source> with not enough money (%1)</source>
<translation>不足金額 (%1)</translation> <translation>不足金額 (%1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="183"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation>位址</translation> <translation>位址</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="190"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="197"/>
<source>ReadOnly wallet address displayed here</source> <source>ReadOnly wallet address displayed here</source>
<translation>唯讀錢包的位址會顯示在這</translation> <translation>唯讀錢包的位址會顯示在這</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="220"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="227"/>
<source>16 hexadecimal characters</source> <source>16 hexadecimal characters</source>
<translation>16 十六進位字元</translation> <translation>16 十六進位字元</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="258"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="263"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="273"/>
<source>Integrated address</source> <source>Integrated address</source>
<translation>整合位址</translation> <translation>整合位址</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="267"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="314"/>
<source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source> <source>Amount to receive</source>
<translation>唯讀錢包的整合位址會顯示在這</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="320"/> <source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source>
<translation type="vanished">唯讀錢包的整合位址會顯示在這</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="335"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Tracking &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; 追蹤中 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; 追蹤中 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (&lt;/font&gt;&lt;a href=&apos;#&apos;&gt;help&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="325"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="340"/>
<source>Tracking payments</source> <source>Tracking payments</source>
<translation>追蹤支付款</translation> <translation>追蹤支付款</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="326"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="341"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="370"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="385"/>
<source>Save QrCode</source> <source>Save QrCode</source>
<translation>儲存 QR 碼</translation> <translation>儲存 QR 碼</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="371"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="386"/>
<source>Failed to save QrCode to </source> <source>Failed to save QrCode to </source>
<translation>無法儲存 QR 碼至</translation> <translation>無法儲存 QR 碼至</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="382"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="397"/>
<source>Save As</source> <source>Save As</source>
<translation>另存為</translation> <translation>另存為</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="212"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="219"/>
<source>Payment ID</source> <source>Payment ID</source>
<translation>付款 ID</translation> <translation>付款 ID</translation>
</message> </message>
@ -839,13 +848,17 @@
<translation type="vanished">16 或 64 十六進位字母</translation> <translation type="vanished">16 或 64 十六進位字母</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="244"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="251"/>
<source>Generate</source> <source>Generate</source>
<translation>產生</translation> <translation>產生</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="291"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="282"/>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="299"/> <source>Generate payment ID for integrated address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="306"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>金額</translation> <translation>金額</translation>
</message> </message>
@ -881,7 +894,7 @@
<translation>搜尋條件...</translation> <translation>搜尋條件...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/SearchInput.qml" line="230"/> <location filename="../components/SearchInput.qml" line="228"/>
<source>SEARCH</source> <source>SEARCH</source>
<translation>搜尋</translation> <translation>搜尋</translation>
</message> </message>
@ -1317,9 +1330,8 @@
<translation>交易優先程度</translation> <translation>交易優先程度</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>all</source> <source>all</source>
<translation>全部</translation> <translation type="vanished">全部</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
@ -1408,14 +1420,27 @@
<translation>建立交易檔案(tx file)</translation> <translation>建立交易檔案(tx file)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>sign tx file</source> <source>sign tx file</source>
<translation>簽署交易檔案(tx file)</translation> <translation type="vanished">簽署交易檔案(tx file)</translation>
</message>
<message>
<source>submit tx file</source>
<translation type="vanished">提交交易檔案(tx file)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/>
<source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/>
<source>submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>提交交易檔案(tx file)</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/>
@ -2075,9 +2100,14 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/> <location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="127"/>
<source> &lt;br&gt;Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <source>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source> &lt;b&gt;Enter a strong password&lt;/b&gt; (using letters, numbers, and/or symbols):</source>
<translation>注意: 這個密碼無法被回復，如果您忘記了這個密碼，則必須使用25字種子碼回復您的錢包。&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; <translation type="vanished">注意: 這個密碼無法被回復，如果您忘記了這個密碼，則必須使用25字種子碼回復您的錢包。&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;b&gt;請輸入足夠強度的密碼&lt;/b&gt; (使用字母, 數字或可搭配符號):</translation> &lt;b&gt;請輸入足夠強度的密碼&lt;/b&gt; (使用字母, 數字或可搭配符號):</translation>
</message> </message>
</context> </context>
@ -2262,22 +2292,22 @@ Ringsize: </source>
<translation>這個位址收入了 %1 monero，並通過 %2 次的確認。</translation> <translation>這個位址收入了 %1 monero，並通過 %2 次的確認。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1272"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation>區塊同步程式正在執行中</translation> <translation>區塊同步程式正在執行中</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1274"/> <location filename="../main.qml" line="1273"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation>區塊同步程式將在錢包介面關閉後於背景執行。</translation> <translation>區塊同步程式將在錢包介面關閉後於背景執行。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1276"/> <location filename="../main.qml" line="1275"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation>停止區塊同步程式</translation> <translation>停止區塊同步程式</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1311"/> <location filename="../main.qml" line="1310"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation>有可用的新版本 Monero 錢包: %1&lt;br&gt;%2</translation> <translation>有可用的新版本 Monero 錢包: %1&lt;br&gt;%2</translation>
</message> </message>