From 566beeaf4b85211e0bac0918e3a7f64dafc83ad7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Sat, 22 Feb 2020 03:37:02 +0000 Subject: [PATCH] Add translations from Weblate + refresh + 1 new language: Norwegian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Refresh language files (Including monero-core.ts) results: Found 656 source text(s) (27 new and 629 already existing) Removed 18 obsolete entries Translations: Hungarian Currently translated at 78.2% (506 of 647 strings) Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/hu/ Author: Zsolt András Kovács Norwegian Bokmål Currently translated at 100.0% (647 of 647 strings) Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/nb_NO/ Author: Chris Reviewed by Luigi1111 and Rehrar in behalf of luigi1111's reviewer Italian Currently translated at 94.0% (608 of 647 strings) Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/it/ Author: Marco Ukrainian Currently translated at 93.2% (603 of 647 strings) Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/uk/ Author: Agent LvM Portuguese (Brazil) Currently translated at 97.7% (632 of 647 strings) Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/pt_BR/ Author: netrik182 --- translations/monero-core.ts | 1866 +++++++-------- translations/monero-core_ar.ts | 519 +++-- translations/monero-core_bg.ts | 525 +++-- translations/monero-core_bn.ts | 513 +++-- translations/monero-core_cat.ts | 525 +++-- translations/monero-core_cs.ts | 519 +++-- translations/monero-core_da.ts | 523 +++-- translations/monero-core_de.ts | 525 +++-- translations/monero-core_el.ts | 515 +++-- translations/monero-core_eo.ts | 527 +++-- translations/monero-core_es.ts | 525 +++-- translations/monero-core_fa.ts | 513 +++-- translations/monero-core_fi.ts | 525 +++-- translations/monero-core_fr.ts | 525 +++-- translations/monero-core_ga.ts | 513 +++-- translations/monero-core_he.ts | 519 +++-- translations/monero-core_hi.ts | 519 +++-- translations/monero-core_hr.ts | 517 +++-- translations/monero-core_hu.ts | 537 +++-- translations/monero-core_id.ts | 531 +++-- translations/monero-core_is.ts | 513 +++-- translations/monero-core_it.ts | 545 +++-- translations/monero-core_ja.ts | 525 +++-- translations/monero-core_kmr.ts | 513 +++-- translations/monero-core_ko.ts | 527 +++-- translations/monero-core_lt.ts | 519 +++-- translations/monero-core_nb_NO.ts | 2014 ++++++++-------- translations/monero-core_ne.ts | 513 +++-- translations/monero-core_nl.ts | 525 +++-- translations/monero-core_pl.ts | 525 +++-- translations/monero-core_prt.ts | 517 +++-- translations/monero-core_pt-br.ts | 583 ++--- translations/monero-core_pt-pt.ts | 525 +++-- translations/monero-core_ro.ts | 525 +++-- translations/monero-core_ru.ts | 525 +++-- translations/monero-core_sk.ts | 525 +++-- translations/monero-core_sl.ts | 525 +++-- translations/monero-core_sr.ts | 525 +++-- translations/monero-core_sv.ts | 523 +++-- translations/monero-core_tr.ts | 525 +++-- translations/monero-core_uk.ts | 529 +++-- translations/monero-core_ur.ts | 513 +++-- translations/monero-core_vi.ts | 3553 +++++++++++++++++++++++++++++ translations/monero-core_zh-cn.ts | 525 +++-- translations/monero-core_zh-tw.ts | 525 +++-- translations/monero-core_zu.ts | 513 +++-- 46 files changed, 17708 insertions(+), 12248 deletions(-) create mode 100644 translations/monero-core_vi.ts diff --git a/translations/monero-core.ts b/translations/monero-core.ts index 2fc8873a..6a1f0796 100644 --- a/translations/monero-core.ts +++ b/translations/monero-core.ts @@ -4,28 +4,28 @@ Account - + Set the label of the selected account: - + Balance All - + Total balance: - + Copied to clipboard - + Total unlocked balance: @@ -35,161 +35,156 @@ - + Balance: - + Address copied to clipboard - + Create new account - + Set the label of the new account: - - - (Untitled) - - AddressBook - + Save your most used addresses here - + This makes it easier to send or receive Monero and reduces errors when typing in addresses manually. - - + + Add an address - + Address book - + Address copied to clipboard - + Add address - + Edit an address - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - - - + Resolve - + No valid address found at this OpenAlias address - + Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed - + No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed - - + + Internal error - + No address found - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description + + Address - + + Description + + + + Add a name... - + Add - + Save - + Error - + Invalid address - + Can't create entry - + Cancel - + Delete - + OpenAlias error - DaemonConsole + ContextMenu - - command + enter (e.g help) + + Paste @@ -214,381 +209,265 @@ History - + Date to - + + Date - + Transactions - + Sort & filter - - Search... - - - - + Sort by - - + + Blockheight - + + Amount - + Page - + Jump to page (1-%1) - + Invalid page. Must be a number within the specified range. - + Sent - + Received - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description - + Transaction ID - + Transaction key - + + Click to reveal + + + + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: - + Updated description. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address - + Transaction details - + Copied to clipboard - + Tx ID: - - Address label: - - - - + Address: - + Payment ID: - + + Integrated address + + + + Tx key: - + Tx note: - + Destinations: - + Rings: - + Please choose a folder - + Success - + CSV file written to: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. - + Error - + Error exporting transaction data. - + Date from - - HistoryTable - - - Tx ID: - - - - - Address label: - - - - - Address: - - - - - Payment ID: - - - - - Tx key: - - - - - Tx note: - - - - - Destinations: - - - - - Rings: - - - - - No more results - - - - - Sent - - - - - Received - - - - - Copied to clipboard - - - - - To - - - - - Address copied to clipboard - - - - - Transaction ID - - - - - Blockheight - - - - - Description - - - - - None - - - - - Primary address - - - - - (%1/%2 confirmations) - - - - - UNCONFIRMED - - - - - FAILED - - - - - PENDING - - - - - Fee - - - InputDialog @@ -620,64 +499,84 @@ - - Keys - - - - + Export wallet - - + + Spendable Wallet - - + + View Only Wallet - + + Done + + + + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key - + + Wallet restore height + + + + + Block # + + + + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + + + + Public view key - + Secret spend key - + Public spend key @@ -685,175 +584,158 @@ LeftPanel - - Balance - - - - - Unlocked balance - - - - + Send - + Receive - + R - + Prove/check - + K - + View Only - + Testnet - + Stagenet - - - - + Copied to clipboard - + + Account - + + Syncing... + + + + T - + Address book - + B - + Merchant - + U - + Transactions - + H - + Advanced - + D - + Mining - + M - + Shared RingDB - - Seed & Keys - - - - - Y - - - - + Wallet - + Daemon - + Sign/verify - + E - + S - + G - + I - + Settings @@ -861,12 +743,12 @@ LineEdit - + Copy - + Copied to clipboard @@ -874,12 +756,12 @@ LineEditMulti - + Copy - + Copied to clipboard @@ -892,74 +774,89 @@ Merchant - + Sales - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) + + + + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Save As - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) - + Payment URL - + Copied to clipboard - - + + Amount to receive - + Enable sales tracker - + Leave this page - + The merchant page requires a larger window - + WARNING: no connection to daemon - + Save QrCode - + Failed to save QrCode to @@ -993,19 +890,6 @@ - - MiddlePanel - - - Balance - - - - - Unlocked Balance - - - Mining @@ -1122,38 +1006,30 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre - - MobileHeader - - - Unlocked Balance: - - - Navbar - + Wallet - + Interface - + Node - + Log - + Info @@ -1161,137 +1037,126 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing - + Remote node - + Connected - + Mining - + Wrong version - + Searching node - + Disconnected + Connecting + + + + Invalid connection status - + Network status - - - NewPasswordDialog - - Please enter new password + + Successfully switched to another public node - - Please confirm new password + + Failed to switch public node - - Cancel - - - - - Continue - - - - - PassphraseDialog - - - Please enter wallet device passphrase for: - - - - - Please enter wallet device passphrase - - - - - Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry. - - - - - Please re-enter - - - - - Cancel - - - - - Continue + + Switching to another public node PasswordDialog - - Please enter wallet password + + Please enter new wallet password - - Please enter wallet password for: + + wallet password - + + wallet device passphrase + + + + + Please enter %1 for: + + + + + Please enter %1 + + + + + Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry. + + + + CAPSLOCKS IS ON. - + + Please confirm new password + + + + + Please confirm wallet device passphrase + + + + Cancel - - Change wallet - - - - - Continue + + Ok @@ -1319,52 +1184,62 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Receive - + Set the label of the selected address: - + Addresses - + + Save as image + + + + + Copy to clipboard + + + + Copied to clipboard - + + Show on device + + + + Please choose a name - + Set the label of the new address: - - (Untitled) - - - - + Address copied to clipboard - + Create new address - + Save QrCode - + Failed to save QrCode to @@ -1385,59 +1260,59 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre SettingsInfo - - + + Simple mode - + Advanced mode - + GUI version: - + Embedded Monero version: - + Wallet path: - - Wallet creation height: - - - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - - - - + Set a new restore height. You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): - + Invalid restore height specified. Must be a number or a date formatted YYYY-MM-DD - + Rescan wallet cache - + + Wallet restore height: + + + + + Change + + + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? The following information will be deleted - Recipient addresses @@ -1449,32 +1324,47 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - + Cancel - + Wallet log path: - + Wallet mode: - + Graphics mode: - + + Tails: + + + + + persistent + + + + + persistence disabled + + + + Copy to clipboard - + Copied to clipboard @@ -1482,80 +1372,70 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. SettingsLayout - + Custom decorations - + Hide balance - - Enable transfer with payment ID (OBSOLETE) - - - - + Lock wallet on inactivity - + Light theme - + minutes - + minute - + After - + Enable displaying balance in other currencies - + Price source - + Currency - + Enabling price conversion exposes your IP address to the selected price source. - + Confirm and enable - + Change language - - - No Layout options exist yet in mobile mode. - - SettingsLog @@ -1570,111 +1450,126 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - + command + enter (e.g 'help' or 'status') + + + Failed to send command + + SettingsNode - + Local node - + The blockchain is downloaded to your computer. Provides higher security and requires more local storage. - + Remote node - + Uses a third-party server to connect to the Monero network. Less secure, but easier on your computer. - + To find a remote node, type 'Monero remote node' into your favorite search engine. Please ensure the node is run by a trusted third-party. - + Address - + Port - + Remote node updated. Trusted daemon has been reset. Mark again, if desired. - - + + Daemon username + + + + + (optional) - + + Daemon password + + + + Password - + Mark as Trusted Daemon - + Connect - Stop local node + Change - + Start daemon - + + Stop daemon + + + + Blockchain location - - <a href='#'> (change)</a> - - - - + (default) - + Daemon startup flags - + Bootstrap Address - + Bootstrap Port @@ -1682,116 +1577,116 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. SettingsWallet - + Close this wallet - + Logs out of this wallet. - + Close wallet - + Create a view-only wallet - + Creates a new wallet that can only view and initiate transactions, but requires a spendable wallet to sign transactions before sending. - + Create wallet - + Success - + The view only wallet has been created with the same password as the current wallet. You can open it by closing this current wallet, clicking the "Open wallet from file" option, and selecting the view wallet in: %1 You can change the password in the wallet settings. - + Show seed & keys - + Store this information safely to recover your wallet in the future. - + Show seed - + Rescan wallet balance - + Use this feature if you think the shown balance is not accurate. - + Rescan - - - + + + Error - + Error: - + Information - + Successfully rescanned spent outputs. - + Change wallet password - + Change the password of your wallet. - + Change password - + Wrong password @@ -1987,7 +1882,7 @@ You can change the password in the wallet settings. - + Message @@ -2003,8 +1898,8 @@ You can change the password in the wallet settings. - - + + File @@ -2024,96 +1919,96 @@ You can change the password in the wallet settings. - - + + Enter path to file - - + + Browse - + Click [Sign Message] to generate signature - + Click [Sign File] to generate signature - - + + Clear - + Sign Message - + Sign File - + Verify message - + Verify file - + Enter the message to verify - + Address - + Enter the Monero Address (example: 44AFFq5kSiGBoZ...) - + Enter the signature to verify - + Verify File - + Verify Message - + Please choose a file to sign - + Please choose a file to verify - - + + Signature @@ -2121,22 +2016,22 @@ You can change the password in the wallet settings. StandardDialog - + Double tap to copy - + Content copied to clipboard - + Cancel - + OK @@ -2144,349 +2039,331 @@ You can change the password in the wallet settings. StandardDropdown - - Low (x1 fee) + + Automatic - - Medium (x20 fee) + + Slow (x0.2 fee) - - High (x166 fee) + + Normal (x1 fee) - - Slow (x0.25 fee) - - - - - Default (x1 fee) - - - - + Fast (x5 fee) - - Fastest (x41.5 fee) - - - - - All - - - - - Sent - - - - - Received - - - - - TableDropdown - - - <b>Copy address to clipboard</b> - - - - - <b>Send to this address</b> - - - - - <b>Find similar transactions</b> - - - - - <b>Remove from address book</b> + + Fastest (x200 fee) Transfer - + OpenAlias error - + Transaction priority - + All - - + + Resolve - + Automatic - + + Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. + + + + + Address is invalid. + + + + + Enter an amount. + + + + + Start daemon + + + + + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + + + Amount + + + + + Change account + + + + + Slow (x0.2 fee) + + + + + Fastest (x200 fee) + + + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + + + + + Address book + + + + No valid address found at this OpenAlias address - + Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed - + No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed - - + + Internal error - + No address found - + + Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost. + + + + Saved to local wallet history - + + Long payment IDs are obsolete. Long payment IDs were not encrypted on the blockchain and would harm your privacy. If the party you're sending to still requires a long payment ID, please notify them. + + + + Send - + Sweep Unmixable - + Create tx file - + Sign tx file - + Submit tx file - - + + Error - + Information - - - + + + Please choose a file - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - - - + Normal (x1 fee) - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - - - - + Add description - + Add payment ID - + 64 hexadecimal characters - - You can enable transfers with payment ID on the settings page. - - - - + Advanced options - + Export key images - + Import key images - + Can't load unsigned transaction: - + Number of transactions: - + Transaction #%1 - + Recipient: - + payment ID: - + Amount: - + Fee: - + Ringsize: - + Confirmation - + Can't submit transaction: - + Monero sent successfully - + Wallet is not connected to daemon. - + Connected daemon is not compatible with GUI. Please upgrade or connect to another daemon - + Waiting on daemon synchronization to finish. - - Wallet is view-only and sends are not possible. - - - - + Amount is more than unlocked balance. - - - Transaction information is incorrect. - - - - Slow (x0.25 fee) - - - - + Fast (x5 fee) - - - Fastest (x41.5 fee) - - TxKey @@ -2582,58 +2459,58 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - + second ago - + seconds ago - + minute ago - + minutes ago - + hour ago - + hours ago - - + + day ago - + days ago - + Testnet - + Stagenet - + Mainnet @@ -2668,21 +2545,36 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - This password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed. + This password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from your %1. + + + + + 25 word mnemonic seed + + + + + hardware wallet - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Enter a strong password - + + Using letters, numbers, and/or symbols + + + + Password - + Password (confirm) @@ -2690,81 +2582,89 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr WizardController - + Please choose a file - + Please proceed to the device... - + Creating wallet from device... + + + + +Please check your hardware wallet – +your input may be required. + + WizardCreateDevice1 - + Choose your hardware device - + Create a new wallet - + Using a hardware device. - + Create a new wallet from device. - + Restore a wallet from device. Use this if you used your hardware wallet before. - + Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height - + Restore height - + Advanced options - + Subaddress lookahead (optional) - - + + Error writing wallet from hardware device. Check application logs. - + Back to menu - + Create wallet @@ -2772,48 +2672,50 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr WizardCreateWallet1 - + Create a new wallet - + Creates a new wallet on this computer. - + Mnemonic seed - + This seed is <b>very</b> important to write down and keep secret. It is all you need to backup and restore your wallet. - - Back to menu + + Wallet restore height - - - WizardCreateWallet2 - - Failed to fetch remote nodes from third-party server. + + Should you restore your wallet in the future, specifying this block number will recover your wallet quicker. + + + + + Back to menu WizardCreateWallet3 - + Daemon settings - + To be able to communicate with the Monero network your wallet needs to be connected to a Monero node. For best privacy it's recommended to run your own node. @@ -2821,18 +2723,18 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr WizardCreateWallet4 - + You're all set up! - + New wallet details: - - Open wallet + + Create wallet @@ -2864,12 +2766,12 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - + Additionally, you may specify a bootstrap node to use Monero immediately. - + Connect to a remote node @@ -2877,52 +2779,52 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr WizardHome - - Welcome to Monero. - - - - - Create a new wallet + + Welcome to Monero + Create a new wallet + + + + Choose this option if this is your first time using Monero. - + Create a new wallet from hardware - + Connect your hardware wallet to create a new Monero wallet. - + Open a wallet from file - + Import an existing .keys wallet file from your computer. - + Restore wallet from keys or mnemonic seed - + Enter your private keys or 25-word mnemonic seed to restore your wallet. - + Change wallet mode @@ -2932,12 +2834,17 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - + Advanced options - + + Change Network: + + + + Number of KDF rounds: @@ -2945,55 +2852,63 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr WizardLang - + Language settings - + Change the language of the Monero GUI. - + Language changed. - + Close + + WizardLanguage + + + Language + + + + + Continue + + + WizardModeBootstrap - + About the bootstrap mode - + This mode will use a remote node whilst also syncing the blockchain. This is different from the first menu option (Simple mode), since it will only use the remote node until the blockchain is fully synced locally. It is a reasonable tradeoff for most people who care about privacy but also want the convenience of an automatic fallback option. - - Temporary use of remote nodes is useful in order to use Monero immediately (hence the name <i>bootstrap</i>), however be aware that when using remote nodes (including with the bootstrap setting), nodes could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make. + + Temporary use of remote nodes is useful in order to use Monero immediately (hence the name bootstrap), however be aware that when using remote nodes (including with the bootstrap setting), nodes could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make. - + Remain aware of these limitations. <b>Users who prioritize privacy and decentralization must use a full node instead</b>. - - For enhanced node performance you may specify your region: - - - - + I understand the privacy implications of using a third-party server. @@ -3001,32 +2916,27 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr WizardModeRemoteNodeWarning - + About the simple mode - + This mode is ideal for managing small amounts of Monero. You have access to basic features for making and managing transactions. It will automatically connect to the Monero network so you can start using Monero immediately. - + Remote nodes are useful if you are not able/don't want to download the whole blockchain, but be advised that malicious remote nodes could compromise some privacy. They could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make. - + Remain aware of these limitations. <b>Users who prioritize privacy and decentralization must use a full node instead</b>. - - For enhanced node performance you may specify your region: - - - - + I understand the privacy implications of using a third-party server. @@ -3034,56 +2944,56 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr WizardModeSelection - - Mode selection. + + Mode selection - + Please select the statement that best matches you. - - + + Simple mode - + Easy access to sending, receiving and basic functionality. - + Easy access to sending, receiving and basic functionality. The blockchain is downloaded to your computer. - + Advanced mode - + Includes extra features like mining and message verification. The blockchain is downloaded to your computer. - - Change language + + Back to menu WizardNav - + Previous - + Next @@ -3091,47 +3001,42 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr WizardOpenWallet1 - + Open a wallet from file - + Import an existing .keys wallet file from your computer. - + Recently opened - + Mainnet - + Testnet - + Stagenet - + Browse filesystem - Failed to fetch remote nodes from third-party server. - - - - Back to menu @@ -3139,83 +3044,75 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr WizardRestoreWallet1 - + Restore wallet - + Restore wallet from keys or mnemonic seed. - + Restore from seed - + Restore from keys - - From QR Code + + Restore from QR Code - + Enter your 25 (or 24) word mnemonic seed - + Account address (public) - + View key (private) - + Spend key (private) - + Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height - + Restore height - + Back to menu - - WizardRestoreWallet2 - - - Failed to fetch remote nodes from third-party server. - - - WizardRestoreWallet3 - + Daemon settings - + To be able to communicate with the Monero network your wallet needs to be connected to a Monero node. For best privacy it's recommended to run your own node. If you don't have the option to run your own node, there's an option to connect to a remote node. @@ -3225,12 +3122,12 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t WizardRestoreWallet4 - + You're all set up! - + New wallet details: @@ -3239,7 +3136,6 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t WizardSummary - Wallet name @@ -3254,22 +3150,22 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t - + Restore height - + Daemon address - + Bootstrap address - + Network Type @@ -3300,366 +3196,356 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error - - + + Couldn't open wallet: - - Unlocked balance (waiting for block) - - - - - Unlocked balance (~%1 min) - - - - - - Unlocked balance - - - - + Waiting for daemon to start... - + Waiting for daemon to stop... - + Daemon failed to start - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: - - + + Can't create transaction: - - + + No unmixable outputs to sweep - + Confirmation - - + + Please confirm transaction: - + + Closing wallet... + + + + Payment ID: - - + + Amount: - - + + Fee: - + Waiting for daemon to sync - - Balance (#%1%2) - - - - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) - + Wallet is synchronized - + Daemon is synchronized - + Address: - + Ringsize: - + Number of transactions: - + Description: - + Spending address index: - + + Creating transaction... + + + + + + +Please check your hardware wallet – +your input may be required. + + + + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) - + Payment proof - + Couldn't generate a proof because of the following reason: - - + + Payment proof check - - + + Bad signature - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). - + Good signature - - + + Wrong password - + Warning - + Error: Filesystem is read only - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. - + Cancel - + Password changed successfully - + Error: - - Failed to fetch remote nodes from third-party server. + + Primary account - + + Local node is running + + + + + Do you want to stop local node or keep it running in the background? + + + + + Force stop + + + + + Keep it running + + + + + New version of Monero v%1 is available. + + + + + Download + + + + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... - - Daemon is running - - - - - Daemon will still be running in background when GUI is closed. - - - - - Stop daemon - - - - - New version of Monero v.%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 - - - - - New version of Monero is available. Check out getmonero.org - - - - - Daemon log - - - - - - HIDDEN - - - - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 - + Couldn't send the money: - - + + Information - + Transaction saved to file: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined - + This address received nothing - - Balance (syncing) - - - - - - Balance - - - - + Please wait... diff --git a/translations/monero-core_ar.ts b/translations/monero-core_ar.ts index d389b614..db7235a2 100644 --- a/translations/monero-core_ar.ts +++ b/translations/monero-core_ar.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ لا يوجد عنوان - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - + + Address + العنوان + + + + Description + الوصف @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight طول سلسله الكتل - + Amount @@ -273,197 +268,202 @@ - + Sent مرسل - + Received مستلم - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee الرسوم - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description الوصف - + Transaction ID هويه المعامله - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options خيارات متقدمه - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: - + Updated description. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address - + Transaction details - + Copied to clipboard - + Tx ID: معرف Tx: - + Address: - + Payment ID: :هويه المعامله - + Integrated address - + Tx key: مفتاح tx: - + Tx note: ملاحظه tx: - + Destinations: المستلم: - + Rings: الحلقات: - + Please choose a folder - + Success نجاح - + CSV file written to: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. - + Error خطأ - + Error exporting transaction data. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed كلمات الإستعاده - - - Keys - المفاتيح - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -516,64 +511,74 @@ - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + + + + Export wallet تصدير المحفظه - - + + Spendable Wallet محفظه الإنفاق - - + + View Only Wallet محفظه الرؤيه فقط - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key مفتاح الرؤيه السري - + Public view key مفتاح الرؤيه العام - + Secret spend key مفتاح الإنفاق السري - + Public spend key مفتاح الإنفاق العام @@ -697,12 +702,12 @@ قاعده الحلقات المشتركه - + Wallet المحفظه - + Daemon الخادم @@ -776,79 +781,84 @@ - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Save As إحفظ علي هيئه - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) - + Payment URL - + Copied to clipboard - - + + Amount to receive الكميه المطلوبه - + Enable sales tracker - + Leave this page - + The merchant page requires a larger window - + WARNING: no connection to daemon تحذير: لا يوجد اتصال بخادم - + Save QrCode مسح رمز QR - + Failed to save QrCode to فشل حفظ الكود في @@ -1029,22 +1039,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing جاري المزامنه - + Remote node خادم بعيد - + Connected مُتصل - + Mining التعدين @@ -1064,27 +1074,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre غير متصل - + + Connecting + + + + Invalid connection status حالة اتصال غير صالحة - + Network status حاله الشبكه - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1272,11 +1287,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: مسار المحفظه: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (اضغط للتغيير)</a> - Set a new restore height. @@ -1298,6 +1308,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1543,8 +1558,8 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (تغيير)</a> + Change + @@ -2086,11 +2101,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Resolve حل - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>ابدأ الخادم</a><font size='2'>)</font> - Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. @@ -2106,11 +2116,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2126,11 +2151,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) الأسرع (ب41.5 الرسوم) {200 ?} - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>سجل العناوين</a><font size='2'> )</font> - No valid address found at this OpenAlias address @@ -2183,7 +2203,7 @@ You can change the password in the wallet settings. خيارات متقدمه - + Monero sent successfully تم ارسال مونيرو بنجاح @@ -2208,33 +2228,43 @@ You can change the password in the wallet settings. تسليم ملف معامله - - + + Error خطأ - + Information معلومات - - - + + + Please choose a file إختر ملف من فضلك - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - Automatic تلقائي + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + العنوان + + + + Address book + دليل العناوين + Add description @@ -2261,71 +2291,71 @@ You can change the password in the wallet settings. استيراد صور المفتاح - + Can't load unsigned transaction: لا يمكن تحميل المعاملات غير الموقعه: - + Number of transactions: عدد المعاملات: - + Transaction #%1 معامله #%1 - + Recipient: المستلم: - + payment ID: هويه المعامله: - + Amount: الكميه: - + Fee: الرسوم: - + Ringsize: حجم الطوق: - + Confirmation توكيدات - + Can't submit transaction: لا يمكن تسليم المعامله: - + Wallet is not connected to daemon. المحفظه غير متصله بخادم. @@ -2554,7 +2584,12 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols @@ -2724,8 +2759,8 @@ your input may be required. - Open wallet - + Create wallet + إنشاء محفظه @@ -2770,7 +2805,7 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. + Welcome to Monero @@ -2935,7 +2970,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3186,85 +3221,85 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error خطأ - - + + Couldn't open wallet: لا يمكن فتح المحفظه: - + Waiting for daemon to start... بإنتظار أن يبدأ الخادم.. - + Waiting for daemon to stop... بإنتظار أن يتوقف الخادم.. - + Daemon failed to start فشل بدء الخادم - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. من فضلك تأكد من تسجيلات محفظتك وتسجيلات الخادم وابحث عن الخطأ. ممكن ايضا ان تبدأ %1 يدوياً - + Can't create transaction: Wrong daemon version: لا يمكن إنشاء معامله: نسخه الخادم خاطئه - - + + Can't create transaction: لا يمكن إنشاء معامله - - + + No unmixable outputs to sweep لا مخرجات غير قابلة للتجزئة للمسح - + Confirmation التأكيدات - - + + Please confirm transaction: من فضلك أكد المعامله: - + Payment ID: هويه المعامله: - - + + Amount: @@ -3272,68 +3307,68 @@ Amount: الكميه: - - + + Fee: الرسوم: - + Waiting for daemon to sync بانتظار تزامن الخادم - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) تزامن الخادم (%1) - + Wallet is synchronized تمت مزامنه المحفظه - + Daemon is synchronized تمت مزامنه الخادم - + Address: العنوان: - + Ringsize: حجم الطوق: - + Number of transactions: @@ -3341,25 +3376,25 @@ Number of transactions: عدد المعاملات: - + Description: الوصف: - + Spending address index: مؤشر عنوان الإنفاق: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3367,172 +3402,182 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) تم إرسال مونيرو بنجاح: %1 معاملات - + Payment proof دليل الدفع - + Couldn't generate a proof because of the following reason: لم نتمكن من إنشاء دليل الدفع للسبب التالي: - - + + Payment proof check تحقق من دليل الدفع - - + + Bad signature توقيع سيء - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). هذا العنوان استلم %1 مونيرو , مع %2 تأكيدات - + Good signature توقيع جيد - - + + Wrong password كلمه السر خاطئه - + Warning تحذير - + Error: Filesystem is read only حطأ : نظام الملفات فراءة فقط - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. تحذير : هناك فقط %1 جيجا مساحه خاليه علي الجهاز. سلسله الكتل تحتاج علي الاقل ~%2 جيجا من البيانات - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. تحذير : هناك فقط %1 مساحه خاليه علي الجهاز. سلسله الكتل تحتاج علي الاقل ~%2 جيجا من البيانات - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. ملاحظه : lmdb مجلد الخاصه بسلسله الكتل غير موجود سيتم انشاء مجلد جديد - + Cancel إلغاء - + Password changed successfully تم تغيير كلمه السر بنجاح - + Error: حطأ: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... اضغط مجددا للإغلاق.. - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 الكميه خطأ: الرقم المتوقع من %1 إلي %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 لا يوجد اموال كافيه. الرصيد المتاح: %1 - + Couldn't send the money: لم يمكن ارسال الاموال: - - + + Information معلومات - + Transaction saved to file: %1 تم حفظ المعاملات إلي ملف : %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined هذا العنوان استلم %1 مونيرو, لكن المعامله لم يتم تعدينها بعد - + This address received nothing هذا العنوان لم يستلم شيء - + Please wait... من فضلك إنتظر.. diff --git a/translations/monero-core_bg.ts b/translations/monero-core_bg.ts index d44072ef..65043933 100644 --- a/translations/monero-core_bg.ts +++ b/translations/monero-core_bg.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Не е открит адрес - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - + + Address + Адрес + + + + Description + Описание @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Дата @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Височина на блока - + Amount @@ -273,197 +268,202 @@ - + Sent Изпратени - + Received Получени - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Такса - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description Описание - + Transaction ID ID на транзакцията - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options Настройки за напреднали - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: Описание: - + Updated description. Описанието е обновено. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address Главен адрес - + Transaction details - + Copied to clipboard - + Tx ID: Tx ID: - + Address: Адрес: - + Payment ID: Платежно ID: - + Integrated address - + Tx key: Tx ключ: - + Tx note: Tx бележка: - + Destinations: Направления: - + Rings: Пръстени: - + Please choose a folder - + Success Успех - + CSV file written to: %1 CSV файл запазен в: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Подск.: Използвай Ексел да сортираш резултатите. - + Error Грешка - + Error exporting transaction data. Грешка при експорт на информацията относно транзакцията. @@ -509,69 +509,74 @@ - - Keys - Ключове - - - + Export wallet Изнасяне на портфейл - - + + Spendable Wallet Портфейл за харчене - - + + View Only Wallet Портфейл само за гледане - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (Секретният код не е достъпен - портмонето е само за преглед) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (Секретният код не е достъпен - използвате портмоне с ограничен достъп) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key Таен ключ за гледане - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Главен адрес + + + Public view key Публичен ключ за гледане - + Secret spend key Таен ключ за харчене - + Public spend key Публичен ключ за харчене @@ -695,12 +700,12 @@ Споделена БД за пръстени - + Wallet Портфейл - + Daemon Демон @@ -774,79 +779,84 @@ Продажби - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>Тази страница автоматично сканира блокчейна и списъка с непотвърдени транзакции за входящи транзакции посредством QR код.</p><p>От вас зависи дали ще приемете непотвърдени транзакции или ще чакате за потвърждение. За по-големи транзакции съветваме да изчакате за едно или повече потвърждения.</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. В режим на търсене за входящи транзакции, засега няма намерени. - + Save As Запиши като - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (десен бутон, запазване) - + Payment URL URL за плащане - + Copied to clipboard Копирано - - + + Amount to receive Сума за получаване - + Enable sales tracker Активирай проследяване на продажбите - + Leave this page Напусни страницата - + The merchant page requires a larger window Тази страница изисква по-голям прозорец - + WARNING: no connection to daemon ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: няма връзка с демона - + Save QrCode Запиши QR код - + Failed to save QrCode to Неуспех при записа на QR кода в @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing Синхронизиране - + Remote node Отдалечен нод - + Connected Свързан - + Mining Копаене @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Несвързан - + + Connecting + + + + Invalid connection status Невалидно състояние на връзката - + Network status Състояние на мрежата - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: Път до портфейла: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Щракнете за да промените)</a> - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1541,8 +1556,8 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> - > <a href='#'> (промяна)</a> + Change + @@ -2098,11 +2113,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + Стартирай клиента + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2113,6 +2143,21 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) Най-бърза (такса х41.5) {200 ?} + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Адрес + + + + Address book + Адресна книга + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2180,43 +2225,28 @@ You can change the password in the wallet settings. Изпрати tx файл - - + + Error Грешка - + Information Информация - - - + + + Please choose a file Моля изберете файл - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - ><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Старт демон</a><font size='2'>)</font> - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Стойност <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Смени акаунта</a><font size='2'> )</font> - Normal (x1 fee) Нормална (такса х1) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Адрес <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Адресна книга</a><font size='2'> )</font> - Add description @@ -2248,69 +2278,69 @@ You can change the password in the wallet settings. Внасяне образите на ключове - + Can't load unsigned transaction: Can't Зареди неподписана транзакция: - + Number of transactions: Брой на транзакциите: - + Transaction #%1 Транзакция #%1 - + Recipient: Получател: - + payment ID: платежно ID: - + Amount: Сума: - + Fee: Такса: - + Ringsize: Размер на пръстен: - + Confirmation Потвърждение - + Can't submit transaction: Не може да изпрати транзация: - + Monero sent successfully Монеро изратени успешно - + Wallet is not connected to daemon. Портфейлът не е свързан към демон. @@ -2538,8 +2568,13 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Въведете силна парола</b> (Използвайки букви, цифри, и/или символи). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2707,8 +2742,8 @@ your input may be required. - Open wallet - Отвори портфейл + Create wallet + Създай портфейл @@ -2753,8 +2788,8 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. - Добре дошли в Монеро. + Welcome to Monero + @@ -2918,8 +2953,8 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. - Избиране на режим. + Mode selection + @@ -3171,173 +3206,173 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Грешка - - + + Couldn't open wallet: Не можа да отвори портфейла: - + Waiting for daemon to start... Изчакване на демона да стартира... - + Waiting for daemon to stop... Изчакване на демона да спре... - + Daemon failed to start Демонът не успя да стартира - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Моля проверете портфейла и системните записи на демона за грешки. Можете да опитате също и да стартирате %1 ръчно. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Не може да създаде транзакция: Грешна версия на демона: - - + + Can't create transaction: Не може да създаде транзакция: - - + + No unmixable outputs to sweep Няма налични несмесваеми заявки за събиране - + Confirmation Потвърждение - - + + Please confirm transaction: Моля потвърдете транзакция: - + Payment ID: Платежно ID: - - + + Amount: Сума: - - + + Fee: Такса: - + Waiting for daemon to sync Изчакване на демона да синхронизира - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) Демонът е синхронизиран (%1) - + Wallet is synchronized Демонът е синхронизиран - + Daemon is synchronized Демонът е синхронизиран - + Address: Адрес: - + Ringsize: Размер на пръстен: - + Number of transactions: Брой транзакции: - + Description: Описание: - + Spending address index: Индекс на адреса за харчене: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3345,172 +3380,182 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Монеро изпратени успешно: %1 транзакция(и) - + Payment proof Платежно доказателство - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Не може да генерира доказателство заради следната причина: - - + + Payment proof check Проверка на платежно доказателство - - + + Bad signature Неверен подпис - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Този адрес получи %1 монеро с %2 потвърждение(я). - + Good signature Верен подпис - - + + Wrong password Грешна парола - + Warning Предупреждение - + Error: Filesystem is read only Грешка: Файловата система е само за четене - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Предупреждение: Има само %1 ГБ свободно място на устройството. Блокчейнът заема ~%2 ГБ. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Забележка: Има само %1 ГБ свободно място на устройството. Блокчейнът заема ~%2 ГБ. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Забележка: папката lmdb не е открита. Ще бъде създадена нова папка. - + Cancel Отказ - + Password changed successfully Паролата сменена успешно - + Error: Грешка: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... Чукнете веднъж за да затворите... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Сумата е грешна: очакваната цифра е от %1 до %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Недостатъчна наличност. Отключен баланс: %1 - + Couldn't send the money: Не можа да изпрати парите - - + + Information Информация - + Transaction saved to file: %1 Транзакцията записана във файл: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Този адрес получи %1 монеро, но транзакцията все-още не е изкопана - + This address received nothing Този адрес не е получил нищо - + Please wait... Моля изчакайте... diff --git a/translations/monero-core_bn.ts b/translations/monero-core_bn.ts index 51cffe5f..50dc6e9b 100644 --- a/translations/monero-core_bn.ts +++ b/translations/monero-core_bn.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,8 +125,13 @@ - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description + + Address + + + + + Description @@ -215,8 +215,8 @@ - - + + Date @@ -230,11 +230,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -242,13 +237,13 @@ - + Blockheight - + Amount @@ -268,197 +263,202 @@ - + Sent - + Received - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description - + Transaction ID - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: - + Updated description. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address - + Transaction details - + Copied to clipboard - + Tx ID: - + Address: - + Payment ID: - + Integrated address - + Tx key: - + Tx note: - + Destinations: - + Rings: - + Please choose a folder - + Success - + CSV file written to: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. - + Error - + Error exporting transaction data. @@ -509,69 +509,74 @@ - - Keys - - - - + Export wallet - - + + Spendable Wallet - - + + View Only Wallet - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + + + + Public view key - + Secret spend key - + Public spend key @@ -695,12 +700,12 @@ - + Wallet - + Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Save As - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) - + Payment URL - + Copied to clipboard - - + + Amount to receive - + Enable sales tracker - + Leave this page - + The merchant page requires a larger window - + WARNING: no connection to daemon - + Save QrCode - + Failed to save QrCode to @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing - + Remote node - + Connected - + Mining @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre - + + Connecting + + + + Invalid connection status - + Network status - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1535,7 +1550,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> + Change @@ -2092,11 +2107,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2107,6 +2137,21 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + + + + + Address book + + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2174,43 +2219,28 @@ You can change the password in the wallet settings. - - + + Error - + Information - - - + + + Please choose a file - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - Normal (x1 fee) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - - Add description @@ -2242,69 +2272,69 @@ You can change the password in the wallet settings. - + Can't load unsigned transaction: - + Number of transactions: - + Transaction #%1 - + Recipient: - + payment ID: - + Amount: - + Fee: - + Ringsize: - + Confirmation - + Can't submit transaction: - + Monero sent successfully - + Wallet is not connected to daemon. @@ -2530,7 +2560,12 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols @@ -2699,7 +2734,7 @@ your input may be required. - Open wallet + Create wallet @@ -2745,7 +2780,7 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. + Welcome to Monero @@ -2910,7 +2945,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3161,173 +3196,173 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error - - + + Couldn't open wallet: - + Waiting for daemon to start... - + Waiting for daemon to stop... - + Daemon failed to start - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: - - + + Can't create transaction: - - + + No unmixable outputs to sweep - + Confirmation - - + + Please confirm transaction: - + Payment ID: - - + + Amount: - - + + Fee: - + Waiting for daemon to sync - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) - + Wallet is synchronized - + Daemon is synchronized - + Address: - + Ringsize: - + Number of transactions: - + Description: - + Spending address index: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3335,172 +3370,182 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) - + Payment proof - + Couldn't generate a proof because of the following reason: - - + + Payment proof check - - + + Bad signature - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). - + Good signature - - + + Wrong password - + Warning - + Error: Filesystem is read only - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. - + Cancel - + Password changed successfully - + Error: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 - + Couldn't send the money: - - + + Information - + Transaction saved to file: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined - + This address received nothing - + Please wait... diff --git a/translations/monero-core_cat.ts b/translations/monero-core_cat.ts index b99fdd55..6c75a9c8 100644 --- a/translations/monero-core_cat.ts +++ b/translations/monero-core_cat.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address Edita una adreça - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adreça - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ No s'ha trobat cap adreça - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Descripció + + Address + Adreça + + + + Description + Descripció @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Data @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter Ordena i filtra - - - Search... - Cerca... - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Alçada de blocs - + Amount Quantitat @@ -273,197 +268,202 @@ Pàgina no vàlida. Ha de ser un número dins l'interval especificat. - + Sent S'ha enviat - + Received S'ha rebut - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Comissió - + Mined Minat - + Yes Sí - + Pending Pendent - + Confirmations Confirmacions - + Description Descripció - + Transaction ID ID de transacció - + Transaction key Clau de transacció - + Click to reveal Feu clic per a revelar - + Address sent to Adreça enviada a - + Waiting for transaction to leave txpool. S'està esperant que la transacció abandoni la txpool. - + Unknown recipient Destinatari desconegut - + Advanced options Opcions avançades - + Human readable date format Format de data llegible per l'home - + Export all history Exporta tot l'historial - + Set description: Estableix la descripció: - + Updated description. Descripció actualitzada. - + No transaction history yet. Sense historial de transaccions. - + No results. Cap resultat. - + %1 transactions total, showing %2. %1 total de transaccions, se'n mostren %2. - + Primary address Adreça principal - + Transaction details Detalls de la transacció - + Copied to clipboard Copiat al porta-retalls - + Tx ID: ID de transacció: - + Address: Adreça: - + Payment ID: ID de pagament: - + Integrated address - + Tx key: Clau de transacció: - + Tx note: Nota de transacció: - + Destinations: Destinacions: - + Rings: Anells: - + Please choose a folder Trieu una carpeta - + Success Èxit - + CSV file written to: %1 Fitxer CSV escrit a: 1% - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Suggeriment: feu servir un programa de full de càlcul per a ordenar per l'alçada dels blocs. - + Error Error - + Error exporting transaction data. Error a l'exportar les dades de transacció. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Llavor mnemònica - - - Keys - Claus - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ Bloc núm. - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Adreça principal + + + Export wallet Exporta la cartera - - + + Spendable Wallet Portamonedes per a gastar - - + + View Only Wallet Cartera només de lectura - + Done Fet - + Mnemonic seed protected by hardware device. Llavor mnemònica protegida per un dispositiu físic. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (Cartera només de lectura - No hi ha cap llavor mnemònica disponible) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (Cartera només de lectura - No hi ha cap clau de despesa secreta disponible) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) (Cartera en dispositiu físic - No hi ha cap clau de despesa secreta disponible) - + Secret view key Clau secreta de visualització - + Public view key Clau pública de visualització - + Secret spend key Clau secreta de despeses - + Public spend key Clau pública de despeses @@ -695,12 +700,12 @@ RingDB compartida - + Wallet Portamonedes - + Daemon Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ Vendes - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>Aquesta pàgina escanejarà automàticament la cadena de blocs i el registre de transaccions per les transaccions d'entrada mitjançant el codi QR.</p><p>Vostè és responsable d'acceptar o no transaccions sense confirmar. És molt probable que les transaccions siguin confirmades en un breu espai de temps, pero també existeix la possibilitat de que això no succeixi, per tant es recomanable esperar una o més confirmacions per transaccions d'un valor elevat.</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Escanejant transaccions d'entrada, encara no s'ha trobat cap. - + Save As Desa com - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (clic-dret, desar com) - + Payment URL URL de pagament - + Copied to clipboard Copiat al porta-retalls - - + + Amount to receive Quantitat a rebre - + Enable sales tracker Habilitar el seguiment de vendes - + Leave this page Abandonar aquesta pàgina - + The merchant page requires a larger window La pàgina del comerciant requereix una finestra més gran - + WARNING: no connection to daemon ADVERTÈNCIA: Sense connexió al daemon - + Save QrCode Desa codi QR - + Failed to save QrCode to Error al desar el codi QR a @@ -1029,22 +1039,22 @@ Minar també li ofereix una petita possibilitat d'aconseguir Monero. El seu NetworkStatusItem - + Synchronizing Sincronitzant - + Remote node Node remot - + Connected Connectat - + Mining Mineria @@ -1064,27 +1074,32 @@ Minar també li ofereix una petita possibilitat d'aconseguir Monero. El seu Desconectat - + + Connecting + + + + Invalid connection status Estat de conexió incorrecta - + Network status Estat de la xarxa - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1272,11 +1287,6 @@ Minar també li ofereix una petita possibilitat d'aconseguir Monero. El seu Wallet path: Ruta del portamonedes: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Cliqui per canviar)</a> - Set a new restore height. @@ -1299,6 +1309,11 @@ Podeu introduir una alçada de bloc o una data (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: Altura de recuperació de la cartera: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1545,8 +1560,8 @@ L'antic arxiu de la memòria cau del portamonedes serà renombrat i es podr - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (canvi)</a> + Change + @@ -2093,11 +2108,26 @@ Pot canviar la contrasenya en la configuració del portamonedes. Enter an amount. + + + Start daemon + Iniciar daemon + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + Quantitat + + + + Change account + + Automatic @@ -2113,6 +2143,21 @@ Pot canviar la contrasenya en la configuració del portamonedes. Fastest (x200 fee) Més ràpida (comissió x41.5) {200 ?} + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Adreça + + + + Address book + Llibreta d'adreces + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2180,43 +2225,28 @@ Pot canviar la contrasenya en la configuració del portamonedes. Enviar fitxer de transacció - - + + Error Error - + Information Informació - - - + + + Please choose a file Triar un fitxer - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Iniciar daemon</a><font size='2'>)</font> - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Quantitat <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Canviar compte</a><font size='2'> )</font> - Normal (x1 fee) Normal (comissió x1) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - ><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adreça <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Llibreta d'adreces</a><font size='2'> )</font> - Add description @@ -2248,76 +2278,76 @@ Pot canviar la contrasenya en la configuració del portamonedes. Importar imatges de clau - + Can't load unsigned transaction: No es pot carregar la transacció no signada: - + Number of transactions: Número de transaccions: - + Transaction #%1 Transacció #%1 - + Recipient: Destinatari: - + payment ID: ID de pagament: - + Amount: Quantitat: - + Fee: Comissió: - + Ringsize: Tamany d'anell: - + Confirmation Confirmació - + Can't submit transaction: No es pot enviar la transacció: - + Monero sent successfully Monero enviats amb èxit - + Wallet is not connected to daemon. El portamonedes no està conectat al daemon. @@ -2552,8 +2582,13 @@ Per al cas dels pagaments de sortida, podeu obtenir una "Prova de Despesa&q - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Introduïu una contrasenya sòlida</b> (Fent ús de lletres, números, i/o símbols). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2724,8 +2759,8 @@ potser se us requereix la participació. - Open wallet - Obrir el portamonedes + Create wallet + Crear portamonedes @@ -2770,8 +2805,8 @@ potser se us requereix la participació. WizardHome - Welcome to Monero. - Benvingut a Monero. + Welcome to Monero + @@ -2935,8 +2970,8 @@ potser se us requereix la participació. WizardModeSelection - Mode selection. - Selecció de mode. + Mode selection + @@ -3188,102 +3223,102 @@ Si vostè no disposa de la opció de executar el seu propi node, hi ha la opció main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Error - - + + Couldn't open wallet: No s'ha pogut obrir el portamonedes: - + Please proceed to the device... Procedeixi al dispositiu... - + Opening wallet ... Obrint portamonedes ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. Reparant incompatibilitats amb la memòria cau del portamonedes. Resincronitzant portamonedes. - + Waiting for daemon to sync Esperant a la sincronització del daemon - + Daemon is synchronized (%1) Daemon sincronitzat (%1) - + Wallet is synchronized Portamonedes sincronitzat - + Waiting for daemon to start... Esperant l'inici del daemon... - + Waiting for daemon to stop... Esperant a que el daemon s'aturi... - + Daemon is synchronized Daemon sincronitzat - + Can't create transaction: Wrong daemon version: No s'ha pogut crear la transacció: Versió de daemon incorrecta: - - + + Can't create transaction: No es pot crear la transacció: - - + + No unmixable outputs to sweep No hi ha sortides no-mesclables per escombrar - + Address: Adreça: - + Ringsize: Tamany d'anell: - + Number of transactions: @@ -3292,35 +3327,35 @@ Number of transactions: Número de transaccions: - + Description: Descripció: - + Confirmation Confirmació - - + + Please confirm transaction: Confirmar transacció: - + Payment ID: ID de pagament: - - + + Amount: @@ -3329,71 +3364,71 @@ Amount: Quantitat: - - + + Fee: Comissió: - + Payment proof Comprovant de pagament - + Couldn't generate a proof because of the following reason: No s'ha pogut generar un comprovant per la següent raó: - - + + Payment proof check Revisar comprovant de pagament - - + + Bad signature Signatura incorrecta - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Aquesta adreça ha rebut %1 monero, amb %2 confirmacion(s). - + Closing wallet... S'està tancant la cartera... - + Daemon failed to start El daemon ha fallat al arrencar - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Comprovi si hi ha errors al portamonedes i als registres del daemon. També pots provar d'iniciar %1 manualment. - + Spending address index: Índex d'adreça de despeses: - + Creating transaction... S'està creant la transacció... - + Please check your hardware wallet – @@ -3404,144 +3439,154 @@ Reviseu la cartera de maquinari – potser se us requereix la participació. - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Quantitat errònea: s'espera un número de %1 a %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Fons insuficients. Balanç desbloquejat %1 - + Sending transaction ... Enviant transacció ... - + Couldn't send the money: No s'han pogut enviar els diners: - - + + Information Informació - + Transaction saved to file: %1 Transacció guardada al fitxer: %1 - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero ha enviat amb èxit: %1 transaccions - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Aquesta adreça ha rebut %1 monero, però la transacció encara no ha estat minada - + This address received nothing Aquesta adreça no ha rebut res - + Good signature Signatura correcta - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + + Wrong password Contrasenya incorrecta - + Warning Advertència - + Error: Filesystem is read only Error: El sistema d'arxius és només de lectura - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Advertència: Hi ha només %1 GB disponible al dispositiu. La blockchain requereix ~%2 GB de dades. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Nota: Hi ha %1 GB disponible al dispositiu. La blockchain requereix ~%2 GB de dades. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Nota: no s'ha trobat la carpeta lmdb. Es crearà una nova carpeta. - + Cancel Cancel·lar - + Password changed successfully Contrasenya canviada amb èxit - + Error: Error: - + Please wait... Esperi si us plau... - + Tap again to close... Premi de nou per tancar... diff --git a/translations/monero-core_cs.ts b/translations/monero-core_cs.ts index 0505f201..4a6043ee 100644 --- a/translations/monero-core_cs.ts +++ b/translations/monero-core_cs.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Adresa nenalezena - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - + + Address + Adresa + + + + Description + Popisek @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Datum @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Délka blockchainu - + Amount @@ -273,197 +268,202 @@ - + Sent Poslat - + Received Přijaté - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Poplatek - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description Popisek - + Transaction ID ID transakce - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options Pokročilé možnosti - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: - + Updated description. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address - + Transaction details - + Copied to clipboard Zkopírováno do schránky - + Tx ID: Tx ID: - + Address: - + Payment ID: ID platby: - + Integrated address - + Tx key: Tx klíč: - + Tx note: Tx poznámka: - + Destinations: Cíle: - + Rings: Kruhy: - + Please choose a folder - + Success Úspěch - + CSV file written to: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. - + Error Chyba - + Error exporting transaction data. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Mnemonický seed - - - Keys - Klíče - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + + + + Export wallet Exportovat peněženku - - + + Spendable Wallet Peněženka s utratitelnými mincemi - - + + View Only Wallet Peněženka pouze pro prohlížení - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key Zobrazení tajného klíče - + Public view key Zobrazení veřejného klíče - + Secret spend key Tajný klíč pro výdaj - + Public spend key Veřejný klíč pro výdaj @@ -695,12 +700,12 @@ Databáze sdílených kruhů - + Wallet Peněženka - + Daemon Démon @@ -774,79 +779,84 @@ - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Save As Uložit jako - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) - + Payment URL - + Copied to clipboard Zkopírováno do schránky - - + + Amount to receive Částka k přijetí - + Enable sales tracker - + Leave this page - + The merchant page requires a larger window - + WARNING: no connection to daemon VAROVÁNÍ: žádné spojení s démonem - + Save QrCode Uložit QR kód - + Failed to save QrCode to Chyba uložení QR kódu do @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing Synchronizuji - + Remote node Vzdálený uzel - + Connected Připojeno - + Mining Těžení @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Odpojeno - + + Connecting + + + + Invalid connection status Neplatný stav připojení - + Network status Stav síťového připojení - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: Cesta k peněžence: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Klikněte pro změnu)</a> - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1542,8 +1557,8 @@ Starý soubor s cache pamětí bude přejmenován a může být následně obnov - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (změna)</a> + Change + @@ -2064,11 +2079,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Transfer - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start démona</a><font size='2'>)</font> - OpenAlias error @@ -2110,11 +2120,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2125,11 +2150,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) Nejrychlejší (x41.5 poplatek) {200 ?} - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adresa <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Adresář</a><font size='2'> )</font> - No valid address found at this OpenAlias address @@ -2182,7 +2202,7 @@ You can change the password in the wallet settings. Pokročilé možnosti - + Monero sent successfully Monero úspěšně odesláno @@ -2207,33 +2227,43 @@ You can change the password in the wallet settings. Odeslat tx soubor - - + + Error Chyba - + Information Informace - - - + + + Please choose a file Prosím vyberte soubor - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - Automatic Automaticky + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Adresa + + + + Address book + Adresář + Add description @@ -2260,71 +2290,71 @@ You can change the password in the wallet settings. Importovat key image - + Can't load unsigned transaction: Nelze nahrát nepodepsanou transakci: - + Number of transactions: Počet transakcí: - + Transaction #%1 Transakce #%1 - + Recipient: Adresát: - + payment ID: ID platby: - + Amount: Částka: - + Fee: Poplatek: - + Ringsize: Počet podpisovatelů: - + Confirmation Potvrzení - + Can't submit transaction: Nelze odeslat transakci: - + Wallet is not connected to daemon. Peněženka není připojená k démonovi. @@ -2553,7 +2583,12 @@ V případě odchozích plateb můžete získat doklad o výdajích, který dokl - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols @@ -2722,8 +2757,8 @@ your input may be required. - Open wallet - + Create wallet + Vytvořit peněženku @@ -2768,7 +2803,7 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. + Welcome to Monero @@ -2933,7 +2968,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3184,92 +3219,92 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Chyba - - + + Couldn't open wallet: Nemohu otevřít peněženku: - + Waiting for daemon to start... Čekám na nastartování démona... - + Waiting for daemon to stop... Čekám na zastavení démona... - + Daemon failed to start Démona se nepodařilo nastartovat - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Prosím, zkontrolujte případné chyby v log peněženky a démona. Taktéž se můžete pokusit nastartovat %1 manuálně. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Nelze vytvořit transakci: Špatná verze démona: - - + + Can't create transaction: Nelze vytvořit transakci: - - + + No unmixable outputs to sweep Nemixovatelné výstupy ve sweep - + Description: Popisek: - + Confirmation Potvrzení - - + + Please confirm transaction: Prosím, potvrďte transakci: - + Payment ID: ID platby: - - + + Amount: @@ -3278,68 +3313,68 @@ Amount: Částka: - - + + Fee: Poplatek: - + Waiting for daemon to sync Čekám na dokončení synchronizace démona - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) Démon je synchronizovaný (%1) - + Wallet is synchronized Peněženka je synchonizovaná - + Daemon is synchronized Démon je synchronizovaný - + Address: Adresa: - + Ringsize: Počet podpisovatelů: - + Number of transactions: @@ -3348,19 +3383,19 @@ Number of transactions: Počet transakcí: - + Spending address index: Index výdajů: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3368,173 +3403,183 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero úspěšně odesláno: %1 transakce - + Payment proof Důkaz platby - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Nemohu vygenerovat důkaz z následujícího důvodu: - - + + Payment proof check Zkontrolovat důkaz platby - - + + Bad signature Špatný podpis - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Tato adresa obdržela %1 monero a %2 potvrzení. - + Good signature Správný podpis - - + + Wrong password Špatné heslo - + Warning Varování - + Error: Filesystem is read only Chyba: Souborový systém je v módu pouze pro čtení - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Varování: na diskovém oddílu zbývá pouze %1 GB místa. Blockchain potřebuje ~%2 GB místa. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Poznámka: na diskovém oddílu zbývá pouze %1 GB místa. Blockchain potřebuje ~%2 GB místa. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Poznánka: lmdb adresář nenalezen. Vytvořím nový. - + Cancel Zrušit - + Password changed successfully Heslo úspěšně změněno - + Error: Chyba: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... Klepnutím znovu zavřete... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Částka není správně: předpokládaná částka má být mezi %1 až %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Nedostatečné finanční prostředky. Neblokovaný zůstatek: %1 - + Couldn't send the money: Částku nelze odeslat: - - + + Information Informace - + Transaction saved to file: %1 Transakce uložena do souboru: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Tato adresa obdžela %1 monero, ale transakce jestě není potvrzená vytěžením - + This address received nothing Tato adresa zatím nic neobdržela - + Please wait... Prosím čekejte... diff --git a/translations/monero-core_da.ts b/translations/monero-core_da.ts index e7f67195..383abb41 100644 --- a/translations/monero-core_da.ts +++ b/translations/monero-core_da.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address Rediger en adresse - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Ingen adresse fundet - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - + + Address + Adresse + + + + Description + Beskrivelse @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Dato @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter Sorter & filtrer - - - Search... - Søg... - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Blokhøjde - + Amount Beløb @@ -273,197 +268,202 @@ Invalid side. Skal være et nummer inden for en bestemt rækkevidde. - + Sent Sendt - + Received Modtaget - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Gebyr - + Mined - + Yes Ja - + Pending Afventende - + Confirmations Bekræftelser - + Description Beskrivelse - + Transaction ID Transaktion ID - + Transaction key Transaktion nøgle - + Click to reveal - + Address sent to Adresse sent til - + Waiting for transaction to leave txpool. Venter på transaktion forlader txpool. - + Unknown recipient Ukendt modtager - + Advanced options Avancerede indstillinger - + Human readable date format - + Export all history Eksporter historik - + Set description: Sæt beskrivelse: - + Updated description. Opdateret beskrivelse. - + No transaction history yet. Ingen transaktion historik endnu. - + No results. Ingen resultater. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address Primære adresse - + Transaction details Transaktion detaljer - + Copied to clipboard Kopieret til udklipsholderen - + Tx ID: Tx ID: - + Address: Adresse: - + Payment ID: Betalings ID: - + Integrated address - + Tx key: Tx nøgle: - + Tx note: Tx note: - + Destinations: Destinationer: - + Rings: Ringe: - + Please choose a folder Vælg venligst en folder - + Success Succes - + CSV file written to: %1 CSV fil skrevet til: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Tip: Brug din favorit regneark software til at sortere blokhøjde. - + Error Fejl - + Error exporting transaction data. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Mnemonic seed - - - Keys - Nøgler - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Primære adresse + + + Export wallet Eksporter tegnebog - - + + Spendable Wallet Brugbar Tegnebog - - + + View Only Wallet Se-Kun tegnebog - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key Hemmelig se-kun nøgle - + Public view key Offentlig se-kun nøgle - + Secret spend key Hemmelig brugsnøgle - + Public spend key Offentlig brugsnøgle @@ -695,12 +700,12 @@ Delt RingDB - + Wallet Tegnebog - + Daemon Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Save As Gem som - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (højreklik, gem som) - + Payment URL - + Copied to clipboard Kopieret til udklipsholderen - - + + Amount to receive Beløb at modtage - + Enable sales tracker - + Leave this page Forlad denne side - + The merchant page requires a larger window - + WARNING: no connection to daemon ADVARSEL: ingen forbindelse til daemon - + Save QrCode Gem QrKode - + Failed to save QrCode to Fejl ved gemning af QrKode til @@ -1029,22 +1039,22 @@ Mining giver dig også en lille chance for at tjene nogen Monero. Din computer v NetworkStatusItem - + Synchronizing Synkroniserer - + Remote node Remote node - + Connected Forbundet - + Mining Miner @@ -1064,27 +1074,32 @@ Mining giver dig også en lille chance for at tjene nogen Monero. Din computer v Frakoblet - + + Connecting + + + + Invalid connection status Ugyldig forbindelses status - + Network status Netværk status - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1272,11 +1287,6 @@ Mining giver dig også en lille chance for at tjene nogen Monero. Din computer v Wallet path: Tegnebogs sti: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Klik for at skifte)</a> - Set a new restore height. @@ -1298,6 +1308,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1543,8 +1558,8 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (skift)</a> + Change + @@ -2080,11 +2095,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Resolve Bestem - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. @@ -2100,11 +2110,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + Beløb + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2120,11 +2145,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) Hurtigste (x41,5 fee) {200 ?} - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adresse <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Adresse bog</a><font size='2'> )</font> - No valid address found at this OpenAlias address @@ -2177,7 +2197,7 @@ You can change the password in the wallet settings. Avancerede indstillinger - + Monero sent successfully Monero sendt med succes @@ -2202,33 +2222,43 @@ You can change the password in the wallet settings. Indsend tx fil - - + + Error Fejl - + Information Information - - - + + + Please choose a file Vælg venligst en fil - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - Automatic Automatisk + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Adresse + + + + Address book + Adresse bog + Add description @@ -2255,64 +2285,64 @@ You can change the password in the wallet settings. Importer nøgle billeder - + Can't load unsigned transaction: Kan ikke loade usignerede transaktioner: - + Number of transactions: Nummer af transaktioner: - + Transaction #%1 Transaktion %1 - + Recipient: Modtager: - + payment ID: Betalings ID: - + Amount: Beløb: - + Fee: Gebyr: - + Ringsize: Ringstørrelse: - + Confirmation Bekræftelser - + Can't submit transaction: Kan ikke indsende transaktion: - + Wallet is not connected to daemon. Tengebog er ikke forbundet til daemonen. @@ -2541,8 +2571,13 @@ For the case of outgoing payments, you can get a 'Spend Proof' that pr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Indtast et stærk kodeord</b> (Med brug af bogstaver, tal, og/eller symboler). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2710,8 +2745,8 @@ your input may be required. - Open wallet - Åben tegnebog + Create wallet + Opret tegnebog @@ -2756,8 +2791,8 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. - Velkommen til Monero. + Welcome to Monero + @@ -2921,7 +2956,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3172,178 +3207,178 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Fejl - - + + Couldn't open wallet: Kunne ikke åbne tegnebog: - + Waiting for daemon to start... Venter på at daemonen starter... - + Waiting for daemon to stop... Venter på daemonen stopper... - + Daemon failed to start Daemonen fejlede i at starte - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Tjek din tegnebog og daemon for fejl. Du kan også prøve at starte %1 manuelt. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Kan ikke oprette transaktion. Forkert daemon version: - - + + Can't create transaction: Kan ikke oprette transaktion: - - + + No unmixable outputs to sweep Kan ikke blande outputs til sweep - + Confirmation Bekræftelse - - + + Please confirm transaction: Vælg bekæft transaktion: - + Payment ID: Betalings ID: - - + + Amount: Beløb: - - + + Fee: Gebyr: - + Payment proof Betalings bevis - + Waiting for daemon to sync Venter på daemonen synkroniserer - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) Daemon er synkroniseret (%1) - + Wallet is synchronized Tegnebog er synkroniseret - + Daemon is synchronized Daemon er synkroniseret - + Address: Adresse: - + Ringsize: Ringstørrelse: - + Number of transactions: Antal af transaktioner: - + Description: Beskrivelse: - + Spending address index: Brugs adresse indeks: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3351,167 +3386,177 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero sendt med succes: %1 transkation(er) - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Kunne ikke generer et bevis på grund af følgende: - - + + Payment proof check Betalings bevis check - - + + Bad signature Dårlig signatur - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Denne adresse modtog %1 monero, med %2 bekræftelse(r). - + Good signature God signatur - - + + Wrong password Forkert kodeord - + Warning Advarsel - + Error: Filesystem is read only Fejl: Filsystem er kun læseligt - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Advarsel: Der er kun %1 GB ledigt på din enhed. Blockchainen kræver ~%2 GB data. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Note: Der er %1 GB ledigt på denne enhed. Blockchainen kræver ~%2 GB af data. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Note: lmdb mappe ikke fundet. En ny mappe ville blive oprettet. - + Cancel Afbryd - + Password changed successfully Kodeord skiftet med succes - + Error: Fejl: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... Tryk igen for at lukke... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Beløb er forkert: Forventede nummer fra %1 til %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Utilstrækkelig saldo. Oplåst saldo: %1 - + Couldn't send the money: Kunne ikke sende penge: - - + + Information Information - + Transaction saved to file: %1 Transaktion gemt til fil: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Denne adresse modtog %1 monero, men transaktionen er ikke minet endnu - + This address received nothing Denne adresse modtog ingenting - + Please wait... Vent venligst... diff --git a/translations/monero-core_de.ts b/translations/monero-core_de.ts index 3072b356..1e13d412 100644 --- a/translations/monero-core_de.ts +++ b/translations/monero-core_de.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address Eine Adresse bearbeiten - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adresse - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Keine Adresse gefunden - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Beschreibung + + Address + Adresse + + + + Description + Beschreibung @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Datum @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter Sortieren & filtern - - - Search... - Suche... - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Blockhöhe - + Amount Betrag @@ -273,197 +268,202 @@ Ungültige Seite. Die Zahl muss innerhalb des angegebenen Bereichs liegen. - + Sent Versandt - + Received Erhalten - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Gebühr - + Mined Gemint - + Yes Ja - + Pending Ausstehend - + Confirmations Bestätigungen - + Description Beschreibung - + Transaction ID Transaktions-ID - + Transaction key Transaktionsschlüssel - + Click to reveal zum Anzeigen klicken - + Address sent to Empfängeradresse - + Waiting for transaction to leave txpool. Wartet darauf, dass die Transaktion den Transaktions-Pool verlässt. - + Unknown recipient Unbekannter Empfänger - + Advanced options Erweiterte Optionen - + Human readable date format Für Menschen lesbares Datumsformat - + Export all history Gesamten Verlauf exportieren - + Set description: Beschreibung vergeben: - + Updated description. Beschreibung aktualisiert. - + No transaction history yet. Noch kein Transaktionsverlauf. - + No results. Keine Ergebnisse. - + %1 transactions total, showing %2. %1 Transaktionen insgesamt, davon angezeigt %2. - + Primary address Hauptadresse - + Transaction details Transaktionsdetails - + Copied to clipboard In die Zwischenablage kopiert - + Tx ID: Transaktions-ID: - + Address: Adresse: - + Payment ID: Zahlungs-ID: - + Integrated address - + Tx key: Transaktionsschlüssel: - + Tx note: Transaktionsnotiz: - + Destinations: Ziele: - + Rings: Ringe: - + Please choose a folder Bitte wähle einen Ordner - + Success Erfolg - + CSV file written to: %1 CSV-Datei gespeichert unter: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Tipp: Nutze deine bevorzugte Tabellenkalkulationssoftware, um nach der Blockhöhe zu sortieren. - + Error Fehler - + Error exporting transaction data. Fehler beim Exportieren der Transaktionsdaten. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Mnemonischer Seed (Wiederherstellungsphrase) - - - Keys - Schlüssel - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ Block # - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Hauptadresse + + + Export wallet Wallet exportieren - - + + Spendable Wallet Wallet mit Vollzugriff - - + + View Only Wallet View-Only-Wallet (ohne Berechtigung) - + Done fertiggestellt - + Mnemonic seed protected by hardware device. Mnemonische Phrase durch Gerät geschützt. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (View-Only-Wallet – kein Mnemonischer Seed verfügbar) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (View-Only-Wallet – Kein geheimer Spend-Key verfügbar) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) (Hardware Wallet Gerät - Kein geheimer Auszahlungsschlüssel verfügbar) - + Secret view key Geheimer View-Key - + Public view key Öffentlicher View-Key - + Secret spend key Geheimer Spend-Key - + Public spend key Öffentlicher Spend-Key @@ -695,12 +700,12 @@ Geteilte Ringdatenbank - + Wallet Wallet - + Daemon Hintergrunddienst @@ -774,79 +779,84 @@ Angebote - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>Diese Seite scannt die Blockchain und den Transaktions-Pool automatisch nach einkommenden Transaktionen mit Hilfe des QR-Codes.</p><p>Du entscheidest, ob du unbestätigte Transaktionen annehmen möchtest oder nicht. Für gewöhnlich werden diese nach kurzer Zeit bestätigt – es kann jedoch auch vorkommen, dass sie nicht bestätigt werden. Bei größeren Beträgen möchtest du eventuell eine oder mehrere Bestätigungen abwarten.</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Überwache eingehende Transaktionen – bisher keine gefunden. - + Save As Speichern unter - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (Rechtsklick, speichern unter) - + Payment URL Zahlungs-URL - + Copied to clipboard In Zwischenablage kopiert - - + + Amount to receive Zu erhaltender Betrag - + Enable sales tracker aktiviere Bezahlungsverfolgung - + Leave this page Diese Seite verlassen - + The merchant page requires a larger window Die Händlerseite benötigt ein größeres Fenster - + WARNING: no connection to daemon WARNUNG: Keine Verbindung zum Hintergrunddienst - + Save QrCode QR-Code speichern - + Failed to save QrCode to Fehler beim Speichern des QR-Codes nach @@ -1029,27 +1039,27 @@ Das Mining bietet dir die Möglichkeit, Monero zu verdienen. Dein Computer errec NetworkStatusItem - + Network status Netzwerkstatus - + Connected Verbunden - + Synchronizing Synchronisiere - + Remote node Drittanbieter-Node - + Mining Mining @@ -1069,22 +1079,27 @@ Das Mining bietet dir die Möglichkeit, Monero zu verdienen. Dein Computer errec Getrennt - + + Connecting + + + + Invalid connection status Ungültiger Verbindungsstatus - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1272,11 +1287,6 @@ Das Mining bietet dir die Möglichkeit, Monero zu verdienen. Dein Computer errec Wallet path: Pfad zur Wallet: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Zum Ändern klicken)</a> - Set a new restore height. @@ -1299,6 +1309,11 @@ Du kannst eine Blockhöhe oder ein Datum (JJJJ-MM-TT) eingeben: Wallet restore height: Wiederherstellungshöhe der Wallet: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1545,8 +1560,8 @@ Die alte Wallet-Cache-Datei wird umbenannt und kann später wiederhergestellt we - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (ändern)</a> + Change + @@ -2095,26 +2110,11 @@ auswählst. Du kannst das Passwort dann in den Wallet-Einstellungen ändern.Resolve Auflösen - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Starte Hintergrunddienst</a><font size='2'>)</font> - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Betrag <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Konto wechseln</a><font size='2'> )</font> - Normal (x1 fee) Normal (1-fache Gebühr) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adresse <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Adressbuch</a><font size='2'> )</font> - No valid address found at this OpenAlias address @@ -2167,13 +2167,13 @@ auswählst. Du kannst das Passwort dann in den Wallet-Einstellungen ändern.Erstelle Transaktionsdatei - - + + Error Fehler - + Information Informationen @@ -2188,9 +2188,9 @@ auswählst. Du kannst das Passwort dann in den Wallet-Einstellungen ändern.Der Betrag ist größer als das entsperrte Guthaben. - - - + + + Please choose a file Bitte wähle eine Datei aus @@ -2200,17 +2200,17 @@ auswählst. Du kannst das Passwort dann in den Wallet-Einstellungen ändern.Erweiterte Optionen - + Can't load unsigned transaction: Unsignierte Transaktion kann nicht geladen werden: - + Confirmation Bestätigung - + Can't submit transaction: Transaktion kann nicht gesendet werden: @@ -2234,11 +2234,26 @@ auswählst. Du kannst das Passwort dann in den Wallet-Einstellungen ändern.Enter an amount. + + + Start daemon + Hintergrunddienst starten + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + Betrag + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2249,6 +2264,21 @@ auswählst. Du kannst das Passwort dann in den Wallet-Einstellungen ändern.Fastest (x200 fee) Schnellste (41,5-fache Gebühr) {200 ?} + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Adresse + + + + Address book + Adressbuch + Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost. @@ -2290,61 +2320,61 @@ auswählst. Du kannst das Passwort dann in den Wallet-Einstellungen ändern.Importiere Schlüsselbilder - + Number of transactions: Anzahl an Transaktionen: - + Transaction #%1 Transaktion #%1 - + Recipient: Empfänger: - + payment ID: Zahlungs-ID: - + Amount: Betrag: - + Fee: Gebühr: - + Ringsize: Ringgröße: - + Monero sent successfully Monero erfolgreich gesendet - + Wallet is not connected to daemon. Wallet ist nicht mit dem Hintergrunddienst verbunden. @@ -2554,8 +2584,13 @@ Für einen reinen Sendenachweis muss die Empfängeradresse nicht angegeben werde - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Starkes Passwort eingeben</b> (mit Buchstaben, Zahlen und/oder Symbolen). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2728,8 +2763,8 @@ deine Eingabe könnte erforderlich sein. - Open wallet - Wallet öffnen + Create wallet + Erstelle Wallet @@ -2774,8 +2809,8 @@ deine Eingabe könnte erforderlich sein. WizardHome - Welcome to Monero. - Willkommen bei Monero. + Welcome to Monero + @@ -2939,8 +2974,8 @@ deine Eingabe könnte erforderlich sein. WizardModeSelection - Mode selection. - Modusauswahl. + Mode selection + @@ -3192,176 +3227,176 @@ Wenn du keinen eigenen Node betreiben kannst, gibt es die Möglichkeit, sich mit main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Fehler - - + + Couldn't open wallet: Wallet konnte nicht geöffnet werden: - + Waiting for daemon to sync Warte auf Synchronisation des Hintergrunddienstes - + Daemon is synchronized (%1) Hintergrunddienst ist synchronisiert (%1) - + Wallet is synchronized Wallet ist synchronisiert - + Daemon is synchronized Hintergrunddienst ist synchronisiert - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Transaktion konnte nicht erstellt werden: Falsche Version des Hintergrunddienstes: - - + + No unmixable outputs to sweep Keine verschleierungsunfähigen Kleinstbeträge zum zusammenführen - + Address: Adresse: - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Betrag ist falsch: Zahl muss zwischen %1 und %2 liegen - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Diese Adresse hat %1 Monero empfangen, aber die Transaktion wurde noch nicht bestätigt - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - + Tap again to close... Drücke erneut zum schließen... - + This address received nothing Diese Adresse hat nichts empfangen - - + + Can't create transaction: Transaktion konnte nicht erstellt werden: - + Waiting for daemon to start... Warte bis der Hintergrunddienst gestartet wurde… - + Waiting for daemon to stop... Warte bis der Hintergrunddienst beendet wurde… - + Daemon failed to start Hintergrunddienst konnte nicht gestartet werden - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Bitte überprüfe deinen Wallet- und Hintergrunddienst-Log auf Fehler. Du kannst auch versuchen, %1 manuell zu starten. - + Confirmation Bestätigung - - + + Please confirm transaction: Bitte bestätige Transaktion: - + Closing wallet... Wallet wird geschlossen... - + Please proceed to the device... Bitte fahre am Hardwaregerät fort... - + Opening wallet ... Wallet wird geöffnet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. Inkompatibler Wallet-Cache wird repariert. Wallet wird neu synchronisiert. - + Payment ID: Zahlungs-ID: - - + + Amount: @@ -3370,22 +3405,22 @@ Amount: Betrag: - - + + Fee: Gebühr: - + Ringsize: Ringgröße: - + Number of transactions: @@ -3393,26 +3428,26 @@ Number of transactions: Anzahl der Transaktionen: - + Description: Beschreibung: - + Spending address index: Indizes der beteiligten Adressen: - + Creating transaction... Transaktion wird erstellt... - + Please check your hardware wallet – @@ -3423,128 +3458,138 @@ Bitte überprüfe deine Hardware-Wallet – deine Eingabe könnte erforderlich sein. - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Guthaben reicht nicht aus. Entsperrtes Guthaben: %1 - + Sending transaction ... Sende Transaktion ... - + Couldn't send the money: Konnte Geld nicht versenden: - - + + Information Information - + Transaction saved to file: %1 Transaktion wurde in Datei gespeichert: %1 - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero erfolgreich gesendet: %1 Transaktion(en) - + Payment proof Zahlungsnachweis - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Nachweis konnte aus folgendem Grund nicht generiert werden: - - + + Payment proof check Zahlungsnachweis überprüfen - - + + Bad signature Ungültige Signatur - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Diese Adresse hat %1 Monero erhalten, mit %2 Bestätigung(en). - + Good signature Gültige Signatur - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + + Wrong password Falsches Passwort - + Warning Warnung - + Error: Filesystem is read only Fehler: Dateisystem ist schreibgeschützt - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Warnung: Es sind nur %1 GB Speicherplatz auf diesem Laufwerk verfügbar, die Blockchain benötigt ~%2 GB Speicherplatz. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Info: Es sind %1 GB Speicherplatz auf diesem Laufwerk verfügbar. Die Blockchain benötigt ~%2 GB Speicherplatz. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Info: lmdb-Ordner wurde nicht gefunden. Ein neuer Ordner wird erstellt. - + Cancel Abbrechen - + Password changed successfully Passwort erfolgreich geändert - + Error: Fehler: - + Please wait... Bitte warten… diff --git a/translations/monero-core_el.ts b/translations/monero-core_el.ts index fc2b2ca5..02d34458 100644 --- a/translations/monero-core_el.ts +++ b/translations/monero-core_el.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address Επεξεργαστείτε μια διεύθυνση - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Διεύθυνση - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Δεν βρέθηκε διεύθυνση - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Περιγραφή + + Address + + + + + Description + Περιγραφή @@ -215,8 +215,8 @@ - - + + Date @@ -230,11 +230,6 @@ Sort & filter Ταξινόμηση & φιλτράρισμα - - - Search... - Ψάξιμο... - Sort by @@ -242,13 +237,13 @@ - + Blockheight Ύψος μπλοκ - + Amount Ποσό @@ -268,197 +263,202 @@ Μη έγκυρη σελίδα. Πρέπει να είναι ένας αριθμός εντός της καθορισμένης περιοχής. - + Sent Απεσταλμένα - + Received Λήψη - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Τέλη - + Mined Εξόρυξη - + Yes Ναί - + Pending εκκρεμή - + Confirmations Επιβεβαιώσεις - + Description Περιγραφή - + Transaction ID Ταυτότητα συναλλαγής - + Transaction key Κλειδί συναλλαγής - + Click to reveal - + Address sent to Η διεύθυνση αποστέλλεται στο - + Waiting for transaction to leave txpool. Αναμονή της συναλλαγής για έξοδο από το txpool. - + Unknown recipient Άγνωστος αποδέκτης - + Advanced options Προχωρημένες επιλογές - + Human readable date format Μορφή ημερομηνίας αναγνώσιμη από τον άνθρωπο - + Export all history Εξαγωγή ολόκληρου του ιστορικού - + Set description: Περιγραφή περιγραφής: - + Updated description. Ενημερωμένη περιγραφή. - + No transaction history yet. Δεν υπάρχει ακόμα ιστορικό συναλλαγών. - + No results. Χωρίς αποτέλεσμα. - + %1 transactions total, showing %2. Σύνολο %1 συναλλαγών, εμφανίζοντας %2. - + Primary address Κύρια ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ - + Transaction details Λεπτομέρειες Συναλλαγής - + Copied to clipboard Αντιγράφηκε στο πρόχειρο - + Tx ID: Αναγνωριστικό Tx: - + Address: Διεύθυνση: - + Payment ID: Αναγνωριστικό πληρωμής: - + Integrated address - + Tx key: Πλήκτρο Tx: - + Tx note: Σημείωση Tx: - + Destinations: Προορισμοί: - + Rings: Δαχτυλίδια: - + Please choose a folder Επιλέξτε ένα φάκελο - + Success Επιτυχία - + CSV file written to: %1 Το αρχείο CSV γράφτηκε στο: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Συμβουλή: Χρησιμοποιήστε το αγαπημένο σας λογισμικό υπολογιστικού φύλλου για να ταξινομήσετε το ύψος του μπλοκ. - + Error Λάθος - + Error exporting transaction data. Σφάλμα εξαγωγής δεδομένων συναλλαγής. @@ -509,69 +509,74 @@ - - Keys - - - - + Export wallet - - + + Spendable Wallet - - + + View Only Wallet - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Κύρια ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ + + + Public view key - + Secret spend key - + Public spend key @@ -695,12 +700,12 @@ - + Wallet - + Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Save As - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) - + Payment URL - + Copied to clipboard Αντιγράφηκε στο πρόχειρο - - + + Amount to receive - + Enable sales tracker - + Leave this page - + The merchant page requires a larger window - + WARNING: no connection to daemon - + Save QrCode - + Failed to save QrCode to @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing - + Remote node - + Connected - + Mining @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre - + + Connecting + + + + Invalid connection status - + Network status - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1535,7 +1550,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> + Change @@ -2092,11 +2107,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + Ποσό + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2107,6 +2137,21 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + + + + + Address book + Βιβλίο διευθύνσεων + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2174,43 +2219,28 @@ You can change the password in the wallet settings. - - + + Error Λάθος - + Information - - - + + + Please choose a file - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - Normal (x1 fee) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - - Add description @@ -2242,69 +2272,69 @@ You can change the password in the wallet settings. - + Can't load unsigned transaction: - + Number of transactions: - + Transaction #%1 - + Recipient: - + payment ID: - + Amount: - + Fee: - + Ringsize: - + Confirmation - + Can't submit transaction: - + Monero sent successfully - + Wallet is not connected to daemon. @@ -2530,7 +2560,12 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols @@ -2699,7 +2734,7 @@ your input may be required. - Open wallet + Create wallet @@ -2745,7 +2780,7 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. + Welcome to Monero @@ -2910,7 +2945,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3161,173 +3196,173 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Λάθος - - + + Couldn't open wallet: - + Waiting for daemon to start... - + Waiting for daemon to stop... - + Daemon failed to start - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: - - + + Can't create transaction: - - + + No unmixable outputs to sweep - + Confirmation - - + + Please confirm transaction: - + Payment ID: - - + + Amount: - - + + Fee: - + Waiting for daemon to sync - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) - + Wallet is synchronized - + Daemon is synchronized - + Address: - + Ringsize: - + Number of transactions: - + Description: - + Spending address index: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3335,172 +3370,182 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) - + Payment proof - + Couldn't generate a proof because of the following reason: - - + + Payment proof check - - + + Bad signature - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). - + Good signature - - + + Wrong password - + Warning - + Error: Filesystem is read only - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. - + Cancel Ματαίωση - + Password changed successfully - + Error: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 - + Couldn't send the money: - - + + Information - + Transaction saved to file: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined - + This address received nothing - + Please wait... Παρακαλώ περιμένετε... diff --git a/translations/monero-core_eo.ts b/translations/monero-core_eo.ts index 844bc7dc..dea15b91 100644 --- a/translations/monero-core_eo.ts +++ b/translations/monero-core_eo.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Neniu adreso trovita - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - + + Address + Adreso + + + + Description + Priskribo @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Dato @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Blokalteco - + Amount @@ -273,197 +268,202 @@ - + Sent Sendita - + Received Ricevita - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Kosto - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description Priskribo - + Transaction ID Transakcio-ID - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options Spertaj agordoj - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: Agordi la priskribon: - + Updated description. La preskribo ĝisdatiĝis. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address Unua adreso - + Transaction details - + Copied to clipboard Kopiiĝis en la poŝon - + Tx ID: Tr ID: - + Address: Adreso: - + Payment ID: Paga-ID: - + Integrated address - + Tx key: Tr ŝlosilo: - + Tx note: Tr noto: - + Destinations: Destinoj: - + Rings: Ringoj: - + Please choose a folder - + Success Sukcese - + CSV file written to: %1 CSV dosiero skribiĝis al: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Konsilo: Uzu vian plej ŝatatan kalkultabelilon por ordigi je blokalteco. - + Error Eraro - + Error exporting transaction data. Malsukcesis la eksportado de transakciaj datumoj. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Mnemonikan semo - - - Keys - Ŝlosiloj - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Unua adreso + + + Export wallet Eksporti la monujon - - + + Spendable Wallet Elspezebla monujo - - + + View Only Wallet Nurvidebla monujo - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (Nurvida monujo - neniu mnemonika semo disponeblas) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (Nurvida monujo - Neniu elspezŝlosilo disponeblas) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key Sekreta vidŝlosilo - + Public view key Publika vidŝlosilo - + Secret spend key Sekreta elspezŝlosilo - + Public spend key Publika elspezŝlosilo @@ -695,12 +700,12 @@ Komuna ringdatumbazo - + Wallet Monujo - + Daemon Demono @@ -774,79 +779,84 @@ Vendoj - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>Tiu paĝo aŭtomate skanos la blokĉenon kaj la transkaciujon je envenaj transakcioj, uzante la QR-kodon.</p><p>Dependas de vi, ĉu vi akceptas nekonfirmitajn transakciojn, aŭ ne. Ili plej verŝajne konfirmiĝos rapide, tamen ekzistas ebleco ke ne, do vi pli bone atendu unu aŭ du konfirmoj, kaze de grandaj sumoj.</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Nun gvatante envenantajn transakciojn, ankoraŭ neniu troviĝis. - + Save As Konservi Kiel - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (dekstro-klako, konservi kiel) - + Payment URL Paga URL - + Copied to clipboard Kopiiĝis en la poŝon - - + + Amount to receive Ricevenda kvanto - + Enable sales tracker Ebligi la vendospurilon - + Leave this page Forlasi tiun paĝon - + The merchant page requires a larger window La komercisto postulas pli grandan fenestron - + WARNING: no connection to daemon AVERTO: neniu konekto kun la demono - + Save QrCode Konservi la QR-kodon - + Failed to save QrCode to Malsukcesis konservi la QR-kodon @@ -1027,27 +1037,27 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Network status Retstatuso - + Connected Konektita - + Synchronizing Sinkroniĝante - + Remote node Fora nodo - + Mining Minado @@ -1067,22 +1077,27 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Malkonektita - + + Connecting + + + + Invalid connection status Malĝusta retstatuso - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: Vojo al monujo: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Alklaku por ŝanĝi)</a> - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1426,7 +1441,7 @@ La malnova monuj-kaŝmemoro renomiĝos kaj restaŭreblos poste. Change language - + Ŝanĝi lingvon @@ -1542,8 +1557,8 @@ La malnova monuj-kaŝmemoro renomiĝos kaj restaŭreblos poste. - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (ŝanĝi)</a> + Change + @@ -2084,11 +2099,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Resolve Solvi - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Lanĉi demonon</a><font size='2'>)</font> - Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. @@ -2109,11 +2119,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Kvanto<font size='2'> ( </font> <a href='#'>Ŝanĝi konton</a><font size='2'> )</font> - Slow (x0.2 fee) @@ -2129,11 +2134,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) Plej rapida (x41.5 fee) {200 ?} - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adreso <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Adresaro</a><font size='2'> )</font> - No valid address found at this OpenAlias address @@ -2180,6 +2180,36 @@ You can change the password in the wallet settings. Saved to local wallet history Konservita en la loka monujhistorio + + + Start daemon + Startigi la demonon + + + + Amount + + + + + Change account + + + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Adreso + + + + Address book + Adresaro + Add payment ID @@ -2201,56 +2231,56 @@ You can change the password in the wallet settings. Importi la ŝlosilbildojn - + Number of transactions: Kvanto de transakcioj: - + Transaction #%1 Transakcio #%1 - + Recipient: Ricevanto: - + payment ID: paga-ID: - + Amount: Kvanto: - + Fee: Kosto: - + Ringsize: Ringograndeco: - + Monero sent successfully Sukcese sendis Moneron @@ -2295,20 +2325,20 @@ Ringograndeco: Sendi tr dosieron - - + + Error Eraro - + Information Informo - - - + + + Please choose a file Bonvolu elekti dosieron @@ -2318,17 +2348,17 @@ Ringograndeco: Spertaj agordoj - + Can't load unsigned transaction: Ne eblas ŝargi nesubskribitan transakcion: - + Confirmation Konfirmo - + Can't submit transaction: Ne eblas sendi transakcion: @@ -2345,7 +2375,7 @@ Bonvolu plibonigi aŭ konekti al alia demono - + Wallet is not connected to daemon. La monujo ne estas konektita kun la demono @@ -2547,8 +2577,13 @@ Kaze de Elspezpruvo, vi ne bezonas precizi la ricevantan adreson. - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Entajpu fortan pasvorton</b> (uzu literojn, ciferojn, kaj/aŭ simbolojn. + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2716,8 +2751,8 @@ your input may be required. - Open wallet - Malfermi monujon + Create wallet + Krei monujon @@ -2762,8 +2797,8 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. - Bonvenon al Monero. + Welcome to Monero + @@ -2927,8 +2962,8 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. - Moduselekto. + Mode selection + @@ -3180,116 +3215,116 @@ Se vi ne havas eblecon funkciigi vian propra nodon, estas opcio konektiĝi kun f main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Eraro - - + + Couldn't open wallet: Ne sukcesis malfermi monujon: - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Ne sukcesas krei transakcion: Malĝusta demonversio: - - + + No unmixable outputs to sweep Ne malmikseblaj eligoj por balai - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Kvanto malĝustas: oni postulas nombron de %1 al %2 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Tiu ĉi adreso ricevis %1 moneron; sed la transakcio ankoraŭ ne estas minata - + This address received nothing Tiu ĉi adreso ricevis nenion - - + + Can't create transaction: Ne sukcesas krei transakcion: - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Waiting for daemon to start... Atendante komencon de la demono - + Waiting for daemon to stop... Atendante halton de la demono - + Daemon failed to start Demono ne sukcesis lanĉi - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Bonvolu kontroli la taglibrojn de viaj monujo kaj demonlogo por eraroj. Vi ankaŭ povas provi komenci %1 permane. - - + + Please confirm transaction: Bonvolu konfirmi la transakcion: - + Payment ID: Paga-ID: - - + + Amount: @@ -3298,22 +3333,22 @@ Amount: Kvanto: - - + + Fee: Kosto: - + Ringsize: Ringograndeco: - + Number of transactions: @@ -3322,26 +3357,26 @@ Number of transactions: Nombro de transakcioj: - + Description: Priskribo: - + Spending address index: Elspezadresindekso: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3349,188 +3384,198 @@ your input may be required. - + Confirmation Konfirmo - + Sending transaction ... - + Payment proof Pagopruvo - - + + Payment proof check Kontrolo de pagopruvo - - + + Bad signature Malbona subskribo - + Good signature Bona subskribo - - + + Wrong password Malĝusta pasvorto - + Warning Averto - + Error: Filesystem is read only Eraro: dosiersistemo estas nurlegebla - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Averto: estas nur %1 GigaBajto da disponebla spaco sur la aparato. La blokĉeno postulas ~%2 Gigabajtojn da spaco. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Noto: estas nur %1 GigaBajto da disponebla spaco sur la aparato. La blokĉeno postulas ~%2 Gigabajtojn da spaco. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Noto: lmdb-dosierujo ne troviĝis. Nova dosierujo kreiĝos. - + Cancel Nuligi - + Password changed successfully Sukcese ŝanĝis pasvorton - + Error: Eraro: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... Denove klaku por fermi... - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Nesufiĉe da mono. Disponebla saldo: %1 - + Waiting for daemon to sync Atendante sinkroniziĝon de la demono - + Daemon is synchronized (%1) Demono sinkronizas (%1) - + Wallet is synchronized Monujo sinkronizas - + Daemon is synchronized Demono sinkronizas - + Address: Adreso: - + Couldn't send the money: Ne sukcesis sendi la monon: - - + + Information Informo - + Transaction saved to file: %1 La transakcio estas konservita en la dosiero %1 - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Sukcese sendis Moneron: %1 transakcio(j) - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Ne sukcesis generi pruvon, pro la jena kialo: - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Tiu adreso ricevis %1 monerojn, kun %2 konfirmo(j) - + Please wait... Bonvolu atendi... diff --git a/translations/monero-core_es.ts b/translations/monero-core_es.ts index d08e0188..aa9f46f0 100644 --- a/translations/monero-core_es.ts +++ b/translations/monero-core_es.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address Edita una dirección - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ No se ha encontrado ninguna dirección - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - + + Address + Dirección + + + + Description + Descripción @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Fecha @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter Ordena & filtra - - - Search... - Buscar... - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Altura de bloque - + Amount Cantidad @@ -273,197 +268,202 @@ Pagina invalida. Debe ser un número dentro de rango. - + Sent Enviado - + Received Recibido - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Comisión - + Mined Minado - + Yes Si - + Pending Pendiente - + Confirmations Confirmaciones - + Description Descripción - + Transaction ID ID de Transacción - + Transaction key Llave de transacción - + Click to reveal Haga clic para revelar - + Address sent to Dirección de destino - + Waiting for transaction to leave txpool. Esperando a que la transacción deje la "txpool". - + Unknown recipient Receptor desconocido - + Advanced options Opciones avanzadas - + Human readable date format Formato de fecha de fácil lectura para humanos - + Export all history Exportar todo el historial - + Set description: Establecer descripción: - + Updated description. Descripción actualizada. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address Dirección principal - + Transaction details - + Copied to clipboard - + Tx ID: ID de transacción: - + Address: Dirección: - + Payment ID: ID de pago: - + Integrated address - + Tx key: Clave de transacción: - + Tx note: Nota de transacción: - + Destinations: Destinos: - + Rings: Firmas circulares: - + Please choose a folder - + Success Éxito - + CSV file written to: %1 Archivo CSV escrito en: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Consejo: Usa tu software favorito de hojas de cálculo para ordenar la altura del bloque. - + Error Error - + Error exporting transaction data. Error al exportar la información de la transacción. @@ -489,11 +489,6 @@ The translator @BlackLotus64 addressed the correct way of translating the word. Source http://dle.rae.es/?id=PRbUjYS Semilla mnemónica - - - Keys - Claves - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -515,64 +510,74 @@ - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Dirección principal + + + Export wallet Exportar monedero - - + + Spendable Wallet Monedero gastable - - + + View Only Wallet Monedero de sólo visualización - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (Monedero de solo visualización - No hay semilla mnemónica disponible) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (Monedero de solo visualización - No hay clave secreta de gasto disponible) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key Clave secreta de visualización - + Public view key Clave pública de visualización - + Secret spend key Clave secreta de gasto - + Public spend key Clave pública de gasto @@ -697,12 +702,12 @@ RingDB compartido - + Wallet Monedero - + Daemon Daemon @@ -776,79 +781,84 @@ Ventas - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>Esta página escaneará automáticamente la cadena de bloques y el registro de transacciones en busca de transacciones entrantes utilizando el código QR.</p><p>Depende de usted aceptar o no transacciones no confirmadas. Estas transacciones serán probablemente confirmadas en breve, pero existe la posibilidad de que esto no ocurra, de modo que para transacciones de un valor elevado se recomienda esperar al menos una o más confirmaciones.</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Escaneando transacciones entrantes. No se ha encontrado ninguna aún. - + Save As Guardar como - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (clic-derecho, guardar como) - + Payment URL URL de pago - + Copied to clipboard Copiado en el portapapeles - - + + Amount to receive Cantidad a recibir - + Enable sales tracker Habilitar rastreador de ventas - + Leave this page Abandonar la página - + The merchant page requires a larger window La página del comerciante requiere una ventana más grande - + WARNING: no connection to daemon ADVERTENCIA: Sin conexión al daemon - + Save QrCode Guardar código QR - + Failed to save QrCode to Fallo al guardar el código QR @@ -1029,22 +1039,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing Sincronizando - + Remote node Nodo remoto - + Connected Conectado - + Mining Minería @@ -1064,27 +1074,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Desconectado - + + Connecting + + + + Invalid connection status Estado de conexión incorrecto - + Network status Estado de la red - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1272,11 +1287,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: Dirección de monedero: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Clic para cambiar)</a> - Set a new restore height. @@ -1298,6 +1308,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1545,8 +1560,8 @@ El archivo de caché anterior del monedero será renombrado y puede ser posterio - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (cambio)</a> + Change + @@ -2083,11 +2098,6 @@ Puedes cambiar la contraseña en las opciones del monedero. All Toda - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Cantidad <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Cambiar cuenta</a><font size='2'> )</font> - Automatic @@ -2129,6 +2139,36 @@ Puedes cambiar la contraseña en las opciones del monedero. Saved to local wallet history Guardado en el historial del monedero + + + Start daemon + Iniciar daemon + + + + Amount + Cantidad + + + + Change account + + + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Dirección + + + + Address book + Libreta de direcciones + Send @@ -2165,13 +2205,13 @@ Puedes cambiar la contraseña en las opciones del monedero. Importar imágenes de clave - - + + Error Error - + Information Información @@ -2186,17 +2226,12 @@ Puedes cambiar la contraseña en las opciones del monedero. - - - + + + Please choose a file Escoja un archivo - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Iniciar daemon</a><font size='2'>)</font> - Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. @@ -2232,11 +2267,6 @@ Puedes cambiar la contraseña en las opciones del monedero. Fastest (x200 fee) Lo más rápido (comisión por 41,5) {200 ?} - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Dirección <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Libreta de direcciones</a><font size='2'> )</font> - Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost. @@ -2263,71 +2293,71 @@ Puedes cambiar la contraseña en las opciones del monedero. Opciones avanzadas - + Can't load unsigned transaction: No se puede cargar la transacción no firmada: - + Number of transactions: Número de transacciones: - + Transaction #%1 Transacción #%1 - + Recipient: Receptor: - + payment ID: ID de pago: - + Amount: Cantidad: - + Fee: Comisión: - + Ringsize: Tamaño de la firma circular: - + Confirmation Confirmación - + Can't submit transaction: No se puede enviar la transacción: - + Monero sent successfully Monero enviado con exito @@ -2339,7 +2369,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon Actualiza o conectate a otro deamon - + Wallet is not connected to daemon. El monedero no está conectado al daemon. @@ -2557,8 +2587,13 @@ Para el caso de pagos salientes, puedes obtener una "Prueba de pago" q - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Ingresa una contraseña fuerte</b> (Utilizando letras, números, y/o símbolos). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2726,8 +2761,8 @@ your input may be required. - Open wallet - Abrir monedero + Create wallet + Crear monedero @@ -2772,8 +2807,8 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. - Bienvenidos a Monero + Welcome to Monero + @@ -2937,8 +2972,8 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. - Modo de selección. + Mode selection + @@ -3190,71 +3225,71 @@ Si no tienes la opción de ejecutar tu propio nodo, hay una opción de conectars main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Error - - + + Couldn't open wallet: No se pudo abrir el monedero: - + Waiting for daemon to start... Esperando a que el daemon se inicie... - + Waiting for daemon to stop... Esperando a que el daemon se detenga... - + Daemon is synchronized Daemon sincronizado - + Can't create transaction: Wrong daemon version: No se pudo crear la transacción: Versión del daemon incorrecta: - - + + Can't create transaction: No se puede crear la transacción: - - + + No unmixable outputs to sweep No hay salidas no-mezclables que barrer - + Address: Dirección: - + Ringsize: Tamaño de la firma circular: - + Number of transactions: @@ -3263,42 +3298,42 @@ Number of transactions: Número de transacciones: - + Description: Descripción: - + Spending address index: Índice de dirección de gasto: - + Confirmation Confirmación - - + + Please confirm transaction: Confirme la transacción: - + Payment ID: ID de pago: - - + + Amount: @@ -3307,88 +3342,88 @@ Amount: Cantidad: - - + + Fee: Comisión: - + Payment proof Prueba de pago - - + + Payment proof check Verificación de la prueba de pago - - + + Bad signature Firma incorrecta - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Esta dirección recibió %1 monero, con %2 confirmacion(es). - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Waiting for daemon to sync Esperando al daemon sincronizar - + Daemon is synchronized (%1) Daemon sincronizado.(%1) - + Wallet is synchronized Monedero sincronizado - + Daemon failed to start El daemon falló al iniciarse - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Compruebe si hay errores en los registros de su monedero y del daemon. También puede probar a arrancar %1 manualmente. - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3396,151 +3431,161 @@ your input may be required. - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Cantidad errónea: se espera un número entre %1 y %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Fondos insuficientes. Balance desbloqueado: %1 - + Sending transaction ... - + Couldn't send the money: No se pudo enviar el dinero: - - + + Information Información - + Transaction saved to file: %1 Transacción guardada al archivo: %1 - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero enviado con exito: %1 transacción(es) - + Couldn't generate a proof because of the following reason: No se pudo generar una prueba por las siguientes razones: - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Esta dirección recibió %1 monero, pero la transacción no ha sido minada todavía - + This address received nothing Esta dirección no ha recibido nada - + Good signature Firma correcta - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + + Wrong password Contraseña incorrecta - + Warning Aviso - + Error: Filesystem is read only Error: el sistema de archivos es de sólo lectura - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Advertencia: Sólo hay %1 GB disponibles en el dispositivo. La cadena de bloques requiere ~%2 GB de datos. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Nota: Hay %1 GB disponibles en el dispositivo. La cadena de bloques requiere ~%2 GB de datos. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Nota: Carpeta lmdb no encontrada. Se va a crear una nueva carpeta. - + Cancel Cancelar - + Password changed successfully Contraseña cambiada de forma exitosa - + Error: Error: - + Please wait... Espere... - + Tap again to close... Pulse otra vez para cerrar... diff --git a/translations/monero-core_fa.ts b/translations/monero-core_fa.ts index 7719619d..85274ffd 100644 --- a/translations/monero-core_fa.ts +++ b/translations/monero-core_fa.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,8 +125,13 @@ نشانی یافت نشد - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description + + Address + نشانی + + + + Description @@ -215,8 +215,8 @@ - - + + Date تاریخ @@ -230,11 +230,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -242,13 +237,13 @@ - + Blockheight - + Amount @@ -268,197 +263,202 @@ - + Sent - + Received دریافت شده - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description - + Transaction ID - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: - + Updated description. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address - + Transaction details - + Copied to clipboard - + Tx ID: شناسه Tx: - + Address: نشانی: - + Payment ID: شناسه پرداخت: - + Integrated address - + Tx key: کلید Tx: - + Tx note: یاداشت‌ Tx: - + Destinations: - + Rings: - + Please choose a folder - + Success موفق - + CSV file written to: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. - + Error خطا - + Error exporting transaction data. خطا در استخراج داده های معامله @@ -509,69 +509,74 @@ - - Keys - - - - + Export wallet - - + + Spendable Wallet - - + + View Only Wallet - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + + + + Public view key - + Secret spend key - + Public spend key @@ -695,12 +700,12 @@ - + Wallet - + Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Save As - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) - + Payment URL - + Copied to clipboard - - + + Amount to receive - + Enable sales tracker - + Leave this page - + The merchant page requires a larger window - + WARNING: no connection to daemon - + Save QrCode - + Failed to save QrCode to @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing - + Remote node - + Connected - + Mining @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre - + + Connecting + + + + Invalid connection status - + Network status - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1535,7 +1550,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> + Change @@ -2092,11 +2107,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2107,6 +2137,21 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + نشانی + + + + Address book + + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2174,43 +2219,28 @@ You can change the password in the wallet settings. - - + + Error خطا - + Information - - - + + + Please choose a file - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - Normal (x1 fee) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - - Add description @@ -2242,69 +2272,69 @@ You can change the password in the wallet settings. - + Can't load unsigned transaction: - + Number of transactions: - + Transaction #%1 - + Recipient: - + payment ID: - + Amount: - + Fee: - + Ringsize: - + Confirmation - + Can't submit transaction: - + Monero sent successfully - + Wallet is not connected to daemon. @@ -2530,7 +2560,12 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols @@ -2699,7 +2734,7 @@ your input may be required. - Open wallet + Create wallet @@ -2745,7 +2780,7 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. + Welcome to Monero @@ -2910,7 +2945,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3161,173 +3196,173 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error خطا - - + + Couldn't open wallet: - + Waiting for daemon to start... - + Waiting for daemon to stop... - + Daemon failed to start - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: - - + + Can't create transaction: - - + + No unmixable outputs to sweep - + Confirmation - - + + Please confirm transaction: - + Payment ID: - - + + Amount: - - + + Fee: - + Waiting for daemon to sync - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) - + Wallet is synchronized - + Daemon is synchronized - + Address: - + Ringsize: - + Number of transactions: - + Description: - + Spending address index: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3335,172 +3370,182 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) - + Payment proof - + Couldn't generate a proof because of the following reason: - - + + Payment proof check - - + + Bad signature - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). - + Good signature - - + + Wrong password - + Warning - + Error: Filesystem is read only - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. - + Cancel - + Password changed successfully - + Error: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 - + Couldn't send the money: - - + + Information - + Transaction saved to file: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined - + This address received nothing - + Please wait... لطفا صبر کنید... diff --git a/translations/monero-core_fi.ts b/translations/monero-core_fi.ts index 0ebd9572..344bd893 100644 --- a/translations/monero-core_fi.ts +++ b/translations/monero-core_fi.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address Muokkaa osoitetta - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Osoite - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Osoitetta ei löytynyt - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Kuvaus + + Address + Osoite + + + + Description + Kuvaus @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Päivämäärä @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter Järjestä ja suodata - - - Search... - Etsi... - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Lohkokorkeus - + Amount Summa @@ -273,197 +268,202 @@ Sivua ei löydy. Sivunnumeron täytyy kuulua esitetylle välille. - + Sent Lähetetty - + Received Vastaanotettu - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Kulut - + Mined Louhittu - + Yes Kyllä - + Pending Vireillä - + Confirmations Vahvistukset - + Description Kuvaus - + Transaction ID Siirto-ID - + Transaction key Siirtoavain - + Click to reveal Klikkaa näyttääksesi - + Address sent to Osoite lähetetty - + Waiting for transaction to leave txpool. Odottaa siirron lähtemistä siirtojonosta. - + Unknown recipient Tuntematon vastaanottaja - + Advanced options Lisäasetukset - + Human readable date format Ihmissilmin luettava päivämäärä - + Export all history Lataa kaikki historia - + Set description: Aseta kuvaus: - + Updated description. Päivitetty kuvaus. - + No transaction history yet. Ei siirtoja. - + No results. Ei tuloksia. - + %1 transactions total, showing %2. %1 siirtoa yhteensä, näytetään %2. - + Primary address Ensisijainen osoite - + Transaction details Siirron tarkemmat tiedot - + Copied to clipboard Kopioitu leikepöydälle - + Tx ID: Tx ID: - + Address: Osoite: - + Payment ID: Maksu-ID: - + Integrated address - + Tx key: Tx avain: - + Tx note: Tx merkintä: - + Destinations: Kohteet: - + Rings: Renkaat: - + Please choose a folder Valitse kansio - + Success Onnistui - + CSV file written to: %1 Kirjoitettiin CSV-tiedostoon: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Vihje: Käytä taulukkolaskinohjelmaa järjestääksesi lohkokorkeuden mukaan. - + Error Virhe - + Error exporting transaction data. Virhe vietäessä siirtodataa. @@ -509,69 +509,74 @@ - - Keys - Avaimet - - - + Export wallet Vie lompakko - - + + Spendable Wallet Kulutettava Lompakko - - + + View Only Wallet Vain Katseltava Lompakko - + Done Valmis - + Mnemonic seed protected by hardware device. Muistiavain suojattu rautalompakolla. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (Vain katseltava lompakko - Ei muistiavainta saatavilla) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (Vain katseltava lompakko - Ei salaista käyttöavainta saatavilla) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) (Rautalompakko - Ei salaista käyttöavainta saavatilla) - + Secret view key Salainen katseluavain - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Ensisijainen osoite + + + Public view key Julkinen katseluavain - + Secret spend key Salainen kulutusavain - + Public spend key Julkinen kulutusavain @@ -695,12 +700,12 @@ Jaettu RingDB - + Wallet Wallet - + Daemon Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ Myynti - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>Tämä sivu skannaa automaattisesti lohkoketjua ja tx poolia saapuville transaktioille käyttäen QR-koodia.</p><p>Se on sinusta kiinni, hyväksytkö vahvistamattomat transaktiot vai et. On todennäköistä, että ne vahvistetaan pian, mutta on silti mahdollista, että ei. Joten suurimmille summille sinun kannattanee odottaa yksi tai useampi vahvistus.</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Tarkkaillaan sisääntulevia siirtoja, ei vielä löydetty. - + Save As Tallenna nimellä - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (oikea klikkaus, tallenna) - + Payment URL Maksu-URL - + Copied to clipboard Kopioitu leikepöydälle - - + + Amount to receive Vastaanotettava määrä - + Enable sales tracker Salli myynnin seuranta - + Leave this page Poistu tältä sivulta - + The merchant page requires a larger window Kauppiaan sivu vaatii suurempaa selainikkunaa - + WARNING: no connection to daemon VAROITUS: Ei yhteyttä daemoniin - + Save QrCode Tallenna QR-koodi - + Failed to save QrCode to QR-koodin tallennus epäonnistui kohteeseen @@ -1029,22 +1039,22 @@ Louhimalla voit myös ansaita hieman Moneroa. Tietokoneesi luo louhiessa tiivist NetworkStatusItem - + Synchronizing Synkronoi - + Remote node Etäverkkosolmu - + Connected Yhdistetty - + Mining Louhinta @@ -1064,27 +1074,32 @@ Louhimalla voit myös ansaita hieman Moneroa. Tietokoneesi luo louhiessa tiivist Ei yhdistetty - + + Connecting + + + + Invalid connection status Väärä yhteysstatus - + Network status Verkkostatus - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1272,11 +1287,6 @@ Louhimalla voit myös ansaita hieman Moneroa. Tietokoneesi luo louhiessa tiivist Wallet path: Lompakkopolku: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Klikkaa muokataksesi)</a> - Set a new restore height. @@ -1299,6 +1309,11 @@ Voit antaa joko lohkokorkeuden tai päivämäärän (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1545,8 +1560,8 @@ Vanha lompakkovälimuistitiedosto nimetään uudelleen ja voidaan palauttaa myö - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (vaihda)</a> + Change + @@ -2104,11 +2119,26 @@ Voit vaihtaa salasanan lompakon asetuksista. Enter an amount. + + + Start daemon + Käytnnistä daemon + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + Summa + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2119,6 +2149,21 @@ Voit vaihtaa salasanan lompakon asetuksista. Fastest (x200 fee) Nopein (x41.5 kulu) {200 ?} + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Osoite + + + + Address book + Osoitekirja + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2181,43 +2226,28 @@ Voit vaihtaa salasanan lompakon asetuksista. Anna tx tiedosto - - + + Error Virhe - + Information Tietoa - - - + + + Please choose a file Valitse tiedosto - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Käynnistä daemon</a><font size='2'>)</font> - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Määrä <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Vaihda tiliä</a><font size='2'> )</font> - Normal (x1 fee) Normaali (x1 kulu) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Osoite <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Osoitekirja</a><font size='2'> )</font> - No address found @@ -2254,69 +2284,69 @@ Voit vaihtaa salasanan lompakon asetuksista. Tuo avainkuvat - + Can't load unsigned transaction: Allekirjoittamattoman siirron lataus ei onnistu: - + Number of transactions: Siirtojen määrä: - + Transaction #%1 Siirto #%1 - + Recipient: Vastaanottaja: - + payment ID: maksu-ID: - + Amount: Määrä: - + Fee: Fee: - + Ringsize: Rengaskoko: - + Confirmation Vahvistukset - + Can't submit transaction: Siirto ei onnistu: - + Monero sent successfully Monero lähetetty - + Wallet is not connected to daemon. Lompakko ei yhteydessä daemoniin. @@ -2543,8 +2573,13 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Syötä vahva salasana</b> (Käyttäen kirjaimia, numeroita ja/tai symboleja). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2715,8 +2750,8 @@ se saattaa vaatia sinulta toimintoja. - Open wallet - Avaa lompakko + Create wallet + Luo lompakko @@ -2761,8 +2796,8 @@ se saattaa vaatia sinulta toimintoja. WizardHome - Welcome to Monero. - Tervetuloa Moneroon. + Welcome to Monero + @@ -2926,8 +2961,8 @@ se saattaa vaatia sinulta toimintoja. WizardModeSelection - Mode selection. - Tilan valinta. + Mode selection + @@ -3179,173 +3214,173 @@ Jos sinulla ei ole mahdollisuutta käyttää omaa solmua, sinulla on mahdollisuu main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Virhe - - + + Couldn't open wallet: Lompakkoa ei voitu avata: - + Waiting for daemon to start... Odotetaan daemonin käynnistymistä... - + Waiting for daemon to stop... Odotetaan daemonin pysähtymistä... - + Daemon failed to start Daemon ei käynnistynyt - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Etsi lompakkosi ja daemonin lokitiedostoista virheitä. Voi myös yrittää käynnistää %1 manuaalisesti. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Siirron luonti ei onnistunut: Väärä daemon-versio: - - + + Can't create transaction: Siirron luonti ei onnistu: - - + + No unmixable outputs to sweep Ei pyyhkäistäviä sekoittumattomia lähtöjä - + Confirmation Vahvistus - - + + Please confirm transaction: Vahvista siirto: - + Payment ID: Maksu-ID: - - + + Amount: Määrä: - - + + Fee: Kulu: - + Waiting for daemon to sync Odotetaan daemonin synkronisointia - + Closing wallet... Suljetaan lompakkoa... - + Please proceed to the device... Jatka laitteeseesi... - + Opening wallet ... Avataan lompakkoa ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) Daemon on synkronisoitu (%1) - + Wallet is synchronized Lompakko on synkronisoitu - + Daemon is synchronized Daemon on synkronisoitu - + Address: Osoite: - + Ringsize: Rengaskoko: - + Number of transactions: Siirtojen määrä: - + Description: Kuvaus: - + Spending address index: Kulutetun osoitteen indeksi: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3356,172 +3391,182 @@ Tarkista laitelompakkosi – se saattaa vaatia sinulta toimintoja. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero lähetetty onnistuneesti: %1 siirto(a) - + Payment proof Maksutodiste - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Todisteen luonti ei onnistunut syystä: - - + + Payment proof check Maksutodisteen tarkistus - - + + Bad signature Virheellinen allekirjoitus - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Tämä osoite vastaanotti %1 monero, vahvistusten määrä: %2 - + Good signature Hyvä allekirjoitus - - + + Wrong password Väärä salasana - + Warning Varoitus - + Error: Filesystem is read only Virhe: Tiedostojärjestelmä on vain-luku - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Varoitus: Laitteella on vain %1 GB tilaa. Lohkoketju vaatii ~%2 GB. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Huom: Laitteella on vain %1 GB tilaa. Lohkoketju vaatii ~%2 GB. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Huom: lmdb-kansiota ei löydy. Uusi kansio luodaan. - + Cancel Peruuta - + Password changed successfully Salasanan vaihto onnistui - + Error: Virhe: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... Sulje painamalla uudestaan... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Määrä on väärä: odotetaan numeroa väliltä %1 ja %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Varat eivät riitä. Lukitsematon saldo: %1 - + Couldn't send the money: Rahan lähetys ei onnistunut: - - + + Information Tieto - + Transaction saved to file: %1 Siirto tallennettu tiedostoon: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Tämä osoite vastaanotti %1 monero, mutta siirtoa ei ole vielä louhittu - + This address received nothing Tämä osoite ei vastaanottanut mitään - + Please wait... Odota... diff --git a/translations/monero-core_fr.ts b/translations/monero-core_fr.ts index 51fd9bad..0e60f318 100644 --- a/translations/monero-core_fr.ts +++ b/translations/monero-core_fr.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address Modifier une adresse - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adresse - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Pas d'adresse trouvée - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description + + Address + Adresse + + + + Description + Description @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Date @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter Trier & filtrer - - - Search... - Rechercher... - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Hauteur de bloc - + Amount Montant @@ -273,197 +268,202 @@ Page invalide. Doit être un nombre dans la plage indiquée. - + Sent Envoyé - + Received Reçu - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Frais - + Mined Miné - + Yes Oui - + Pending En attente - + Confirmations Confirmations - + Description Description - + Transaction ID ID de transaction - + Transaction key Clé de transaction - + Click to reveal Cliquer pour révéler - + Address sent to Envoyé à l'adresse - + Waiting for transaction to leave txpool. En attente de la sortie du pool de la transaction. - + Unknown recipient Destinataire inconnu - + Advanced options Options avancées - + Human readable date format Format de date lisible - + Export all history Exporter tout l'historique - + Set description: Définir une description : - + Updated description. Description mise à jour. - + No transaction history yet. Pas d'historique de transaction pour le moment. - + No results. Pas de résultat. - + %1 transactions total, showing %2. %1 transactions au total, %2 affichées. - + Primary address Adresse primaire - + Transaction details Détails de la transaction - + Copied to clipboard Copié dans le presse-papier - + Tx ID: ID de transaction : - + Address: Adresse : - + Payment ID: ID de paiement : - + Integrated address - + Tx key: Clé de transaction : - + Tx note: Note de transaction : - + Destinations: Destinations : - + Rings: Cercles : - + Please choose a folder Merci de choisir un répertoire - + Success Succès - + CSV file written to: %1 Fichier CSV écrit à : %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Astuce : Utilisez votre tableur préféré pour trier selon la hauteur de bloc. - + Error Erreur - + Error exporting transaction data. Erreur d'exportation des données de transaction. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Phrase mnémonique - - - Keys - Clés - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ Bloc # - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Adresse primaire + + + Export wallet Exporter portefeuille - - + + Spendable Wallet Portefeuille de dépense - - + + View Only Wallet Portefeuille d'audit - + Done Fait - + Mnemonic seed protected by hardware device. Phrase mnémonique protégée par un périphérique matériel. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (Portefeuille d'audit - Pas de phrase mnémonique disponible) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (Portefeuille d'audit - Pas de clé secrète de dépense disponible) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) (Portefeuille matériel - Pas de clé secrète de dépense disponible) - + Secret view key Clé secrète d'audit - + Public view key Clé publique d'audit - + Secret spend key Clé secrète de dépense - + Public spend key Clé publique de dépense @@ -695,12 +700,12 @@ BDD partagée de cercles - + Wallet Portefeuille - + Daemon Démon @@ -774,79 +779,84 @@ Ventes - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>Cette page va automatiquement scanner la chaîne de bloc et le pool de transactions à la recherche de transactions entrantes utilisant le QR code.</p><p>Vous pouvez choisir si vous acceptez les transactions non confirmées ou pas. Il est probable qu’elles seront confirmées rapidement, mais il reste possible qu'elles ne le soient pas. Ainsi, pour des montants importants il peut être préférable d'attendre une ou plusieurs confirmation(s).</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. En cours de surveillance de transactions entrantes, aucune encore trouvée. - + Save As Enregistrer sous - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (clique-droit, enregistrer-sous) - + Payment URL URL de paiement - + Copied to clipboard Copié dans le presse-papier - - + + Amount to receive Montant à recevoir - + Enable sales tracker Activer le suivit des ventes - + Leave this page Quitter cette page - + The merchant page requires a larger window La vue commerçant nécessite une fenêtre plus grande - + WARNING: no connection to daemon ATTENTION : non connecté au démon - + Save QrCode Enregistrer le QR code - + Failed to save QrCode to Impossible d'enregistrer le QR code vers @@ -1029,22 +1039,22 @@ L'extraction minière vous offre également une petite chance de gagner que NetworkStatusItem - + Synchronizing Synchronisation - + Remote node Démon distant - + Connected Connecté - + Mining Mine @@ -1064,27 +1074,32 @@ L'extraction minière vous offre également une petite chance de gagner que Déconnecté - + + Connecting + + + + Invalid connection status État de connexion invalide - + Network status État du réseau - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1272,11 +1287,6 @@ L'extraction minière vous offre également une petite chance de gagner que Wallet path: Chemin du portefeuille : - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Cliquer pour changer)</a> - Set a new restore height. @@ -1299,6 +1309,11 @@ Vous pouvez entrer une hauteur de bloc ou une date (AAAA-MM-JJ) : Wallet restore height: Hauteur de restauration du portefeuille : + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1545,8 +1560,8 @@ L'ancien fichier du cache du portefeuille sera renommé et pourra être res - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (modifier)</a> + Change + @@ -2089,11 +2104,6 @@ Vous pouvez changer le mot de passe dans les réglages du portefeuille.Resolve Résoudre - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Lancer le démon</a><font size='2'>)</font> - Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. @@ -2109,11 +2119,26 @@ Vous pouvez changer le mot de passe dans les réglages du portefeuille.Enter an amount. + + + Start daemon + Démarrer le démon + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + Montant + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2129,11 +2154,6 @@ Vous pouvez changer le mot de passe dans les réglages du portefeuille.Fastest (x200 fee) Très rapide (frais x41.5) {200 ?} - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adresse <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Carnet d'adresses</a><font size='2'> )</font> - No valid address found at this OpenAlias address @@ -2186,7 +2206,7 @@ Vous pouvez changer le mot de passe dans les réglages du portefeuille.Options avancées - + Monero sent successfully Monero envoyé avec succès @@ -2211,33 +2231,43 @@ Vous pouvez changer le mot de passe dans les réglages du portefeuille.Soumettre fichier tx - - + + Error Erreur - + Information Information - - - + + + Please choose a file Veuillez choisir un fichier - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Montant <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Changer de compte</a><font size='2'> )</font> - Automatic Automatique + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Adresse + + + + Address book + Carnet d'adresses + Add description @@ -2264,71 +2294,71 @@ Vous pouvez changer le mot de passe dans les réglages du portefeuille.Importer les images de clef - + Can't load unsigned transaction: Impossible de charger une transaction non signée : - + Number of transactions: Nombre de transactions : - + Transaction #%1 Transaction #%1 - + Recipient: Destinataire : - + payment ID: identifiant de paiement : - + Amount: Montant : - + Fee: Frais : - + Ringsize: Taille du cercle : - + Confirmation Confirmation - + Can't submit transaction: Impossible de soumettre la transaction : - + Wallet is not connected to daemon. Le portefeuille n'est pas connecté au démon. @@ -2552,8 +2582,13 @@ Pour le cas d'une preuve de dépense, il n'est pas nécessaire de spé - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Entrez un mot de passe robuste</b> (Comprenant des lettres, chiffres et/ou symboles). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2724,8 +2759,8 @@ votre contribution peut être nécessaire. - Open wallet - Ouvrir le portefeuille + Create wallet + Créer un portefeuille @@ -2770,8 +2805,8 @@ votre contribution peut être nécessaire. WizardHome - Welcome to Monero. - Bienvenue sur Monero. + Welcome to Monero + @@ -2935,8 +2970,8 @@ votre contribution peut être nécessaire. WizardModeSelection - Mode selection. - Sélection du mode. + Mode selection + @@ -3188,85 +3223,85 @@ Si vous n'avez pas la possibilité d'exécuter votre propre nœud, vou main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Erreur - - + + Couldn't open wallet: Impossible d'ouvrir le portefeuille : - + Waiting for daemon to start... Attente du démarrage du démon... - + Waiting for daemon to stop... Attente de l'arrêt du démon... - + Daemon failed to start Échec du lancement du démon - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Veuillez vérifier les erreurs dans les journaux du portefeuille et du démon. Vous pouvez aussi essayer de lancer %1 manuellement. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Impossible de créer la transaction : mauvaise version de démon : - - + + Can't create transaction: Impossible de créer la transaction : - - + + No unmixable outputs to sweep Aucune sortie non mélangeable à balayer - + Confirmation Confirmation - - + + Please confirm transaction: Veuillez confirmer la transaction : - + Payment ID: ID de paiement : - - + + Amount: @@ -3275,68 +3310,68 @@ Amount: Montant : - - + + Fee: Frais : - + Waiting for daemon to sync Attente de la synchronisation du démon - + Closing wallet... Fermeture du portefeuille... - + Please proceed to the device... Merci de continuer sur le périphérique... - + Opening wallet ... Ouverture du portefeuille ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. Réparation d'un cache de portefeuille incompatible. Resynchronisation du portefeuille. - + Daemon is synchronized (%1) Démon synchronisé (%1) - + Wallet is synchronized Le portefeuille est synchronisé - + Daemon is synchronized Le démon est synchronisé - + Address: Adresse : - + Ringsize: Taille du cercle : - + Number of transactions: @@ -3345,26 +3380,26 @@ Number of transactions: Nombre de transactions : - + Description: Description : - + Spending address index: Indice d'adresse de dépense : - + Creating transaction... Création de la transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3375,173 +3410,183 @@ Veuillez vérifier votre portefeuille matériel - votre contribution peut être nécessaire. - + Sending transaction ... Envoi de la transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero envoyé avec succès : %1 transaction(s) - + Payment proof Preuve de Paiement - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Impossible de générer une preuve pour la raison suivante : - - + + Payment proof check Vérification de preuve de paiement - - + + Bad signature Mauvaise signature - + Good signature Signature correcte - - + + Wrong password Mot de passe incorrect - + Warning Attention - + Error: Filesystem is read only Erreur : Système de fichiers en lecture seule - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Attention : Il y a seulement %1 GB disponibles sur le périphérique. La chaîne de blocs a besoin de ~%2 GB. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Note : Il y a %1 GB disponibles sur le appareil. La chaîne de blocs a besoin de ~%2 GB. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Note : dossier lmdb introuvable. Un nouveau répertoire va être créé. - + Cancel Annuler - + Password changed successfully Mot de passe modifié avec succès - + Error: Erreur : - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... Tapez encore pour fermer... - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Cette adresse a reçu %1 monero, avec %2 confirmation(s). - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Montant erroné : nombre entre %1 et %2 attendu - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 fonds insuffisants. Solde débloqué : %1 - + Couldn't send the money: Impossible d'envoyer l'argent : - - + + Information Information - + Transaction saved to file: %1 Transaction enregistrée dans le fichier : %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Cette adresse a reçu %1 monero, mais la transaction n'a pas encore été incluse dans un bloc - + This address received nothing Cette adresse n'a rien reçu - + Please wait... Veuillez patienter… diff --git a/translations/monero-core_ga.ts b/translations/monero-core_ga.ts index 4f5349a4..3d330904 100644 --- a/translations/monero-core_ga.ts +++ b/translations/monero-core_ga.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,8 +125,13 @@ - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description + + Address + + + + + Description @@ -215,8 +215,8 @@ - - + + Date @@ -230,11 +230,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -242,13 +237,13 @@ - + Blockheight - + Amount @@ -268,197 +263,202 @@ - + Sent - + Received - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description - + Transaction ID - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: - + Updated description. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address - + Transaction details - + Copied to clipboard - + Tx ID: - + Address: - + Payment ID: - + Integrated address - + Tx key: - + Tx note: - + Destinations: - + Rings: - + Please choose a folder - + Success - + CSV file written to: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. - + Error - + Error exporting transaction data. @@ -509,69 +509,74 @@ - - Keys - - - - + Export wallet - - + + Spendable Wallet - - + + View Only Wallet - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + + + + Public view key - + Secret spend key - + Public spend key @@ -695,12 +700,12 @@ - + Wallet - + Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Save As - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) - + Payment URL - + Copied to clipboard - - + + Amount to receive - + Enable sales tracker - + Leave this page - + The merchant page requires a larger window - + WARNING: no connection to daemon - + Save QrCode - + Failed to save QrCode to @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing - + Remote node - + Connected - + Mining @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre - + + Connecting + + + + Invalid connection status - + Network status - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1535,7 +1550,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> + Change @@ -2092,11 +2107,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2107,6 +2137,21 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + + + + + Address book + + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2174,43 +2219,28 @@ You can change the password in the wallet settings. - - + + Error - + Information - - - + + + Please choose a file - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - Normal (x1 fee) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - - Add description @@ -2242,69 +2272,69 @@ You can change the password in the wallet settings. - + Can't load unsigned transaction: - + Number of transactions: - + Transaction #%1 - + Recipient: - + payment ID: - + Amount: - + Fee: - + Ringsize: - + Confirmation - + Can't submit transaction: - + Monero sent successfully - + Wallet is not connected to daemon. @@ -2530,7 +2560,12 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols @@ -2699,7 +2734,7 @@ your input may be required. - Open wallet + Create wallet @@ -2745,7 +2780,7 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. + Welcome to Monero @@ -2910,7 +2945,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3161,173 +3196,173 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error - - + + Couldn't open wallet: - + Waiting for daemon to start... - + Waiting for daemon to stop... - + Daemon failed to start - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: - - + + Can't create transaction: - - + + No unmixable outputs to sweep - + Confirmation - - + + Please confirm transaction: - + Payment ID: - - + + Amount: - - + + Fee: - + Waiting for daemon to sync - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) - + Wallet is synchronized - + Daemon is synchronized - + Address: - + Ringsize: - + Number of transactions: - + Description: - + Spending address index: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3335,172 +3370,182 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) - + Payment proof - + Couldn't generate a proof because of the following reason: - - + + Payment proof check - - + + Bad signature - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). - + Good signature - - + + Wrong password - + Warning - + Error: Filesystem is read only - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. - + Cancel - + Password changed successfully - + Error: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 - + Couldn't send the money: - - + + Information - + Transaction saved to file: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined - + This address received nothing - + Please wait... diff --git a/translations/monero-core_he.ts b/translations/monero-core_he.ts index 92aa0e99..7bd40357 100644 --- a/translations/monero-core_he.ts +++ b/translations/monero-core_he.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ לא נמצאה כתובת - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - + + Address + כתובת + + + + Description + תיאור @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight מספר בלוק - + Amount @@ -273,197 +268,202 @@ - + Sent נשלח - + Received התקבל - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee עמלה - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description תיאור - + Transaction ID מזהה העברה - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options אפשרויות מתקדמות - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: - + Updated description. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address - + Transaction details - + Copied to clipboard הועתק ללוח - + Tx ID: מזהה העברה: - + Address: - + Payment ID: מזהה תשלום: - + Integrated address - + Tx key: מפתח העברה: - + Tx note: הערות העברה: - + Destinations: יעדים: - + Rings: טבעות - + Please choose a folder - + Success הצלחה - + CSV file written to: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. - + Error שגיאה - + Error exporting transaction data. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed גרעין מנמוני (mnemonic seed) - - - Keys - מפתחות - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + + + + Export wallet ייצוא ארנק - - + + Spendable Wallet ארנק ניתן לשימוש (spendable) - - + + View Only Wallet ארנק לצפיה בלבד - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key מפתח צפייה סודי - + Public view key מפתח צפייה ציבורי - + Secret spend key מפתח שימוש סודי - + Public spend key מפתח שימוש ציבורי @@ -695,12 +700,12 @@ מסד נתוני טבעת - + Wallet ארנק - + Daemon דימון @@ -774,79 +779,84 @@ - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Save As שמור בשם - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) - + Payment URL - + Copied to clipboard הועתק ללוח - - + + Amount to receive סכום לקבלה - + Enable sales tracker - + Leave this page - + The merchant page requires a larger window - + WARNING: no connection to daemon אזהרה: אין חיבור לדימון - + Save QrCode QRשמור קוד - + Failed to save QrCode to QRנכשל בשמירת קוד @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing מסתנכרן - + Remote node צומת מרוחקת - + Connected מחובר - + Mining כרייה @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre מנותק - + + Connecting + + + + Invalid connection status סטטוס חיבור לא תקין - + Network status סטטוס רשת - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: נתיב הארנק: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (לחץ בכדי לערוך)</a> - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1541,8 +1556,8 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (החלף)</a> + Change + @@ -2078,26 +2093,11 @@ You can change the password in the wallet settings. Resolve לפתור - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - Normal (x1 fee) נורמלי (x1 עמלה) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - - No valid address found at this OpenAlias address @@ -2155,7 +2155,7 @@ You can change the password in the wallet settings. - + Monero sent successfully מונרו נשלח בהצלחה @@ -2190,20 +2190,20 @@ You can change the password in the wallet settings. שלח קובץ העברה - - + + Error שגיאה - + Information מידע - - - + + + Please choose a file אנא בחר קובץ @@ -2222,11 +2222,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + + + + + Change account + + Automatic @@ -2242,6 +2257,21 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) הכי מהיר (עמלה x41.5) {200 ?} + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + כתובת + + + + Address book + ספר כתובות + Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost. @@ -2263,71 +2293,71 @@ You can change the password in the wallet settings. - + Can't load unsigned transaction: לא ניתן לטעון עסקאות לא חתומות: - + Number of transactions: מספר עסקאות: - + Transaction #%1 העברה #%1 - + Recipient: נמען (מקבל): - + payment ID: מזהה תשלום: - + Amount: סכום: - + Fee: עמלה: - + Ringsize: גודל הטבעת: - + Confirmation אישור - + Can't submit transaction: העברה נכשלה: - + Wallet is not connected to daemon. הארנק אינו מחובר לדימון. @@ -2543,7 +2573,12 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols @@ -2712,8 +2747,8 @@ your input may be required. - Open wallet - + Create wallet + צור ארנק @@ -2758,7 +2793,7 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. + Welcome to Monero @@ -2923,7 +2958,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3174,97 +3209,97 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error שגיאה - - + + Couldn't open wallet: לא ניתן לפתוח ארנק: - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Waiting for daemon to start... ממתין שהדימון יתחיל... - + Waiting for daemon to stop... ממתין שהדימון יעצור... - + Daemon failed to start הדימון לא התחיל - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. אנא בדוק את הארנק שלך ואת יומן הדימון עבור שגיאות. באפשרותך גם להתחיל %1 באופן ידני. - + Daemon is synchronized דימון מסונכרן - + Can't create transaction: Wrong daemon version: לא ניתן לבצע העברה: גרסת דימון שגויה: - - + + Can't create transaction: לא ניתן לבצע העברה: - - + + No unmixable outputs to sweep לא קיימות יתרות שאינן ניתנות לשימוש - + Address: כתובת: - + Ringsize: גודלטבעת: - + Number of transactions: @@ -3273,47 +3308,47 @@ Number of transactions: מספר ההעברות: - + Description: תיאור: - + Spending address index: אינדקס כתובת ההוצאה: - + Confirmation אישור - - + + Please confirm transaction: אנא אשר העברה: - + Closing wallet... - + Payment ID: מזהה תשלום: - - + + Amount: @@ -3322,12 +3357,12 @@ Amount: סכום: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3335,196 +3370,206 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Payment proof הוכחת תשלום - + Couldn't generate a proof because of the following reason: - - + + Payment proof check בדיקת הוכחת תשלום - - + + Bad signature חתימה שגויה - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). כתובת זו קיבלה %1 מונרו, עם %2 אישורים. - + Good signature חתימה נכונה - - + + Wrong password סיסמה שגויה - + Warning אזהרה - + Error: Filesystem is read only שגיאה: מערכת הקבצים היא לקריאה בלבד - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. אזהרה: נותרו רק %1 GB על ההתקן. בלוקצ'יין דורש ~%2 GB של מידע. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. שים לב: נותרו רק %1 GB על ההתקן. בלוקצ'יין דורש ~%2 GB של מידע. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. תיקייה חדשה תיווצר במקומה. .לא נמצאה lmdb שים לב: תיקיית - + Cancel ביטול - + Password changed successfully הסיסמא הוחלפה בהצלחה - + Error: שגיאה: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... לחץ שוב כדי לסגור... - + Waiting for daemon to sync ממתין לסינכרון הדימון - + Daemon is synchronized (%1) הדימון מסונכרן (%1) - + Wallet is synchronized הארנק מסונכרן - - + + Fee: עמלה: - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 סכום שגוי: טווח הערכים הוא %1 עד %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 יתרה אינה מספיקה. יתרה זמינה: %1 - + Couldn't send the money: שליחת הכסף נכשלה: - - + + Information מידע - + Transaction saved to file: %1 העברה נשמרה לקובץ: %1 - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) In hebrew, when a signle transation was done, the correct way to write it will be "העברה אחת", but I used the plural way instead, its common to see it in software even though its not correct. מונרו שלח בהצלחה: %1 העברות - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined כתובת זו קיבלה %1 מונרו, אך ההעברה טרם אושרה ע"י הרשת - + This address received nothing כתובת זו לא קיבלה כלום - + Please wait... אנא המתן... diff --git a/translations/monero-core_hi.ts b/translations/monero-core_hi.ts index bfc43572..2c79ba07 100644 --- a/translations/monero-core_hi.ts +++ b/translations/monero-core_hi.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address पता संपादित करें - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ कोई पता नहीं मिला - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - + + Address + पता + + + + Description + विवरण @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date तिथि @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter क्रमबद्ध और छाँटि करे - - - Search... - खोजें... - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight खंड ऊंचाई - + Amount राशि @@ -273,197 +268,202 @@ अमान्य पृष्ठ। संख्या निर्दिष्ट सीमा के भीतर होनी चाहिए। - + Sent भेज दिया - + Received प्राप्त किया - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee शुल्क - + Mined खनन - + Yes हाँ - + Pending बाक़ी - + Confirmations पुष्टिकरण - + Description विवरण - + Transaction ID लेनदेन की पहचान - + Transaction key लेन-देन कुंजी - + Click to reveal - + Address sent to को पता भेजा गया - + Waiting for transaction to leave txpool. Txpool छोड़ने के लिए लेनदेन की प्रतीक्षा कर रहा है। - + Unknown recipient अनजान प्रापक - + Advanced options उन्नत विकल्प - + Human readable date format मानव पठनीय दिनांक स्वरूप - + Export all history सभी इतिहास निर्यात करें - + Set description: विवरण समुच्चय करें: - + Updated description. अद्यतन विवरण।. - + No transaction history yet. अभी तक कोई लेन-देन इतिहास नहीं। - + No results. कोई परिणाम नहीं। - + %1 transactions total, showing %2. %1 लेनदेन कुल, %2 दिखा रहा है। - + Primary address प्राथमिक पता - + Transaction details लेनदेन का विवरण - + Copied to clipboard क्लिपबोर्ड पर कॉपी - + Tx ID: लेनदेन आईडी: - + Address: पता: - + Payment ID: भुगतान आईडी: - + Integrated address - + Tx key: लेनदेन कुंजी: - + Tx note: लेनदेन टिप्पणी: - + Destinations: गन्तव्य: - + Rings: छल्ले: - + Please choose a folder - + Success सफलता - + CSV file written to: %1 CSV फ़ाइल यहाँ: %1 लिखी गई - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. युक्ति: खंड-ऊंचाई पर क्रमबद्ध करने के लिए अपने पसंदीदा स्प्रेडशीट सॉफ़्टवेयर का उपयोग करें।. - + Error त्रुटि - + Error exporting transaction data. लेन-देन डेटा निर्यात करने में त्रुटि।. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed स्मृति बीज - - - Keys - कुंजी - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + प्राथमिक पता + + + Export wallet बटुआ निर्यात - - + + Spendable Wallet खर्च करने योग्य बटुआ - - + + View Only Wallet केवल देखने योग्य वॉलेट - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (केवल देखने योग्य वॉलेट - कोई स्मृति बीज उपलब्ध नहीं) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (केवल देखने योग्य वॉलेट - कोई गुप्त खर्च कुंजी उपलब्ध नहीं) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key गुप्त दृश्य कुंजी - + Public view key सार्वजनिक दृश्य कुंजी - + Secret spend key गुप्त खर्च कुंजी - + Public spend key सार्वजनिक खर्च कुंजी @@ -675,12 +680,12 @@ साझा रिंगडीबी - + Wallet बटुआ - + Daemon डीमन @@ -774,79 +779,84 @@ बिक्री - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>यह पृष्ठ स्वचालित रूप से QR कोड का उपयोग करके ब्लॉकचेन और आने वाले लेनदेन के लिए tx पूल को स्कैन करेगा।</p><p>यह आप पर निर्भर है कि अपुष्ट लेनदेन को स्वीकार करना है या नहीं। यह संभावना है कि उन्हें संक्षिप्त क्रम में पुष्टि की जाएगी, लेकिन अभी भी एक संभावना है कि वे नहीं कर सकते हैं, इसलिए बड़े मूल्यों के लिए आप एक या अधिक पुष्टि के लिए इंतजार करना चाहते हैं।</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. लेनदेन की निगरानी हो रही है, अभी तक कोई नहीं मिली।. - + Save As सेव एस - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (दाहिना क्लिक,सेव एस ) - + Payment URL भुगतान यूआरएल - + Copied to clipboard क्लिपबोर्ड पर नकल - - + + Amount to receive प्राप्त करने के लिए राशि - + Enable sales tracker बिक्री ट्रैकर सक्षम करें - + Leave this page इस पृष्ठ को छोड़ो - + The merchant page requires a larger window व्यापारी पृष्ठ को बड़ी विंडो की आवश्यकता होती है - + WARNING: no connection to daemon चेतावनी: डीमन से संपर्क नहीं - + Save QrCode Qrकोड सेव करें - + Failed to save QrCode to Qrकोड सेव करने में असफल @@ -1027,27 +1037,27 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Network status नेटवर्क स्थिति - + Connected कनेक्ट किया गया - + Synchronizing तुल्यकालन - + Remote node रिमोट नोड - + Mining खनन @@ -1067,22 +1077,27 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre डिस्कनेक्ट किया गया - + + Connecting + + + + Invalid connection status अमान्य संपर्क स्थिति - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: बटुआ पथ: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (बदलने के लिए क्लिक करें)</a> - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1542,8 +1557,8 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (बदलें)</a> + Change + @@ -2081,11 +2096,6 @@ You can change the password in the wallet settings. 'OpenAlias' shouldn't be translated इस खुला-उपनाम पते पर कोई मान्य पता नहीं मिला - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - - All @@ -2096,11 +2106,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Fast (x5 fee) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - - Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed @@ -2133,7 +2138,7 @@ You can change the password in the wallet settings. उन्नत विकल्प - + Monero sent successfully @@ -2158,11 +2163,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + डीमन प्रारंभ करे + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + राशि + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2178,6 +2198,21 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + पता + + + + Address book + पता पुस्तिका + Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost. @@ -2214,28 +2249,23 @@ You can change the password in the wallet settings. - - + + Error त्रुटि - + Information जानकारी - - - + + + Please choose a file - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - Automatic @@ -2267,64 +2297,64 @@ You can change the password in the wallet settings. - + Can't load unsigned transaction: - + Number of transactions: - + Transaction #%1 - + Recipient: - + payment ID: - + Amount: - + Fee: - + Ringsize: - + Confirmation पुष्टिकरण - + Can't submit transaction: - + Wallet is not connected to daemon. @@ -2540,7 +2570,12 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols @@ -2709,8 +2744,8 @@ your input may be required. - Open wallet - + Create wallet + बटुआ बनाएँ @@ -2755,7 +2790,7 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. + Welcome to Monero @@ -2920,7 +2955,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3171,158 +3206,158 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error त्रुटि - - + + Couldn't open wallet: वॉलेट नहीं खुल पाया: - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Waiting for daemon to start... - + Waiting for daemon to stop... - + Daemon failed to start - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. - + Daemon is synchronized - + Can't create transaction: Wrong daemon version: - - + + Can't create transaction: लेनदेन नहीं हो सकता है: - - + + No unmixable outputs to sweep - + Address: - + Ringsize: - + Number of transactions: - + Description: - + Spending address index: - + Confirmation पुष्टिकरण - - + + Please confirm transaction: - + Closing wallet... - + Payment ID: - - + + Amount: - - + + Fee: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3330,187 +3365,197 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Payment proof - + Couldn't generate a proof because of the following reason: - - + + Payment proof check - - + + Bad signature खराब हस्ताक्षर - + Good signature अच्छा हस्ताक्षर - - + + Wrong password गलत पासवर्ड - + Warning - + Error: Filesystem is read only - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. - + Cancel - + Password changed successfully - + Error: त्रुटि: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 - + Transaction saved to file: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). - + This address received nothing - + Please wait... कृपया प्रतीक्षा करें... - + Couldn't send the money: पैसेनहीं भेज पाया: - + Waiting for daemon to sync कार्यकर्ता के समकालीन बनने का इंतजार - + Daemon is synchronized (%1) कार्यकर्ता समकालीन हो गया (%1) - + Wallet is synchronized बटुआ समकालीन हो गया - - + + Information जानकारी - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) मोनेरो को सफलतापूर्वक भेजा गया: %1 लेन-देन diff --git a/translations/monero-core_hr.ts b/translations/monero-core_hr.ts index cf006a1a..92ba352b 100644 --- a/translations/monero-core_hr.ts +++ b/translations/monero-core_hr.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Adresa nije pronađena - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - + + Address + Adresa + + + + Description + Opis @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Datum @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Visina bloka - + Amount @@ -273,197 +268,202 @@ - + Sent Poslano - + Received Primljeno - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Provizija - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description Opis - + Transaction ID Identifikacija transakcije - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options Napredne postavke - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: - + Updated description. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address - + Transaction details - + Copied to clipboard Kopirano u međuspremnik - + Tx ID: Identifikacija transakcije: - + Address: - + Payment ID: Identifikacija uplate: - + Integrated address - + Tx key: Transakcijski ključ: - + Tx note: Transakcijska napomena: - + Destinations: Destinacije: - + Rings: Prstenovi: - + Please choose a folder - + Success Uspjeh - + CSV file written to: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. - + Error Greška - + Error exporting transaction data. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Mnemoničko sjeme - - - Keys - Ključevi - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + + + + Export wallet Izvoz novčanika - - + + Spendable Wallet Novčanik za trošenje - - + + View Only Wallet Novčanik samo za pregledavanje - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key Tajni ključ za pregledavanje - + Public view key Javni ključ za pregledavanje - + Secret spend key Tajni ključ za trošenje - + Public spend key Javni ključ za trošenje @@ -695,12 +700,12 @@ Zajednička baza podataka prstenova - + Wallet Novčanik - + Daemon Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Save As Pohrani kao - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) - + Payment URL - + Copied to clipboard Kopirano u međuspremnik - - + + Amount to receive Željeni iznos - + Enable sales tracker - + Leave this page - + The merchant page requires a larger window - + WARNING: no connection to daemon UPOZORENJE: nemoguće uspostaviti vezu sa daemonom - + Save QrCode Pohrani QR kod - + Failed to save QrCode to Neuspješno pohranjivanje QR koda u @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing Sinkronizacija - + Remote node Udaljeni čvor - + Connected Spojen - + Mining Rudarenje @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Isključen - + + Connecting + + + + Invalid connection status Nevažeći status veze - + Network status Mrežni status - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1535,7 +1550,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> + Change @@ -2081,11 +2096,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + + + + + Change account + + Automatic @@ -2101,6 +2131,21 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) Najbrži (provizija x41.5) {200 ?} + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Adresa + + + + Address book + Imenik + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2168,43 +2213,28 @@ You can change the password in the wallet settings. Pošalji transakcijsku datoteku - - + + Error Greška - + Information Informacije - - - + + + Please choose a file Odaberite datoteku - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Pokreni daemona</a><font size='2'>)</font> - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - Normal (x1 fee) Normalno (x1 provizija) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - - Add description @@ -2236,76 +2266,76 @@ You can change the password in the wallet settings. - + Can't load unsigned transaction: Nemoguće učitati nepotpisanu transakciju: - + Number of transactions: Broj transakcija: - + Transaction #%1 Transakcija #%1 - + Recipient: Primatelj: - + payment ID: Identifikacija uplate: - + Amount: Iznos: - + Fee: Provizija: - + Ringsize: Ringsize: - + Confirmation Potvrda - + Can't submit transaction: Nemoguće podnijeti transakciju: - + Monero sent successfully Monero je uspješno poslan - + Wallet is not connected to daemon. Novčanik nije povezan sa daemonom. @@ -2540,7 +2570,12 @@ U slučaju "dokaza potrošnje", adresa primatelja ne mora se navesti.< - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols @@ -2709,8 +2744,8 @@ your input may be required. - Open wallet - + Create wallet + Kreiraj novčanik @@ -2755,7 +2790,7 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. + Welcome to Monero @@ -2920,7 +2955,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3171,71 +3206,71 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Greška - - + + Couldn't open wallet: Nemoguće je otvoriti novčanik: - + Waiting for daemon to start... Čekam da se daemon pokrene... - + Waiting for daemon to stop... Čekam da se daemon zaustavi... - + Daemon is synchronized Daemon je sinkroniziran - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Nemoguće kreirati transakciju: kriva verzija daemona: - - + + Can't create transaction: Nemoguće kreirati transakciju: - - + + No unmixable outputs to sweep Nema unmixable izlaza za čišćenje - + Address: Adresa: - + Ringsize: Broj prstenova: - + Number of transactions: @@ -3244,42 +3279,42 @@ Number of transactions: Broj transakcija: - + Description: Opis: - + Spending address index: Indeks adrese platitelja: - + Confirmation Potvrda - - + + Please confirm transaction: Potvrdite transakciju: - + Payment ID: Identifikacija uplate: - - + + Amount: @@ -3288,95 +3323,95 @@ Amount: Iznos: - - + + Fee: Provizija: - + Payment proof Dokaz o plaćanju - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Nemoguće generirati dokaz o plaćanju: - - + + Payment proof check Provjera dokaza o plaćanju - - + + Bad signature Neispravan potpis - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Ova adresa je primila %1 monero sa %2 potvrde. - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Waiting for daemon to sync Čekanje da se daemon sinkronizira - + Daemon is synchronized (%1) Daemon je sinkroniziran (%1) - + Wallet is synchronized Novčanik je sinkroniziran - + Daemon failed to start Neuspješno pokretanje daemona - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Provjerite dnevnik vašeg novčanika i daemona za greške. Možete također probati pokrenuti %1 ručno. - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3384,144 +3419,154 @@ your input may be required. - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Iznos je netočan: očekivani iznos između %1 i %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Nedovoljno sredstava. Otključani iznos: %1 - + Sending transaction ... - + Couldn't send the money: Nemoguće poslati novac: - - + + Information Informacije - + Transaction saved to file: %1 Transakcija pohranjena u datoteku: %1 - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero poslan uspješno: %1 transakcija - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Ova adresa je primila %1 monero ali transakcija još nije izrudarena - + This address received nothing Ova adresa nije primila ništa - + Good signature Ispravan potpis - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + + Wrong password Neispravna zaporka - + Warning Upozorenje - + Error: Filesystem is read only Greška: pristup datoteci samo za čitanje - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Upozorenje: Samo %1 GB je dostupno na uređaju. Lancu blokova je potrebno ~%2 GB praznog prostora. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Opaska: %1 GB je dostupno na uređaju. Lancu blokova je potrebno ~%2 GB praznog prostora. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Opaska: lmdb mapa nije pronađena. Kreirat će se nova mapa. - + Cancel Otkaži - + Password changed successfully Zaporka uspješno promjenjena - + Error: Greška: - + Please wait... Molimo pričekajte... - + Tap again to close... Dodirnite ponovo da biste zatvorili... diff --git a/translations/monero-core_hu.ts b/translations/monero-core_hu.ts index e0c2df0c..35110cea 100644 --- a/translations/monero-core_hu.ts +++ b/translations/monero-core_hu.ts @@ -81,22 +81,17 @@ Address copied to clipboard - + Cím vágólapra másolva Add address - + Cím hozzáadása Edit an address - - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - + Cím szerkesztése @@ -130,14 +125,19 @@ Nem található cím - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - + + Address + Cím + + + + Description + Leírás Add a name... - + Név hozzáadása @@ -147,12 +147,12 @@ Save - + Mentés Error - Hiba! + Hiba @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Dátum @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Blokklánc magasság - + Amount @@ -273,197 +268,202 @@ - + Sent Elküldött - + Received Fogadott - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Díj - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description Leírás - + Transaction ID Tranzakció azonosító - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options Haladó beállítások - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: Megjegyzés: - + Updated description. Frissített megjegyzés. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address Elsődleges cím - + Transaction details - + Copied to clipboard Vágólapra másolva - + Tx ID: Tx azonosító: - + Address: Cím: - + Payment ID: Fizetési azonosító: - + Integrated address - + Tx key: Tx kulcs: - + Tx note: Tx megjegyzés: - + Destinations: Címek: - + Rings: Gyűrűk: - + Please choose a folder - + Success Kész - + CSV file written to: %1 CSV fájl írása: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Tipp: Használd a kedvenc táblázatkezelődet a blokkmagasság szerinti rendezéshez. - + Error Hiba - + Error exporting transaction data. Hiba történt a tranzakciós adatok exportálásakor. @@ -509,69 +509,74 @@ - - Keys - Kulcsok - - - + Export wallet Tárca exportálása - - + + Spendable Wallet Elkölthető tárca - - + + View Only Wallet Figyelőtárca - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (Figyelőtárca - Nincs elérhető mag) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (Figyelőtárca - Nincs titkos költőkulcs) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key Titkos figyelőkulcs - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Elsődleges cím + + + Public view key Nyilvános figyelőkulcs - + Secret spend key Titkos költőkulcs - + Public spend key Nyilvános költőkulcs @@ -695,12 +700,12 @@ Megosztott gyűrűadatbázis - + Wallet Tárca - + Daemon Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ Eladások - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>Ez az oldal a QR-kód segítségével automatikusan átvizsgálja a blokkláncot és a tx pool-t bejövő tranzakciók után kutatva.</p><p>Rajtad múlik, hogy elfogadod-e a (még) meg nem erősített tranzakciókat. Valószínűleg egy-két blokkon belül megerősítésre kerülnek, azonban van rá egy kis esély, hogy mégsem kerülnek a blokkláncba. Nagyobb összegnél érdemes megvárni egy-két blokknyi megerősítést.</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Bejövő tranzakciók figyelése: egyenlőre egy sincs. - + Save As Mentés másként - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (jobb-klikk, mentés másként) - + Payment URL Fizetési URL - + Copied to clipboard Vágólapra másolva - - + + Amount to receive Igényelt összeg - + Enable sales tracker Eladás követés engedélyezése - + Leave this page Oldal elhagyása - + The merchant page requires a larger window Az ablak nagyítása szükséges - + WARNING: no connection to daemon HIBA: nincs kapcsolat a daemon-nal - + Save QrCode Qr-kód mentése - + Failed to save QrCode to Nem sikerült menteni a qr-kódot ehhez @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing Szinkronizálás - + Remote node Távoli csomópont - + Connected Csatlakozva - + Mining Bányászat @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Nincs csatlakozva - + + Connecting + + + + Invalid connection status Érvénytelen kapcsolat - + Network status Hálózat állapota - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: Tárca helye: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Kattints a beállításhoz)</a> - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1541,8 +1556,8 @@ A régi gyorsítótár fájlja át lesz nevezve és bármikor visszaállítható - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (change)</a> + Change + @@ -2098,11 +2113,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + Daemon indítása + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2113,6 +2143,21 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) Leggyorsabb (x41,5 díj) {200 ?} + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Cím + + + + Address book + Címjegyzék + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2180,43 +2225,28 @@ You can change the password in the wallet settings. Tx fájl beküldése - - + + Error Hiba! - + Information Információ - - - + + + Please choose a file Válassz egy fájlt - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Daemon indítása</a><font size='2'>)</font> - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - Normal (x1 fee) Normál (x1 díj) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Címtár</a><font size='2'> )</font> - Add description @@ -2248,69 +2278,69 @@ You can change the password in the wallet settings. Kulcsképek importálása - + Can't load unsigned transaction: Nem lehet betölteni az aláíratlan tranzakciót: - + Number of transactions: Tranzakciók száma: - + Transaction #%1 Tranzakció #%1 - + Recipient: Kedvezményezett: - + payment ID: Fizetési azonosító: - + Amount: Összeg: - + Fee: Díj: - + Ringsize: Gyűrűméret: - + Confirmation Megerősítés - + Can't submit transaction: Nem lehet beküldeni a tranzakciót: - + Monero sent successfully Monero sikeresen elküldve - + Wallet is not connected to daemon. A tárca nem csatlakozik a daemon-hoz @@ -2539,8 +2569,13 @@ Egyszerű költési bizonylat esetén nem kell megadni a kedvezményezett címé - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Adj meg egy erős jelszót!</b> (tartalmazzon számokat, betűket és szimbólumokat). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2708,8 +2743,8 @@ your input may be required. - Open wallet - Tárca megnyitása + Create wallet + Tárca létrehozása @@ -2754,8 +2789,8 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. - Üdvözöl a Monero! + Welcome to Monero + @@ -2919,8 +2954,8 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. - Mód választás. + Mode selection + @@ -3172,174 +3207,174 @@ Ha nem tudsz saját csomópontot futtatni, csatlakozhatsz egy távolihoz. main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Hiba! - - + + Couldn't open wallet: A tárcát nem lehet megnyitni: - + Waiting for daemon to start... Daemon indítása... - + Waiting for daemon to stop... Daemon leállítása... - + Daemon failed to start A daemon nem indult el - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Kérlek ellenőrizd a tárcád és a daemon naplóit, vagy próbáld meg manuálisan %1 indítani! - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Nem lehet tranzakciót indítani: rossz daemon verzió: - - + + Can't create transaction: A tranzakciót nem lehet létrehozni: - - + + No unmixable outputs to sweep Nincsenek összesöpörhető kimenetek. - + Confirmation Megerősítés - - + + Please confirm transaction: Erősítsd meg a tranzakciót: - + Payment ID: Fizetési azonosító: - - + + Amount: Összeg: - - + + Fee: Díj: - + Waiting for daemon to sync A daemon szinkronizál... - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) A daemon szinkronizálva (%1) - + Wallet is synchronized A tárca szinkronizálva - + Daemon is synchronized A daemon szinkronizálva - + Address: Cím: - + Ringsize: Gyűrűméret: - + Number of transactions: Tranzakció sorszáma: - + Description: Leírás: - + Spending address index: Költő cím indexe: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3347,173 +3382,183 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero sikeresen elküldve: %1 tranzakció(k) - + Payment proof Fizetési bizonyíték - - + + Payment proof check Fizetési bizonyíték ellenőrzése - - + + Bad signature Érvénytelen aláírás - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Erre a címre %1 monero érkezett, %2 megerősítéssel. - + Good signature Érvényes aláírás - - + + Wrong password Hibás jelszó - + Warning Figyelem - + Error: Filesystem is read only Hiba: A fájlrendszer csak olvasható - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Figyelem: %1 GB szabad hely van az eszközön. A blokkláncnak még ~%2 GB szabad tárhely kell. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Megjegyzés: %1 GB szabad hely van az eszközön. A blokkláncnak még ~%2 GB szabad tárhely kell. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Megjegyzés: lmdb mappa nem található. Új mappa lesz létrehozva. - + Cancel Mégsem - + Password changed successfully A jelszó sikeresen megváltoztatva - + Error: Hiba: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... Kattints mégegyszer a bezáráshoz... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Rossz összeg: a helyes szám %1 és %2 között - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Nincs fedezet. Elérhető egyenleg: %1 - + Couldn't send the money: Az összeget nem lehetett elküldeni: - - + + Information Információ - + Transaction saved to file: %1 Tranzakció fájlba mentése: %1 - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Nem sikerült a bizonyítékot létrehozni mert: - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Erre a címre %1 monero érkezett, de a tranzakció még nincs blokkba foglalva - + This address received nothing Erre a címre még nem érkezett semmi - + Please wait... Kérlek várj... diff --git a/translations/monero-core_id.ts b/translations/monero-core_id.ts index af483ebd..28dd4f48 100644 --- a/translations/monero-core_id.ts +++ b/translations/monero-core_id.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Tidak dapat menemukan alamat - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - + + Address + Alamat + + + + Description + Deskripsi @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Tanggal @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Tinggi blok - + Amount @@ -273,197 +268,202 @@ - + Sent Terkirim - + Received Diterima - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Biaya - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description Deskripsi - + Transaction ID ID transaksi - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options Opsi lanjutan - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: - + Updated description. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address - + Transaction details - + Copied to clipboard Berhasil disalin - + Tx ID: ID transaksi: - + Address: - + Payment ID: ID pembayaran: - + Integrated address - + Tx key: Kunci transaksi: - + Tx note: Catatan transaksi: - + Destinations: Tujuan: - + Rings: Cincin: - + Please choose a folder - + Success Sukses - + CSV file written to: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. - + Error Kesalahan - + Error exporting transaction data. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Sumber mnemonic - - - Keys - Kunci - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + + + + Export wallet Ekspor dompet - - + + Spendable Wallet Dompet yang dapat dibelanjakan - - + + View Only Wallet Dompet yang hanya dapat dilihat - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key Kunci tampilan pribadi(rahasia) - + Public view key Kunci tampilan umum - + Secret spend key Kunci pembelanjaan pribadi(rahasia) - + Public spend key Kunci pembelanjaan umum @@ -695,12 +700,12 @@ RingDB Bersama - + Wallet Dompet - + Daemon Jurik @@ -774,79 +779,84 @@ - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Save As Menyimpan dengan nama - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) - + Payment URL - + Copied to clipboard Berhasil disalin - - + + Amount to receive Jumlah yang diterima - + Enable sales tracker - + Leave this page - + The merchant page requires a larger window - + WARNING: no connection to daemon PERINGATAN: tidak terhubung ke jurik - + Save QrCode Menyimpan Kode QR - + Failed to save QrCode to Tidak dapat menyimpan Kode QR di @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing Menerima dan memeriksa blok - + Remote node Simpul jarak jauh - + Connected Tersambung - + Mining Pertambangan @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Koneksi terputus - + + Connecting + + + + Invalid connection status Status sambungan salah - + Network status Status jaringan - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: Jalur dompet: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Klik untuk merubah)</a> - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1541,8 +1556,8 @@ File cache dompet lama akan diganti namanya dan dapat dikembalikan nanti. - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (ubah)</a> + Change + @@ -2078,11 +2093,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Resolve Menyelesaikan - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Mulai jurik</a><font size='2'>)</font> - Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. @@ -2098,11 +2108,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2118,11 +2143,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) Tercepat (biaya x41.5) {200 ?} - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Alamat <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Buku alamat</a><font size='2'> )</font> - No valid address found at this OpenAlias address @@ -2170,7 +2190,7 @@ You can change the password in the wallet settings. MENGIRIM - + Monero sent successfully Monero berhasil dikirimkan @@ -2205,33 +2225,43 @@ You can change the password in the wallet settings. Menyerahkan arsip transaksi - - + + Error Kesalahan - + Information Informasi - - - + + + Please choose a file >Mohon memilih arsip - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - Automatic Otomatis + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Alamat + + + + Address book + Buku alamat + Add description @@ -2258,64 +2288,64 @@ You can change the password in the wallet settings. Impor tampilan kunci - + Can't load unsigned transaction: Tidak bisa memuat transaksi yang tidak ditandatangani: - + Number of transactions: Jumlah transaksi: - + Transaction #%1 Transaksi #%1 - + Recipient: Penerima: - + payment ID: ID Pembayaran: - + Amount: Jumlah: - + Fee: Biaya: - + Ringsize: Ukuran cincin: - + Confirmation Konfirmasi - + Can't submit transaction: Tidak bisa mengirim transaksi: - + Wallet is not connected to daemon. Dompet tidak dapat menghubung ke jurik @@ -2536,7 +2566,12 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols @@ -2705,8 +2740,8 @@ your input may be required. - Open wallet - + Create wallet + Membuat dompet @@ -2751,7 +2786,7 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. + Welcome to Monero @@ -2916,7 +2951,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3167,254 +3202,244 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Kesalahan - - + + Couldn't open wallet: Tidak bisa membuka dompet: - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Tidak bisa membuat transaksi: Versi jurik yang salah: - - + + Can't create transaction: Tidak bisa membuat transaksi: - - + + No unmixable outputs to sweep Tidak ada keluaran yang tidak dapat dicampur - + Confirmation Konfirmasi - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Waiting for daemon to start... Menunggu jurik untuk memulai - + Waiting for daemon to stop... Menunggu jurik untuk berhenti - + Daemon failed to start Jurik tidak dapat mulai - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Tolong periksahkan log-log dompet dan jurik untuk kesalahan. Anda juga dapat mencoba untuk memulai %1 secara manual - - + + Please confirm transaction: Silakan memastikan transaksi: - + Payment ID: ID pembayaran: - - + + Amount: Jumlah: - - + + Fee: Biaya: - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Jumlah salah: nomor antar %1 dan %2 diharapkan - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Dana tidak mencukupi. Saldo rekening yang tidak terkunci: %1 - + Couldn't send the money: Tidak bisa mengirim uang monero: - - + + Information Informasi - + Transaction saved to file: %1 Transaksi disimpan dalam arsip: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Alamat ini menerima %1 monero, tetapi transaksinya belum termasuk dalam blok - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Alamat ini menerima %1 monero, dengan %2 konfirmasi. - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - + Tap again to close... Tap sekali lagi untuk menutup... - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 - - - - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org - - - - + This address received nothing Alamat ini tidak menerima apa-apa - + Closing wallet... - + Waiting for daemon to sync Menunggu jurik untuk sinkronisasi - + Daemon is synchronized (%1) Jurik telah tersinkron (%1) - + Wallet is synchronized Dompet telah tersinkron - + Daemon is synchronized Jurik telah tersinkron - + Address: Alamat: - + Ringsize: Ukuran cincin: - + Number of transactions: Jumlah transaksi: - + Description: Deskripsi: - + Spending address index: Indeks alamat pembelanjaan: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3422,93 +3447,113 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero berhasil dikirim: %1 transaksi - + Payment proof Bukti pembayaran - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Tidak dapat mencetak bukti karena alasan berikut: - - + + Payment proof check Cek bukti pembayaran - - + + Bad signature Tandatangan yang buruk - + Good signature Tandatangan yang bagus - - + + Wrong password Kata sandi salah - + Warning Peringatan - + Error: Filesystem is read only Kesalahan: Filesystem hanya bisa dibaca - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Peringatan: Hanya %1 GB yang tersedia di perangkat. Blockchain membutuhkan data sebesar ~%2 GB. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Catatan: Hanya %1 GB yang tersedia di perangkat. Blockchain membutuhkan data sebesar ~%2 GB. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Catatan: folder lmdb tidak ditemukan. Folder yang baru akan dibuat. - + Cancel Batalkan - + Password changed successfully Kata sandi berhasil diubah - + Error: Kesalahan: - + Please wait... Mohon tunggu... + + + New version of Monero v%1 is available. + + + + + Download + + + + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + diff --git a/translations/monero-core_is.ts b/translations/monero-core_is.ts index 0147f84f..ef9a6775 100644 --- a/translations/monero-core_is.ts +++ b/translations/monero-core_is.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,8 +125,13 @@ - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description + + Address + + + + + Description @@ -215,8 +215,8 @@ - - + + Date @@ -230,11 +230,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -242,13 +237,13 @@ - + Blockheight - + Amount @@ -268,197 +263,202 @@ - + Sent - + Received - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description - + Transaction ID - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: - + Updated description. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address - + Transaction details - + Copied to clipboard - + Tx ID: - + Address: - + Payment ID: - + Integrated address - + Tx key: - + Tx note: - + Destinations: - + Rings: - + Please choose a folder - + Success - + CSV file written to: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. - + Error - + Error exporting transaction data. @@ -509,69 +509,74 @@ - - Keys - - - - + Export wallet - - + + Spendable Wallet - - + + View Only Wallet - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + + + + Public view key - + Secret spend key - + Public spend key @@ -695,12 +700,12 @@ - + Wallet - + Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Save As - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) - + Payment URL - + Copied to clipboard - - + + Amount to receive - + Enable sales tracker - + Leave this page - + The merchant page requires a larger window - + WARNING: no connection to daemon - + Save QrCode - + Failed to save QrCode to @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing - + Remote node - + Connected - + Mining @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre - + + Connecting + + + + Invalid connection status - + Network status - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1535,7 +1550,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> + Change @@ -2092,11 +2107,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2107,6 +2137,21 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + + + + + Address book + + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2174,43 +2219,28 @@ You can change the password in the wallet settings. - - + + Error - + Information - - - + + + Please choose a file - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - Normal (x1 fee) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - - Add description @@ -2242,69 +2272,69 @@ You can change the password in the wallet settings. - + Can't load unsigned transaction: - + Number of transactions: - + Transaction #%1 - + Recipient: - + payment ID: - + Amount: - + Fee: - + Ringsize: - + Confirmation - + Can't submit transaction: - + Monero sent successfully - + Wallet is not connected to daemon. @@ -2530,7 +2560,12 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols @@ -2699,7 +2734,7 @@ your input may be required. - Open wallet + Create wallet @@ -2745,7 +2780,7 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. + Welcome to Monero @@ -2910,7 +2945,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3161,173 +3196,173 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error - - + + Couldn't open wallet: - + Waiting for daemon to start... - + Waiting for daemon to stop... - + Daemon failed to start - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: - - + + Can't create transaction: - - + + No unmixable outputs to sweep - + Confirmation - - + + Please confirm transaction: - + Closing wallet... - + Payment ID: - - + + Amount: - - + + Fee: - + Waiting for daemon to sync - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) - + Wallet is synchronized - + Daemon is synchronized - + Address: - + Ringsize: - + Number of transactions: - + Description: - + Spending address index: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3335,172 +3370,182 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) - + Payment proof - + Couldn't generate a proof because of the following reason: - - + + Payment proof check - - + + Bad signature - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). - + Good signature - - + + Wrong password - + Warning - + Error: Filesystem is read only - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. - + Cancel - + Password changed successfully - + Error: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 - + Couldn't send the money: - - + + Information - + Transaction saved to file: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined - + This address received nothing - + Please wait... diff --git a/translations/monero-core_it.ts b/translations/monero-core_it.ts index 396a0329..0ce1c797 100644 --- a/translations/monero-core_it.ts +++ b/translations/monero-core_it.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address Modifica un indirizzo - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Indirizzo - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Nessun indirizzo trovato - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Descrizione + + Address + Indirizzo + + + + Description + Descrizione @@ -185,7 +185,7 @@ Paste - Incollare + Incolla @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Data @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter Ordina e filtra - - - Search... - Ricerca... - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Altezza di blocco - + Amount Importo @@ -273,197 +268,202 @@ Pagina non valida. Deve essere un numero compreso nell'intervallo specificato. - + Sent Inviato - + Received Ricevuto - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Commissione - + Mined Minato - + Yes Si - + Pending In attesa - + Confirmations Conferme - + Description Descrizione - + Transaction ID ID transazione - + Transaction key Chiave di transazione - + Click to reveal Clicca per mostrare - + Address sent to Indirizzo inviato a - + Waiting for transaction to leave txpool. In attesa che la transazione lasci il txpool. - + Unknown recipient Destinatario sconosciuto - + Advanced options Opzioni avanzate - + Human readable date format Data in formato leggibile - + Export all history Esporta tutta la cronologia - + Set description: Imposta descrizione: - + Updated description. Descrizione aggiornata. - + No transaction history yet. Ancora nessuna cronologia delle transazioni. - + No results. Nessun risultato. - + %1 transactions total, showing %2. %1 transazioni totali, mostrando %2. - + Primary address Indirizzo primario - + Transaction details Dettagli della transazione - + Copied to clipboard Copiato negli appunti - + Tx ID: ID Tx: - + Address: Indirizzo: - + Payment ID: ID pagamento: - + Integrated address - + Indirizzo integrato - + Tx key: Chiave Tx: - + Tx note: Nota Tx: - + Destinations: Destinazioni: - + Rings: Anelli: - + Please choose a folder Per favore scegli una cartella - + Success Successo - + CSV file written to: %1 FIle CSV scritto su: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Suggerimento: utilizza il tuo software preferito per fogli di calcolo elettronici per ordinare in base all'altezza del blocco. - + Error Errore - + Error exporting transaction data. Errore nell'esportazione dei dati della transazione. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Seed mnemonico - - - Keys - Chiavi - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ blocco # - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Indirizzo primario + + + Export wallet Esporta portafoglio - - + + Spendable Wallet Portafoglio spendibile - - + + View Only Wallet Portafoglio solo-visualizzazione - + Done Eseguito - + Mnemonic seed protected by hardware device. Seed mnemonico protetto da dispositivo hardware. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (Portafoglio solo-visualizzazione - Nessun seed mnemonico disponibile) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (Portafoglio solo-lettura - Nessuna chiave di spesa segreta disponibile) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) (Portafoglio dispositivo hardware - Nessuna chiave di spesa segreta disponibile) - + Secret view key Chiave segreta di visualizzazione - + Public view key Chiave pubblica di visualizzazione - + Secret spend key Chiave segreta di spesa - + Public spend key Chiave pubblica di spesa @@ -632,7 +637,7 @@ Syncing... - + Sincronizzazione in corso.. @@ -695,12 +700,12 @@ RingDB condiviso - + Wallet Portafoglio - + Daemon Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ Vendite - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>Questa pagina scansionerà automaticamente la blockchain e il pool tx per le transazioni in entrata usando il codice QR.</p><p> Sta a te decidere se accettare transazioni non confermate o meno. È probabile che vengano confermate in breve tempo, ma c'è anche la possibilità che non lo siano, quindi per somme di valore più elevato sarebbe meglio aspettare una o più conferme prima di accettare la transazione come valida.</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Monitorando attualmente le transazioni in entrata, ancora nessuna trovata. - + Save As Salva come - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (clic con il pulsante destro, Salva come) - + Payment URL URL del pagamento - + Copied to clipboard Copiato negli appunti - - + + Amount to receive Importo da ricevere - + Enable sales tracker Abilita programma per gestione vendite - + Leave this page Esci da questa pagina - + The merchant page requires a larger window La pagina del commerciante necessita una finestra più grande - + WARNING: no connection to daemon AVVISO: non connesso al daemon - + Save QrCode Salva codice QR - + Failed to save QrCode to Impossibile salvare codice QR in @@ -1029,27 +1039,27 @@ Minare ti offre anche una piccola possibilità di guadagnare un po' di Mone NetworkStatusItem - + Network status Stato Rete - + Connected Connesso - + Synchronizing In sincronizzazione - + Remote node Nodo remoto - + Mining Mining @@ -1069,22 +1079,27 @@ Minare ti offre anche una piccola possibilità di guadagnare un po' di Mone Disconnesso - + + Connecting + + + + Invalid connection status Stato della connessione non valido - + Successfully switched to another public node - + Cambio di nodo pubblico riuscito con successo - + Failed to switch public node - + Cambio nodo pubblico fallito - + Switching to another public node @@ -1099,7 +1114,7 @@ Minare ti offre anche una piccola possibilità di guadagnare un po' di Mone wallet password - password per il portafoglio + password del portafoglio @@ -1272,11 +1287,6 @@ Minare ti offre anche una piccola possibilità di guadagnare un po' di Mone Wallet path: Percorso portafoglio: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Clicca per cambiare)</a> - Set a new restore height. @@ -1297,7 +1307,12 @@ Puoi inserire un'altezza di blocco o una data (AAAA-MM-GG): Wallet restore height: - Altezza ripristino portafoglio: + Altezza di ripristino per il portafoglio: + + + + Change + @@ -1546,8 +1561,8 @@ La vecchia cache del wallet verrà rinominata e potrà essere ripristinata succe - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (cambia)</a> + Change + @@ -2086,12 +2101,12 @@ Puoi cambiare la password nelle impostazioni del portafoglio. Invia file tx - + Monero sent successfully Moneroj inviati con successo - + Wallet is not connected to daemon. Portafoglio non connesso al daemon. @@ -2122,21 +2137,11 @@ Please upgrade or connect to another daemon Resolve Risolvi - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Avvia daemon</a><font size='2'>)</font> - Normal (x1 fee) Normale (commissione 1x) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Indirizzo <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Rubrica</a><font size='2'> )</font> - No valid address found at this OpenAlias address @@ -2199,13 +2204,13 @@ Please upgrade or connect to another daemon Importa immagini della chiave - - + + Error Errore - + Information Informazioni @@ -2215,17 +2220,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon L'ammontare è superiore al saldo sbloccato. - - - + + + Please choose a file Seleziona un file - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Importo <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Cambia account</a><font size='2'> )</font> - Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. @@ -2241,11 +2241,26 @@ Please upgrade or connect to another daemon Enter an amount. + + + Start daemon + Avvia daemon + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + Importo + + + + Change account + + Automatic @@ -2261,6 +2276,21 @@ Please upgrade or connect to another daemon Fastest (x200 fee) Velocissimo (commissione 41,5x) {200 ?} + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Indirizzo + + + + Address book + Rubrica + Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost. @@ -2287,66 +2317,66 @@ Please upgrade or connect to another daemon - + Can't load unsigned transaction: Impossibile caricare transazione non firmata: - + Number of transactions: Numero di transazioni: - + Transaction #%1 Transazione #%1 - + Recipient: Destinatario: - + payment ID: ID pagamento: - + Amount: Ammontare: - + Fee: Commissione: - + Ringsize: Dimensione anello: - + Confirmation Conferma - + Can't submit transaction: Impossibile inviare transazione: @@ -2553,8 +2583,13 @@ In caso di prova di spesa, non serve specificare l'indirizzo del ricevente. - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Inserisci una password complessa</b> (Utilizzando lettere, numeri e / o simboli). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2725,8 +2760,8 @@ potrebbe essere richiesta una azione da parte tua. - Open wallet - Apri portafoglio + Create wallet + Crea portafoglio @@ -2771,8 +2806,8 @@ potrebbe essere richiesta una azione da parte tua. WizardHome - Welcome to Monero. - Benvenuto/a in Monero. + Welcome to Monero + @@ -2832,7 +2867,7 @@ potrebbe essere richiesta una azione da parte tua. Change Network: - Cambio Rete: + Cambio Network: @@ -2868,7 +2903,7 @@ potrebbe essere richiesta una azione da parte tua. Language - Lingua + Linguaggio @@ -2924,7 +2959,7 @@ potrebbe essere richiesta una azione da parte tua. Remain aware of these limitations. <b>Users who prioritize privacy and decentralization must use a full node instead</b>. - Consapevoli di queste limitazioni. <b>Gli utenti che hanno come priorità privacy e decentralizzazione dovrebbero utilizzare un nodo completo</b>. + Considera queste limitazioni. <b>Gli utenti che hanno come priorità privacy e decentralizzazione dovrebbero utilizzare un nodo completo</b>. @@ -2936,8 +2971,8 @@ potrebbe essere richiesta una azione da parte tua. WizardModeSelection - Mode selection. - Selezione modalità. + Mode selection + @@ -3189,45 +3224,45 @@ Se non si ha la possibilità di operare un proprio nodo locale, ci si può conne main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Errore - + Waiting for daemon to sync In attesa della sincronizzazione del daemon - + Daemon is synchronized (%1) Il daemon è sincronizzato (%1) - + Wallet is synchronized Il portafoglio è sincronizzato - - + + Please confirm transaction: Conferma transazione: - - + + Amount: @@ -3236,93 +3271,93 @@ Amount: Ammontare: - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 L'ammontare è sbagliato: è previsto un numero tra %1 e %2 - - + + Can't create transaction: Impossibile creare la transazione: - - + + Couldn't open wallet: Impossibile aprire portafoglio: - + Closing wallet... Chiusura portafoglio... - + Please proceed to the device... Per favore procedi col dispositivo... - + Opening wallet ... Aprendo portafoglio ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. Riparando la cache di portafoglio non compatibile. Risincronizzando il portafoglio. - + Waiting for daemon to start... In attesa dell'avvio del daemon... - + Waiting for daemon to stop... In attesa dell'arresto del daemon... - + Daemon failed to start Impossibile avviare daemon - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Controlla i log del portafoglio e del daemon. Puoi anche tentare di avviare %1 manualmente. - + Daemon is synchronized Il daemon è sincronizzato - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Impossibile creare transazione: Versione daemon sbagliata: - - + + No unmixable outputs to sweep Nessun output non mixabile su cui eseguire lo sweep - + Address: Indirizzo: - + Ringsize: Dimensione anello: - + Number of transactions: @@ -3331,26 +3366,26 @@ Number of transactions: Numero di transazioni: - + Description: Descrizione: - + Spending address index: Indice indirizzo di spesa: - + Creating transaction... Creazione transazione... - + Please check your hardware wallet – @@ -3361,188 +3396,198 @@ Controlla il tuo portafoglio hardware - potrebbe essere richiesta una azione da parte tua. - + Confirmation Conferma - + Sending transaction ... Inviando la transazione ... - + Payment proof Prova di pagamento - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Impossibile generare una prova per il seguente motivo: - - + + Payment proof check Controllo prova pagamento - - + + Bad signature Firma non valida - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Questo indirizzo ha ricevuto %1 Monero con %2 conferma/e. - + Good signature Firma valida - - + + Wrong password Password errata - + Warning Avviso - + Error: Filesystem is read only Errore: Il filesystem è di sola lettura - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Avviso: ci sono solo %1 GB disponibili nel dispositivo. La blockchain richiede ~%2 GB di spazio. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Nota: ci sono %1 GB disponibili nel dispositivo. La blockchain richiede ~%2 GB di spazio. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Nota: cartella lmdb non trovata. Verrà creata una nuova cartella. - + Cancel Cancella - + Password changed successfully Password cambiata con successo - + Error: Errore: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... Tocca di nuovo per chiudere... - + Payment ID: ID pagamento: - - + + Fee: Commissione: - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Fondi insufficienti. Saldo sbloccato: %1 - + Couldn't send the money: Impossibile inviare fondi: - - + + Information Informazioni - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Moneroj inviati con successo: %1 transazione/i - + Please wait... Attendere... - + Transaction saved to file: %1 Transazione salvata nel file: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Questo indirizzo ha ricevuto %1 monero, ma la transazione non è ancora stata validata dalla rete - + This address received nothing Questo indirizzo non ha ricevuto nulla diff --git a/translations/monero-core_ja.ts b/translations/monero-core_ja.ts index 7c930601..d7639c1f 100644 --- a/translations/monero-core_ja.ts +++ b/translations/monero-core_ja.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address アドレスを編集 - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> アドレス - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ アドレスが見つかりません - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> 説明 + + Address + アドレス + + + + Description + 説明 @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date 日付 @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter ソート & フィルター - - - Search... - 検索。。。 - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight ブロック高 - + Amount 金額 @@ -273,197 +268,202 @@ 不正なページです。指定された範囲の数値でなければなりません。 - + Sent 出金 - + Received 入金 - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee 手数料 - + Mined 採掘 - + Yes はい - + Pending ペンディング - + Confirmations 承認 - + Description 説明 - + Transaction ID トランザクションID - + Transaction key トランザクションキー - + Click to reveal クリックして見せる - + Address sent to 出金先アドレス - + Waiting for transaction to leave txpool. トランザクションがトランザクションプールからなくなるのを待っています。 - + Unknown recipient 不明な宛先 - + Advanced options 高度なオプション - + Human readable date format 日時 - + Export all history すべての履歴をエクスポート - + Set description: 説明: - + Updated description. 説明を更新しました。 - + No transaction history yet. トランザクションの履歴がありません。 - + No results. なし。 - + %1 transactions total, showing %2. %1 個中 %2 個のトランザクション。 - + Primary address プライマリーアドレス - + Transaction details トランザクションの詳細 - + Copied to clipboard クリップボードにコピーしました - + Tx ID: トランザクションID: - + Address: アドレス: - + Payment ID: ペイメントID: - + Integrated address - + Tx key: トランザクションキー: - + Tx note: トランザクションの説明: - + Destinations: 宛先: - + Rings: リング: - + Please choose a folder フォルダを選択してください - + Success 成功 - + CSV file written to: %1 CSVファイルに書き込みました: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Tip: お好きなスプレッドシートソフトウェアを使ってブロック高でソートしてください。 - + Error エラー - + Error exporting transaction data. トランザクションデータのエクスポート中にエラーがありました。 @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed ニーモニックシード - - - Keys - キー - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ ブロック番 - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + プライマリーアドレス + + + Export wallet ウォレットをエクスポート - - + + Spendable Wallet 支払い可能ウォレット - - + + View Only Wallet 閲覧専用ウォレット - + Done 完了 - + Mnemonic seed protected by hardware device. ハードウェアデバイスによってニーモニックシードは守られています。 - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (閲覧専用ウォレット - ニーモニックシードなし) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (閲覧専用ウォレット - スペンドキーなし) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) (ハードウェアデバイスウォレット - シークレットスペンドキーなし) - + Secret view key ビューキー (秘密) - + Public view key ビューキー (公開) - + Secret spend key スペンドキー (秘密) - + Public spend key スペンドキー (公開) @@ -685,12 +690,12 @@ 共有リングDB - + Wallet ウォレット - + Daemon デーモン @@ -774,79 +779,84 @@ 売上 - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>このページではQRコードを使って送られてくる取引をブロックチェーンと取引プールから自動でスキャンします。</p><p>未承認の取引を受け付けるかどうかはあなた次第です。それらは通常しばらくして承認されますが、承認されない可能性もあります。大きな金額に対しては1回またはそれ以上の承認を待ったほうがよいでしょう。</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. 送られてくる取引を監視していますが、まだ見つかっていません。 - + Save As 保存 - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (右クリック、名前をつけて保存) - + Payment URL 支払いURL - + Copied to clipboard クリップボードにコピーしました - - + + Amount to receive 受け取る金額 - + Enable sales tracker 売上トラッカーを有効化 - + Leave this page このページを離れる - + The merchant page requires a larger window 店舗ページはより大きなウィンドウを必要としています - + WARNING: no connection to daemon 警告: デーモンに接続していません - + Save QrCode QRコードを保存 - + Failed to save QrCode to QRコードの保存に失敗しました @@ -1029,27 +1039,27 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Network status ネットワークの状態 - + Connected 接続されました - + Synchronizing 同期中 - + Remote node リモートノード - + Mining マイニング @@ -1069,22 +1079,27 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre 接続されていません - + + Connecting + + + + Invalid connection status 不正な接続状態 - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1272,11 +1287,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: ウォレットのパス: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (クリックして変更)</a> - Set a new restore height. @@ -1299,6 +1309,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: 復元するブロック高： + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1545,8 +1560,8 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (変更)</a> + Change + @@ -2135,7 +2150,7 @@ You can change the password in the wallet settings. キーイメージのインポート - + Monero sent successfully Moneroの送金に成功しました @@ -2167,11 +2182,26 @@ Please upgrade or connect to another daemon Enter an amount. + + + Start daemon + デーモンの開始 + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + 金額 + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2182,6 +2212,21 @@ Please upgrade or connect to another daemon Fastest (x200 fee) 最速 (41.5倍の手数料) {200 ?} + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + アドレス + + + + Address book + アドレス帳 + Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost. @@ -2218,43 +2263,28 @@ Please upgrade or connect to another daemon 取引ファイルを送信 - - + + Error エラー - + Information 情報 - - - + + + Please choose a file ファイルを選択してください - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>デーモンを開始</a><font size='2'>)</font> - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> 金額 <font size='2'> ( </font> <a href='#'>アカウントの切り替え</a><font size='2'> )</font> - Normal (x1 fee) 普通 (標準の手数料) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> アドレス <font size='2'> ( </font> <a href='#'>アドレス帳</a><font size='2'> )</font> - Add description @@ -2276,71 +2306,71 @@ Please upgrade or connect to another daemon 高度なオプション - + Can't load unsigned transaction: 未署名の取引を読み込めませんでした: - + Number of transactions: 取引の数: - + Transaction #%1 取引 #%1 - + Recipient: 宛先: - + payment ID: ペイメントID: - + Amount: 金額: - + Fee: 手数料: - + Ringsize: リングサイズ: - + Confirmation 確認 - + Can't submit transaction: 取引を送信できません: - + Wallet is not connected to daemon. ウォレットがデーモンに接続していません。 @@ -2552,8 +2582,13 @@ Spend Proofの場合、宛先アドレスを指定する必要はありません - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>強力なパスワードを入力してください</b> (文字・数字・記号を使用)。 + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2724,8 +2759,8 @@ your input may be required. - Open wallet - ウォレットを開く + Create wallet + ウォレットを作る @@ -2770,8 +2805,8 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. - Moneroへようこそ。 + Welcome to Monero + @@ -2935,8 +2970,8 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. - モードの選択。 + Mode selection + @@ -3188,117 +3223,117 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error エラー - - + + Couldn't open wallet: ウォレットを開けませんでした: - + Waiting for daemon to sync デーモンの同期を待っています - + Daemon is synchronized (%1) デーモンは同期されています (%1) - + Wallet is synchronized ウォレットは同期されています - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 金額が不正です: %1から%2の範囲内としてください - - + + Can't create transaction: 取引データを作成できません: - + Please proceed to the device... デバイスで続行してください。。。 - + Opening wallet ... ウォレットを開いています。。。 + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. ウォレットのキャッシュを修復します。ウォレットを再同期しています。 - + Waiting for daemon to start... デーモンが開始するのを待っています... - + Waiting for daemon to stop... デーモンが停止するのを待っています... - + Daemon failed to start デーモンの起動に失敗しました - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. ウォレットとデーモンのログを参照してエラーを確認してください。手動で%1を起動することもできます。 - + Daemon is synchronized デーモンは同期されています - + Can't create transaction: Wrong daemon version: デーモンのバージョンが不正なため、取引を作成できません: - - + + No unmixable outputs to sweep スイープするミックス不能なアウトプットがありません - + Address: アドレス: - + Ringsize: リングサイズ: - + Number of transactions: @@ -3307,35 +3342,35 @@ Number of transactions: トランザクション数: - + Description: 説明: - + Spending address index: 使用するアドレスのインデックス: - + Confirmation 確認 - - + + Please confirm transaction: 取引内容を確認してください: - - + + Amount: @@ -3344,57 +3379,57 @@ Amount: 金額: - + Transaction saved to file: %1 取引データをファイルに保存しました: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined このアドレスは%1XMRを受け取りましたが、取引はまだ承認されていません - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). このアドレスは%1XMRを受け取り、その取引は%2回承認されました。 - + This address received nothing このアドレスはこの取引において何も受け取っていません - + Tap again to close... もう一度クリックすると閉じます... - + Payment ID: ペイメントID: - + Closing wallet... ウォレットを閉じています。。。 - - + + Fee: 手数料: - + Creating transaction... トランザクションを作成しています。。。 - + Please check your hardware wallet – @@ -3405,144 +3440,154 @@ your input may be required. 入力する必要があるでしょう。 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 残高不足です。ロック解除された残高: %1 - + Sending transaction ... トランザクションを送信しています。。。 - + Couldn't send the money: 送金できませんでした: - - + + Information 情報 - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Moneroの送金に成功しました: %1 トランザクション - + Payment proof 支払いの証明 - + Couldn't generate a proof because of the following reason: 以下の理由により支払いの証明を生成できませんでした: - - + + Payment proof check 支払いの証明を検証 - - + + Bad signature 不正な署名 - + Good signature 正しい署名 - - + + Wrong password パスワードが間違っています - + Warning 警告 - + Error: Filesystem is read only エラー: ファイルシステムは読み取り専用です - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. 警告: デバイスには%1 GBしか空きがありません。ブロックチェーンには%2 GBほどのデータが必要です。 - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. 備考: デバイスには%1 GBしか空きがありません。ブロックチェーンには%2 GBほどのデータが必要です。 - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. 備考: lmdbフォルダが見つかりませんでした。新しいフォルダが作られます。 - + Cancel キャンセル - + Password changed successfully パスワードの変更に成功しました - + Error: エラー: - + Please wait... お待ちください... - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download + + + + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org diff --git a/translations/monero-core_kmr.ts b/translations/monero-core_kmr.ts index c0e3669c..24c5a735 100644 --- a/translations/monero-core_kmr.ts +++ b/translations/monero-core_kmr.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,8 +125,13 @@ - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description + + Address + + + + + Description @@ -215,8 +215,8 @@ - - + + Date @@ -230,11 +230,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -242,13 +237,13 @@ - + Blockheight - + Amount @@ -268,197 +263,202 @@ - + Sent - + Received - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description - + Transaction ID - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: - + Updated description. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address - + Transaction details - + Copied to clipboard - + Tx ID: - + Address: - + Payment ID: - + Integrated address - + Tx key: - + Tx note: - + Destinations: - + Rings: - + Please choose a folder - + Success - + CSV file written to: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. - + Error - + Error exporting transaction data. @@ -509,69 +509,74 @@ - - Keys - - - - + Export wallet - - + + Spendable Wallet - - + + View Only Wallet - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + + + + Public view key - + Secret spend key - + Public spend key @@ -695,12 +700,12 @@ - + Wallet - + Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Save As - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) - + Payment URL - + Copied to clipboard - - + + Amount to receive - + Enable sales tracker - + Leave this page - + The merchant page requires a larger window - + WARNING: no connection to daemon - + Save QrCode - + Failed to save QrCode to @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing - + Remote node - + Connected - + Mining @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre - + + Connecting + + + + Invalid connection status - + Network status - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1535,7 +1550,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> + Change @@ -2092,11 +2107,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2107,6 +2137,21 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + + + + + Address book + + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2174,43 +2219,28 @@ You can change the password in the wallet settings. - - + + Error - + Information - - - + + + Please choose a file - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - Normal (x1 fee) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - - Add description @@ -2242,69 +2272,69 @@ You can change the password in the wallet settings. - + Can't load unsigned transaction: - + Number of transactions: - + Transaction #%1 - + Recipient: - + payment ID: - + Amount: - + Fee: - + Ringsize: - + Confirmation - + Can't submit transaction: - + Monero sent successfully - + Wallet is not connected to daemon. @@ -2530,7 +2560,12 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols @@ -2699,7 +2734,7 @@ your input may be required. - Open wallet + Create wallet @@ -2745,7 +2780,7 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. + Welcome to Monero @@ -2910,7 +2945,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3161,173 +3196,173 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error - - + + Couldn't open wallet: - + Waiting for daemon to start... - + Waiting for daemon to stop... - + Daemon failed to start - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: - - + + Can't create transaction: - - + + No unmixable outputs to sweep - + Confirmation - - + + Please confirm transaction: - + Payment ID: - - + + Amount: - - + + Fee: - + Waiting for daemon to sync - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) - + Wallet is synchronized - + Daemon is synchronized - + Address: - + Ringsize: - + Number of transactions: - + Description: - + Spending address index: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3335,172 +3370,182 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) - + Payment proof - + Couldn't generate a proof because of the following reason: - - + + Payment proof check - - + + Bad signature - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). - + Good signature - - + + Wrong password - + Warning - + Error: Filesystem is read only - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. - + Cancel - + Password changed successfully - + Error: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 - + Couldn't send the money: - - + + Information - + Transaction saved to file: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined - + This address received nothing - + Please wait... diff --git a/translations/monero-core_ko.ts b/translations/monero-core_ko.ts index db8c4d71..07d1c1f6 100644 --- a/translations/monero-core_ko.ts +++ b/translations/monero-core_ko.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,8 +125,13 @@ 주소를 찾을 수 없음 - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description + + Address + 주소 + + + + Description @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date 날짜 @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight - + Amount @@ -273,197 +268,202 @@ - + Sent 전송됨 - + Received 받음 - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee 수수료 - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description - + Transaction ID 거래 아이디 - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: - + Updated description. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address - + Transaction details - + Copied to clipboard 클립보드에 복사되었습니다 - + Tx ID: 거래 아이디: - + Address: - + Payment ID: 결제 아이디: - + Integrated address - + Tx key: 거래 암호: - + Tx note: 거래 메모 - + Destinations: 목적지: - + Rings: - + Please choose a folder - + Success 성공 - + CSV file written to: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. - + Error 오류 - + Error exporting transaction data. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed - - - Keys - - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + + + + Export wallet - - + + Spendable Wallet - - + + View Only Wallet - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key 비공개 키 - + Public view key 공개 키 - + Secret spend key 비공개 결제 키 - + Public spend key 공개 결제 키 @@ -695,12 +700,12 @@ - + Wallet - + Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Save As 다른 이름으로 저장 - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) - + Payment URL - + Copied to clipboard 클립보드에 복사되었습니다 - - + + Amount to receive 받을 금액 - + Enable sales tracker - + Leave this page - + The merchant page requires a larger window - + WARNING: no connection to daemon 경고: 데몬에 연결되지 않았습니다. - + Save QrCode Qr코드 저장 - + Failed to save QrCode to Qr코드를 저장하지 못했습니다 @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing 동기화 중 - + Remote node - + Connected 연결됨 - + Mining 마이닝 @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre 연결이 끊어짐 - + + Connecting + + + + Invalid connection status 잘못된 연결 상태 - + Network status 네트워크 상태 - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1535,7 +1550,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> + Change @@ -2072,11 +2087,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Resolve 문제해결 - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - - Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. @@ -2112,11 +2122,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) 가장 빠른 (x41.5 수수료) {200 ?} - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - - No valid address found at this OpenAlias address @@ -2169,7 +2174,7 @@ You can change the password in the wallet settings. - + Monero sent successfully @@ -2178,16 +2183,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Sweep Unmixable 혼합 불가능한 스윕 - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - Automatic + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + 주소 + + + + Address book + 주소록 + Add description @@ -2229,49 +2244,49 @@ You can change the password in the wallet settings. - - + + Error 오류 - + Number of transactions: 거래 횟수: - + Transaction #%1 - + Recipient: 수신자: - + payment ID: 결제 신분증: - + Amount: 금액: - + Ringsize: 반지 사이즈: - + Information 정보 @@ -2286,35 +2301,50 @@ Ringsize: - - - + + Start daemon + + + + + Amount + + + + + Change account + + + + + + Please choose a file 파일을 선택하세요 - + Can't load unsigned transaction: 서명되지 않은 거래를 불러올 수 없습니다: - + Fee: 수수료: - + Confirmation 확인 - + Can't submit transaction: 거래를 전송할 수 없습니다: - + Wallet is not connected to daemon. 지갑이 데몬에 연결되어있지 않습니다. @@ -2530,7 +2560,12 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols @@ -2699,8 +2734,8 @@ your input may be required. - Open wallet - + Create wallet + 지갑 만들기 @@ -2745,7 +2780,7 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. + Welcome to Monero @@ -2910,7 +2945,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3161,248 +3196,238 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error 오류 - - + + Couldn't open wallet: 지갑을 열 수 없습니다: - + Waiting for daemon to start... 데몬 시작까지 기다리는 중... - + Waiting for daemon to stop... 데몬 종료까지 기다리는 중... - + Daemon failed to start 데몬 시작에 실패했습니다 - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. 지갑과 데몬 로그에서 오류를 확인하십시오. 수동으로 %1을 시작할 수도 있습니다. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: 잘못된 데몬 버전으로 거래를 만들 수 없습니다: - - + + Can't create transaction: 거래를 만들 수 없습니다: - - + + No unmixable outputs to sweep 스윕처리할 비혼합 아웃풋 없습니다 - + Confirmation 확인 - - + + Please confirm transaction: - + Payment ID: - - + + Fee: 수수료: - + Payment proof - + Couldn't generate a proof because of the following reason: - - + + Payment proof check - - + + Bad signature 잘못된 서명 - - + + Amount: 금액: - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Waiting for daemon to sync - + Daemon is synchronized (%1) - + Wallet is synchronized - + Daemon is synchronized - + Address: - + Ringsize: 반지 사이즈: - + Number of transactions: - + Description: - + Spending address index: - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). 이 주소로 %1 XMR을 받아, %2 번의 컨펌을 받았습니다. - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - + Tap again to close... - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 - - - - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org - - - - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 금액이 잘못되었습니다 : % 1에서 % 2까지의 예상 숫자 - + Closing wallet... - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3410,101 +3435,121 @@ your input may be required. - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 잔액이 불충분합니다. 잠금해제 된 잔액: %1 - + Sending transaction ... - + Couldn't send the money: 돈을 전송하지 못했습니다. - - + + Information 정보 - + Transaction saved to file: %1 거래 데이터를 파일에 저장되었습니다: %1 - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined 이 주소는 % 1XMR을 받았지만, 해당 거래가 아직 채굴에 포함되지 않았습니다 - + This address received nothing 이 주소는 아무것도 받지 못했습니다 - + Good signature 올바른 서명 - - + + Wrong password 잘못된 암호 - + Warning 경고 - + Error: Filesystem is read only 오류: 해당 파일시스템은 읽기전용입니다 - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. 경고 : 해당장치에 사용 가능한 공간은 %1 GB뿐입니다. 블록체인에는 ~ %2 GB의 데이터가 필요합니다. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. 참고: %1 GB의 장치를 사용할 수 있습니다. 블록체인에는 ~ %2 GB의 데이터가 필요합니다. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. 참고: lmdb 폴더를 찾을 수 없습니다. 새 폴더가 생성됩니다. - + Cancel 취소 - + Password changed successfully - + Error: 오류: - + Please wait... 기다려주십시오... + + + New version of Monero v%1 is available. + + + + + Download + + + + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + diff --git a/translations/monero-core_lt.ts b/translations/monero-core_lt.ts index bf103b11..1a17d620 100644 --- a/translations/monero-core_lt.ts +++ b/translations/monero-core_lt.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address Redaguoti adresą - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Adresas nerastas - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - + + Address + Adresas + + + + Description + Aprašymas @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Data @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Bloko aukštis - + Amount Suma @@ -273,197 +268,202 @@ Netinkamas puslapis. Skaičius turi būti iš nurodyto diapazono. - + Sent Išsiųsta - + Received Gauta - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Rinkliava - + Mined - + Yes Taip - + Pending Laukiama - + Confirmations Patvirtinimai - + Description Aprašymas - + Transaction ID Pavedimo ID - + Transaction key Pavedimo raktas - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options Išplėstinės nuostatos - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: - + Updated description. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address - + Transaction details - + Copied to clipboard Nukopijuota į iškarpinę - + Tx ID: Tx ID: - + Address: - + Payment ID: Mokėjimo ID: - + Integrated address - + Tx key: Tx raktas: - + Tx note: Tx žinutė: - + Destinations: Gavėjai: - + Rings: Žiedai: - + Please choose a folder - + Success Sėkminga - + CSV file written to: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. - + Error Klaida - + Error exporting transaction data. @@ -504,54 +504,49 @@ - - Keys - Raktai - - - + Export wallet Eksportuoti piniginę - - + + Spendable Wallet Išleidimo piniginė - - + + View Only Wallet Peržiūros piniginė - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key Slaptas peržiūros raktas @@ -561,17 +556,27 @@ ĮSPĖJIMAS: Pakartotinai nenaudokite savo Monero raktų kitoje atšakoje, NEBENT ši atšaka turi pakartotinio naudojimo švelninimo priemones. Panaudojus jūsų privatumas gali būti pažeistas. - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + + + + Public view key Viešas peržiūros raktas - + Secret spend key Slaptas išleidimo raktas - + Public spend key Viešas išleidimo raktas @@ -695,12 +700,12 @@ Bendrinama RingDB - + Wallet Piniginė - + Daemon Jungtis @@ -774,79 +779,84 @@ - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Save As Išsaugoti kaip - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) - + Payment URL - + Copied to clipboard Nukopijuota į iškarpinę - - + + Amount to receive Gaunama suma - + Enable sales tracker - + Leave this page - + The merchant page requires a larger window - + WARNING: no connection to daemon ĮSPĖJIMAS: nėra susijungimo su jungtimi - + Save QrCode Išsaugoti QR kodą - + Failed to save QrCode to Nepavyksta išsaugoti QR kodo į @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing Sinchronizuojama - + Remote node Nutolęs mazgas - + Connected Prisijungta - + Mining Kasimas @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Atsijungta - + + Connecting + + + + Invalid connection status Neteisinga prisijungimo būsena - + Network status Tinklo būsena - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: Piniginės kelias: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Paspauskite, kad pakeisti)</a> - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1542,8 +1557,8 @@ Sena piniginės talpyklos rinkmena bus pervadinta ir vėliau galės būti atstat - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (pakeisti)</a> + Change + @@ -2084,11 +2099,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Automatic Automatinis - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - No valid address found at this OpenAlias address @@ -2125,6 +2135,36 @@ You can change the password in the wallet settings. Saved to local wallet history Išsaugoma į vietinės piniginės istoriją + + + Start daemon + + + + + Amount + Suma + + + + Change account + + + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Adresas + + + + Address book + Adresų knyga + Send @@ -2161,13 +2201,13 @@ You can change the password in the wallet settings. Importuoti rakto atvaizdus - - + + Error Klaida - + Information Informacija @@ -2182,17 +2222,12 @@ You can change the password in the wallet settings. - - - + + + Please choose a file Pasirinkite rinkmeną - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Paleisti jungtį</a><font size='2'>)</font> - Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. @@ -2228,11 +2263,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) Greičiausiai (x41.5 rinkliavos) {200 ?} - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Adresų knyga</a><font size='2'> )</font> - Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost. @@ -2259,71 +2289,71 @@ You can change the password in the wallet settings. Išplėstinės nuostatos - + Can't load unsigned transaction: Nepavyko įkelti nepasirašyto pavedimo: - + Number of transactions: Pavedimų kiekis: - + Transaction #%1 Pavedimas #%1 - + Recipient: Gavėjas: - + payment ID: mokėjimo ID: - + Amount: Suma: - + Fee: Rinkliava: - + Ringsize: Žiedų kiekis: - + Confirmation Patvirtinimas - + Can't submit transaction: Nepavyko pateikti pavedimo: - + Monero sent successfully Monero sėkmingai išsiųsti @@ -2335,7 +2365,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon Prašome atnaujinti arba prisijungti prie kitos jungties - + Wallet is not connected to daemon. Piniginė neprijungta prie jungties. @@ -2547,7 +2577,12 @@ Jei naudojate "Išleidimo įrodymas", jums nereikia nurodyti gavėjo a - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols @@ -2716,8 +2751,8 @@ your input may be required. - Open wallet - + Create wallet + Sukurti piniginę @@ -2762,7 +2797,7 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. + Welcome to Monero @@ -2927,7 +2962,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3178,85 +3213,85 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Klaida - - + + Couldn't open wallet: Nepavyko atidaryti piniginės: - + Waiting for daemon to start... Laukiama, kol pasileis jungtis... - + Waiting for daemon to stop... Laukiama, kol jungtis bus sustabdyta... - + Daemon failed to start Jungties paleisti nepavyko - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Prašome patikrinti piniginės ir jungties klaidų istoriją. Galite bandyti paleisti %1 rankiniu būdu. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Negalima sukurti pavedimo: Bloga jungties versija: - - + + Can't create transaction: Negalima sukurti pavedimo: - - + + No unmixable outputs to sweep Nera nesumaišomos išvesties ištrinimui - + Confirmation Patvirtinimas - - + + Please confirm transaction: Prašome patvirtinti pavedimą: - + Payment ID: Mokėjimo ID: - - + + Amount: @@ -3265,73 +3300,73 @@ Amount: Suma: - - + + Fee: Rinkliava: - + Payment proof Pavedimo patvirtinimas - + Waiting for daemon to sync jaukiama jungties sinchronizacijos - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) Jungtis sinchronizuota (%1) - + Wallet is synchronized Piniginė sinchronizuota - + Daemon is synchronized Jungtis sinchronizuota - + Address: Adresas: - + Ringsize: Žiedų kiekis: - + Number of transactions: @@ -3340,26 +3375,26 @@ Number of transactions: Pavedimų kiekis: - + Description: Aprašymas: - + Spending address index: Išlaidų adreso rodyklė: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3367,168 +3402,178 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero sėkmingai išsiųsti: %1 operacija (-os) - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Negalima sugeneruoti patvirtinimo dėl šios priežasties: - - + + Payment proof check Pavedimo tikrinimas - - + + Bad signature Blogas parašas - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Šis adresas gavo%1 Monero, su%2 patvirtinimu (-ais). - + Good signature Geras parašas - - + + Wrong password Neteisingas slaptažodis - + Warning Įspėjimas - + Error: Filesystem is read only Klaida: Rinkmenų sistema leidžia tik skaitymą - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Įspėjimas: Tik %1 GB liko įrenginyje. Blokų grandinė reikalauja ~%2 GB laisvos vietos. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Pastaba: Tik %1 GB liko įrenginyje. Blokai reikalauja ~%2 GB laisvos vietos. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Pastaba: lmdb aplankas nerastas. Bus sukurtas naujas aplankas. - + Cancel Atšaukti - + Password changed successfully Slaptažodis pakeistas sėkmingai - + Error: Klaida: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... Spauskite dar kartą, kad išjungti... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Suma yra bloga: galimos reikšmės nuo %1 iki %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Nepakanka lėšų. Leidžiama: %1 - + Couldn't send the money: Nepavyko nusiųsti pinigų: - - + + Information Informacija - + Transaction saved to file: %1 Pavedimas išsaugotas į rinkmeną: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Šis adresas gavo%1 Monero, tačiau pavedimas dar nėra iškastas - + This address received nothing Šis adresas nieko negavo - + Please wait... Prašome palaukti... diff --git a/translations/monero-core_nb_NO.ts b/translations/monero-core_nb_NO.ts index ef1cab80..ebe408bd 100644 --- a/translations/monero-core_nb_NO.ts +++ b/translations/monero-core_nb_NO.ts @@ -6,53 +6,53 @@ Set the label of the selected account: - + Velg en merkelapp for den valgte kontoen: Balance All - + Total saldo Total balance: - + Total saldo: Copied to clipboard - + Kopiert til utklippstavlen Total unlocked balance: - + Total ulåst saldo: Accounts - + Kontoer Balance: - + Saldo: Address copied to clipboard - + Adressen er kopiert til utklippstavlen Create new account - + Opprett en ny konto Set the label of the new account: - + Velg en merkelapp for den nye kontoen: @@ -60,124 +60,124 @@ Save your most used addresses here - + Lagre dine mest brukte adresser her This makes it easier to send or receive Monero and reduces errors when typing in addresses manually. - + Dette gjør det lettere å sende eller motta Monero og reduserer sjansen for feil når man taster inn adresser manuelt. Add an address - + Legg til en adresse Address book - + Adressebok Address copied to clipboard - + Adressen er kopiert til utklippstavlen Add address - + Legg til en adresse Edit an address - - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - + Rediger en adresse Resolve - + Løs No valid address found at this OpenAlias address - + Ingen gyldig adresse ble funnet på denne OpenAlias-adressen Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed - + Adressen ble funnet, men DNSSEC-signaturene kunne ikke verifiseres, så denne adressen kan være forfalsket No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed - + Ingen gyldig adresse ble funnet på denne OpenAlias-adressen, men DNSSEC-signaturene kunne ikke verifiseres, så denne kan være forfalsket Internal error - + Intern feil No address found - + Ingen adresse ble funnet - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - + + Address + Adresse + + + + Description + Beskrivelse Add a name... - + Legg til et navn … Add - + Legg til Save - + Lagre Error - + Feil Invalid address - + Ugyldig adresse Can't create entry - + Kan ikke opprette en oppføring Cancel - + Avbryt Delete - + Slett OpenAlias error - + OpenAlias-feil @@ -185,7 +185,7 @@ Paste - + Lim inn @@ -193,17 +193,17 @@ Starting local node in %1 seconds - + Starter en lokal node om %1 sekunder Start daemon (%1) - + Start daemon (%1) Use custom settings - + Bruk tilpassede innstillinger @@ -211,261 +211,261 @@ Date to - + Til - - + + Date - + Dato Transactions - + Transaksjoner Sort & filter - - - - - Search... - + Sorter og filtrer Sort by - + Sorter etter - + Blockheight - + Blokkhøyde - + Amount - + Beløp Page - + Side Jump to page (1-%1) - + Hopp til side (1-%1) Invalid page. Must be a number within the specified range. - + Ugyldig side. Må være et tall innenfor det spesifiserte området. - + Sent - + Sendt - + Received + Mottatt + + + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight - + Fee - + Gebyr - + Mined - + Utvunnet - + Yes - + Ja - + Pending - + Venter - + Confirmations - + Bekreftelser - + Description - + Beskrivelse - + Transaction ID - + Transaksjons-ID - + Transaction key - + Transaksjonsnøkkel - + Click to reveal - + Trykk for å avdekke - + Address sent to - + Adressemottaker - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Venter på at transaksjonen forlater txpool. - + Unknown recipient - + Ukjent mottaker - + Advanced options - + Avanserte valg - + Human readable date format - + Lettlest datoformat - + Export all history - + Eksporter all historikk - + Set description: - + Legg til en beskrivelse: - + Updated description. - + Beskrivelsen er oppdatert. - + No transaction history yet. - + Ingen transaksjonshistorikk ennå. - + No results. - + Ingen resultater. - + %1 transactions total, showing %2. - + %1 transaksjoner totalt, hvorav %2 vises. - + Primary address - + Hovedadresse - + Transaction details - + Transaksjonsdetaljer - + Copied to clipboard - + Kopiert til utklippstavlen - + Tx ID: - + Tx-ID: - + Address: - + Adresse: - + Payment ID: - + Betalings-ID: - + Integrated address - + Integrert adresse - + Tx key: - + Tx-nøkkel: - + Tx note: - + Tx-notat: - + Destinations: - + Mottakere: - + Rings: - - - - - Please choose a folder - + Ringer: + Please choose a folder + Velg en mappe + + + Success - + Vellykket - + CSV file written to: %1 - + CSV-fil skrevet til: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. - + Tips: Bruk regnearkprogrammet ditt til å sortere etter blokkhøyde. - + Error - + Feil - + Error exporting transaction data. - + Det oppstod en feil ved eksportering av transaksjonsdataene. Date from - + Fra @@ -473,12 +473,12 @@ Cancel - + Avbryt Ok - + OK @@ -486,94 +486,99 @@ Mnemonic seed - + Mnemonisk frø WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. - + ADVARSEL: Ikke bruk Monero-nøklene dine på nytt på en annen fork, MED MINDRE denne forken har innebygde skadebegrensningstiltak for gjenbruk av nøkler. Å gjøre dette vil skade personvernet ditt. WARNING: Copying your seed to clipboard can expose you to malicious software, which may record your seed and steal your Monero. Please write down your seed manually. - + ADVARSEL: Å kopiere frøet ditt til utklippstavlen kan utsette deg for ondsinnet programvare som kan snappe opp frøet ditt og stjele dine Monero. Skriv ned frøet ditt manuelt. Wallet restore height - + Gjenopprettingshøyde for lommebok Block # - + Blokk # - - Keys - - - - + Export wallet - - - - - - Spendable Wallet - + Eksporter lommeboken - + + Spendable Wallet + Forbrukbar lommebok + + + + View Only Wallet - + Lommebok i observasjonsmodus - + Done - - - - - Mnemonic seed protected by hardware device. - - - - - (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + Ferdig + Mnemonic seed protected by hardware device. + Mnemonisk frø beskyttet av maskinvareenhet. + + + + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) + (Lommebok i observasjonsmodus – Ingen mnemonisk frø er tilgjengelig) + + + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Lommebok i observasjonsmodus – Ingen hemmelig forbruksnøkkel er tilgjengelig) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + ( Maskinvarelommebok – Ingen forbruksnøkkel er tilgjengelig) - + Secret view key + Hemmelig nøkkel for observasjonsmodus + + + + Primary address & Keys - + + Primary address + Hovedadresse + + + Public view key - + Offentlig nøkkel for observasjonsmodus - + Secret spend key - + Hemmelig forbruksnøkkel - + Public spend key - + Offentlig forbruksnøkkel @@ -581,158 +586,158 @@ Send - + Send Receive - + Motta R - + R Prove/check - + Bevis/kontroller K - + K View Only - + Observasjonsmodus Testnet - + Testnet Stagenet - + Stagenet Copied to clipboard - + Kopiert til utklippstavlen Account - + Konto Syncing... - + Synkroniserer … T - + T Address book - + Adressebok B - + B Merchant - + Forhandler U - + U Transactions - + Transaksjoner H - + H Advanced - + Avansert D - + D Mining - + Utvinning M - + M Shared RingDB - + Delt RingDB - + Wallet - + Lommebok - + Daemon - + Daemon Sign/verify - + Signer/verifiser E - + E S - + S G - + G I - + I Settings - + Innstillinger @@ -740,12 +745,12 @@ Copy - + Kopier Copied to clipboard - + Kopiert til utklippstavlen @@ -753,17 +758,17 @@ Copy - + Kopier Copied to clipboard - + Kopiert til utklippstavlen Paste - + Lim inn @@ -771,84 +776,89 @@ Sales - + Salg - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Overvåker for øyeblikket innkommende transaksjoner. Ingen er funnet ennå. - + Save As + Lagre som + + + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - - <a href='#'>(Change)</a> + + Currently selected address - + + Change + + + + (right-click, save as) - + (høyreklikk, lagre som) - + Payment URL - + Betalings-URL - + Copied to clipboard - + Kopiert til utskriftstavlen - - + + Amount to receive - + Beløp som skal mottas - + Enable sales tracker - + Aktiver salgssporing - + Leave this page - + Forlat denne siden - + The merchant page requires a larger window - + Forhandler-siden krever et større vindu - + WARNING: no connection to daemon - + ADVARSEL: ingen forbindelse til daemon + + + + Save QrCode + Lagre QR-koden - Save QrCode - - - - Failed to save QrCode to - + Det gikk ikke å lagre QR-koden til @@ -856,28 +866,28 @@ show - + vis hide - + skjul Awaiting in txpool - + Venter i tx-pool confirmations - + bekreftelser confirmation - + bekreftelse @@ -885,115 +895,117 @@ Solo mining - + Solo-utvinning Your daemon must be synchronized before you can start mining - + Din daemon må synkroniseres før du kan begynne å utvinne CPU threads - + CPU-tråder Mining is only available on local daemons. - + Utvinning er kun tilgjengelig på lokale daemoner. Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps. Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck! - + Å utvinne med PC-en din bidrar til å styrke Monero-nettverket. Jo flere som utvinner, jo vanskeligere blir det for nettverket å bli angrepet. Alle monner drar. + +Utvinning gir deg også muligheten til å tjene litt Monero. PC-en din vil lage hasher med hensikt å finne frem til blokkløsninger. Hvis du finner en blokk, får du den tilhørende belønningen. Lykke til! Mining may reduce the performance of other running applications and processes. - + Utvinning kan redusere ytelsen av andre programmer og prosesser som kjører samtidig. Max # of CPU threads available for mining: - + Maksimalt # av CPU-trådene er tilgjengelig for utvinning: Use recommended # of threads - + Bruk en anbefaling på # tråder Set to use recommended # of threads - + Sett til å bruke en anbefaling på # tråder Use all threads - + Bruk alle tråder Set to use all threads - + Sett til å bruke alle tråder Background mining (experimental) - + Utvinning i bakgrunnen (eksperimentelt) Enable mining when running on battery - + Gjør det mulig å utvinne uten strømforsyning Manage miner - + Administrer utvinneren Start mining - + Begynn å utvinne Error starting mining - + Det oppstod en feil ved å starte utvinningen Couldn't start mining.<br> - + Kunne ikke starte utvinningen.<br> Mining is only available on local daemons. Run a local daemon to be able to mine.<br> - + Utvinning er kun tilgjengelig på lokale daemoner. Kjør en lokal daemon for å kunne utvinne.<br> Stop mining - + Stopp utvinningen Status - + Status Mining at %1 H/s - + Utvinner med %1 H/s Not mining - + Utvinner ikke @@ -1001,90 +1013,95 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet - + Lommebok Interface - + Grensesnitt Node - + Node Log - + Logg Info - + Informasjon NetworkStatusItem - + Synchronizing - + Synkroniserer - + Remote node - + Ekstern node - + Connected - + Tilkoblet - + Mining - + Utvinner Wrong version - + Feil versjon Searching node - + Søker etter node Disconnected + Frakoblet + + + + Connecting - + Invalid connection status - + Ugyldig tilkoblingsstatus - + Network status - + Nettverksstatus - + Successfully switched to another public node - + Bytting til en annen offentlig node var vellykket - + Failed to switch public node - + En feil oppstod ved å bytte en offentlig node - + Switching to another public node - + Bytter til en annen offentlig node @@ -1092,57 +1109,57 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Please enter new wallet password - + Skriv inn et nytt passord for lommeboken wallet password - + passord for lommebok wallet device passphrase - + passord for lommebokenhet Please enter %1 for: - + Skriv inn %1 for: Please enter %1 - + Skriv inn %1 Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry. - + Advarsel: Det utgjør en sikkerhetsrisiko å legge inn passordet på en vert (PC-en) fordi det kan fanges opp av skadevare. Det er anbefalt å legge inn passordet på enheten. CAPSLOCKS IS ON. - + CAPSLOCK ER PÅ. Please confirm new password - + Bekreft det nye passordet Please confirm wallet device passphrase - + Bekreft det nye passordet for lommebokenheten Cancel - + Avbryt Ok - + OK @@ -1150,12 +1167,12 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre %1 blocks remaining: - + %1 blokker gjenstår: Synchronizing %1 - + Synkroniserer %1 @@ -1163,7 +1180,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre QrCode Scanned - + QR-koden er skannet @@ -1171,62 +1188,62 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Set the label of the selected address: - + Velg en merkelapp for den valgte adressen: Addresses - + Adresser Save as image - + Lagre som bilde Copy to clipboard - + Kopier til utklippstavlen Copied to clipboard - + Kopiert til utklippstavlen Show on device - + Vis på enheten Please choose a name - + Velg et navn Set the label of the new address: - + Velg en merkelapp for den nye adressen: Address copied to clipboard - + Adressen er kopiert til utklippstavlen Create new address - + Opprett en ny adresse Save QrCode - + Lagre QR-koden Failed to save QrCode to - + Det oppstod en feil ved lagringen av QR-koden til @@ -1234,12 +1251,12 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Remote Node Hostname / IP - + Ekstern node-vertsnavn / IP Port - + Port @@ -1248,52 +1265,53 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Simple mode - + Enkel modus Advanced mode - + Avansert modus GUI version: - + GUI-versjon: Embedded Monero version: - + Innebygd Monero-versjon: Wallet path: - - - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - + Lommebok-sti: Set a new restore height. You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): - + Angi en ny gjenopprettingshøyde. +Du kan legge inn en blokkhøyde eller en dato (ÅÅÅÅ-MM-DD): Invalid restore height specified. Must be a number or a date formatted YYYY-MM-DD - + En ugyldig gjenopprettingshøyde er angitt. Den må være et tall eller en dato i formatet ÅÅÅÅ-MM-DD Rescan wallet cache - + Skann lommebok-mellomlageret på nytt Wallet restore height: + Gjenopprettingshøyde for lommeboken: + + + + Change @@ -1306,52 +1324,59 @@ The following information will be deleted The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - + Er du sikker på at du vil bygge mellomlageret til lommeboken på nytt? +Følgende informasjon vil slettes +- Mottakeradresser +- Tx-nøkler +- Tx-beskrivelser + +Lommebokens gamle mellomlagerfil vil bli gitt et nytt navn og kan gjenopprettes senere. + Cancel - + Avbryt Wallet log path: - + Loggsti til lommeboken: Wallet mode: - + Lommebok-modus: Graphics mode: - + Grafikk-modus: Tails: - + Haler: persistent - + vedvarende persistence disabled - + vedvarenhet er deaktivert Copy to clipboard - + Kopier til utklippstavlen Copied to clipboard - + Kopiert til utklippstavlen @@ -1359,67 +1384,67 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. Custom decorations - + Tilpassede dekorasjoner Hide balance - + Skjul saldoen Lock wallet on inactivity - + Lås lommeboken ved inaktivitet Light theme - + Lyst tema minutes - + minutter minute - + minutt After - + Etter Enable displaying balance in other currencies - + Aktiver saldovisning i andre valuta Price source - + Priskilde Currency - + Valuta Enabling price conversion exposes your IP address to the selected price source. - + Aktivering av valutakonverteringer gjør at IP-adressen din avsløres til den utvalgte priskilden. Confirm and enable - + Bekreft og aktiver Change language - + Endre språket @@ -1427,22 +1452,22 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. Log level - + Loggnivå Daemon log - + Daemon-logg command + enter (e.g 'help' or 'status') - + command + enter (f.eks. 'hjelp' eller 'status') Failed to send command - + Sending av kommandoen feilet @@ -1450,113 +1475,113 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. Local node - + Lokal node The blockchain is downloaded to your computer. Provides higher security and requires more local storage. - + Blokkjeden er lastet ned til PC-en din. Dette gir økt sikkerhet og krever mer lokal lagring. Remote node - + Ekstern node Uses a third-party server to connect to the Monero network. Less secure, but easier on your computer. - + Bruker en tredjepartsserver til å koble til Monero-nettverket. Mindre sikkert, men lettere å håndtere for PC-en din. To find a remote node, type 'Monero remote node' into your favorite search engine. Please ensure the node is run by a trusted third-party. - + For å finne en ekstern node, kan du skrive inn «Monero remote node» i søkemotoren din. Påse at noden kjøres av en pålitelig tredjepart. Address - + Adresse Port - + Port Remote node updated. Trusted daemon has been reset. Mark again, if desired. - + Den eksterne noden er oppdatert. Trusted daemon har blitt tilbakestilt. Marker den på nytt om ønskelig. Daemon username - + Daemon-brukernavn (optional) - + (valgfritt) Daemon password - + Daemon-passord Password - + Passord Mark as Trusted Daemon - + Marker som Trusted Daemon Connect - + Koble til Start daemon - + Start daemon Stop daemon - + Stopp daemon Blockchain location - + Blokkjede-lokasjon - <a href='#'> (change)</a> + Change (default) - + (standard) Daemon startup flags - + Daemon-oppstartsflagg Bootstrap Address - + Bootstrap-adresse Bootstrap Port - + Bootstrap-port @@ -1564,116 +1589,118 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. Close this wallet - + Lukk denne lommeboken Logs out of this wallet. - + Logger ut av denne lommeboken. Close wallet - + Lukk lommeboken Create a view-only wallet - + Opprett en lommebok i observasjonsmodus Creates a new wallet that can only view and initiate transactions, but requires a spendable wallet to sign transactions before sending. - + Oppretter en ny lommebok som kun kan se og sette i gang transaksjoner, men som krever en forbrukbar lommebok for å signere transaksjonene før de sendes. Create wallet - + Opprett en lommebok Success - + Vellykket The view only wallet has been created with the same password as the current wallet. You can open it by closing this current wallet, clicking the "Open wallet from file" option, and selecting the view wallet in: %1 You can change the password in the wallet settings. - + Lommeboken i observasjonsmodus har blitt opprettet med samme passord som den gjeldende lommeboken. Du kan åpne den ved å lukke den gjeldende lommeboken, trykke på «Åpne lommebok fra fil»-valget, og velge lommeboken i observasjonsmodus i: +%1 +Du kan endre passordet i lommebok-innstillingene. Show seed & keys - + Vis frø og nøkler Store this information safely to recover your wallet in the future. - + Lagre denne informasjonen på et sikkert sted så du kan gjenopprette lommeboken din i fremtiden. Show seed - + Vis frø Rescan wallet balance - + Skann lommeboksaldoen på nytt Use this feature if you think the shown balance is not accurate. - + Bruk denne funksjonen hvis du tror at saldoinformasjonen ikke stemmer. Rescan - + Skann på nytt Error - + Feil Error: - + Feil: Information - + Informasjon Successfully rescanned spent outputs. - + Utgående utdata er skannet etter på nytt. Change wallet password - + Endre passordet på lommeboken Change the password of your wallet. - + Endre passordet på lommeboken din. Change password - + Endre passordet Wrong password - + Feil passord @@ -1681,160 +1708,160 @@ You can change the password in the wallet settings. Shared RingDB - + Delt RingDB This page allows you to interact with the shared ring database. This database is meant for use by Monero wallets as well as wallets from Monero clones which reuse the Monero keys. - + Denne siden lar deg samhandle med den delte ringdatabasen. Denne databasen er ment til å brukes av både Monero-lommebøker og lommebøker fra Monero-kloner som gjenbruker Monero-nøkler. Outputs marked as spent - + Svartelistede utdata Help - + Hjelp In order to obscure which inputs in a Monero transaction are being spent, a third party should not be able to tell which inputs in a ring are already known to be spent. Being able to do so would weaken the protection afforded by ring signatures. If all but one of the inputs are known to be already spent, then the input being actually spent becomes apparent, thereby nullifying the effect of ring signatures, one of the three main layers of privacy protection Monero uses.<br>To help transactions avoid those inputs, a list of known spent ones can be used to avoid using them in new transactions. Such a list is maintained by the Monero project and is available on the getmonero.org website, and you can import this list here.<br>Alternatively, you can scan the blockchain (and the blockchain of key-reusing Monero clones) yourself using the monero-blockchain-mark-spent-outputs tool to create a list of known spent outputs.<br> - + For å tilsløre hvilke inndata i en Monero-transaksjon som brukes, vil en tredjepart ikke være i stand til å vite hvilke inndata i en ring som allerede er brukt. Å vite dette ville ha svekket beskyttelsen som ringsignaturer gir. Hvis det er kjent at alle bortsett fra én av inndataene allerede er brukt, vil inndataene som allerede er brukt komme tydelig frem, noe som ugyldiggjør effekten av ringsignaturer, som er én av de tre hovedlagene av personvernbeskyttelse som Monero bruker.<br>For å bidra til at transaksjonene unngår disse inndataene, kan en liste av kjente inndata brukes for å unngå bruke dem i nye transaksjoner. En slik liste vedlikeholdes av Monero-prosjektet og er tilgjengelig på getmonero.org-nettsiden. Du kan importere denne listen her.<br>Alternativt kan du skanne blokkjeden (og blokkjeden av Monero-kloner som gjenbruker nøkler) på egenhånd ved å bruke «monero-blockchain-mark-spent-outputs»-verktøyet for å opprette en liste over kjente, brukte utdata.<br> This sets which outputs are known to be spent, and thus not to be used as privacy placeholders in ring signatures. - + Dette angir hvilke utdata som man vet er brukt, og som altså ikke skal brukes som personvern-plassholdere i ringsignaturer. You should only have to load a file when you want to refresh the list. Manual adding/removing is possible if needed. - + Du bør kun trenge å laste inn en fil når du vil oppdatere listen. Det er mulig å legge til eller fjerne manuelt ved behov. Please choose a file from which to load outputs to mark as spent - + Velg en fil som svartelistede utdata skal lastes inn fra Path to file - + Sti til fil Filename with outputs to mark as spent - + Filnavn med utdata som skal svartelistes Browse - + Bla gjennom Load - + Last inn Or manually mark a single output as spent/unspent: - + Eller manuelt fjern/tilføy en enkel svartelistet utdata: Paste output amount - + Lim inn utdata-beløpet Paste output offset - + Lim inn utdata-offset Mark as spent - + Svartelist Mark as unspent - + Hvitelist Rings - + Ringer In order to avoid nullifying the protection afforded by Monero's ring signatures, an output should not be spent with different rings on different blockchains. While this is normally not a concern, it can become one when a key-reusing Monero clone allows you to spend existing outputs. In this case, you need to ensure this existing outputs uses the same ring on both chains.<br>This will be done automatically by Monero and any key-reusing software which is not trying to actively strip you of your privacy.<br>If you are using a key-reusing Monero clone too, and this clone does not include this protection, you can still ensure your transactions are protected by spending on the clone first, then manually adding the ring on this page, which allows you to then spend your Monero safely.<br>If you do not use a key-reusing Monero clone without these safety features, then you do not need to do anything as it is all automated.<br> - + For å unngå å ugyldiggjøre beskyttelsen som gis av Moneros ringsignaturer, bør en utdata ikke brukes med forskjellige ringer på forskjellige blokkjeder. Dette er normalt ikke et problem, men det kan bli et når en Monero-klone som gjenbruker ringer lar deg forbruke eksisterende utdata. I dette tilfellet må du påse at disse eksisterende utdataene bruker den samme ringen på begge kjedene.<br>Dette vil gjøres automatisk av Monero, og av en eventuell nøkkelgjenbruks-programvare som ikke aktivt prøver å frarøve deg personvernet ditt.<br>Hvis du også bruker en Monero-klone med nøkkelgjenbruk og denne beskyttelsen ikke er inkludert i denne klonen, kan du fremdeles påse at transaksjonene er beskyttet ved å først forbruke på klonen og deretter legge til ringen på denne siden, som lar bruke dine Monero på en trygg måte.<br>Hvis du ikke bruker en Monero-klone med nøkkelgjenbruk uten disse sikkerhetsvalgene, trenger du ikke du å gjøre noe da alt gjøres automatisk.<br> This records rings used by outputs spent on Monero on a key reusing chain, so that the same ring may be reused to avoid privacy issues. - + Dette registrerer ringer som brukes av utdata som brukes på Monero på en kjede som gjenbruker nøkler, slik at den samme ringen kan brukes på nytt av personvernhensyn. Key image - + Nøkkelbilde Paste key image - + Lim inn nøkkelbildet Get ring - + Hent ring Get Ring - + Hent ring No ring found - + Ingen ring er funnet Set ring - + Velg en ring Set Ring - + Velg en ring I intend to spend on key-reusing fork(s) - + Jeg har som hensikt å forbruke på en fork/forker som gjenbruker nøkler I might want to spend on key-reusing fork(s) - + Jeg vil muligens forbruke på en fork/forker som gjenbruker nøkler Relative - + Relativ Set segregation height: - + Sett en segregeringshøyde: @@ -1842,160 +1869,160 @@ You can change the password in the wallet settings. Good signature - + Gyldig signatur This is a good signature - + Dette er en gyldig signatur Bad signature - + Ugyldig signatur This signature did not verify - + Denne signaturen kunne ikke verifiseres This page lets you sign/verify a message (or file contents) with your address. - + Denne siden lar deg signere/verifisere en melding (eller filinnhold) med adressen din. Message - + Melding Sign/verify - + Signer/verifiser Mode - + Modus File - + Fil Sign file - + Signer filen Sign message - + Signer meldingen Enter a message to sign - + Legg en melding til signaturen Enter path to file - + Legg til en sti til filen Browse - + Bla gjennom Click [Sign Message] to generate signature - + Trykk på [Signer melding] for å generere en signatur Click [Sign File] to generate signature - + Trykk på [Signer fil] for å generere en signatur Clear - + Tøm Sign Message - + Signer meldingen Sign File - + Signer filen Verify message - + Verifiser meldingen Verify file - + Verifiser filen Enter the message to verify - + Legg inn meldingen for å verifisere Address - + Adresse Enter the Monero Address (example: 44AFFq5kSiGBoZ...) - + Legg inn Monero-adressen (f.eks.: 44AFFq5kSiGBoZ...) Enter the signature to verify - + Legg inn signaturen for å verifisere Verify File - + Verifiser filen Verify Message - + Verifiser meldingen Please choose a file to sign - + Velg en fil som skal signeres Please choose a file to verify - + Velg en fil som skal verifiseres Signature - + Signatur @@ -2003,22 +2030,22 @@ You can change the password in the wallet settings. Double tap to copy - + Dobbelttrykk for å kopiere Content copied to clipboard - + Innholdet er kopiert til utklippstavlen Cancel - + Avbryt OK - + OK @@ -2026,27 +2053,27 @@ You can change the password in the wallet settings. Automatic - + Automatisk Slow (x0.2 fee) - + Treg (gebyr på x0,2) Normal (x1 fee) - + Normal (gebyr på x1) Fast (x5 fee) - + Rask (gebyr på x5) Fastest (x200 fee) - + Raskest (gebyr på x200) @@ -2054,275 +2081,298 @@ You can change the password in the wallet settings. OpenAlias error - + OpenAlias-feil Transaction priority - + Transaksjonsprioritet All - + Alle Resolve - + Løs Automatic - + Automatisk Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. - + Det er ikke mulig å sende fordi lommeboken er i observasjonsmodus. Med mindre nøkkelbilder importeres, gjenspeiler saldoen kun innkommende transaksjoner – ikke utgående. Address is invalid. - + Adressen er ugyldig. Enter an amount. - + Fyll inn et beløp. + + + + Start daemon + Start daemon Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + Forbrukbare midler: %1 XMR. Vennligst vent ~%2 minutter på at hele saldoen din blir forbrukbar. + + + + Amount + Beløp + + + + Change account Slow (x0.2 fee) - + Treg (gebyr på x0,2) Fastest (x200 fee) + Raskest (gebyr på x200) + + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + Address + Adresse + + + + Address book + Adressebok + No valid address found at this OpenAlias address - + Ingen gyldig adresse ble funnet på denne OpenAlias-adressen Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed - + Adressen ble funnet, men DNSSEC-signaturene kunne ikke verifiseres, så denne adressen kan være forfalsket No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed - + Ingen gyldig adresse ble funnet på denne OpenAlias-adressen, men DNSSEC-signaturene kunne ikke verifiseres, så denne kan være forfalsket Internal error - + Intern feil No address found - + Ingen adresse ble funnet Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost. - + Innholdet i beskrivelsesfeltet matcher formatet for en lang betalings-ID. Vennligst ikke lim inn en lang betalings-ID inn i beskrivelsesfeltet, for da kan pengene dine gå tapt. Saved to local wallet history - + Lagret til lokal lommebokhistorikk Long payment IDs are obsolete. Long payment IDs were not encrypted on the blockchain and would harm your privacy. If the party you're sending to still requires a long payment ID, please notify them. - + Lange betalings-ID-er er utgått. Lange betalings-ID-er ble ikke kryptert på blokkjeden og kan skade personvernet ditt. Hvis parten du sender til fremdeles krever en lang betalings-ID, vennligst varsle dem. Send - + Send Sweep Unmixable - + Rydd opp i ikke-blandbare beløp Create tx file - + Opprett tx-fil Sign tx file - + Signer tx-fil Submit tx file - + Send inn tx-fil - - + + Error - + Feil - + Information - + Informasjon - - - + + + Please choose a file - - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - + Velg en fil Normal (x1 fee) - - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - + Normal (gebyr på x1) Add description - + Legg til en beskrivelse Add payment ID - + Legg til en betalings-ID 64 hexadecimal characters - + 64 heksadesimale tegn Advanced options - + Avanserte valg Export key images - + Eksporter nøkkelbilder Import key images - + Importer nøkkelbilder - + Can't load unsigned transaction: - + Kan ikke laste inn den usignerte transaksjonen: - + Number of transactions: - + +Antall transaksjoner: + + + + +Transaction #%1 + +Transaksjon #%1 -Transaction #%1 - +Recipient: + +Mottaker: -Recipient: - +payment ID: + +betalings-ID: -payment ID: - +Amount: + +Beløp: -Amount: - +Fee: + +Gebyr: -Fee: - - - - - Ringsize: - + +Ringstørrelse: - + Confirmation - + Bekreftelse - + Can't submit transaction: - + Kan ikke sende inn transaksjonen: - + Monero sent successfully - + Moneroene er sendt - + Wallet is not connected to daemon. - + Lommeboken er ikke koblet til daemon. Connected daemon is not compatible with GUI. Please upgrade or connect to another daemon - + Den tilkoblede daemonen er ikke kompatibel med GUI. +Oppgrader eller koble til en annen daemon Waiting on daemon synchronization to finish. - + Venter på synkronisering av daemon for å fullføre. Amount is more than unlocked balance. - + Beløpet er høyere enn den ulåste saldoen. @@ -2332,7 +2382,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon Fast (x5 fee) - + Rask (gebyr på 5x) @@ -2340,85 +2390,87 @@ Please upgrade or connect to another daemon If a payment had several transactions then each must be checked and the results combined. - + Hvis en betaling har hatt flere transaksjoner, må hver enkelt kontrolleres og resultatet kombineres. Address - + Adresse Prove Transaction - + Bevis transaksjonen Recipient's wallet address - + Adresse til mottakers lommebok Message - + Melding Optional message against which the signature is signed - + Valgfri melding som signaturen signeres mot Generate - + Generer Check Transaction - + Kontroller transaksjonen Signature - + Signatur Paste tx proof - + Lim inn tx-beviset Transaction ID - + Transaksjons-ID Generate a proof of your incoming/outgoing payment by supplying the transaction ID, the recipient address and an optional message. For the case of outgoing payments, you can get a 'Spend Proof' that proves the authorship of a transaction. In this case, you don't need to specify the recipient address. - + Generer bevis på din innkommende/utgående betaling ved å oppgi en transaksjons-ID, mottakers adresse og en valgfri melding. +I forbindelse med utgående betalinger, kan du motta et 'Forbruksbevis' som beviser forfatterskapet av en transaksjon. I et slikt tilfelle trenger du ikke å oppgi mottakers adresse. Paste tx ID - + Lim inn tx-ID-en Verify that funds were paid to an address by supplying the transaction ID, the recipient address, the message used for signing and the signature. For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient address. - + Verifiser at midlene ble betalt til en adresse ved å oppgi transaksjons-ID-en, mottakeradressen, meldingen som ble brukt ved signeringen, og signaturen. +I tilfelle av Forbruksbevis, trenger du ikke å oppgi mottakerens adresse. Check - + Kontroller @@ -2426,63 +2478,63 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr Wrong password - + Feil passord second ago - + sekund siden seconds ago - + sekunder siden minute ago - + minutt siden minutes ago - + minutter siden hour ago - + time siden hours ago - + timer siden day ago - + dag siden days ago - + dager siden Testnet - + Testnet Stagenet - + Stagenet Mainnet - + Mainnet @@ -2490,58 +2542,63 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr Strength: - + Styrke: Low - + Lav Medium - + Middels High - + Høy Give your wallet a password - + Gi lommeboken din et passord This password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from your %1. - + Dette passordet kan ikke gjenopprettes. Hvis du glemmer det, må lommeboken gjenopprettes fra din %1. 25 word mnemonic seed - + Mnemonisk frø på 25 ord hardware wallet + maskinvare-lommebok + + + + Enter a strong password - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Using letters, numbers, and/or symbols Password - + Passord Password (confirm) - + Passord (bekreft) @@ -2549,17 +2606,17 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr Please choose a file - + Velg en fil Please proceed to the device... - + Fortsett til enheten … Creating wallet from device... - + Oppretter en lommebok fra enheten … @@ -2567,7 +2624,10 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr Please check your hardware wallet – your input may be required. - + + +Kontroller maskinvare-lommeboken din – +du må kanskje oppgi inndata. @@ -2575,63 +2635,63 @@ your input may be required. Choose your hardware device - + Velg din maskinvareenhet Create a new wallet - + Opprett en ny lommebok Using a hardware device. - + Bruker en maskinvareenhet. Create a new wallet from device. - + Opprett en ny lommebok fra en enhet. Restore a wallet from device. Use this if you used your hardware wallet before. - + Gjenopprett en lommebok fra en enhet. Bruk dette hvis du tidligere har brukt maskinvarelommeboken din. Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height - + Dato for opprettelse lommebok i formatet «ÅÅÅÅ-MM-DD» eller gjenopprettingshøyde Restore height - + Gjenopprettingshøyde Advanced options - + Avanserte valg Subaddress lookahead (optional) - + Forhåndsvisning av underadresse (valgfritt) Error writing wallet from hardware device. Check application logs. - + Det oppstod en feil ved å skrive lommeboken fra maskinvareenheten. Sjekk applikasjonsloggene. Back to menu - + Tilbake til menyen Create wallet - + Opprett lommebok @@ -2639,37 +2699,37 @@ your input may be required. Create a new wallet - + Opprett en ny lommebok Creates a new wallet on this computer. - + Oppretter en ny lommebok på denne PC-en. Mnemonic seed - + Mnemonisk frø This seed is <b>very</b> important to write down and keep secret. It is all you need to backup and restore your wallet. - + Det er <b>veldig</b> viktig at du skriver ned dette frøet og holder det hemmelig. Frøet er alt du trenger for å sikkerhetskopiere og gjenopprette lommeboken din. Wallet restore height - + Gjenopprettingshøyde for lommeboken Should you restore your wallet in the future, specifying this block number will recover your wallet quicker. - + Hvis du gjenoppretter lommeboken din i fremtiden, kan du gjenopprette den raskere ved å oppgi dette blokknummeret. Back to menu - + Tilbake til menyen @@ -2677,12 +2737,12 @@ your input may be required. Daemon settings - + Daemon-innstillinger To be able to communicate with the Monero network your wallet needs to be connected to a Monero node. For best privacy it's recommended to run your own node. - + For å kunne kommunisere med Monero-nettverket, må lommeboken din være koblet til en Monero-node. For høyest grad av personvern, er det anbefalt å kjøre din egen node. @@ -2690,16 +2750,16 @@ your input may be required. You're all set up! - + Nå er alt klart! New wallet details: - + Nye lommebokdetaljer: - Open wallet + Create wallet @@ -2708,110 +2768,110 @@ your input may be required. Start a node automatically in background (recommended) - + Start en node i bakgrunnen automatisk (anbefalt) Blockchain location (optional) - + Blokkjedelokasjon (valgfritt) Default - + Standard Browse - + Bla gjennom Bootstrap node - + Bootstrap-node Additionally, you may specify a bootstrap node to use Monero immediately. - + Du kan i tillegg spesifisere en bootstrap-node slik at du kan bruke Monero med én gang. Connect to a remote node - + Koble til en ekstern node WizardHome - Welcome to Monero. + Welcome to Monero Create a new wallet - + Opprett en ny lommebok Choose this option if this is your first time using Monero. - + Velg denne valgmuligheten hvis dette er første gang du bruker Monero. Create a new wallet from hardware - + Opprett en ny lommebok fra maskinvare Connect your hardware wallet to create a new Monero wallet. - + Koble til maskinvarelommeboken din for å opprette en ny Monero-lommebok. Open a wallet from file - + Åpne en lommebok fra fil Import an existing .keys wallet file from your computer. - + Importer en eksisterende .keys-lommebokfil fra PC-en din. Restore wallet from keys or mnemonic seed - + Gjenopprett lommebok fra nøkler eller mnemonisk frø Enter your private keys or 25-word mnemonic seed to restore your wallet. - + Fyll inn dine private nøkler eller mnemoniske frø på 25 ord for å gjenopprette lommeboken din. Change wallet mode - + Endre lommebok-modusen Change language - + Endre språket Advanced options - + Avanserte valg Change Network: - + Endre nettverket: Number of KDF rounds: - + Antall KDF-runder: @@ -2819,22 +2879,22 @@ your input may be required. Language settings - + Språkinnstillinger Change the language of the Monero GUI. - + Endre språket på Monero-GUI-en. Language changed. - + Språket er endret. Close - + Lukk @@ -2842,12 +2902,12 @@ your input may be required. Language - + Språk Continue - + Fortsett @@ -2855,27 +2915,27 @@ your input may be required. About the bootstrap mode - + Om bootstrap-modusen This mode will use a remote node whilst also syncing the blockchain. This is different from the first menu option (Simple mode), since it will only use the remote node until the blockchain is fully synced locally. It is a reasonable tradeoff for most people who care about privacy but also want the convenience of an automatic fallback option. - + Denne modusen vil bruke en ekstern node mens den samtidig synkroniserer blokkjeden. Dette er annerledes fra det første menyvalget (Enkel modus) fordi den kun bruker den eksterne noden til blokkjeden er fullstendig synkronisert lokalt. Dette er et fornuftig kompromiss for de fleste som bryr seg om personvern men som også ønsker bekvemmeligheten av et automatisk valg å falle tilbake på. Temporary use of remote nodes is useful in order to use Monero immediately (hence the name bootstrap), however be aware that when using remote nodes (including with the bootstrap setting), nodes could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make. - + Midlertidig bruk av eksterne noder er nyttig for kunne bruke Monero med én gang (derav bootstrap-navnet), men man må imidlertid være klar over at når man bruker eksterne noder (inkludert med bootstrap-innstillinger), kan nodene spore din IP-adressen, spore din «gjenopprettingshøyde» og tilknyttede blokkforespørselsdata, og sende deg uriktig informasjon for å få innsyn i transaksjonene du foretar deg. Remain aware of these limitations. <b>Users who prioritize privacy and decentralization must use a full node instead</b>. - + Være klar over disse begrensingene. <b>Brukere som prioriterer personvern og desentralisering, må bruke en fullstendig node istedenfor</b>. I understand the privacy implications of using a third-party server. - + Jeg er innforstått med personvernimplikasjonene av å bruke en tredjepartsserver. @@ -2883,71 +2943,71 @@ your input may be required. About the simple mode - + Om den enkle noden This mode is ideal for managing small amounts of Monero. You have access to basic features for making and managing transactions. It will automatically connect to the Monero network so you can start using Monero immediately. - + Denne modusen er ideell for å håndtere små mengder med Monero. Du har tilgang til grunnleggende funksjoner for å foreta og håndtere transaksjoner. Den vil automatisk koble til Monero-nettverket slik at du kan begynne å bruke Monero umiddelbart. Remote nodes are useful if you are not able/don't want to download the whole blockchain, but be advised that malicious remote nodes could compromise some privacy. They could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make. - + Eksterne noder er nyttige hvis du ikke kan/vil laste ned hele blokkjeden. Men vær oppmerksom på at ondsinnede, eksterne noder kan kompromittere deler av personvernet ditt. De kan spore IP-adressen din, spore din «gjenopprettingshøyde» og tilknyttede blokkforespørselsdata, og sende deg uriktig informasjon for å få innsyn om transaksjonene du foretar deg. Remain aware of these limitations. <b>Users who prioritize privacy and decentralization must use a full node instead</b>. - + Vær klar over disse begrensningene. <b>Brukere som prioriterer personvern og desentralisering, må istedenfor bruke en fullstendig node</b>. I understand the privacy implications of using a third-party server. - + Jeg er innforstått med personvernimplikasjonene av å bruke en tredjepartsserver. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection Please select the statement that best matches you. - + Velg utsagnet som passer best for deg. Simple mode - + Enkel modus Easy access to sending, receiving and basic functionality. - + Enkel tilgang til å sende og motta, og grunnleggende funksjonalitet. Easy access to sending, receiving and basic functionality. The blockchain is downloaded to your computer. - + Enkel tilgang til å sende og motta, og grunnleggende funksjonalitet. Blokkjeden lastes ned til PC-en din. Advanced mode - + Avansert modus Includes extra features like mining and message verification. The blockchain is downloaded to your computer. - + Inkluderer ekstra funksjoner som utvinning og meldingsverifisering. Blokkjeden lastes ned til PC-en din. Back to menu - + Tilbake til menyen @@ -2955,12 +3015,12 @@ your input may be required. Previous - + Forrige Next - + Neste @@ -2968,42 +3028,42 @@ your input may be required. Open a wallet from file - + Åpne en lommebok fra fil Import an existing .keys wallet file from your computer. - + Importer en eksisterende .keys-lommebokfil fra PC-en din. Recently opened - + Nylig åpnet Mainnet - + Mainnet Testnet - + Testnet Stagenet - + Stagenet Browse filesystem - + Bla gjennom filsystemet Back to menu - + Tilbake til menyen @@ -3011,62 +3071,62 @@ your input may be required. Restore wallet - + Gjenopprett lommebok Restore wallet from keys or mnemonic seed. - + Gjenopprett lommebok fra nøkler eller mnemonisk frø. Restore from seed - + Gjenopprett fra frø Restore from keys - + Gjenopprett fra nøkler Restore from QR Code - + Gjenopprett fra QR-kode Enter your 25 (or 24) word mnemonic seed - + Skriv inn ditt mnemoniske frø på 25 (eller 24) ord Account address (public) - + Kontoadresse (offentlig) View key (private) - + Se nøkkel (privat) Spend key (private) - + Forbruksnøkkel (privat) Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height - + Dato for opprettelse lommebok i formatet «ÅÅÅÅ-MM-DD» eller gjenopprettingshøyde Restore height - + Gjenopprettingshøyde Back to menu - + Tilbake til menyen @@ -3074,14 +3134,16 @@ your input may be required. Daemon settings - + Daemon-innstillinger To be able to communicate with the Monero network your wallet needs to be connected to a Monero node. For best privacy it's recommended to run your own node. If you don't have the option to run your own node, there's an option to connect to a remote node. - + For å kunne kommunisere med Monero-nettverket, må lommeboken din være koblet til en Monero-node. For høyest grad av personvern, er det anbefalt å kjøre din egen node. + +Hvis du ikke har muligheten til å kjøre din egen node, kan du velge å koble til en ekstern node. @@ -3089,12 +3151,12 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t You're all set up! - + Nå er alt er klart! New wallet details: - + Nye lommebokdetaljer: @@ -3102,37 +3164,37 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t Wallet name - + Navn på lommebok Wallet path - + Lommebok-sti Language - + Språk Restore height - + Gjenopprettingshøyde Daemon address - + Daemon-adresse Bootstrap address - + Bootstrap-adresse Network Type - + Nettverkstype @@ -3140,369 +3202,393 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t Wallet name - + Navn på lommebok Wallet location - + Lommebok-lokasjon Browse - + Bla gjennom Please choose a directory - + Velg en katalog main - - - - - - - - - - - - Error - - - - Couldn't open wallet: - - - - - Waiting for daemon to start... - - - - - Waiting for daemon to stop... - - - - - Daemon failed to start - - - - - Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. - - - + + + + + + + + + Error + Feil + + + + + Couldn't open wallet: + Kunne ikke åpne lommeboken: + + + + Waiting for daemon to start... + Venter på at daemon starter … + + + + Waiting for daemon to stop... + Venter på at daemon stopper … + + + + Daemon failed to start + Kunne ikke starte Daemon + + + + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. + Sjekk lommeboken og daemon-loggen din etter feil. Du kan også prøve å starte %1 manuelt. + + + Can't create transaction: Wrong daemon version: - + Kan ikke opprette transaksjonen: Feil daemon-versjon: - - + + Can't create transaction: - + Kan ikke opprette transaksjonen: - - + + No unmixable outputs to sweep - + Ingen ikke-blandbare beløp å rydde opp i - + Confirmation - + Bekreftelse - - + + Please confirm transaction: - + Bekreft transaksjonen: + - + Closing wallet... - + Lukker lommeboken … - + Payment ID: - + +Betalings-ID: - - + + Amount: - + + +Beløp: - - + + Fee: - + +Gebyr: - + Waiting for daemon to sync - + Venter på at daemon synkroniseres - + Please proceed to the device... - + Fortsett til enheten … - + Opening wallet ... - + Åpner lommeboken … + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Reparerer inkompatibelt mellomlager til lommeboken. Synkroniserer lommeboken på nytt. - + Daemon is synchronized (%1) - + Daemon er synkronisert (%1) - + Wallet is synchronized - + Lommeboken er synkronisert - + Daemon is synchronized - + Daemon er synkronisert - + Address: - + Adresse: - + Ringsize: - + +Ringstørrelse: - + Number of transactions: - + + +Antall transaksjoner: - + Description: - + +Beskrivelse: - + Spending address index: - + +Indeks til forbruksadresse: - + Creating transaction... - + Oppretter en transaksjon … - + Please check your hardware wallet – your input may be required. - + + +Kontroller maskinvare-lommeboken din – +du må kanskje oppgi inndata. - + Sending transaction ... - - - - - Monero sent successfully: %1 transaction(s) - - - - - Payment proof - - - - - Couldn't generate a proof because of the following reason: - - - - - - - Payment proof check - - - - - - Bad signature - - - - - This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). - - - - - Good signature - - - - - - Wrong password - - - - - Warning - - - - - Error: Filesystem is read only - - - - - Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - - - - - Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - - - - - Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. - - - - - Cancel - - - - - Password changed successfully - - - - - Error: - - - - - Primary account - - - - - Local node is running - - - - - Do you want to stop local node or keep it running in the background? - - - - - Force stop - - - - - Keep it running - - - - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 - - - - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org - - - - - Tap again to close... - - - - - Amount is wrong: expected number from %1 to %2 - - - - - Insufficient funds. Unlocked balance: %1 - + Sender transaksjonen … + Monero sent successfully: %1 transaction(s) + Moneroene har blitt sendt: %1 transaksjon(er) + + + + Payment proof + Betalingsbevis + + + + Couldn't generate a proof because of the following reason: + + Kunne ikke generere et bevis av følgende årsak: + + + + + + Payment proof check + Kontroll av betalingsbevis + + + + + Bad signature + Ugyldig signatur + + + + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). + Denne adressen mottok %1 monero med %2 bekreftelse(r). + + + + Good signature + Gyldig signatur + + + + + Wrong password + Feil passord + + + + Warning + Advarsel + + + + Error: Filesystem is read only + Feil: Filsystemet er skrivebeskyttet + + + + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. + Advarsel: Det er bare %1 GB tilgjengelig på enheten. Blokkjeden krever ~%2 GB med data. + + + + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. + Merk: Det er %1 GB tilgjengelig på enheten. Blokkjeden krever ~%2 GB med data. + + + + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. + Merk: Imdb-mappen ble ikke funnet. En ny mappe vil opprettes. + + + + Cancel + Avbryt + + + + Password changed successfully + Passordet ble endret + + + + Error: + Feil: + + + + Primary account + Hovedkonto + + + + Local node is running + En lokal node er i gang + + + + Do you want to stop local node or keep it running in the background? + Ønsker du å stoppe den lokale noden eller la den kjøre i bakgrunnen? + + + + Force stop + Tvungen avslutning + + + + Keep it running + La den kjøre + + + + New version of Monero v%1 is available. + + + + + Download + + + + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + + Tap again to close... + Trykk igjen for å lukke … + + + + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 + Beløpet er feil: Det forventes et tall mellom %1 og %2 + + + + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 + Utilstrekkelige midler. Ulåst saldo: %1 + + + Couldn't send the money: - + Kunne ikke sende pengene: - - + + Information - + Informasjon - + Transaction saved to file: %1 - + Transaksjonen ble lagret til fil: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined - + Denne adressen mottok %1 monero, men transaksjonen er enda ikke utvunnet - + This address received nothing - + Denne adressen mottok ingenting - + Please wait... - + Vennligst vent … diff --git a/translations/monero-core_ne.ts b/translations/monero-core_ne.ts index 048a32e2..b8b6f4e1 100644 --- a/translations/monero-core_ne.ts +++ b/translations/monero-core_ne.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,8 +125,13 @@ - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description + + Address + + + + + Description @@ -215,8 +215,8 @@ - - + + Date @@ -230,11 +230,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -242,13 +237,13 @@ - + Blockheight - + Amount @@ -268,197 +263,202 @@ - + Sent - + Received - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description - + Transaction ID - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: - + Updated description. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address - + Transaction details - + Copied to clipboard - + Tx ID: - + Address: - + Payment ID: - + Integrated address - + Tx key: - + Tx note: - + Destinations: - + Rings: - + Please choose a folder - + Success - + CSV file written to: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. - + Error - + Error exporting transaction data. @@ -509,69 +509,74 @@ - - Keys - - - - + Export wallet - - + + Spendable Wallet - - + + View Only Wallet - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + + + + Public view key - + Secret spend key - + Public spend key @@ -695,12 +700,12 @@ - + Wallet - + Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Save As - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) - + Payment URL - + Copied to clipboard - - + + Amount to receive - + Enable sales tracker - + Leave this page - + The merchant page requires a larger window - + WARNING: no connection to daemon - + Save QrCode - + Failed to save QrCode to @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing - + Remote node - + Connected - + Mining @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre - + + Connecting + + + + Invalid connection status - + Network status - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1535,7 +1550,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> + Change @@ -2092,11 +2107,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2107,6 +2137,21 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + + + + + Address book + + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2174,43 +2219,28 @@ You can change the password in the wallet settings. - - + + Error - + Information - - - + + + Please choose a file - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - Normal (x1 fee) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - - Add description @@ -2242,69 +2272,69 @@ You can change the password in the wallet settings. - + Can't load unsigned transaction: - + Number of transactions: - + Transaction #%1 - + Recipient: - + payment ID: - + Amount: - + Fee: - + Ringsize: - + Confirmation - + Can't submit transaction: - + Monero sent successfully - + Wallet is not connected to daemon. @@ -2530,7 +2560,12 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols @@ -2699,7 +2734,7 @@ your input may be required. - Open wallet + Create wallet @@ -2745,7 +2780,7 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. + Welcome to Monero @@ -2910,7 +2945,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3161,173 +3196,173 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error - - + + Couldn't open wallet: - + Waiting for daemon to start... - + Waiting for daemon to stop... - + Daemon failed to start - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: - - + + Can't create transaction: - - + + No unmixable outputs to sweep - + Confirmation - - + + Please confirm transaction: - + Payment ID: - - + + Amount: - - + + Fee: - + Waiting for daemon to sync - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) - + Wallet is synchronized - + Daemon is synchronized - + Address: - + Ringsize: - + Number of transactions: - + Description: - + Spending address index: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3335,172 +3370,182 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) - + Payment proof - + Couldn't generate a proof because of the following reason: - - + + Payment proof check - - + + Bad signature - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). - + Good signature - - + + Wrong password - + Warning - + Error: Filesystem is read only - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. - + Cancel - + Password changed successfully - + Error: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 - + Couldn't send the money: - - + + Information - + Transaction saved to file: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined - + This address received nothing - + Please wait... diff --git a/translations/monero-core_nl.ts b/translations/monero-core_nl.ts index 2703accb..62146781 100644 --- a/translations/monero-core_nl.ts +++ b/translations/monero-core_nl.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address Adres bewerken - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adres - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Geen adres gevonden - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Omschrijving + + Address + Adres + + + + Description + Omschrijving @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Datum @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter Sorteren & filteren - - - Search... - Zoeken... - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Blokhoogte - + Amount Bedrag @@ -273,197 +268,202 @@ Ongeldige pagina. Pagina moet een nummer zijn binnen het aangegeven bereik. - + Sent Verzonden - + Received Ontvangen - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Vergoeding - + Mined Gedolven - + Yes Ja - + Pending Wachtend - + Confirmations Bevestigingen - + Description Omschrijving - + Transaction ID Transactie-ID - + Transaction key Transactie sleutel - + Click to reveal Klik om weer te geven - + Address sent to Adres ontvanger - + Waiting for transaction to leave txpool. Wachten tot de transactie de transactiepool verlaat. - + Unknown recipient Onbekende ontvanger - + Advanced options Geavanceerde opties - + Human readable date format Leesbare datumnotatie - + Export all history Exporteer volledige geschiedenis - + Set description: Omschrijving opgeven: - + Updated description. Bijgewerkte beschrijving. - + No transaction history yet. Nog geen transactie geschiedenis. - + No results. Geen resultaten. - + %1 transactions total, showing %2. %1 transacties in total. Weergegeven: %2. - + Primary address Primair adres - + Transaction details Transactie details - + Copied to clipboard Gekopieerd naar klembord - + Tx ID: Transactie-ID: - + Address: Adres: - + Payment ID: Betalings-ID: - + Integrated address - + Tx key: Transactiesleutel: - + Tx note: Transactienotitie: - + Destinations: Bestemmingen: - + Rings: Ringen: - + Please choose a folder Kies een map - + Success Geslaagd - + CSV file written to: %1 CSV-Bestand geschreven naar: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Tip: Gebruik je favoriete spreadsheet-software om te Sorteren op blokhoogte. - + Error Fout - + Error exporting transaction data. Fout bij het exporteren van transactie gegevens. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Hersteltekst - - - Keys - Sleutels - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ Blok # - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Primair adres + + + Export wallet Portemonnee exporteren - - + + Spendable Wallet Besteedbare portemonnee - - + + View Only Wallet Alleen-lezen portemonnee - + Done Klaar - + Mnemonic seed protected by hardware device. Hersteltekst beschermd door hardware-wallet. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (View Only portemonnee - geen seed beschikbaar) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (View Only portemonnee - Geen geheime spendeersleutel beschikbaar) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) (Hardware-wallet. Geen geheime bestedingssleutel beschikbaar) - + Secret view key Geheime alleen-lezen sleutel - + Public view key Openbare alleen-lezen sleutel - + Secret spend key Geheime bestedingssleutel - + Public spend key Openbare bestedingssleutel @@ -701,12 +706,12 @@ Gedeelde RingDB - + Wallet Portemonnee - + Daemon Node @@ -784,79 +789,84 @@ Verkopen - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>Deze pagina zal automatisch de blockchain en tx pool scannen voor inkomende transacties, gebruik makend van de QR code.</p><p>Het is aan u of u niet bevestigde transacties wilt accepteren. Het is waarschijnlijk dat deze bevestigd worden op korte termijn, maar er is een mogelijkheid dat het niet gebeurt, dus voor grotere bedragen zou het voor u wenselijk kunnen zijn om te wachten op een of meerdere bevestigingen.</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Bezig met het monitoren van inkomende transacties, er zijn nog geen gevonden. - + Save As Opslaan als - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (rechts klikken, opslaan als) - + Payment URL Betalings-URL - + Copied to clipboard Gekopieerd naar klembord - - + + Amount to receive Te ontvangen bedrag - + Enable sales tracker Verkoop-tracker Gebruiken - + Leave this page Deze pagina verlaten - + The merchant page requires a larger window De handelaarspagina vereist een groter venster - + WARNING: no connection to daemon WAARSCHUWING: er is geen verbinding met een node - + Save QrCode QR-code opslaan - + Failed to save QrCode to QR-code niet opgeslagen in @@ -1039,27 +1049,27 @@ Minen geeft u ook een kleine kans om Monero te verdienen. Uw computer zal nameli NetworkStatusItem - + Network status Netwerkstatus - + Connected Verbonden - + Synchronizing Synchroniseren - + Remote node Externe node - + Mining Minen @@ -1079,22 +1089,27 @@ Minen geeft u ook een kleine kans om Monero te verdienen. Uw computer zal nameli Niet verbonden - + + Connecting + + + + Invalid connection status Ongeldige verbindingsstatus - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1282,11 +1297,6 @@ Minen geeft u ook een kleine kans om Monero te verdienen. Uw computer zal nameli Wallet path: Locatie van portemonnee: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Klik om te wijzigen)</a> - Set a new restore height. @@ -1309,6 +1319,11 @@ U kunt een blokhoogte of datum invoeren (JJJJ-MM-DD): Wallet restore height: Herstelpunt (blokhoogte): + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1555,8 +1570,8 @@ De naam van het oude cachebestand wordt gewijzigd, zodat het later kan worden he - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (wijzigen)</a> + Change + @@ -2100,11 +2115,6 @@ U kunt het wachtwoord wijzigen in de portemonnee-instellingen. Resolve Oplossen - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Node starten</a><font size='2'>)</font> - Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. @@ -2120,11 +2130,26 @@ U kunt het wachtwoord wijzigen in de portemonnee-instellingen. Enter an amount. + + + Start daemon + Daemon starten + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + Bedrag + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2140,11 +2165,6 @@ U kunt het wachtwoord wijzigen in de portemonnee-instellingen. Fastest (x200 fee) Razendsnel (vergoeding × 41,5) {200 ?} - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adres <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Adresboek</a><font size='2'> )</font> - No valid address found at this OpenAlias address @@ -2192,7 +2212,7 @@ U kunt het wachtwoord wijzigen in de portemonnee-instellingen. Verzenden - + Monero sent successfully Monero is verzonden @@ -2234,33 +2254,43 @@ Upgrade of maak verbinding met een andere node Verzend TX-bestand - - + + Error Fout - + Information Informatie - - - + + + Please choose a file Kies een bestand - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Aantal<font size='2'> ( </font> <a href='#'>Verander account</a><font size='2'> )</font> - Automatic Automatisch + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Adres + + + + Address book + Adresboek + Add description @@ -2287,71 +2317,71 @@ Upgrade of maak verbinding met een andere node Key images importeren - + Can't load unsigned transaction: Het laden van de niet-ondertekende transactie is mislukt: - + Number of transactions: Aantal transacties: - + Transaction #%1 Transactie #%1 - + Recipient: Ontvanger: - + payment ID: betalings-ID: - + Amount: Bedrag: - + Fee: Vergoeding: - + Ringsize: Ringgrootte: - + Confirmation Bevestiging - + Can't submit transaction: Kan transactie niet insturen: - + Wallet is not connected to daemon. Portemonnee is niet verbonden met de node. @@ -2563,8 +2593,13 @@ Voor een betalingsbewijs hoeft u het adres van de ontvanger niet op te geven. - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Geef een sterk Wachtwoord in</b> (Maak gebruik van Letters, getallen, en/of symbolen). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2735,8 +2770,8 @@ invoer is wellicht vereist. - Open wallet - Open portemonnee + Create wallet + Portemonnee maken @@ -2781,8 +2816,8 @@ invoer is wellicht vereist. WizardHome - Welcome to Monero. - Welkom bij Monero. + Welcome to Monero + @@ -2946,8 +2981,8 @@ invoer is wellicht vereist. WizardModeSelection - Mode selection. - Modus selectie. + Mode selection + @@ -3199,72 +3234,72 @@ Als het niet mogelijk is om uw eigen node te draaien, dan is er een optie om ver main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Fout - - + + Couldn't open wallet: Portemonnee kan niet geopend worden: - + Waiting for daemon to sync Wachten tot node is gesynchroniseerd - + Daemon is synchronized (%1) Node is gesynchroniseerd (%1) - + Wallet is synchronized Portemonnee is gesynchroniseerd - + Daemon is synchronized Node is gesynchroniseerd - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Transactie kan niet worden aangemaakt: Verkeerde node-versie: - - + + No unmixable outputs to sweep Geen onmengbare bedragen gevonden om samen te voegen - - + + Please confirm transaction: Bevestig de transactie: - + Address: Adres: - - + + Amount: @@ -3273,55 +3308,55 @@ Amount: Bedrag: - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Verkeerd bedrag: bedrag tussen %1 en %2 verwacht - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Dit adres heeft %1 monero ontvangen, maar de transactie is nog niet verwerkt - + This address received nothing Dit adres heeft niets ontvangen - - + + Can't create transaction: Transactie kan niet worden aangemaakt: - + Waiting for daemon to start... Wachten tot de node gestart is... - + Waiting for daemon to stop... Wachten tot de node gestopt is... - + Daemon failed to start Het starten van de node is mislukt - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Controleer de logs van uw portemonnee en node op fouten. Of probeer %1 handmatig te starten. - + Ringsize: Ringgrootte: - + Number of transactions: @@ -3330,67 +3365,67 @@ Number of transactions: Aantal transacties: - + Description: Omschrijving: - + Spending address index: Index van betalend adres: - + Confirmation Bevestiging - + Payment ID: Betalings-ID: - + Closing wallet... Portemonee wordt gesloten...... - + Please proceed to the device... Ga verder met het apparaat... - + Opening wallet ... Portemonnee wordt geopend... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. Incompatibele portemoneecache wordt gerepareerd. Portemonnee wordt opnieuw gesynchroniseerd. - - + + Fee: Vergoeding: - + Creating transaction... Transactie aanmaken... - + Please check your hardware wallet – @@ -3401,158 +3436,168 @@ Raadpleeg je portemonneetoestel je invoer is mogelijks vereist. - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Onvoldoende geld. Beschikbaar saldo: %1 - + Sending transaction ... Transactie verzenden... - + Couldn't send the money: Het geld kan niet worden verstuurd: - - + + Information Informatie - + Transaction saved to file: %1 Transactie opgeslagen in bestand: %1 - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero is verzonden: %1 transactie(s) - + Payment proof Betalingsbewijs - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Bewijs kan niet worden gegenereerd om de volgende reden: - - + + Payment proof check Controle betalingsbewijs - - + + Bad signature Ongeldige handtekening - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Dit adres heeft %1 monero ontvangen, met %2 bevestiging(en). - + Good signature Geldige handtekening - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + + Wrong password Verkeerd wachtwoord - + Warning Waarschuwing - + Error: Filesystem is read only Fout: bestandssysteem is alleen-lezen - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Waarschuwing: er is slechts %1 GB beschikbaar op dit apparaat. Voor de blockchain is ~%2 GB opslagruimte nodig. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Let op: er is slechts %1 GB beschikbaar op dit apparaat. Voor de blockchain is ~%2 GB opslagruimte nodig. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. LMDB-map niet gevonden. Er wordt een nieuwe map gemaakt. - + Cancel Annuleren - + Password changed successfully Wachtwoord is gewijzigd - + Error: Fout: - + Please wait... Even geduld alstublieft... - + Tap again to close... Tik nogmaals om te sluiten... diff --git a/translations/monero-core_pl.ts b/translations/monero-core_pl.ts index 79b7cbb2..3443d5d3 100644 --- a/translations/monero-core_pl.ts +++ b/translations/monero-core_pl.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address Edytuj adres - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adres - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Nie znaleziono adresu - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Opis + + Address + Adres + + + + Description + Opis @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Data @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter Sortuj i filtruj - - - Search... - Szukaj... - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Wysokość bloku - + Amount Kwota @@ -273,197 +268,202 @@ Nieprawidłowa strona. Musi być liczba w określonym zakresie. - + Sent Wysłane - + Received Otrzymane - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Opłata - + Mined Wykopane - + Yes Tak - + Pending Oczekuje - + Confirmations Potwierdzeń - + Description Opis - + Transaction ID ID transakcji - + Transaction key Klucz transakcji - + Click to reveal - + Address sent to Adres odbiorcy - + Waiting for transaction to leave txpool. Oczekuje na transakcje aby opuściła pulę niepotwierdzonych. - + Unknown recipient Nieznany odbiorca - + Advanced options Opcje zaawansowane - + Human readable date format Format daty czytelny dla ludzi - + Export all history Eksport całej historii - + Set description: Ustaw opis: - + Updated description. Zaktualizowano opis. - + No transaction history yet. Brak historii transakcji. - + No results. Brak wyników. - + %1 transactions total, showing %2. %1 transakcji w sumie, pokazane %2. - + Primary address Adres główny - + Transaction details Szczegóły transakcji - + Copied to clipboard Skopiowano do schowka - + Tx ID: ID transakcji: - + Address: Adres: - + Payment ID: ID płatności: - + Integrated address - + Tx key: Klucz transakcji: - + Tx note: Notatka do transakcji: - + Destinations: Destynacja: - + Rings: Pierścienie: - + Please choose a folder Proszę wybierz folder - + Success Sukces - + CSV file written to: %1 Plik CSV został zapisany do: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Wskazówka: Użyj arkusza kalkulacyjnego aby uporządkować po wysokości bloku. - + Error Błąd - + Error exporting transaction data. Błąd przy eksporcie danych transakcji. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Mnemoniczny seed - - - Keys - Klucze - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Adres główny + + + Export wallet Eksportuj portfel - - + + Spendable Wallet Portfel do wydawania - - + + View Only Wallet Portfel tylko do podglądu - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. Słowa mnemoniczne chronione na sprzęcie. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (Potrfel tylko do odczytu - Brak seeda) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (Potrfel tylko do odczytu - Brak prywatnego klucza do płatności) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) (sprzętowy portfel kryptowalutowy - brak tajnego klucza wydawania) - + Secret view key Klucz prywatny do podglądu - + Public view key Klucz publiczny do podglądu - + Secret spend key Klucz prywatny do wydawania - + Public spend key Klucz publiczny do wydawania @@ -695,12 +700,12 @@ Współdzielona baza pierścieni - + Wallet Portfel - + Daemon Demon @@ -774,79 +779,84 @@ Sprzedaże - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>Ta strona będzie automatycznie monitorowała przychodzące transakcje na blockchain oraz w puli transakcji korzystających z kodu QR.</p><p>Ty decydujesz czy chcesz przyjmować niepotwierdzone transakcje czy nie. Prawdopodobnie zostaną wkrótce potwierdzone, jednak jest możliwość że nie zostaną, więc dla większych wartości możesz zechcieć poczekać na jedną lub kilka potwierdzeń.</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Monitorowanie przychodzących transakcji aktywne, nie znaleziono jeszcze żadnych. - + Save As Zapisz jako - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (prawy klik, zapisz jako) - + Payment URL Adres sieciowy płatności - + Copied to clipboard Skopiowano do schowka - - + + Amount to receive Wartość do otrzymania - + Enable sales tracker Aktywuj monitorowanie sprzedaży - + Leave this page Opuść tą stronę - + The merchant page requires a larger window Strona sprzedawcy wymaga większego okna - + WARNING: no connection to daemon UWAGA: brak połączenia z demonem - + Save QrCode Zapisz kod QR - + Failed to save QrCode to Nie udało się zapisać kodu QR do @@ -1029,27 +1039,27 @@ Kopanie także daje ci małą szansę, zarobić trochę Monero. Twój komputer b NetworkStatusItem - + Network status Status sieci - + Connected Połączono - + Synchronizing Synchronizowanie - + Remote node Węzeł zdalny - + Mining Kopanie @@ -1069,22 +1079,27 @@ Kopanie także daje ci małą szansę, zarobić trochę Monero. Twój komputer b Rozłączono - + + Connecting + + + + Invalid connection status Nieprawidłowy status połączenia - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1272,11 +1287,6 @@ Kopanie także daje ci małą szansę, zarobić trochę Monero. Twój komputer b Wallet path: Ścieżka portfela: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Kliknij by zmienić)</a> - Set a new restore height. @@ -1299,6 +1309,11 @@ Możesz wpisać wysokość bloków lub datę (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1544,8 +1559,8 @@ Poprzednia pamięć podręczna portfela zostanie zapisana pod inną nazwą i mo - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (zmień)</a> + Change + @@ -2073,12 +2088,12 @@ Możesz zmienić hasło w ustawieniach portfela. - + Monero sent successfully Pomyślnie wysłano Monero - + Wallet is not connected to daemon. Portfel nie jest podłączony do demona. @@ -2089,16 +2104,21 @@ Please upgrade or connect to another daemon Połączony demon nie jest kompatybilny z interfejsem graficznym. Uaktualnij go lub podłącz się do innego demona - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Uruchom demona</a><font size='2'>)</font> - OpenAlias error Błąd OpenAliasa + + + Amount + Kwota + + + + Change account + + All @@ -2161,6 +2181,11 @@ Uaktualnij go lub podłącz się do innego demona Enter an amount. + + + Start daemon + Uruchom demon + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. @@ -2181,11 +2206,6 @@ Uaktualnij go lub podłącz się do innego demona Fastest (x200 fee) Najszybszy (x41.5 prowizji) {200 ?} - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adres <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Książka adresowa</a><font size='2'> )</font> - Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost. @@ -2222,33 +2242,43 @@ Uaktualnij go lub podłącz się do innego demona Prześlij plik transakcji - - + + Error Błąd - + Information Informacja - - - + + + Please choose a file Wybierz plik - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Kwota <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Zmień rachunek</a><font size='2'> )</font> - Automatic Automatyczny + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Adres + + + + Address book + Książka adresowa + Add description @@ -2280,66 +2310,66 @@ Uaktualnij go lub podłącz się do innego demona Importuj obrazy kluczy - + Can't load unsigned transaction: Nie można załadować niepodpisanej transakcji: - + Number of transactions: Liczba transakcji: - + Transaction #%1 Transakcja #%1 - + Recipient: Odbiorca: - + payment ID: identyfikator płatności: - + Amount: Kwota: - + Fee: Prowizja: - + Ringsize: Rozmiar pierścienia: - + Confirmation Potwierdzenie - + Can't submit transaction: Nie można przesłać transakcji: @@ -2551,8 +2581,13 @@ W przypadku 'Dowodu wydania' nie musisz podawać adresu odbiorcy. - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Wybierz mocne hasło</b> (korzystając z liter, cyfer i/lub znaków specjalnych). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2720,8 +2755,8 @@ your input may be required. - Open wallet - Otwórz portfel + Create wallet + Utwórz portfel @@ -2766,8 +2801,8 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. - Witaj w Monero. + Welcome to Monero + @@ -2931,8 +2966,8 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. - Wybór trybu. + Mode selection + @@ -3184,47 +3219,47 @@ Jeżeli nie masz opcji aby uruchomić własny węzeł, jest opcja połączenia d main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Błąd - - + + Couldn't open wallet: Nie można otworzyć portfela: - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Nie można zrealizować transakcji: Zła wersja demona: - - + + No unmixable outputs to sweep Brak nieosiągalnych wyjść do zmieszania - - + + Please confirm transaction: Potwierdź transakcję: - - + + Amount: @@ -3233,112 +3268,112 @@ Amount: Wartość: - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Wartość nieprawidłowa: oczekiwano liczby od %1 do %2 - - + + Can't create transaction: Nie można zrealizować transakcji: - + Waiting for daemon to start... Czekam na start demona... - + Waiting for daemon to stop... Czekam na zakończenie demona... - + Daemon failed to start Nie udało się uruchomić demona - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Sprawdź logi portfela i demona pod kątem błędów. Możesz także spróbować rozpocząć %1 ręcznie. - + Confirmation Potwierdzenie - + Payment ID: Identyfikator płatności: - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... Proszę kontynuuj na sprzętowym portfelu... - + Opening wallet ... Otwiera portfel ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. Naprawa niekompatybilnej pamięci podręcznej. Ponowna synchronizacja portfela. - - + + Fee: Prowizja: - + Ringsize: Rozmiar pierścienia: - + Number of transactions: Liczba transakcji: - + Description: Opis: - + Spending address index: Indeks adresu do wydawania: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3346,193 +3381,203 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... Wysyła transakcję ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero wysłane pomyślnie: %1 transakcji(s) - + Payment proof Dowód płatności - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Nie udało się wygenerować dowodu z następującego powodu: - - + + Payment proof check Sprawdzenie dowodu płatności - - + + Bad signature Błędny podpis - + Good signature Podpis prawidłowy - - + + Wrong password Błędne hasło - + Warning Ostrzeżenie - + Error: Filesystem is read only Błąd: System plików jest tylko do odczytu - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Uwaga: Jest tylko %1 GB dostępnych na urządzeniu. Blockchain wymaga ~%2 GB miejsca. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Uwaga: Jest tylko %1 GB dostępnych na urządzeniu. Blockchain wymaga ~%2 GB miejsca. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Uwaga: nie udało się znaleźć folderu lmdb. Nowy folder zostanie utworzony. - + Cancel Anuluj - + Password changed successfully Hasło zmienione pomyślnie - + Error: Błąd: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... Kliknij ponownie by zamknąć... - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Niewystarczające środki: Dostępne saldo: %1 - + Waiting for daemon to sync Oczekiwanie na synchronizację demona - + Daemon is synchronized (%1) Demon zsynchronizowany (%1) - + Wallet is synchronized Portfel zsynchronizowany - + Daemon is synchronized Demon zsynchronizowany - + Address: Adres: - + Couldn't send the money: Nie mogę przesłać pieniędzy: - - + + Information Informacja - + Transaction saved to file: %1 Transakcja zapisana do pliku: %1 - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Ten adres otrzymał %1 monero z %2 potwierdzeniem/ami. - + Please wait... Proszę czekać... - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Ten adres otrzymał %1 Monero, ale transakcja nie została jeszcze wykopana - + This address received nothing Ten adres nic nie otrzymał diff --git a/translations/monero-core_prt.ts b/translations/monero-core_prt.ts index ec777b52..24fc65a9 100644 --- a/translations/monero-core_prt.ts +++ b/translations/monero-core_prt.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Thar be No addr'ss found - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - + + Address + Addr'ss + + + + Description + Descripti'n! @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Thee date o' moons @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Thee Blockheig't! - + Amount @@ -273,197 +268,202 @@ - + Sent - + Received Acquir'd - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Ye FEE! - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description Descripti'n! - + Transaction ID - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options Capt'ns options - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: - + Updated description. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address - + Transaction details - + Copied to clipboard Copi'd to ye scroll - + Tx ID: - + Address: - + Payment ID: Thee Paym'nt ID: - + Integrated address - + Tx key: - + Tx note: - + Destinations: Ye Destinati'ns: - + Rings: - + Please choose a folder - + Success Victory! - + CSV file written to: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. - + Error - + Error exporting transaction data. @@ -509,69 +509,74 @@ - - Keys - - - - + Export wallet Export ye treasur' wallet - - + + Spendable Wallet Ye Spendabl' Wallet! - - + + View Only Wallet View Only Wall't! - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key Thee secr't view key! - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + + + + Public view key Thee public view key! - + Secret spend key Thee secr't spend key! - + Public spend key Thee public spend key! @@ -695,12 +700,12 @@ Shar'd RingDB - + Wallet Wall't! - + Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Save As Save As - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) - + Payment URL - + Copied to clipboard Copi'd to ye scroll - - + + Amount to receive Thee Amount o' XM-ARGHHH to be receivin' - + Enable sales tracker - + Leave this page - + The merchant page requires a larger window - + WARNING: no connection to daemon WARNING: thar be no be arghhh conn'ction to thee daemon - + Save QrCode Save ye QrCode! - + Failed to save QrCode to Ye Fail'd to be savin' QrCode to @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing Synchroniz'n' - + Remote node Rem'te node - + Connected Ye Connect'd! - + Mining Diggin' up ye booty! @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Ye Disconnect'd - + + Connecting + + + + Invalid connection status Fals' n' hogwash conn'ction status - + Network status Netw'rk status! - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1535,7 +1550,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> + Change @@ -2092,11 +2107,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2107,6 +2137,21 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) Breakneck! (x41.5 fee) {200 ?} + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Addr'ss + + + + Address book + Thee Address book + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2174,43 +2219,28 @@ You can change the password in the wallet settings. Submit thee tx file - - + + Error Blunder! - + Information Informat'on - - - + + + Please choose a file Sel'ct a file ye filthy swine - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - Normal (x1 fee) Ye Accustom'd (x1 fee) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - - Add description @@ -2242,69 +2272,69 @@ You can change the password in the wallet settings. - + Can't load unsigned transaction: Can't be loadin' thee unsign'd transaction: - + Number of transactions: Number o' transact'ons: - + Transaction #%1 Transact'on #%1 - + Recipient: Thee Recipi'nt: - + payment ID: Paym'nt ID - + Amount: - + Fee: - + Ringsize: Ringsiz': - + Confirmation Confirmat'on - + Can't submit transaction: Can't be submittin' ye transact'on: - + Monero sent successfully XM-ARGHHH be sent succ'ssf'lly - + Wallet is not connected to daemon. Ye Wall't no be connect'd to thee daemon. @@ -2533,7 +2563,12 @@ Fer the case wit' Spend Proof, you don't be needin' to specify th - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols @@ -2702,8 +2737,8 @@ your input may be required. - Open wallet - + Create wallet + Create ye wall't! @@ -2748,7 +2783,7 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. + Welcome to Monero @@ -2913,7 +2948,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3164,173 +3199,173 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Blunderin' error! - - + + Couldn't open wallet: Couldn't open thee wall't: - + Waiting for daemon to start... Waitin' fer thee daemon to set sail... - + Waiting for daemon to stop... Waitin' fer thee daemon to reach port... - + Daemon failed to start Daemon fail'd to set sail! - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Ye best be checkin' yer wall't and daemon log fer blunders! Ye can also be tryin' to set sail %1 manually. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Can't be creatin' ye transaction: Wrong daemon version: - - + + Can't create transaction: Can't be creat' transaction: - - + + No unmixable outputs to sweep Thar be no unmixabl' outputs to sweep ye buoyant bag o' bile! - + Confirmation Confirmation! - - + + Please confirm transaction: Confirm thee transaction ye spid' kissin' washoon: - + Payment ID: - - + + Amount: - - + + Fee: - + Waiting for daemon to sync Waitin' fer thee daemon to sync - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) Thee Daemon be synchroniz'd (%1) - + Wallet is synchronized Ye Wallet be synchroniz'd - + Daemon is synchronized Ye Daemon be synchroniz'd - + Address: - + Ringsize: Ringsiz': - + Number of transactions: Numb'r o' transactions: - + Description: - + Spending address index: Spendin' address index: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3338,173 +3373,183 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) XM-ARGHHH sent successfully: %1 transaction(s) - + Payment proof Proof o' payment - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Couldn't generat' a proof 'cause o' thee followin' reason: - - + + Payment proof check Paym'nt proof check - - + + Bad signature Bad signatur'! - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). T'is address receiv'd %1 XM-ARGHHH, wit' %2 confirmation(s). - + Good signature Good signatur'! - - + + Wrong password Wrong passw'rd ye mindless kidney-wipe! - + Warning Warnin'! - + Error: Filesystem is read only Blunder: Filesyst'm be read only! - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Warnin': Thar only %1 GB availabl' on thee device. Blockchain be requirin' ~%2 GB of data. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Notice: Thar only %1 GB availabl' on thee device. Blockchain be requirin' ~%2 GB of data. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Notice: lmdb fold'r not be found. A new fold'r shall be creat'd. - + Cancel Halt! - + Password changed successfully Ye password be chang'd successfully! - + Error: Blunder! - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... Tap again to close ye... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Thee Amount be wrong: expect'd number from %1 to %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Insufficient funds poor chum-bucket. Unlock'd balance: %1 - + Couldn't send the money: Couldn't send thee money: - - + + Information Informat'on - + Transaction saved to file: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined T'is address be receiv'd %1 XM-ARGHHH, but thee transaction no be yet min'd - + This address received nothing T'is address receiv'd nothin! - + Please wait... Wait now ye slimy bilge-rat... diff --git a/translations/monero-core_pt-br.ts b/translations/monero-core_pt-br.ts index 04c312b3..c12514ab 100644 --- a/translations/monero-core_pt-br.ts +++ b/translations/monero-core_pt-br.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address Editar um endereço - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Endereço - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Nenhum endereço encontrado - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Descrição + + Address + Endereço + + + + Description + Descrição @@ -185,7 +185,7 @@ Paste - Colar + Colar @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Data @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter Ordenar & filtrar - - - Search... - Pesquisar... - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Altura do bloco - + Amount Valor @@ -273,197 +268,202 @@ Página inválida. Deve ser um número dentro do intervalo especificado. - + Sent Enviado - + Received Recebido - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Taxa - + Mined Minerado - + Yes Sim - + Pending Pendente - + Confirmations Confirmações - + Description Descrição - + Transaction ID ID da transação - + Transaction key Chave da transação - + Click to reveal Clique para exibir - + Address sent to Enviado ao endereço - + Waiting for transaction to leave txpool. Aguardando que a transação saia da fila. - + Unknown recipient Destinatário desconhecido - + Advanced options Opções avançadas - + Human readable date format Formato de data legível - + Export all history Exportar todo o histórico - + Set description: Inserir descrição: - + Updated description. Descrição atualizada. - + No transaction history yet. Ainda não há histórico de transações. - + No results. Sem resultados. - + %1 transactions total, showing %2. Total de %1 transações, exibindo %2. - + Primary address Endereço primário - + Transaction details Detalhes da transação - + Copied to clipboard Copiado para a área de transferência - + Tx ID: ID da transação: - + Address: Endereço: - + Payment ID: ID do pagamento: - + Integrated address - + Endereço integrado - + Tx key: Chave da transação: - + Tx note: Observações da transação: - + Destinations: Destinos: - + Rings: Anéis: - + Please choose a folder Por favor, escolha um diretório - + Success Sucesso - + CSV file written to: %1 Arquivo CSV salvo em: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Dica: Use seu editor de planilhas preferido para ordenar por altura do bloco. - + Error Erro - + Error exporting transaction data. Erro ao exportar os dados das transações. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Semente mnemônica - - - Keys - Chaves - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ Bloco nº - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Endereço primário + + + Export wallet Exportar carteira - - + + Spendable Wallet Carteira Completa - - + + View Only Wallet Carteira Somente Leitura - + Done Concluído - + Mnemonic seed protected by hardware device. Semente mnemônica protegida por dispositivo físico. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (Carteira Somente Leitura - Semente mnemônica indisponível) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (Carteira Somente Leitura - Chave de gasto secreta indisponível) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) (Carteira via dispositivo físico - Chave de gasto secreta indisponível) - + Secret view key Chave de visualização secreta - + Public view key Chave de visualização pública - + Secret spend key Chave de gasto secreta - + Public spend key Chave de gasto pública @@ -632,7 +637,7 @@ Syncing... - + Sincronizando... @@ -695,12 +700,12 @@ RingDB Compartilhado - + Wallet Carteira - + Daemon Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ Vendas - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>Essa página escaneia o blockchain e a fila de transações pendentes buscando por transações usando este código QR.</p><p>É você quem decide aceitar ou não transações não confirmadas. É provável que ela seja confirmada em breve, porém sempre há a possibilidade que ela não seja, portanto para valores maiores você pode querer esperar por uma ou mais confirmações.</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Monitorando transações, nenhuma encontrada no momento. - + Save As Salvar como - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (clique direito, salvar como) - + Payment URL URL do Pagamento - + Copied to clipboard Copiado para a área de transferência - - + + Amount to receive Valor a receber - + Enable sales tracker Habilitar rastreador de vendas - + Leave this page Sair dessa página - + The merchant page requires a larger window A página para comerciantes exige uma janela maior - + WARNING: no connection to daemon AVISO: sem conexão com o daemon - + Save QrCode Salvar código QR - + Failed to save QrCode to Falha ao salvar o código QR @@ -1030,22 +1040,22 @@ A mineração também lhe dá uma pequena chance de ganhar Monero. Seu computado NetworkStatusItem - + Synchronizing Sincronizando - + Remote node Nó remoto - + Connected Conectado - + Mining Mineração @@ -1065,27 +1075,32 @@ A mineração também lhe dá uma pequena chance de ganhar Monero. Seu computado Desconectado - + + Connecting + + + + Invalid connection status Estado de conexão inválido - + Network status Estado da rede - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Falha ao troca nó público - + Switching to another public node @@ -1184,12 +1199,12 @@ A mineração também lhe dá uma pequena chance de ganhar Monero. Seu computado Save as image - + Salvar imagem como Copy to clipboard - Copiar para a área de transferência + Copiar para a área de transferência @@ -1199,7 +1214,7 @@ A mineração também lhe dá uma pequena chance de ganhar Monero. Seu computado Show on device - + Mostrar no dispositivo @@ -1273,11 +1288,6 @@ A mineração também lhe dá uma pequena chance de ganhar Monero. Seu computado Wallet path: Pasta da carteira: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Clique para alterar)</a> - Set a new restore height. @@ -1300,6 +1310,11 @@ Você pode escrever uma altura de bloco ou uma data (AAAA-MM-DD): Wallet restore height: Altura de restauração da carteira: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1454,7 +1469,7 @@ O arquivo de cache da carteira antiga será renomeado e poderá ser restaurado p Failed to send command - + Falha ao enviar comando @@ -1547,8 +1562,8 @@ O arquivo de cache da carteira antiga será renomeado e poderá ser restaurado p - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (alterar)</a> + Change + @@ -2040,17 +2055,17 @@ Você pode alterar a senha nas configurações da carteira. Automatic - Automático + Automático Slow (x0.2 fee) - Lenta (taxa x0.25) {0.2 ?} + Lenta (taxa x0.2) Normal (x1 fee) - Normal (taxa x1) + Normal (taxa x1) @@ -2060,7 +2075,7 @@ Você pode alterar a senha nas configurações da carteira. Fastest (x200 fee) - Mais rápida (taxa x41.5) {200 ?} + Mais rápida (taxa x200) @@ -2086,11 +2101,6 @@ Você pode alterar a senha nas configurações da carteira. Resolve Resolver - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Iniciar daemon</a><font size='2'>)</font> - Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. @@ -2106,15 +2116,30 @@ Você pode alterar a senha nas configurações da carteira. Enter an amount. + + + Start daemon + Iniciar deamon + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + Valor + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) - Lenta (taxa x0.25) {0.2 ?} + Lenta (taxa x0.2) @@ -2124,12 +2149,7 @@ Você pode alterar a senha nas configurações da carteira. Fastest (x200 fee) - Mais rápida (taxa x41.5) {200 ?} - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Endereço <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Agenda de endereços</a><font size='2'> )</font> + Mais rápida (taxa x200) @@ -2160,7 +2180,7 @@ Você pode alterar a senha nas configurações da carteira. Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost. - + O conteúdo do campo descrição corresponde a um formado de ID de pagamento longo. Por favor, não cole um ID de pagamento longo no campo de descrição, seus fundos poderão ser perdidos. @@ -2178,7 +2198,7 @@ Você pode alterar a senha nas configurações da carteira. Enviar - + Monero sent successfully Monero enviado com sucesso @@ -2213,33 +2233,43 @@ Você pode alterar a senha nas configurações da carteira. Enviar arquivo da transação - - + + Error Erros - + Information Informação - - - + + + Please choose a file Por favor, escolha um arquivo - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Valor <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Mudar de conta</a><font size='2'> )</font> - Automatic Automático + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Endereço + + + + Address book + Agenda de endereços + Add description @@ -2266,71 +2296,71 @@ Você pode alterar a senha nas configurações da carteira. Importar imagens das chaves - + Can't load unsigned transaction: Não foi possível carregar transação não assinada: - + Number of transactions: Número de transações: - + Transaction #%1 Transação #%1 - + Recipient: Destinatário: - + payment ID: ID do pagamento: - + Amount: Valor: - + Fee: Taxa: - + Ringsize: Tamaho do anel: - + Confirmation Confirmação - + Can't submit transaction: Não foi possível enviar transação: - + Wallet is not connected to daemon. A carteira não está conectada ao daemon. @@ -2450,63 +2480,63 @@ Para o caso com 'Prova de Pagamento', você não precisa especificar o Wrong password - Senha incorreta + Senha incorreta second ago - + segundo atrás seconds ago - + segundos atrás minute ago - + minuto atrás minutes ago - + minutos atrás hour ago - + hora atrás hours ago - + horas atrás day ago - + dia atrás days ago - + dias atrás Testnet - Testnet + Testnet Stagenet - Stagenet + Stagenet Mainnet - Mainnet + Mainnet @@ -2554,8 +2584,13 @@ Para o caso com 'Prova de Pagamento', você não precisa especificar o - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Escreva uma senha forte</b> (Usando letras, números, e/ou símbolos). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2726,8 +2761,8 @@ uma intervenção pode ser necessária. - Open wallet - Abrir carteira + Create wallet + Criar carteira @@ -2772,8 +2807,8 @@ uma intervenção pode ser necessária. WizardHome - Welcome to Monero. - Bem-vindo ao Monero. + Welcome to Monero + @@ -2937,8 +2972,8 @@ uma intervenção pode ser necessária. WizardModeSelection - Mode selection. - Seleção do modo. + Mode selection + @@ -2974,7 +3009,7 @@ uma intervenção pode ser necessária. Back to menu - Voltar ao menu + Voltar ao menu @@ -3190,85 +3225,85 @@ Se você não tiver a opção de executar seu próprio nó, você pode se conect main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Erros - - + + Couldn't open wallet: Não foi possível abrir a carteira: - + Waiting for daemon to start... Aguardando o daemon iniciar... - + Waiting for daemon to stop... Aguardando o daemon parar... - + Daemon failed to start O daemon falhou ao iniciar - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Por favor, verifique o log da sua carteira e do daemon por erros. Você também pode tentar iniciar %1 manualmente. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Não foi possível criar a transação. Versão do daemon incorreta: - - + + Can't create transaction: Não foi possível criar a transação: - - + + No unmixable outputs to sweep Não há saídas não-misturáveis para enviar - + Confirmation Confirmação - - + + Please confirm transaction: Por favor, confirme a transação: - + Payment ID: ID do Pagamento: - - + + Amount: @@ -3277,73 +3312,73 @@ Amount: Valor: - - + + Fee: Taxa: - + Payment proof Prova do pagamento - + Waiting for daemon to sync Aguardando daemon sincronizar - + Closing wallet... Fechando a carteira... - + Please proceed to the device... Por favor, prossiga ao dispositivo... - + Opening wallet ... Abrindo carteira ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. Reparando cache incompatível da carteira. Ressincronizando. - + Daemon is synchronized (%1) Daemon sincronizado (%1) - + Wallet is synchronized Carteira sincronizada - + Daemon is synchronized Daemon sincronizado - + Address: Endereço: - + Ringsize: Tamanho do anel: - + Number of transactions: @@ -3352,26 +3387,26 @@ Number of transactions: Número de transações: - + Description: Descrição: - + Spending address index: Índice do endereço de envio: - + Creating transaction... Criando transação... - + Please check your hardware wallet – @@ -3382,168 +3417,178 @@ Verifique sua carteira de hardware – uma intervenção pode ser necessária. - + Sending transaction ... Enviando transação ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero enviado com sucesso: %1 transação(ões) - - + + Payment proof check Verificar prova do pagamento - - + + Bad signature Assinatura inválida - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Este endereço recebeu %1 monero, com %2 confirmação(ões). - + Good signature Assinatura válida - - + + Wrong password Senha incorreta - + Warning Alerta - + Error: Filesystem is read only Erro: Sistema de arquivo somente leitura - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Aviso: Existem apenas %1 GB disponíveis no dispositivo. O blockchain necessita de ~%2 GB de dados. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Atenção: Existem apenas %1 GB disponíveis no dispositivo. O blockchain necessita de ~%2 GB de dados. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Aviso: Diretório do lmdb não encontrado. Um novo diretório será criado. - + Cancel Cancelar - + Password changed successfully Senha alterada com sucesso - + Error: Erro: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Forçar parada - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... Toque novamente para fechar... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Valor incorreto: o aceitável é de %1 até %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Saldo insuficiente. Total desbloqueado: %1 - + Couldn't send the money: Não foi possível enviar seu dinheiro: - - + + Information Informação - + Transaction saved to file: %1 Transação salva no arquivo: %1 - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Não foi possível gerar uma prova pelo seguinte motivo: - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Este endereço recebeu %1 monero, porém a transação ainda não foi minerada - + This address received nothing Este endereço não recebeu nada - + Please wait... Por favor, aguarde... diff --git a/translations/monero-core_pt-pt.ts b/translations/monero-core_pt-pt.ts index 54f80296..7b60c7d5 100644 --- a/translations/monero-core_pt-pt.ts +++ b/translations/monero-core_pt-pt.ts @@ -94,11 +94,6 @@ Edit an address Editar um endereço - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Endereço - Resolve @@ -131,9 +126,14 @@ Nenhum endereço encontrado - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Descrição + + Address + Endereço + + + + Description + Descrição @@ -221,8 +221,8 @@ - - + + Date Data @@ -236,11 +236,6 @@ Sort & filter Organizar e filtrar - - - Search... - Procurar... - Sort by @@ -248,13 +243,13 @@ - + Blockheight Altura do bloco - + Amount Quantia @@ -274,197 +269,202 @@ Página inválida. Deve ser um número dentro do intervalo especificado. - + Sent Enviado - + Received Recebido - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Taxa - + Mined Minado - + Yes Sim - + Pending Pendente - + Confirmations Confirmações - + Description Descrição - + Transaction ID ID da Transação - + Transaction key Chave da transação - + Click to reveal - + Address sent to Endereço recetor - + Waiting for transaction to leave txpool. À espera que a transação saia da txpool. - + Unknown recipient Recipiente desconhecido - + Advanced options Opções avançadas - + Human readable date format Formato de data de fácil leitura - + Export all history Exportar todo o histórico - + Set description: Colocar descrição: - + Updated description. Descrição actualizada. - + No transaction history yet. Ainda não há histórico transacional. - + No results. Sem resultados. - + %1 transactions total, showing %2. %1 transações no total, mostrando %2. - + Primary address Endereço principal - + Transaction details Detalhes da transação - + Copied to clipboard Copiado para a área de transferência - + Tx ID: ID da Transação: - + Address: Endereço: - + Payment ID: ID do Pagamento: - + Integrated address - + Tx key: Chave da Transferência: - + Tx note: Observações sobre a Transferência: - + Destinations: Destinatários: - + Rings: Anéis: - + Please choose a folder Por favor escolha uma pasta - + Success Sucesso - + CSV file written to: %1 Ficheiro CSV escrito em: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Sugestão: Use a sua folha de cálculo favorita para analisar os dados. - + Error Erro - + Error exporting transaction data. Erro ao exportar transacção. @@ -489,11 +489,6 @@ Mnemonic seed Frase semente - - - Keys - Chaves - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -515,64 +510,74 @@ - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Endereço principal + + + Export wallet Exportar carteira - - + + Spendable Wallet Carteira Para Gastar - - + + View Only Wallet Carteira de Consulta - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. Semente mnemónica protegida por um dispositivo externo. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (Carteira de Visualização Apenas) - Mnemónica de seed não disponível) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (Carteira de Visualização Apenas) - Chave secreta de movimentação não disponível) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) (Carteira de Dispositivo Externo - Spend key não disponível) - + Secret view key Chave secreta de visualização - + Public view key Chave pública de visualização - + Secret spend key Chave secreta de movimentação - + Public spend key Chave pública de movimentação @@ -696,12 +701,12 @@ RingDB Partilhada - + Wallet Carteira - + Daemon Daemon @@ -775,79 +780,84 @@ Vendas - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>Esta secção ira pesquisar automaticamente pela rede por transacções usando o código QR.</p><p>Cabe-lhe a si decidir aceitar ou não transacções por confirmar, apesar de mínima existe uma possibilidade de uma transacção não chegar a confirmar. É recomendado esperar por confirmação de transacções de valor elevado.</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. De momento a aguardar transacções, nenhuma encontrada ainda. - + Save As Gravar como - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (clique-direito, gravar como) - + Payment URL URL de Pagamento - + Copied to clipboard Copiado para a área de transferência - - + + Amount to receive Montante a receber - + Enable sales tracker Ativar o rastreador de vendas - + Leave this page Sair desta secção - + The merchant page requires a larger window A página do comerciante requer que aumente a janela - + WARNING: no connection to daemon AVISO: sem ligação com o daemon - + Save QrCode Gravar código QR - + Failed to save QrCode to Falha ao gravar o código QR para @@ -1031,22 +1041,22 @@ Minar também dá uma pequena possibilidade de ganhar algum Monero. O seu comput NetworkStatusItem - + Synchronizing A Sincronizar - + Remote node Node remoto - + Connected Ligado - + Mining Minerar @@ -1066,27 +1076,32 @@ Minar também dá uma pequena possibilidade de ganhar algum Monero. O seu comput Desligado - + + Connecting + + + + Invalid connection status Estado da ligação inválido - + Network status Estado da rede - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1274,11 +1289,6 @@ Minar também dá uma pequena possibilidade de ganhar algum Monero. O seu comput Wallet path: Path para a carteira: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Clique para alterar)</a> - Set a new restore height. @@ -1301,6 +1311,11 @@ Pode inserir uma altura de bloco ou uma data (AAAA-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1547,8 +1562,8 @@ O ficheiro de cache antigo será renomeado e poderá ser restaurado mais tarde. - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (alterar)</a> + Change + @@ -2086,11 +2101,6 @@ Pode alterar a password nas configurações da carteira. Resolve Obter - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Iniciar daemon</a><font size='2'>)</font> - Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. @@ -2106,11 +2116,26 @@ Pode alterar a password nas configurações da carteira. Enter an amount. + + + Start daemon + Iniciar daemon + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + Quantia + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2126,11 +2151,6 @@ Pode alterar a password nas configurações da carteira. Fastest (x200 fee) Mais rápida (taxa x41.5) {200 ?} - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Endereço <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Livro de endereços</a><font size='2'> )</font> - No valid address found at this OpenAlias address @@ -2178,7 +2198,7 @@ Pode alterar a password nas configurações da carteira. Enviar - + Monero sent successfully Monero enviado com sucesso @@ -2213,33 +2233,43 @@ Pode alterar a password nas configurações da carteira. Enviar ficheiro de tx - - + + Error Erro - + Information Informação - - - + + + Please choose a file Por favor escolha um ficheiro - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Quantidade<font size='2'> ( </font> <a href='#'>Mudar de conta</a><font size='2'> )</font> - Automatic Automático + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Endereço + + + + Address book + + Add description @@ -2266,71 +2296,71 @@ Pode alterar a password nas configurações da carteira. Importar imagens das chaves - + Can't load unsigned transaction: Não foi possível carregar transação não assinada: - + Number of transactions: Número de transações: - + Transaction #%1 Transação #%1 - + Recipient: Destinatário: - + payment ID: ID do pagamento: - + Amount: Montante: - + Fee: Custo: - + Ringsize: Ringsize: - + Confirmation Confirmação - + Can't submit transaction: Não foi possivel submeter transação: - + Wallet is not connected to daemon. A carteira não está ligada ao daemon. @@ -2553,8 +2583,13 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Introduza uma password forte</b> (Usando letras, números e/ou simbolos). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2722,8 +2757,8 @@ your input may be required. - Open wallet - Abrir carteira + Create wallet + Criar carteira @@ -2768,8 +2803,8 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. - Bem-vindo(a) ao Monero. + Welcome to Monero + @@ -2933,8 +2968,8 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. - Selecção de modo. + Mode selection + @@ -3187,85 +3222,85 @@ Caso não tenha a possibilidade de usar o seu próprio node tem a opção de se main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Erro - - + + Couldn't open wallet: Não foi possí­vel abrir a carteira: - + Waiting for daemon to start... A aguardar o arranque do daemon... - + Waiting for daemon to stop... A aguardar o encerramento do daemon... - + Daemon failed to start O daemon falhou ao arrancar - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Por favor verifique o log de sua carteira e do daemon por erros. Você também poderá tentar iniciar %1 manualmente - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Não foi possí­vel criar a transação: Versão do daemon incorreta: - - + + Can't create transaction: Não foi possível criar a transação: - - + + No unmixable outputs to sweep Sem saídas para limpar - + Confirmation Confirmação - - + + Please confirm transaction: Por favor confirme a transação: - + Payment ID: ID do Pagamento: - - + + Amount: @@ -3274,68 +3309,68 @@ Amount: Montante: - - + + Fee: Custo: - + Waiting for daemon to sync Aguardando daemon sincronizar - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... Por favor proceda para o dispositivo... - + Opening wallet ... A abrir a carteira ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. A reparar uma cache de carteira incompatível. A resintonizar a carteira. - + Daemon is synchronized (%1) Daemon sincronizando (%1) - + Wallet is synchronized Carteira está sincronizada - + Daemon is synchronized Daemon está sincronizado - + Address: Endereço: - + Ringsize: Tamanho do ring: - + Number of transactions: @@ -3344,25 +3379,25 @@ Number of transactions: Número de transacções: - + Description: Descrição: - + Spending address index: Índice do endereço de envio: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3370,173 +3405,183 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... A enviar a transação ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero enviado com sucesso: %1 transação(ões) - + Payment proof Prova de pagamento - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Não foi possível gerar uma prova devido à seguinte razão: - - + + Payment proof check Verificação de prova de pagamento - - + + Bad signature Assinatura inválida - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Este endereço recebeu %1 monero, com %2 confirmação(ões) - + Good signature Assinatura válida - - + + Wrong password Palavra-chave incorreta - + Warning Alerta - + Error: Filesystem is read only Erro: Filesystem é de leitura apenas - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Aviso: Existe apenas %1 GB disponível no dispositivo. A Blockchain necessita de ~%2 GB de espaço livre para os dados. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Aviso: Existe apenas %1 GB disponível no dispositivo. A Blockchain necessita de ~%2 GB de espaço livre para os dados. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Aviso: Diretoria do lmdb não encontrada. Uma nova diretoria será criada. - + Cancel Cancelar - + Password changed successfully Palavra-chave alterada com sucesso - + Error: Erro: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... Clique novamente para fechar... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Quantia incorreta: valor aceitável vai de %1 até %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Saldo insuficiente. Total desbloqueado: %1 - + Couldn't send the money: Não foi possível enviar o dinheiro: - - + + Information Informação - + Transaction saved to file: %1 Transação gravada no ficheiro: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Este endereço recebeu %1 monero, porém a transação ainda não foi minerada - + This address received nothing Este endereço não recebeu qualquer transferência - + Please wait... Por favor aguarde... diff --git a/translations/monero-core_ro.ts b/translations/monero-core_ro.ts index 4b2d34ad..1100aaf3 100644 --- a/translations/monero-core_ro.ts +++ b/translations/monero-core_ro.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address Editează o adresă - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adresă - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Nu am găsit nicio adresă - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Descriere + + Address + Adresă + + + + Description + Descriere @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Data @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter Sortează și filtrează - - - Search... - Caută... - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Numărul blocului - + Amount Sumă @@ -273,197 +268,202 @@ Pagină invalidă. Trebuie să fie un număr cuprins în intervalul specificat. - + Sent Trimis - + Received Primit - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Comision - + Mined Minat - + Yes Da - + Pending În așteptare - + Confirmations Confirmări - + Description Descriere - + Transaction ID Identificator tranzacție - + Transaction key Cheie tranzacție - + Click to reveal - + Address sent to Adresă trimisă către - + Waiting for transaction to leave txpool. Așteptând ca tranzacția să părăsească txpool. - + Unknown recipient Destinatar necunoscut - + Advanced options Opțiuni avansate - + Human readable date format Format dată descifrabil pentru om - + Export all history Exportă tot istoricul - + Set description: Setează descriere: - + Updated description. Descriere actualizată. - + No transaction history yet. Nici un istoric al tranzacțiilor încă - + No results. Niciun rezultat. - + %1 transactions total, showing %2. %1 tranzacții totale, arată %2. - + Primary address Adresă principală - + Transaction details Detalii tranzacție - + Copied to clipboard Copiat în memorie - + Tx ID: Identificator tranzacție: - + Address: Adresă: - + Payment ID: Identificator plată: - + Integrated address - + Tx key: Cheia tranzacției: - + Tx note: Nota tranzacției: - + Destinations: Destinații: - + Rings: Inele: - + Please choose a folder Vă rog alegeți un director - + Success Succes - + CSV file written to: %1 Fișier CSV scris: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Sfat: Folosiți aplicația de foi de calcul favorită pentru a sorta blockheight-ul - + Error Eroare - + Error exporting transaction data. Eroare la exportul datelor tranzacției. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Seed mnemonic - - - Keys - Chei - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Adresă principală + + + Export wallet Exportă portofel - - + + Spendable Wallet Portofel de cheltuială - - + + View Only Wallet Portofel de citire - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. Seed mnemonic protejat de dispozitiv hardware. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (Portofel doar de vizionat - Sămânță mnemonică indisponibilă) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (Portofel doar de vizionat - Cheia de cheltuit indisponibilă) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) (Portofel Hardware - Nicio cheie secretă de cheltuit disponibilă) - + Secret view key Cheie secretă de citire - + Public view key Cheie publică de citire - + Secret spend key Cheie secretă de cheltuială - + Public spend key Cheie publică de cheltuială @@ -695,12 +700,12 @@ RingDB distribuit - + Wallet Portofel - + Daemon Serviciu @@ -774,79 +779,84 @@ Vânzări - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>Această pagină va scana automat rețeaua pentru tranzacții ce vor sosi utilizând codul QR.</p><p>Depinde de dumneavoastră să acceptați sau nu tranzacții neconfirmate. Cel mai probabil ele vor fi confirmate în scurt timp, dar există posibilitatea ca ele să nu fie confirmate, deci pentru tranzacții mari este bine să așteptați o confirmare sau mai multe.</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Monitorizare tranzacții ce sosesc, niciuna găsită până acum. - + Save As Salvează ca - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (mouse-dreapta, salvează ca) - + Payment URL URL de plată - + Copied to clipboard Copiat în memorie - - + + Amount to receive Sumă de primit - + Enable sales tracker Activează urmăritorul de vânzare - + Leave this page Părăsește această pagină - + The merchant page requires a larger window Pagina comerciantului necesită o fereastră mai mare - + WARNING: no connection to daemon ATENȚIE: nu există conexiune către serviciu - + Save QrCode Salvează codul QR - + Failed to save QrCode to Codul QR nu s-a salvat în @@ -1029,22 +1039,22 @@ De asemenea, minând aveți o mică ocazie să câștigați niște Monero. Compu NetworkStatusItem - + Synchronizing Se sincronizează - + Remote node Serviciu remote - + Connected Conectat - + Mining Minat @@ -1064,27 +1074,32 @@ De asemenea, minând aveți o mică ocazie să câștigați niște Monero. Compu Deconectat - + + Connecting + + + + Invalid connection status Stare conexiune incorectă - + Network status Starea rețelei - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1272,11 +1287,6 @@ De asemenea, minând aveți o mică ocazie să câștigați niște Monero. Compu Wallet path: Cale portofel: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Apasă pentru a schimba)</a> - Set a new restore height. @@ -1299,6 +1309,11 @@ Puteți introduce o înălțime a blocului sau o dată calendaristică (AAAA-LL- Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1545,8 +1560,8 @@ Vechiul fișier cache va fi redenumit și va putea fi restaurat mai tâziu. - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (change)</a> + Change + @@ -2089,11 +2104,6 @@ Puteți schimba parola în setările portofelului. Resolve Soluționează - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Pornește serviciu</a><font size='2'>)</font> - Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. @@ -2109,11 +2119,26 @@ Puteți schimba parola în setările portofelului. Enter an amount. + + + Start daemon + Pornește serviciu + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + Sumă + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2129,11 +2154,6 @@ Puteți schimba parola în setările portofelului. Fastest (x200 fee) Cel mai rapid (comision x41.5) {200 ?} - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adresă <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Agendă</a><font size='2'> )</font> - No valid address found at this OpenAlias address @@ -2186,7 +2206,7 @@ Puteți schimba parola în setările portofelului. Opțiuni avansate - + Monero sent successfully Monero trimiți cu succes @@ -2211,33 +2231,43 @@ Puteți schimba parola în setările portofelului. Trimite fișier tranzacție - - + + Error Eroare - + Information Informații - - - + + + Please choose a file Alege un fișier - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Sumă <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Schimbă contul</a><font size='2'> )</font> - Automatic Automat + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Adresă + + + + Address book + Agendă + Add description @@ -2264,71 +2294,71 @@ Puteți schimba parola în setările portofelului. Importă imaginea cheii - + Can't load unsigned transaction: Tranzacția nesemnată nu poate fi încărcată: - + Number of transactions: Număr de tranzacții: - + Transaction #%1 Tranzacția #%1 - + Recipient: Destinatar: - + payment ID: identificator plată: - + Amount: Sumă: - + Fee: Comision: - + Ringsize: Ringsize: - + Confirmation Confirmare - + Can't submit transaction: Nu se poate trimite tranzacția: - + Wallet is not connected to daemon. Portofelul nu este conectat la serviciu. @@ -2552,8 +2582,13 @@ Pentru cazurile cu Dovadă de plată, nu e necesară adresa destinatarului. - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Introduceți o parolă complexă</b> (Folosind litere, numere și/sau simboluri). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2721,8 +2756,8 @@ your input may be required. - Open wallet - Deschide portofel + Create wallet + Creează portofel @@ -2767,8 +2802,8 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. - Bine ați venit la Monero. + Welcome to Monero + @@ -2932,8 +2967,8 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. - Selectarea modului. + Mode selection + @@ -3185,85 +3220,85 @@ Dacă nu aveți opțiunea de a rula propriul nod, există o opțiune de conectar main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Eroare - - + + Couldn't open wallet: Nu am putut deschide portofelul: - + Waiting for daemon to start... Se așteaptă pornirea serviciului... - + Waiting for daemon to stop... Se așteaptă oprirea serviciului... - + Daemon failed to start Serviciul nu a putut fi pornit - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Verifică erorile din jurnalul portofelului și jurnalul serviciului. Poți să încerci să pornești %1 manual. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Nu s-a putut crea tranzacția: versiune incorectă a serviciului: - - + + Can't create transaction: Nu s-a putut crea tranzacția: - - + + No unmixable outputs to sweep No unmixable outputs to sweep - + Confirmation Confirmare - - + + Please confirm transaction: Confirmă tranzacția: - + Payment ID: Identificator plată: - - + + Amount: @@ -3272,68 +3307,68 @@ Amount: Sumă: - - + + Fee: Comision: - + Waiting for daemon to sync Așteptând serviciul să se sincronizeze - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... Vă rog îndreptați-vă spre dispozitiv... - + Opening wallet ... Deschidere portofel ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. Reparare portofel incompatibil. Resincronizare portofel. - + Daemon is synchronized (%1) Serviciul este sincronizat (%1) - + Wallet is synchronized Portofelul este sincronizat - + Daemon is synchronized Serviciul este sincronizat - + Address: Adresă: - + Ringsize: Mărimea inelului: - + Number of transactions: @@ -3342,26 +3377,26 @@ Number of transactions: Numărul tranzacțiilor: - + Description: Descriere: - + Spending address index: Indexul adresei de cheltuit: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3369,172 +3404,182 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... Trimitere tranzacție ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero trimiți cu succes: %1 tranzacție - + Payment proof Dovadă de plată - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Nu am putut genera o dovadă pentru că: - - + + Payment proof check Verificare dovadp de plată - - + + Bad signature Semnătură incorectă - + Good signature Semnătură corectă - - + + Wrong password Parolă incorectă - + Warning Atenție - + Error: Filesystem is read only Eroare: Sistemul de fișiere e în mod "doar-citire" - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Atenție: Pe dispozitiv sunt disponibili doar %1 GB. Blockchain-ul are nevoie de ~%2 GB. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Notă: Pe dispozitiv sunt disponibili %1 GB. Blockchain-ul are nevoie de ~%2 GB. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Notă: directorul lmdb nu a fost găsit. Un nou director va fi creat. - + Cancel Renunță - + Password changed successfully Parola a fost schimbată - + Error: Eroare: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... Atinge din nou pentru a închide... - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Această adresă a primit %1 monero, având %2 confirmări. - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Suma e incorectă: se dorește un număr între %1 și %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Fonduri insuficiente. Sold deblocat: %1 - + Couldn't send the money: Nu s-au putut trimite banii: - - + + Information Informații - + Transaction saved to file: %1 Tranzacția a fost salvată în fișier: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Această adresă a primit %1 monero, dar tranzacția nu a fost încă minată - + This address received nothing Această adresă nu a primit nimic - + Please wait... Așteaptă... diff --git a/translations/monero-core_ru.ts b/translations/monero-core_ru.ts index dd1bf28f..a6459a5e 100644 --- a/translations/monero-core_ru.ts +++ b/translations/monero-core_ru.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address Изменить адрес - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Адрес - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Адрес не найден - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Описание + + Address + Адрес + + + + Description + Описание @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Дата @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter Сортировка и фильтр - - - Search... - Поиск... - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Высота блока - + Amount Количество @@ -273,197 +268,202 @@ Неверная страница. Должно быть числом в указанном промежутке. - + Sent Отправленные - + Received Полученные - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Комиссия - + Mined Добыто - + Yes Да - + Pending Ожидание - + Confirmations Подтверждений - + Description Описание - + Transaction ID ID транзакции - + Transaction key Ключ транзакции - + Click to reveal Показать - + Address sent to Адрес получателя - + Waiting for transaction to leave txpool. Ожидание, пока транзакция покинет txpool. - + Unknown recipient Неизвестный получатель - + Advanced options Дополнительные настройки - + Human readable date format Удобочитаемый формат даты - + Export all history Экспорт всей истории - + Set description: Создать описание: - + Updated description. Обновленное описание. - + No transaction history yet. Нет истории транзакций. - + No results. Нет результатов. - + %1 transactions total, showing %2. %1 транзакций всего, показано %2. - + Primary address Основной адрес - + Transaction details Подробности транзакции - + Copied to clipboard Скопировано в буфер обмена - + Tx ID: Хеш транзакции (Tx ID): - + Address: Адрес: - + Payment ID: ID платежа: - + Integrated address - + Tx key: Ключ транзакции (Tx Key): - + Tx note: Примечание транзакции: - + Destinations: Получатели: - + Rings: Размер кольца: - + Please choose a folder Пожалуйста, выберите папку - + Success Успех - + CSV file written to: %1 CSV файл записан в: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Совет: Используйте ваш любимый табличный редактор для сортировки по высоте блока. - + Error Ошибка - + Error exporting transaction data. Ошибка экспорта данных транзакции. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Мнемоническая фраза - - - Keys - Ключи - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ Блок # - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Основной адрес + + + Export wallet Экспорт кошелька - - + + Spendable Wallet Полнофункциональный кошелек - - + + View Only Wallet Кошелек только для просмотра - + Done Готово - + Mnemonic seed protected by hardware device. Мнемоническая фраза защищена устройством. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (Кошелек только для просмотра - Мнемоническая фраза недоступна) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (Кошелек только для просмотра - Приватные ключи траты недоступны) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) (Аппаратный кошелёк - Секретный ключ (secret spend key) не доступен) - + Secret view key Приватный ключ просмотра - + Public view key Публичный ключ просмотра - + Secret spend key Приватный ключ траты - + Public spend key Публичный ключ траты @@ -695,12 +700,12 @@ Общая база RingDB - + Wallet Кошелек - + Daemon Демон @@ -774,79 +779,84 @@ Продажи - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>Эта страница автоматически сканирует блокчейн и пул на наличие входящих транзакций, используя QR-код.</p><p>Вам решать, принимать или нет неподтвержденные транзакции. Вполне вероятно, что они будут подтверждены в короткие сроки, но все еще остается вероятность того, что не будут, поэтому при переводе больших сумм лучше подождать одного или нескольких подтверждений.</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. В настоящее время отслеживаются входящие транзакции, пока таких не найдено. - + Save As Сохранить как - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (ПКМ, сохранить как) - + Payment URL URL платежа - + Copied to clipboard Скопировано в буфер обмена - - + + Amount to receive Сумма к получению - + Enable sales tracker Включить отслеживание продаж - + Leave this page Покинуть эту страницу - + The merchant page requires a larger window Страница мерчанта требует большего размера окна - + WARNING: no connection to daemon ВНИМАНИЕ: нет подключения к демону - + Save QrCode Сохранить QR-код - + Failed to save QrCode to Не удалось сохранить QR-код в @@ -1029,27 +1039,27 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Network status Состояние сети - + Connected Подключен к сети - + Synchronizing Синхронизация - + Remote node Удаленная нода - + Mining Майнинг @@ -1069,22 +1079,27 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Отключен от сети - + + Connecting + + + + Invalid connection status Недопустимый статус подключения - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1272,11 +1287,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: Путь к кошельку: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Нажать для изменения)</a> - Set a new restore height. @@ -1299,6 +1309,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: Высота восстановления кошелька: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1545,8 +1560,8 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (изменить)</a> + Change + @@ -2084,7 +2099,7 @@ You can change the password in the wallet settings. Отправить файл транзакции - + Wallet is not connected to daemon. Кошелек не подключен к демону. @@ -2093,6 +2108,21 @@ You can change the password in the wallet settings. OpenAlias error Ошибка OpenAlias + + + Start daemon + Запустить демона + + + + Amount + Количество + + + + Change account + + All @@ -2108,6 +2138,21 @@ You can change the password in the wallet settings. Fast (x5 fee) Высокий (x5 комиссия) + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Адрес + + + + Address book + Адресная книга + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2150,7 +2195,7 @@ You can change the password in the wallet settings. Импортировать образы ключей - + Monero sent successfully Средства успешно отправлены @@ -2188,20 +2233,20 @@ Please upgrade or connect to another daemon Создать файл транзакции - - + + Error Ошибка - + Information Информация - - - + + + Please choose a file Пожалуйста, выберите файл @@ -2220,21 +2265,11 @@ Please upgrade or connect to another daemon Enter an amount. - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Запустить демон</a><font size='2'>)</font> - Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Количество <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Изменить аккаунт</a><font size='2'> )</font> - Slow (x0.2 fee) @@ -2250,11 +2285,6 @@ Please upgrade or connect to another daemon Fastest (x200 fee) Максимальный (x41.5 комиссия) {200 ?} - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Адрес <font size='2'> (</font> <a href='#'>Адресная книга</a><font size='2'> )</font> - Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost. @@ -2286,66 +2316,66 @@ Please upgrade or connect to another daemon Дополнительные настройки - + Can't load unsigned transaction: Невозможно загрузить неподписанную транзакцию: - + Number of transactions: Число транзакций: - + Transaction #%1 Танзакция #%1 - + Recipient: Получатель: - + payment ID: ID платежа: - + Amount: Количество: - + Fee: Комиссия: - + Ringsize: Размер кольца: - + Confirmation Подтверждение - + Can't submit transaction: Невозможно отправить транзакцию: @@ -2552,8 +2582,13 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Введите сильный пароль</b> (Используя буквы, цифры, и/или другие символы). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2724,8 +2759,8 @@ your input may be required. - Open wallet - Открыть кошелек + Create wallet + Создать кошелек @@ -2770,8 +2805,8 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. - Добро пожаловать в Monero. + Welcome to Monero + @@ -2935,8 +2970,8 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. - Выбор режима. + Mode selection + @@ -3188,82 +3223,82 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Ошибка - - + + Couldn't open wallet: Невозможно открыть кошелек: - + Waiting for daemon to sync Ожидание синхронизации с демоном - + Daemon is synchronized (%1) Демон синхронизирован на (%1) - + Wallet is synchronized Кошелек синхронизирован - + Daemon failed to start Не удалось запустить демон - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Пожалуйста, проверьте журнал кошелька и демона на наличие ошибок. Вы также можете попробовать запустить %1 вручную. - + Daemon is synchronized Демон синхронизирован - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Невозможно создать транзакцию: Неверная версия демона: - - + + No unmixable outputs to sweep Нет пылевых выходов - - + + Please confirm transaction: Пожалуйста, подтвердите транзакцию: - + Address: Адрес: - - + + Amount: @@ -3272,106 +3307,106 @@ Amount: Количество: - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Сумма неправильная: ожидаемое число от %1 до %2 - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - + Tap again to close... Кликните еще раз чтобы закрыть... - - + + Can't create transaction: Невозможно создать транзакцию: - + Waiting for daemon to start... Ожидание запуска демона... - + Waiting for daemon to stop... Ожидание остановки демона... - + Confirmation Подтверждение - + Payment ID: ID платежа: - + Closing wallet... Закрытие кошелька... - + Please proceed to the device... Пожалуйста, перейдите к устройству... - + Opening wallet ... Открытие кошелька ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. Восстановление несовместимого кэша кошелька. Ресинхронизация кошелька. - - + + Fee: Комиссия: - + Ringsize: Размер кольца: - + Number of transactions: @@ -3380,26 +3415,26 @@ Number of transactions: Количество транзакций: - + Description: Описание: - + Spending address index: Индекс адреса траты: - + Creating transaction... Создание транзакции... - + Please check your hardware wallet – @@ -3410,138 +3445,148 @@ your input may be required. может требоваться ваше подтверждение. - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Недостаточно средств. Разблокированный баланс: %1 - + Sending transaction ... Отправка транзакции ... - + Couldn't send the money: Невозможно отправить деньги: - - + + Information Информация - + Transaction saved to file: %1 Транзакция сохранена в файл: %1 - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero успешно отправлены: %1 транзакция(й) - + Payment proof Доказательство платежа - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Невозможно сгенерировать доказательство по следующей причине: - - + + Payment proof check Проверка доказательства платежа - - + + Bad signature Непроверенная подпись - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Этот адрес получил %1 XMR, с %2 подтверждениями. - + Good signature Проверенная подпись - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + + Wrong password Неверный пароль - + Warning Предупреждение - + Error: Filesystem is read only Ошибка: Файловая система доступна только для чтения - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Предупреждение: На устройстве доступно только %1 GB свободного пространства. Для хранения блокчейна требуется как минимум ~%2 GB. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Примечание: На устройстве доступно только %1 GB свободного пространства. Для хранения блокчейна требуется как минимум ~%2 GB. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Примечание: Папка с именем lmdb не найдена и будет создана. - + Cancel Отмена - + Password changed successfully Пароль успешно изменен - + Error: Ошибка: - + Please wait... Пожалуйста, подождите... - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Этот адрес получил %1 XMR, но транзакции все еще не подтверждены майнерами - + This address received nothing Этот адрес ничего не получил diff --git a/translations/monero-core_sk.ts b/translations/monero-core_sk.ts index f098d2bf..dc008e9b 100644 --- a/translations/monero-core_sk.ts +++ b/translations/monero-core_sk.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Adresa nebola nájdená - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - + + Address + Adresa + + + + Description + Popis @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Dátum @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Výška bloku - + Amount @@ -273,197 +268,202 @@ - + Sent Odoslané - + Received Prijaté - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Poplatok - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description Popis - + Transaction ID ID transakcie - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options Pokročilé nastavenia - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: Zadajte popis: - + Updated description. Aktualizovaný popis. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address Primárna adresa - + Transaction details - + Copied to clipboard Skopírované do schránky - + Tx ID: ID transakcie: - + Address: Adresa: - + Payment ID: ID platby: - + Integrated address - + Tx key: Kľúč transakcie: - + Tx note: Poznámka transakcie: - + Destinations: Ciele: - + Rings: Okruhy: - + Please choose a folder - + Success Úspešné - + CSV file written to: %1 súbor csv bol zapísaný do: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Nápoveda: Použite Váš obľúbený tabuľkový procesor pre utriedenie podľa výšky bloku. - + Error Chyba - + Error exporting transaction data. Chyba počas exportu údajov o transakciách. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Mnemotechnický seed - - - Keys - Kľúče - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Primárna adresa + + + Export wallet Exportovať peňaženku - - + + Spendable Wallet Peňaženka na platenie - - + + View Only Wallet Prezeracia peňaženka - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) Peňaženka len na prezeranie - žiadne mnemotechnické slová nie sú k dispozícii) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (Peňaženka len na prezeranie - žiaden súkromný kľúč pre platby nie je k dispozícii) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key Tajný kľúč na zobrazenie - + Public view key Verejný kľúč na zobrazenie - + Secret spend key Tajný kľúč na platenie - + Public spend key Verejný kľúč na platenie @@ -695,12 +700,12 @@ Zdieľaná databáza okruhov - + Wallet Peňaženka - + Daemon Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ Predaj - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style> p <font-size: 14px;} </ style> <p> Táto stránka automaticky skenuje blockchain a tx pool pre prichádzajúce transakcie pomocou QR kódu.</ p><p> Je na Vás či budete akceptovať nepotvrdené transakcie alebo nie. Pravdepodobne budú potvrdené v krátkom čase, ale stále existuje možnosť, že sa tak nestane, takže pri väčších sumách radšej počkajte na jedno alebo viac potvrdení. </ P> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Aktuálne monitoruje prichádzajúce transakcie, doteraz nie sú žiadne zaznamenané. - + Save As Uložiť Ako - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (pravý klik, uložiť ako) - + Payment URL URL platby - + Copied to clipboard Skopírované do schránky - - + + Amount to receive Suma na prijatie - + Enable sales tracker Povoliť sledovanie predaja - + Leave this page Odísť z tejto stránky - + The merchant page requires a larger window Stránka obchodníka vyžaduje väčšie okno - + WARNING: no connection to daemon VAROVANIE: žiadne pripojenie k daemonu - + Save QrCode Uložiť QR kód - + Failed to save QrCode to Nepodarilo sa uložiť QR kód @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing Synchronizuje sa - + Remote node Vzdialený uzol - + Connected Pripojené - + Mining Ťažba @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Odpojené - + + Connecting + + + + Invalid connection status Neplatný stav pripojenia - + Network status Stav siete - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: Cesta k peňaženke: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (kliknutím zmeniť) </a> - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1542,8 +1557,8 @@ Súbor starej cache bude premenovaný a môže byť obnovený neskôr. - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (zmeniť)</a> + Change + @@ -2079,11 +2094,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Resolve Vyriešiť - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Spustiť daemon</a><font size='2'>)</font> - Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. @@ -2099,11 +2109,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + Spustiť daemona + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2119,11 +2144,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) Najrýchlejší (x41.5 poplatok) {200 ?} - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adresa <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Adresár</a><font size='2'> )</font> - No valid address found at this OpenAlias address @@ -2176,7 +2196,7 @@ You can change the password in the wallet settings. Pokročilé nastavenia - + Monero sent successfully Monero úspešne odoslané @@ -2201,33 +2221,43 @@ You can change the password in the wallet settings. Odoslať transakčný súbor - - + + Error Chyba - + Information Informácie - - - + + + Please choose a file Prosím, vyberte súbor - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Suma <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Zmena účtu</a><font size='2'> )</font> - Automatic Automaticky + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Adresa + + + + Address book + Adresár + Add description @@ -2254,71 +2284,71 @@ You can change the password in the wallet settings. Importuj obrázky kľúča - + Can't load unsigned transaction: Neviem načítať nepodpísané transakcie: - + Number of transactions: Počet transakcií: - + Transaction #%1 Transakcia #%1 - + Recipient: Príjemca: - + payment ID: ID platby: - + Amount: Suma: - + Fee: Poplatok: - + Ringsize: Ringsize: - + Confirmation Potvrdenie - + Can't submit transaction: Nemožno odoslať transakciu: - + Wallet is not connected to daemon. Peňaženka nie je pripojená k daemonu. @@ -2547,8 +2577,13 @@ V prípade Spend Proof, nie je potrebné špecifikovať prijímateľovu adresu.< - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Zadajte ťažko uhádnuteľné heslo</b> (Použite písmená, číslice a/alebo špeciálne znaky). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2716,8 +2751,8 @@ your input may be required. - Open wallet - Otvoriť peňaženku + Create wallet + Vytvoriť peňaženku @@ -2762,8 +2797,8 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. - Víta Vás Monero. + Welcome to Monero + @@ -2927,8 +2962,8 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. - Výber režimu. + Mode selection + @@ -3180,85 +3215,85 @@ Ak nemáte možnosť spustiť vlastný uzol, existuje možnosť pripojenia k vzd main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Chyba - - + + Couldn't open wallet: Nepodarilo sa otvoriť peňaženku: - + Waiting for daemon to start... Čakanie na spustenie daemonu... - + Waiting for daemon to stop... Čaká sa na zastavenie daemonu... - + Daemon failed to start Nepodarilo sa spustiť daemon - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Prosím, skontrolujte chyby v log-och peňaženky a daemonu. Môžete sa tiež pokúsiť spustiť %1 ručne. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Nemožno vytvoriť transakciu: Chybná verzia daemonu: - - + + Can't create transaction: Nemožno vytvoriť transakciu: - - + + No unmixable outputs to sweep Žiadne nezmiešateľné čiastky na vyčistenie - + Confirmation Potvrdenie - - + + Please confirm transaction: Prosím potvrďte transakciu: - + Payment ID: ID platby: - - + + Amount: @@ -3267,68 +3302,68 @@ Amount: Suma: - - + + Fee: Poplatok: - + Waiting for daemon to sync Čakanie na sychronizáciu daemona - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) Daemon je sychronizovaný (%1) - + Wallet is synchronized Peňaženka je sychronizovaná - + Daemon is synchronized Daemon je sychronizovaný - + Address: Adresa: - + Ringsize: Veľkosť kruhu: - + Number of transactions: @@ -3337,25 +3372,25 @@ Number of transactions: Počet transakcií: - + Description: Popis: - + Spending address index: Index míňacej adresy (spending): - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3363,173 +3398,183 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) úspešne odoslaných: %1 transakcií - + Payment proof Dôkaz o zaplatení - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Neviem vygenerovať dôkaz, možná príčina: - - + + Payment proof check Kontrola dôkazu o platbe - - + + Bad signature Zlý podpis - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Táto adresa prijala %1 monero, s %2 potvrdeniami. - + Good signature Dobrý podpis - - + + Wrong password Zlé heslo - + Warning Varovanie - + Error: Filesystem is read only Chyba: Súborový systém je iba na čítanie - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Varovanie: Na zariadení je k dispozícii iba %1 GB. Blockchain vyžaduje ~%2 GB dát. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Poznámka: Na zariadení je k dispozícii %1 GB. Blockchain vyžaduje ~%2 GB dát. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Poznámka: priečinok lmdb nebol nájdený. Bude vytvorený nový priečinok. - + Cancel Zrušiť - + Password changed successfully Heslo bolo úspešne zmenené - + Error: Chyba: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... Pre zatvorenie klikni znova... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Suma je nesprávna: očakávané číslo od %1 do %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Nedostatok prostriedkov. Odomknutý zostatok: %1 - + Couldn't send the money: Peniaze nebolo možné poslať: - - + + Information Informácie - + Transaction saved to file: %1 Transakcia bola uložená do súboru: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Táto adresa prijala %1 monero, ale transakcia ešte nebola vyťažená - + This address received nothing Táto adresa neprijala nič - + Please wait... Prosím čakajte... diff --git a/translations/monero-core_sl.ts b/translations/monero-core_sl.ts index df26869d..ad9d7c6c 100644 --- a/translations/monero-core_sl.ts +++ b/translations/monero-core_sl.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address Uredi naslov - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Ne najdem naslova - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - + + Address + Naslov + + + + Description + Opis @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Datum @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter Razvrsti in filtriraj - - - Search... - Išči... - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Višina bloka - + Amount Znesek @@ -273,197 +268,202 @@ - + Sent Poslano - + Received Prejeto - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Provizija - + Mined Narudajeno - + Yes Da - + Pending V obdelavi - + Confirmations Potrditve - + Description Opis - + Transaction ID ID transakcije - + Transaction key Transakcijski ključ - + Click to reveal - + Address sent to Naslovnik - + Waiting for transaction to leave txpool. Čakam, da transakcija zapusti txpool. - + Unknown recipient Neznani prejemnik - + Advanced options Napredne nastavitve - + Human readable date format Človeško berljiv zapis datuma - + Export all history Izvoz celotne zgodovine - + Set description: Nastavi opis: - + Updated description. Posodobljen opis. - + No transaction history yet. Brez transakcijske zgodovine. - + No results. Ni zadetkov. - + %1 transactions total, showing %2. %1 vseh transakcij, prikazano %2. - + Primary address Glavni naslov - + Transaction details Podrobnosti transakcije - + Copied to clipboard Skopirano v odložišče - + Tx ID: ID transakcije: - + Address: Naslov: - + Payment ID: ID plačila: - + Integrated address - + Tx key: Ključ transakcije: - + Tx note: Opomba transakcije: - + Destinations: Destinacije: - + Rings: Obroči: - + Please choose a folder Prosim izberite mapo - + Success Uspelo - + CSV file written to: %1 CSV file napisan do: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Nasvet: Za sortiranje po višini bloka uporabi preglednico. - + Error Napaka - + Error exporting transaction data. Napaka pri izvozu transakcijskih podatkov. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Mnemonično seme - - - Keys - Ključi - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Glavni naslov + + + Export wallet Izvozi denarnico - - + + Spendable Wallet Plačilna denarnica - - + + View Only Wallet Samo-za-vpogled denarnica - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. Mnemonično seme, zaščiteno s strojno opremo. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (Samo-na-vpogled denarnica - mnemonično seme ni na voljo) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (Samo-na-vpogled denarnica - mnemonično seme ni na voljo) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key Skrivni vpogledni ključ - + Public view key Javni vpogledni ključ - + Secret spend key Skrivni plačilni ključ - + Public spend key Javni plačilni ključ @@ -695,12 +700,12 @@ Deljeni RingDB - + Wallet Denarnica - + Daemon Prikriti proces @@ -774,79 +779,84 @@ Prodaja - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>Preko te QR kode bo ta stran avtomatično skenirala blockchain in Tx pool za vhodne transakcije.</p><p>Ali boste sprejeli nepotrjeno transakcijo, je vaša odločitev. Verjetno je, da bo kmalu potrjena, vendar obstaja možnost, da ne bo. Za večje zneske je bolje, da počakate na eno ali več potrditev.</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Trenutno preverjam vhodne transakcije, a še nobena najdena. - + Save As Shrani kot - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (shrani z desnim klikom) - + Payment URL Plačilni URL - + Copied to clipboard Skopirano v odložišče - - + + Amount to receive Pričakovani znesek - + Enable sales tracker Vključi sledilec prodaje - + Leave this page Zapusti to stran - + The merchant page requires a larger window Stran prodajalca zahteva večje okno - + WARNING: no connection to daemon OPOZORILO: ni povezave do prikritega procesa - + Save QrCode Shrani QR kodo - + Failed to save QrCode to Neuspešno shranil QR kodo v @@ -1029,22 +1039,22 @@ Z rudarjenjem imate tudi majhno možnost da zaslužite Monero. Vaš računalnik NetworkStatusItem - + Synchronizing Sinhroniziram - + Remote node Oddaljeno vozlišče - + Connected Povezan - + Mining Rudarjenje @@ -1064,27 +1074,32 @@ Z rudarjenjem imate tudi majhno možnost da zaslužite Monero. Vaš računalnik Prekinjen - + + Connecting + + + + Invalid connection status Nepravilen status povezave - + Network status Status omrežja - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1272,11 +1287,6 @@ Z rudarjenjem imate tudi majhno možnost da zaslužite Monero. Vaš računalnik Wallet path: Pot do denarnice: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Klikni za spremembo)</a> - Set a new restore height. @@ -1299,6 +1309,11 @@ Lahko vpišeš višino bloka ali datum (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1544,8 +1559,8 @@ Stara datoteka predpomnilnika denarnice bo preimenovana in se jo lahko obnovi po - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (spremeni)</a> + Change + @@ -2101,11 +2116,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + Zaženi prikriti proces + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + Znesek + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2116,6 +2146,21 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) Najhitrejše (x41.5) {200 ?} + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Naslov + + + + Address book + Imenik + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2183,43 +2228,28 @@ You can change the password in the wallet settings. Predloži datoteko s transakcijo - - + + Error Napaka - + Information Informacija - - - + + + Please choose a file Izberi datoteko - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Začni prikriti proces</a><font size='2'>)</font> - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Znesek <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Zamenjaj račun</a><font size='2'> )</font> - Normal (x1 fee) Normalno (x1 provizija) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Naslov <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Imenik</a><font size='2'> )</font> - Add description @@ -2251,76 +2281,76 @@ You can change the password in the wallet settings. Uvozi sliko ključa - + Can't load unsigned transaction: Ne morem naložiti nepodpisane transakcije: - + Number of transactions: Število transakcij: - + Transaction #%1 Transakcija #%1 - + Recipient: Prejemnik: - + payment ID: ID plačila: - + Amount: Znesek: - + Fee: Provizija: - + Ringsize: Velikost obroča: - + Confirmation Potrditev - + Can't submit transaction: Ne morem poslati transakcije: - + Monero sent successfully Monero uspešno poslan - + Wallet is not connected to daemon. Denarnica ni povezana s prikritim procesom @@ -2549,8 +2579,13 @@ V primeru dokazila o plačilu, naslov prejemnika ni potreben. - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Napiši močno geslo</b> (Uporabi črke, številke, in/ali simbole). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2718,8 +2753,8 @@ your input may be required. - Open wallet - Odpri denarnico + Create wallet + Ustvari denarnico @@ -2764,8 +2799,8 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. - Dobrodošli v Monero. + Welcome to Monero + @@ -2929,8 +2964,8 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. - Izbira načina. + Mode selection + @@ -3182,146 +3217,146 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Napaka - - + + Couldn't open wallet: Ne morem odpreti denarnice: - + Waiting for daemon to start... Čakam na zagon prikritega procesa... - + Waiting for daemon to stop... Čakam, da se prikriti proces zaustavi... - + Daemon failed to start Prikriti proces neuspešno zagnan - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Preverite vašo denarnico in dnevnik prikritega procesa za morebitne napake. Lahko tudi poskusite zagnati %1 ročno. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Ne uspem ustvariti transakcije: napačna verzija prikritega procesa: - - + + Can't create transaction: Ne uspem ustvariti transakcije: - - + + No unmixable outputs to sweep - + Confirmation Potrditev - + Waiting for daemon to sync Čakam na sinhroniziranje prikritega procesa - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... Prosim nadaljujte na napravi... - + Opening wallet ... Odpiranje denarnice ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) Prikriti proces je sinhroniziran (%1) - + Wallet is synchronized Denarnica je sinhronizirana - + Daemon is synchronized Prikriti proces je sinhroniziran - + Address: Naslov: - + Ringsize: Velikost obroča: - + Number of transactions: Število transakcij: - + Description: Opis: - + Spending address index: Indeks naslova za porabo - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3329,146 +3364,156 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... Pošiljanje transakcije ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero poslan uspešno: %1 transakcij(a) - + Payment proof Dokaz plačila - - + + Payment proof check Preverjanje dokaza plačila - - + + Bad signature Slab podpis - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Ta naslov je prejel %1 monerov, s %2 potrditev. - + Good signature Dober podpis - - + + Wrong password Napačno geslo - + Warning Opozorilo - + Error: Filesystem is read only Napaka: datotečni sistem je samo za branje - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Opozorilo: Na napravi je na voljo samo %1 GB prostora. Blockchain zahteva ~%2 GB podatkov. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Opomba: Na napravi je na voljo samo %1 GB prostora. Blockchain zahteva ~%2 GB podatkov. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Opomba: ne najdem mape lmdb. Ustvarjena bo nova mapa. - + Cancel Prekliči - + Password changed successfully Geslo uspešno spremenjeno - + Error: Napaka: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... Ponovno se dotakni, da zapreš... - - + + Please confirm transaction: Prosim, potrdite transakcijo: - + Payment ID: ID plačila: - - + + Amount: @@ -3477,58 +3522,58 @@ Amount: Znesek: - - + + Fee: Provizija: - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Napačen znesek: pričakovano število je od %1 do %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Ni dovolj sredstev. Odklenjeno stanje: %1 - + Couldn't send the money: Ne morem poslati denarja: - - + + Information Informacija - + Transaction saved to file: %1 Transakcija shranjena v datoteko: %1 - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Neuspešna generacija dokazila zaradi sledečega razloga: - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Ta naslov je prejel %1 monera(ov), ampak transakcija še ni v bloku - + This address received nothing Ta naslov ni prejel ničesar - + Please wait... Počakajte... diff --git a/translations/monero-core_sr.ts b/translations/monero-core_sr.ts index 4ea8058f..e01654c8 100644 --- a/translations/monero-core_sr.ts +++ b/translations/monero-core_sr.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address Uredi adresu - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adresa - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Adresa nije pronađena - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Opis + + Address + Adresa + + + + Description + Opis @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Datum @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter Razvrstaj i filtriraj - - - Search... - Pretraži... - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Visina bloka - + Amount Količina @@ -273,197 +268,202 @@ Pogrešna stranica. Mora postojati broj u okviru određenog opsega. - + Sent Poslato - + Received Primljeno - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Naknada - + Mined Izrudaren - + Yes Da - + Pending Do daljnjeg - + Confirmations Potvrde - + Description Opis - + Transaction ID ID transakcije - + Transaction key Šifra transakcije - + Click to reveal - + Address sent to Adresa poslata - + Waiting for transaction to leave txpool. Čekanje da transkacija napusti txpool. - + Unknown recipient Nepoznat primalac - + Advanced options Napredne opcije - + Human readable date format Ljudski čitljiv format datuma - + Export all history Eksportuj celu istoriju - + Set description: Postavite opis: - + Updated description. Ažurirani opis. - + No transaction history yet. Nema istorije transakcija još uvek. - + No results. Nema rezultata. - + %1 transactions total, showing %2. %1 transakcija ukupno, prikazuje %2 - + Primary address Primarna adresa - + Transaction details Detalji transakcije - + Copied to clipboard Kopirano na klipbord - + Tx ID: Tx ID: - + Address: Adresa: - + Payment ID: ID plaćanja: - + Integrated address - + Tx key: Tx šifra: - + Tx note: Tx beleška: - + Destinations: Odredišta: - + Rings: Prstenovi: - + Please choose a folder Molim Vas izaberite folder - + Success Uspešno obavljeno - + CSV file written to: %1 CSV fajl upisan u: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Tip: Koristite vas omiljeni spredsit program da sortirate po visini bloka (blockheight). - + Error Greška - + Error exporting transaction data. Greska pri izvozu podataka transakcija. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Mnemoničke reči - - - Keys - Ključevi - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Primarna adresa + + + Export wallet Izvezi novčanik - - + + Spendable Wallet Novčanik Za Trošenje - - + + View Only Wallet Novčanik Samo U Režimu Gledanja - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. Mnemoničko seme zaštićeno hardverskom alatkom. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (Novcanik za pregled - Nema mnemonik sida na raspolaganju) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (Novcanik samo za pregled - nema tajnog koda za trosenje na raspolaganju) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) (Hardverski Novčanik - Nije dostupna tajna šifra za trošak) - + Secret view key Tajni pregledni ključ - + Public view key Javni pregledni ključ - + Secret spend key Tajni ključ za trošenje - + Public spend key Javni ključ za trošenje @@ -695,12 +700,12 @@ Deljena RingDB - + Wallet Novčanik - + Daemon Demon @@ -774,79 +779,84 @@ Prodaje - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p> Ove stranica ce automatski skenirati blockchain i tx pool za bilo koje nove transakcije koriscenjem QR koda. </p><p> Vi odlucite da li zelite da prihvatite nepotvrdjene transakcije ili ne. Vrlo je verovatno da ce biti potvrdjene vrlo brzo, ali postoji i mala sansa da nece biti. Zbog toga je bolje sacekati jednu ili vise potvrda za vece iznose. </p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Trenutno se prate dolazne transakcije - ni jedna nije jos pronadjena. - + Save As Sačuvaj kao - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (desni-klik, snimi kao) - + Payment URL URL placanja - + Copied to clipboard Kopirano na klipbord - - + + Amount to receive Suma za primanje - + Enable sales tracker Omogucite pracenje prodaja - + Leave this page Napusti ovu stranicu - + The merchant page requires a larger window Stranica prodavca zahteva veci prozor - + WARNING: no connection to daemon UPOZORENJE: nema konekcije sa daemon-om - + Save QrCode Sačuvaj QR kod - + Failed to save QrCode to Neuspeh da se QR kod sačuva na @@ -1029,22 +1039,22 @@ Rudarenje vam takođe omogućava malu šansu da zaradite neki Monero. Vaš raču NetworkStatusItem - + Synchronizing Sinhronizacija u toku - + Remote node Udaljeni node - + Connected Povezan - + Mining Rudarenje @@ -1064,27 +1074,32 @@ Rudarenje vam takođe omogućava malu šansu da zaradite neki Monero. Vaš raču Nepovezan - + + Connecting + + + + Invalid connection status Nevežeći status konekcije - + Network status Status mreže - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1272,11 +1287,6 @@ Rudarenje vam takođe omogućava malu šansu da zaradite neki Monero. Vaš raču Wallet path: Lokacija novčanika: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Klikni za promenu)</a> - Set a new restore height. @@ -1299,6 +1309,11 @@ Možete uneti visinu bloka ili datum (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1544,8 +1559,8 @@ Stari fajl keša novčanika će biti preimenovan i može se povratiti kasnije. - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (promeni)</a> + Change + @@ -2103,11 +2118,26 @@ Možete promeniti lozinku u podešavanjima novčanika. Enter an amount. + + + Start daemon + Pocnite demon + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + Količina + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2118,6 +2148,21 @@ Možete promeniti lozinku u podešavanjima novčanika. Fastest (x200 fee) Najbrže (x41.5 provizija) {200 ?} + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Adresa + + + + Address book + Imenik + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2185,43 +2230,28 @@ Možete promeniti lozinku u podešavanjima novčanika. Podnesi tx file - - + + Error Greška - + Information Informacije - - - + + + Please choose a file Molimo odaberite fajl - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Pokreni daemon</a><font size='2'>)</font> - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Iznos <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Promeni nalog</a><font size='2'> )</font> - Normal (x1 fee) Normalno (x1 provizija) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adresa <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Imenik</a><font size='2'> )</font> - Add description @@ -2253,76 +2283,76 @@ Možete promeniti lozinku u podešavanjima novčanika. Uvezi slike ključa - + Can't load unsigned transaction: Nije moguće učitati nepotpisanu transakciju: - + Number of transactions: Broj transakcija: - + Transaction #%1 Transakcija #%1 - + Recipient: Primalac: - + payment ID: Identifikacija/(ID) Plaćanja: - + Amount: Suma: - + Fee: Provizija: - + Ringsize: Ringsize: - + Confirmation Potvrda - + Can't submit transaction: Nije moguće podneti transakciju: - + Monero sent successfully Monero uspešno poslat - + Wallet is not connected to daemon. Novčanik nije povezan sa daemonom. @@ -2551,8 +2581,13 @@ U slučaju sa Dokazom Troška, ne morate navesti adresu primaoca. - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Uneti jaku sifru</b> (Koriscenjem slova, brojeva i/ili simbola). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2720,8 +2755,8 @@ your input may be required. - Open wallet - Otvori novcanik + Create wallet + Napravi novčanik @@ -2766,8 +2801,8 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. - Dobrodosli u Monero. + Welcome to Monero + @@ -2931,8 +2966,8 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. - Odabir rezima. + Mode selection + @@ -3184,85 +3219,85 @@ Ako nemate mogicnosti da kreirate svoj nod, moguce je i konektovati se na udalje main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Greška - - + + Couldn't open wallet: Nije moguće otvoriti novčanik: - + Waiting for daemon to start... Pokretanje daemon-a u toku... - + Waiting for daemon to stop... Zaustavljanje daemon-a u toku... - + Daemon failed to start Neuspešno pokretanje daemon-a - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Proverite svoj novčanik i daemon log za greške. Takođe možete pokusati da ih pokrenete %1 ručno. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Nije moguće napraviti transakciju. Pogrešna daemon vezija: - - + + Can't create transaction: Nije moguće napraviti transakciju: - - + + No unmixable outputs to sweep Nema nepromešanih iznosa za čišćenje - + Confirmation Potvrda - - + + Please confirm transaction: Potvrdite transakciju: - + Payment ID: Identifikacija/(ID) Plaćanja: - - + + Amount: @@ -3271,68 +3306,68 @@ Amount: Suma: - - + + Fee: Provizija: - + Waiting for daemon to sync Sinhronizacija daemon-a u toku - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... Molimo pređite na uređaj... - + Opening wallet ... Otvaranje novčanika ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. Popravka nekompatibilnog keša novčanika. Presinhronizovanje novčanika. - + Daemon is synchronized (%1) Daemon je sinhronizovan (%1) - + Wallet is synchronized Novčanik je sinhronizovan - + Daemon is synchronized Daemon je sinhronizovan - + Address: Adresa: - + Ringsize: Veličina prstena: - + Number of transactions: @@ -3341,26 +3376,26 @@ Number of transactions: Broj transakcija: - + Description: Opis: - + Spending address index: Indeks adrese za potrošnju: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3368,173 +3403,183 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... Slanje transakcije ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero uspešno poslat: %1 transakcija - + Payment proof Potvrda plaćanja - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Nije moguće generisati potvrdu iz sledećeg razloga: - - + + Payment proof check Provera potvrde plaćanja - - + + Bad signature Nevažeći potpis - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Ova adresa je primila %1 Monera, sa %2 potvrda. - + Good signature Dobar potpis - - + + Wrong password Pogrešna lozinka - + Warning Upozorenje - + Error: Filesystem is read only Greška: fajl-sistem je samo u režimu čitanja - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Upozorenje: Samo %1 GB je dostupno na uređaju. Blokčejn zahteva ~%2 GB podataka. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Napomena: Samo %1 GB je dostupno na uređaju. Blokčejn zahteva ~%2 GB podataka. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Napomena: lmdb folder nije pronađen. Novi folder će biti napravljen. - + Cancel Poništi - + Password changed successfully Lozinka uspešno promenjena - + Error: Greška: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... Tapni opet da zatvoriš... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Neodgovarajuća suma: očekivani broj je od %1 do %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Nedovoljna sredstva. Dostupno na računu: %1 - + Couldn't send the money: Nije moguće poslati novac: - - + + Information Informacije - + Transaction saved to file: %1 Transakcija sačuvana u fajl: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Ova adresa je primila %1 monera, ali transakcija još uvek nije potvrđena - + This address received nothing Ništa nije stiglo na ovu adresu - + Please wait... Sačekajte... diff --git a/translations/monero-core_sv.ts b/translations/monero-core_sv.ts index dd110457..ae352823 100644 --- a/translations/monero-core_sv.ts +++ b/translations/monero-core_sv.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address Redigera en adress - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Ingen adress hittades - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - + + Address + Adress + + + + Description + Beskrivning @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Datum @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Blockhöjd - + Amount @@ -273,197 +268,202 @@ - + Sent Skickade - + Received Mottagna - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Avgift - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description Beskrivning - + Transaction ID Transaktions-ID - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options Avancerade alternativ - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: Ange beskrivning: - + Updated description. Uppdaterad beskrivning. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address Primär adress - + Transaction details - + Copied to clipboard - + Tx ID: Tx-ID: - + Address: Adress: - + Payment ID: Betalnings-ID: - + Integrated address - + Tx key: Tx-nyckel: - + Tx note: Tx-anteckning: - + Destinations: Mottagare: - + Rings: Ringar: - + Please choose a folder - + Success Lyckades - + CSV file written to: %1 CSV fil skriven till: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Tips: Använd ditt kalkylprogram för att sortera efter blockhöjd. - + Error Fel - + Error exporting transaction data. Fel vid exportering av transaktionsdata. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Minnesfrö - - - Keys - Nycklar - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Primär adress + + + Export wallet Exportera plånbok - - + + Spendable Wallet Spenderbar plånbok - - + + View Only Wallet Granskningsplånbok - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (Granskningsplånbok - Inget minnesfrö tillgängligt) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (Granskningsplånbok - Ingen hemlig spendernyckel tillgänglig) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key Hemlig granskningsnyckel - + Public view key Publik granskningsnyckel - + Secret spend key Hemlig spendernyckel - + Public spend key Publik spendernyckel @@ -695,12 +700,12 @@ Delad RingDB - + Wallet Plånbok - + Daemon Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ Försäljning - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>Denna sida kommer automatiskt att skanna blockkjedjan och tx-poolen efter inkommande transaktioner baserat på QR-koden.</p><p>Det är upp till dig huruvida du accepterar obekräftade transaktioner eller inte. Det är troligt att de kommer att bekräftas inom kort, men det finns en möjlighet att så inte sker, så för större belopp kan du vilja invänta en eller flera bekräftelser.</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Övervakar för närvarande inkommande transaktioner, inga funna än. - + Save As Spara som - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (högerklicka, spara som) - + Payment URL Betalnings URL - + Copied to clipboard Kopierat till urklipp - - + + Amount to receive Belopp att ta emot - + Enable sales tracker Aktivera försäljningsspårare - + Leave this page Lämna den här sidan - + The merchant page requires a larger window Handlarens sida kräver ett större fönster - + WARNING: no connection to daemon VARNING: ingen anslutning till daemon - + Save QrCode Spara QR-kod - + Failed to save QrCode to Det gick inte att spara QR-kod till @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing Synkroniserar - + Remote node Fjärrnod - + Connected Ansluten - + Mining Utvinning @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Frånkopplad - + + Connecting + + + + Invalid connection status Ogiltig anslutningsstatus - + Network status Nätverksstatus - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: Plånbokens sökväg: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Klicka för att ändra)</a> - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1542,8 +1557,8 @@ Den gamla plånbokens cache-fil kommer att ändra namn och kan återställas sen - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (ändra)</a> + Change + @@ -2099,11 +2114,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + Starta demon + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2114,6 +2144,21 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) Snabbast (x41.5 avgift) {200 ?} + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Adress + + + + Address book + Adressbok + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2181,43 +2226,28 @@ You can change the password in the wallet settings. Skicka tx-fil - - + + Error Fel - + Information Information - - - + + + Please choose a file Välj en fil - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Starta daemon</a><font size='2'>)</font> - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Belopp <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Växla konto</a><font size='2'> )</font> - Normal (x1 fee) Normal (x1 avgift) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adress <font size='2'> (</font> <a href='#'>Adressbok</a><font size='2'>)</font> - Add description @@ -2249,76 +2279,76 @@ You can change the password in the wallet settings. Importera nyckelavbildningar - + Can't load unsigned transaction: Kan inte läsa in osignerad transaktion: - + Number of transactions: Antal transaktioner: - + Transaction #%1 Transaktion #%1 - + Recipient: Mottagare: - + payment ID: betalnings-ID: - + Amount: Belopp: - + Fee: Avgift: - + Ringsize: Ringstorlek: - + Confirmation Bekräftelse - + Can't submit transaction: Kan inte skicka transaktionen: - + Monero sent successfully Monero skickades - + Wallet is not connected to daemon. Plånboken är inte ansluten till någon daemon. @@ -2547,8 +2577,13 @@ I fallet med spenderbevis behöver du inte ange mottagaradressen. - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Ange ett säkert lösenord</b> (Användandes bokstäver, nummer och/eller symboler). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2716,8 +2751,8 @@ your input may be required. - Open wallet - Öppna plånbok + Create wallet + Skapa plånbok @@ -2762,8 +2797,8 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. - Välkommen till Monero. + Welcome to Monero + @@ -2927,7 +2962,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3178,85 +3213,85 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Fel - - + + Couldn't open wallet: Kunde inte öppna plånbok: - + Waiting for daemon to start... Väntar på att daemonen ska starta … - + Waiting for daemon to stop... Väntar på att daemonen ska stängas av … - + Daemon failed to start Daemonen kunde inte startas - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Titta i plånbokens och daemonens loggfiler efter fel. Du kan också försöka starta %1 manuellt. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Kan inte skapa transaktionen: Felaktig daemonversion: - - + + Can't create transaction: Kan inte skapa transaktionen: - - + + No unmixable outputs to sweep Inga omixbara utgångar att städa upp - + Confirmation Bekräftelse - - + + Please confirm transaction: Bekräfta transaktionen: - + Payment ID: Betalnings-ID: - - + + Amount: @@ -3265,68 +3300,68 @@ Amount: Belopp: - - + + Fee: Avgift: - + Waiting for daemon to sync Väntar på att daemonen ska synkroniseras - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) Daemonen är synkroniserad (%1) - + Wallet is synchronized Plånboken är synkroniserad - + Daemon is synchronized Daemonen är synkroniserad - + Address: Adress: - + Ringsize: Ringstorlek: - + Number of transactions: @@ -3335,26 +3370,26 @@ Number of transactions: Antal transaktioner: - + Description: Beskrivning: - + Spending address index: Index för spenderingsadress: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3362,173 +3397,183 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero skickades: %1 transaktioner - + Payment proof Betalningsbevis - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Det gick inte att skapa ett bevis av följande orsak: - - + + Payment proof check Kontroll av betalningsbevis - - + + Bad signature Felaktig signatur - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Denna adress tog emot %1 Monero, med %2 bekräftelser. - + Good signature Godkänd signatur - - + + Wrong password Fel lösenord - + Warning Varning - + Error: Filesystem is read only Fel: Filsystemet är skrivskyddat - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Varning: Det finns bara %1 GB ledigt utrymme på enheten. Blockkedjan kräver ~%2 GB data. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Obs: Det finns %1 GB ledigt utrymme på enheten. Blockkedjan kräver ~%2 GB data. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Obs: lmdb-mappen kunde inte hittas. En ny mapp kommer att skapas. - + Cancel Avbryt - + Password changed successfully Lösenordet ändrades - + Error: Fel: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... Tryck igen för att stänga … - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Beloppet är felaktigt: ett tal mellan %1 och %2 förväntades - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Otillräckligt med pengar. Upplåst saldo: %1 - + Couldn't send the money: Det gick inte att skicka pengarna: - - + + Information Information - + Transaction saved to file: %1 Transaktionen sparades till fil: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Denna adress tog emot %1 Monero, men transaktionen har ännu inte bekräftats - + This address received nothing Denna adress mottog ingenting - + Please wait... Vänta … diff --git a/translations/monero-core_tr.ts b/translations/monero-core_tr.ts index 3d5d7861..5fbd48d2 100644 --- a/translations/monero-core_tr.ts +++ b/translations/monero-core_tr.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address Bir adresi düzenle - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adres - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Adres bulunamadı - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Tanım + + Address + Adres + + + + Description + Tanım @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Tarih @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter Sırala ve filtrele - - - Search... - Ara... - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Blok Yüksekliği - + Amount Miktar @@ -273,197 +268,202 @@ Geçersiz sayfa. Belirtilen aralıkta bir sayı olmalı. - + Sent Gönderilen - + Received Alınan - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Masraf - + Mined Madenden çıkarıldı - + Yes Evet - + Pending Beklemede - + Confirmations Onaylar - + Description Tanım - + Transaction ID İşlem ID - + Transaction key İşlem anahtarı - + Click to reveal - + Address sent to Adres şuna gönderildi - + Waiting for transaction to leave txpool. İşlemin havuzdandan çıkması bekleniyor. - + Unknown recipient Bilinmeyen alıcı - + Advanced options Gelişmiş seçenekler - + Human readable date format İnsan tarafından okunabilir tarih formatı - + Export all history Tüm geçmişi dışa aktar - + Set description: Açıklama ekleyin: - + Updated description. Güncellenmiş açıklama. - + No transaction history yet. Henüz işlem geçmişi yok. - + No results. Sonuç yok. - + %1 transactions total, showing %2. %1 toplam işlem, %2 gösteriliyor. - + Primary address Asıl adres - + Transaction details İşlem detayları - + Copied to clipboard Panoya kopyalandı - + Tx ID: Tx ID: - + Address: Adres: - + Payment ID: Ödeme ID: - + Integrated address - + Tx key: Tx anahtarı: - + Tx note: Tx notu: - + Destinations: Varış yerleri: - + Rings: Halkalar: - + Please choose a folder Lütfen bir klasör seçin - + Success Başarılı - + CSV file written to: %1 CSV dosyası yazıldı: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. İpucu: Blok yüksekliğine göre sıralamak için favori tablo uygulamanızı (LO Calc, MS Excel, vs) kullanın - + Error Hata - + Error exporting transaction data. İşlem verisini dışarı aktarırken hata oluştu. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Mnemonic seed - - - Keys - Anahtarlar - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Asıl adres + + + Export wallet Cüzdanı dışa aktar - - + + Spendable Wallet Harcanabilir Cüzdan - - + + View Only Wallet Sadece Cüzdan'ı Görüntüle - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. Donanım aygıtı tarafından korunan anımsatıcı tohum. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (Sadece Görüntüleme Cüzdanı - Anımsatıcı tohum yok) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (Sadece Görüntüleme Cüzdanı - Gizli harcama anahtarı yok) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) (Donanım Aygıtı Cüzdanı - Gizli harcama anahtarı yok) - + Secret view key Gizli anahtarı görüntüle - + Public view key Genel anahtarı görüntüle - + Secret spend key Gizli harcama anahtarı - + Public spend key Genel harcama anahtarı @@ -695,12 +700,12 @@ Paylaşılan HalkaVT(RingDB) - + Wallet Cüzdan - + Daemon Arkaplan hizmeti (daemon) @@ -774,79 +779,84 @@ Satışlar - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>Bu sayfa, QR kodunu kullanarak gelen işlemler için blok zinciri ve tx havuzunu otomatik olarak tarar. </p> <p> Onaylanmamış işlemleri kabul edip etmeme size bağlıdır. Büyük olasılıkla kısa bir süre içinde teyit edilirler, ancak yine de olmama ihtimalleri vardır. Bu yüzden daha büyük değerler için bir veya daha fazla onay beklemek isteyebilirsiniz. </p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Şu anda gelen işlemler izleniyor, henüz hiç bulunamadı. - + Save As Farklı kaydet - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (sağ tıklayın, farklı kaydedin) - + Payment URL Ödeme URL'si - + Copied to clipboard Panoya kopyalandı - - + + Amount to receive Alınacak tutar - + Enable sales tracker Satış izleyiciyi etkinleştir - + Leave this page Bu sayfadan ayrıl - + The merchant page requires a larger window Satıcı sayfası daha büyük bir pencere gerektirir - + WARNING: no connection to daemon UYARI: Daemon'a bağlantı yok - + Save QrCode QrCode'u Kaydet - + Failed to save QrCode to QrCode'unu kaydetme başarısız oldu. İlgi @@ -1029,22 +1039,22 @@ Madencilik ayrıca size biraz Monero kazanma şansı veriyor. Bilgisayarınız b NetworkStatusItem - + Synchronizing Senkronizasyon - + Remote node Uzak düğüm - + Connected Bağlı - + Mining Madencilik @@ -1064,27 +1074,32 @@ Madencilik ayrıca size biraz Monero kazanma şansı veriyor. Bilgisayarınız b Bağlantı kesildi - + + Connecting + + + + Invalid connection status Geçersiz bağlantı durumu - + Network status Ağ durumu - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1272,11 +1287,6 @@ Madencilik ayrıca size biraz Monero kazanma şansı veriyor. Bilgisayarınız b Wallet path: Cüzdan yolu: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (Değiştirmek için tıklayın)</a> - Set a new restore height. @@ -1299,6 +1309,11 @@ Bir blok yüksekliği veya tarih (YYYY-AA-GG) girebilirsiniz: Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1545,8 +1560,8 @@ Aşağıdaki bilgiler silinecek - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (değiştir)</a> + Change + @@ -2084,11 +2099,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Resolve Çözme - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Arka plan hizmetini başlatın</a><font size='2'>)</font> - Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. @@ -2104,11 +2114,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + Daemon'ı başlat + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + Miktar + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2124,11 +2149,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) En hızlı (x41.5 ücret) {200 ?} - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adres <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - No valid address found at this OpenAlias address @@ -2176,7 +2196,7 @@ You can change the password in the wallet settings. Gönderme - + Monero sent successfully Monero başarı ile gönderildi @@ -2185,16 +2205,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Sweep Unmixable Tarama Karıştırılamaz - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Miktar <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Hesabı değişitr</a><font size='2'> )</font> - Automatic Otomatik + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Adres + + + + Address book + Adres defteri + Add description @@ -2236,56 +2266,56 @@ You can change the password in the wallet settings. Anahtar imajlarını içeri alın - - + + Error Hata - + Number of transactions: İşlem sayısı: - + Transaction #%1 İşlem #%1 - + Recipient: Alıcı: - + payment ID: Ödeme No (Payment ID): - + Amount: Miktar: - + Fee: Ücret: - + Ringsize: Halka büyüklüğü: - + Information Bilgi @@ -2300,9 +2330,9 @@ Ringsize: Tutar, kilitlenmemiş bakiyeden daha fazla. - - - + + + Please choose a file Lütfen bir dosya seçin @@ -2312,22 +2342,22 @@ Ringsize: Gelişmiş seçenekler - + Can't load unsigned transaction: İmzasız işlem yüklenemiyor: - + Confirmation Onayla - + Can't submit transaction: İşlem gönderilemiyor: - + Wallet is not connected to daemon. Cüzdan servise bağlı değildir. @@ -2546,8 +2576,13 @@ Harcama Kanıtı ile ilgili davada, alıcı adresini belirtmeniz gerekmez. - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b> Güçlü bir şifre girin </b> (Harf, rakam ve/veya sembol kullanarak). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2715,8 +2750,8 @@ your input may be required. - Open wallet - Cüzdan aç + Create wallet + Cüzdan oluştur @@ -2761,8 +2796,8 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. - Monero'ya hoş geldin. + Welcome to Monero + @@ -2926,8 +2961,8 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. - Mod seçimi. + Mode selection + @@ -3179,173 +3214,173 @@ Kendi düğümünüzü çalıştırma seçeneğiniz yoksa, uzaktaki bir düğüm main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Hata - - + + Couldn't open wallet: Cüzdan açılamadı: - + Waiting for daemon to start... Daemon'un başlaması bekleniyor ... - + Waiting for daemon to stop... Daemon'un durmasını bekliyor ... - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Lütfen hatalar için cüzdan ve servis günlüğünü kontrol edin. Ayrıca manuel olarak %1'i başlatmayı deneyebilirsiniz. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: İşlem oluşturulamıyor: Daemon sürümü yanlış: - - + + Can't create transaction: İşlem oluşturulamıyor: - - + + No unmixable outputs to sweep Taram karıştırılamaz çıktı yok - + Confirmation Onayla - - + + Please confirm transaction: Lütfen işlemi onaylayın: - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... Lütfen cihaza devam edin... - + Opening wallet ... Cüzdan açılıyor ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. Uyumsuz cüzdan önbelleğini onarma. Resyncing cüzdanı. - + Waiting for daemon to sync Arka plan hizmetinin (daemon) eşzamanlaması bekleniyor - + Daemon is synchronized (%1) Arka plan hizmeti (daemon) eşzamanlandı (%1) - + Wallet is synchronized Cüzdan senkronize edildi - + Daemon failed to start Arka plan hizmetinin (daemon) başlaması başarısız oldu - + Daemon is synchronized Arka plan hizmeti (daemon) eşzamanlandı - + Address: Adres: - + Payment ID: Ödeme No (Payment ID): - - + + Amount: Miktar: - - + + Fee: Ücret: - + Ringsize: Halka büyüklüğü: - + Number of transactions: İşlem sayısı: - + Description: Tanım: - + Spending address index: Harcama adresi indeksi: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3353,172 +3388,182 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... İşlem gönderiliyor ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero başarı ile gönderildi: %1 işlem - + Payment proof Ödeme kanıtı - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Aşağıdaki nedenlerden dolayı bir kanıt oluşturulamadı: - - + + Payment proof check Ödemeye dayanıklı kontrol - - + + Bad signature Kötü imza - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Bu adres, %2 onay (lar) ile %1 monero aldı. - + Good signature İyi imza - - + + Wrong password Yanlış parola - + Warning Uyarı - + Error: Filesystem is read only Hata: Dosya sistemi salt okunur - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Uyarı: Cihazda sadece %1 GB kullanılabilir. Blok zinciri ~%2 GB veri gerektirir. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Not: Cihazda %1 GB mevcut. Blok zinciri ~%2 GB veri gerektirir. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Not: lmdb klasörü bulunamadı. Yeni bir klasör oluşturulur. - + Cancel İptal et - + Password changed successfully Parola başarıyla değiştirildi - + Error: Hata: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... Kapatmak için tekrar dokunun ... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Miktar yanlış: beklenen sayı %1 'den %2 'ye - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Yetersiz bakiye. Kilitlenmemiş bakiye: %1 - + Couldn't send the money: Para gönderemezsiniz: - - + + Information Bilgi - + Transaction saved to file: %1 İşlem dosyaya kaydedildi: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Bu adres %1 monero aldı, ancak işlem henüz çıkarılmadı - + This address received nothing Bu adres hiçbir şey alınmadı - + Please wait... Lütfen bekle... diff --git a/translations/monero-core_uk.ts b/translations/monero-core_uk.ts index 21b22484..6f5e2696 100644 --- a/translations/monero-core_uk.ts +++ b/translations/monero-core_uk.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address Редагувати адресу - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Адреса - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ Адрес не знайдено - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Опис + + Address + Адрес + + + + Description + Опис @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date Дата @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter Сортування і фільтр - - - Search... - Пошук... - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight Висота блока - + Amount Кількість @@ -273,197 +268,202 @@ Невірна сторінка. Повинно бути числом в зазначеному проміжку. - + Sent Відправлені - + Received Отримані - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee Комісія - + Mined Добуто - + Yes Так - + Pending Очікування - + Confirmations Підтверджень - + Description Опис - + Transaction ID ID транзакції - + Transaction key Ключ транзакції - + Click to reveal Показати - + Address sent to Адресу відправлено - + Waiting for transaction to leave txpool. Очікування, поки транзакція покине txpool. - + Unknown recipient Невідомий одержувач - + Advanced options Додаткові налаштування - + Human readable date format Зручний для читання формат дати - + Export all history Експорт всієї історії - + Set description: Створити опис: - + Updated description. Оновлений опис. - + No transaction history yet. Немає історії транзакцій. - + No results. Немає результатів. - + %1 transactions total, showing %2. %1 всього транзакцій, показується %2. - + Primary address Основна адреса - + Transaction details Деталі транзакції - + Copied to clipboard Скопійовано в буфер обміну - + Tx ID: Хеш транзакції (Tx ID): - + Address: Адреса: - + Payment ID: ID платежу: - + Integrated address - + Tx key: Ключ транзакції (Tx Key): - + Tx note: Примітка транзакції: - + Destinations: Отримувачі: - + Rings: Розмір кільця: - + Please choose a folder Будь ласка, виберіть папку - + Success Успішно - + CSV file written to: %1 CSV файл записаний в: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. Порада: Використовуйте ваш улюблений табличний редактор для сортування по висоті блоку. - + Error Помилка - + Error exporting transaction data. Помилка експорту даних транзакції. @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed Мнемонічна seed-фраза - - - Keys - Ключі - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ Блок # - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + Основна адреса + + + Export wallet Експорт гаманця - - + + Spendable Wallet Повнофункціональний гаманець - - + + View Only Wallet Гаманець тільки для перегляду - + Done Зроблено - + Mnemonic seed protected by hardware device. Мнемонічна фраза захищена пристроєм. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (Гаманець тільки для перегляду - Мнемонічна фраза недоступна) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (Гаманець тільки для перегляду - Приватні ключі витрат недоступні) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) (Апаратний гаманець - Секретний ключ (secret spend key) недоступний) - + Secret view key Приватний ключ перегляду - + Public view key Публічний ключ перегляду - + Secret spend key Приватний ключ витрати - + Public spend key Публічний ключ витрати @@ -695,12 +700,12 @@ Загальна база RingDB - + Wallet Гаманець - + Daemon Демон @@ -774,79 +779,84 @@ Продажі - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>Ця сторінка автоматично сканує блокчейн і пул на наявність вхідних транзакцій, використовуючи QR-код.</p><p>Вам вирішувати, приймати чи ні непідтверджені транзакції. Цілком ймовірно, що вони будуть підтверджені в короткі терміни, але все ще залишається ймовірність того, що не будуть, тому при переказі великих сум краще почекати одного або декількох підтверджень.</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. В даний час відстежуються вхідні транзакції, поки що таких не знайдено. - + Save As Зберегти як - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (ПКМ, зберегти як) - + Payment URL URL платежу - + Copied to clipboard Скопійовано в буфер обміну - - + + Amount to receive Сума до отримання - + Enable sales tracker Включити відстеження продаж - + Leave this page Залишити цю сторінку - + The merchant page requires a larger window Сторінка мерчанта потребує більшого розміру вікна - + WARNING: no connection to daemon УВАГА: немає підключення до демона - + Save QrCode Зберегти QR-код - + Failed to save QrCode to Не вдалося зберегти QR-код в @@ -1029,27 +1039,27 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Network status Статус мережі - + Connected Підключено - + Synchronizing Синхронізація - + Remote node Віддалена нода - + Mining Майнінг @@ -1069,22 +1079,27 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Відключено - + + Connecting + + + + Invalid connection status Недійсний статус з'єднання - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1272,11 +1287,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: Шлях до гаманця: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'>(Натиснути для зміни)</a> - Set a new restore height. @@ -1299,6 +1309,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: Висота відновлення гаманця: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1545,8 +1560,8 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (змінити)</a> + Change + @@ -2084,7 +2099,7 @@ You can change the password in the wallet settings. Відправити файл транзакції - + Wallet is not connected to daemon. Гаманець не підключений до демону. @@ -2093,6 +2108,21 @@ You can change the password in the wallet settings. OpenAlias error Помилка OpenAlias + + + Start daemon + Запустити демона + + + + Amount + Кількість + + + + Change account + + All @@ -2108,6 +2138,21 @@ You can change the password in the wallet settings. Fast (x5 fee) Високий (x5 комісія) + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + Адрес + + + + Address book + Адресна книга + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2150,7 +2195,7 @@ You can change the password in the wallet settings. Імпортувати образи ключів - + Monero sent successfully Monero відправлено успішно @@ -2188,20 +2233,20 @@ Please upgrade or connect to another daemon Створити файл транзакції - - + + Error Помилка - + Information Інформація - - - + + + Please choose a file Будь ласка, виберіть файл @@ -2220,21 +2265,11 @@ Please upgrade or connect to another daemon Enter an amount. - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Запустити демон</a><font size='2'>)</font> - Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Змінити акаунт</a><font size='2'> )</font> - Slow (x0.2 fee) @@ -2250,11 +2285,6 @@ Please upgrade or connect to another daemon Fastest (x200 fee) Максимальний (x41.5 комісія) {200 ?} - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Адрес <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Адресна книга</a><font size='2'> )</font> - Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost. @@ -2286,66 +2316,66 @@ Please upgrade or connect to another daemon Додаткові налаштування - + Can't load unsigned transaction: Неможливо завантажити підписану транзакцію: - + Number of transactions: Число транзакцій: - + Transaction #%1 Транзакція #%1 - + Recipient: Отримувач: - + payment ID: ID платежу: - + Amount: Кількість: - + Fee: Комісія: - + Ringsize: Розмір кільця: - + Confirmation Підтвердження - + Can't submit transaction: Неможливо відправити транзакцію: @@ -2552,8 +2582,13 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>Введіть надійний пароль</b> (Використовуючи літери, цифри, і/або інші символи). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2725,8 +2760,8 @@ your input may be required. - Open wallet - Відкрити гаманець + Create wallet + Створити гаманець @@ -2771,8 +2806,8 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. - Вас вітає Monero. + Welcome to Monero + @@ -2936,8 +2971,8 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. - Вибір режиму. + Mode selection + @@ -3047,12 +3082,12 @@ your input may be required. Restore from seed - Відновити за допомогою seed-фрази + з seed-фрази Restore from keys - Відновити за допомогою ключів + з ключів @@ -3189,82 +3224,82 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error Помилка - - + + Couldn't open wallet: Неможливо відкрити гаманець: - + Waiting for daemon to sync Очікування синхронізації з демоном - + Daemon is synchronized (%1) Демон синхронізований на (%1) - + Wallet is synchronized Гаманець синхронізований - + Daemon failed to start Не вдалося запустити демон - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Будь ласка, перевірте логи гаманця і демона на наявність помилок. Ви також можете спробувати запустити %1 вручну. - + Daemon is synchronized Демон синхронізований - + Can't create transaction: Wrong daemon version: Неможливо створити транзакцію: Невірна версія демону: - - + + No unmixable outputs to sweep Немає незмішуваних виходів для розгортки - - + + Please confirm transaction: Будь ласка, підтвердіть транзакцію: - + Address: Адрес: - - + + Amount: @@ -3273,106 +3308,106 @@ Amount: Кількість: - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 Сума неправильна: очікуване число від %1 до %2 - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - + Tap again to close... Натисніть ще раз, щоб закрити... - - + + Can't create transaction: Неможливо створити транзакцію: - + Waiting for daemon to start... Очікування запуску демона... - + Waiting for daemon to stop... Очікування зупинки демона... - + Confirmation Підтвердження - + Payment ID: ID платежу: - + Closing wallet... Закриття гаманця... - + Please proceed to the device... Будь ласка, перейдіть до пристрою... - + Opening wallet ... Відкриття гаманця... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. Відновлення несумісного кеша гаманця. Ресинхронізація гаманця. - - + + Fee: Комісія: - + Ringsize: Розмір кільця: - + Number of transactions: @@ -3381,26 +3416,26 @@ Number of transactions: Кількість транзакцій: - + Description: Опис: - + Spending address index: Індекс адреса витрати: - + Creating transaction... Створення транзакції... - + Please check your hardware wallet – @@ -3411,138 +3446,148 @@ your input may be required. може знадобитися ваша участь. - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 Недостатньо коштів. Розблокований баланс: %1 - + Sending transaction ... Відправлення транзакції ... - + Couldn't send the money: Неможливо відправити гроші: - - + + Information Інформація - + Transaction saved to file: %1 Транзакція збережена в файл: %1 - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero успішно відправлені: %1 транзакция(й) - + Payment proof Доказ платежу - + Couldn't generate a proof because of the following reason: Неможливо згенерувати доказ з наступних причин: - - + + Payment proof check Перевірка доказу платежу - - + + Bad signature Підпис неперевірено - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Цей адрес отримав %1 XMR, із %2 підтвердженням(и). - + Good signature Підпис перевірено - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + + Wrong password Невірний пароль - + Warning Попередження - + Error: Filesystem is read only Помилка: Файлова система доступна тільки для читання - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Попередження: На пристрої є тільки %1 GB вільного простору. Для зберігання блокчейну потрібно як мінімум ~%2 GB. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Попередження: На пристрої є тільки %1 GB вільного простору. Для зберігання блокчейну потрібно як мінімум ~%2 GB. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Примітка: Папку з назвою lmdb не знайдено тому її буде створено. - + Cancel Скасувати - + Password changed successfully Пароль успішно змінений - + Error: Помилка: - + Please wait... Будь ласка, зачекайте... - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined Цей адрес отримав %1 XMR, але транзакція ще не була підтверджена майнерами - + This address received nothing Цей адрес ще нічого не отримав diff --git a/translations/monero-core_ur.ts b/translations/monero-core_ur.ts index 295f566e..d15a1352 100644 --- a/translations/monero-core_ur.ts +++ b/translations/monero-core_ur.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,8 +125,13 @@ - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description + + Address + + + + + Description @@ -215,8 +215,8 @@ - - + + Date @@ -230,11 +230,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -242,13 +237,13 @@ - + Blockheight - + Amount @@ -268,197 +263,202 @@ - + Sent - + Received - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description - + Transaction ID - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: - + Updated description. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address - + Transaction details - + Copied to clipboard - + Tx ID: - + Address: - + Payment ID: - + Integrated address - + Tx key: - + Tx note: - + Destinations: - + Rings: - + Please choose a folder - + Success - + CSV file written to: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. - + Error - + Error exporting transaction data. @@ -509,69 +509,74 @@ - - Keys - - - - + Export wallet - - + + Spendable Wallet - - + + View Only Wallet - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + + + + Public view key - + Secret spend key - + Public spend key @@ -695,12 +700,12 @@ - + Wallet - + Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Save As - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) - + Payment URL - + Copied to clipboard - - + + Amount to receive - + Enable sales tracker - + Leave this page - + The merchant page requires a larger window - + WARNING: no connection to daemon - + Save QrCode - + Failed to save QrCode to @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing - + Remote node - + Connected - + Mining @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre - + + Connecting + + + + Invalid connection status - + Network status - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1535,7 +1550,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> + Change @@ -2092,11 +2107,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2107,6 +2137,21 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + + + + + Address book + + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2174,43 +2219,28 @@ You can change the password in the wallet settings. - - + + Error - + Information - - - + + + Please choose a file - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - Normal (x1 fee) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - - Add description @@ -2242,69 +2272,69 @@ You can change the password in the wallet settings. - + Can't load unsigned transaction: - + Number of transactions: - + Transaction #%1 - + Recipient: - + payment ID: - + Amount: - + Fee: - + Ringsize: - + Confirmation - + Can't submit transaction: - + Monero sent successfully - + Wallet is not connected to daemon. @@ -2530,7 +2560,12 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols @@ -2699,7 +2734,7 @@ your input may be required. - Open wallet + Create wallet @@ -2745,7 +2780,7 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. + Welcome to Monero @@ -2910,7 +2945,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3161,173 +3196,173 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error - - + + Couldn't open wallet: - + Waiting for daemon to start... - + Waiting for daemon to stop... - + Daemon failed to start - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: - - + + Can't create transaction: - - + + No unmixable outputs to sweep - + Confirmation - - + + Please confirm transaction: - + Payment ID: - - + + Amount: - - + + Fee: - + Waiting for daemon to sync - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) - + Wallet is synchronized - + Daemon is synchronized - + Address: - + Ringsize: - + Number of transactions: - + Description: - + Spending address index: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3335,172 +3370,182 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) - + Payment proof - + Couldn't generate a proof because of the following reason: - - + + Payment proof check - - + + Bad signature - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). - + Good signature - - + + Wrong password - + Warning - + Error: Filesystem is read only - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. - + Cancel - + Password changed successfully - + Error: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 - + Couldn't send the money: - - + + Information - + Transaction saved to file: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined - + This address received nothing - + Please wait... diff --git a/translations/monero-core_vi.ts b/translations/monero-core_vi.ts new file mode 100644 index 00000000..bcf1991a --- /dev/null +++ b/translations/monero-core_vi.ts @@ -0,0 +1,3553 @@ + + + + + Account + + + Set the label of the selected account: + + + + + Balance All + + + + + Total balance: + + + + + + Copied to clipboard + + + + + Total unlocked balance: + + + + + Accounts + + + + + Balance: + + + + + Address copied to clipboard + + + + + Create new account + + + + + Set the label of the new account: + + + + + AddressBook + + + Save your most used addresses here + + + + + This makes it easier to send or receive Monero and reduces errors when typing in addresses manually. + + + + + + Add an address + + + + + Address book + + + + + Address copied to clipboard + + + + + Add address + + + + + Edit an address + + + + + Resolve + + + + + No valid address found at this OpenAlias address + + + + + Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed + + + + + No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed + + + + + + Internal error + + + + + No address found + + + + + Address + + + + + Description + + + + + Add a name... + + + + + Add + + + + + Save + + + + + Error + + + + + Invalid address + + + + + Can't create entry + + + + + Cancel + + + + + Delete + + + + + OpenAlias error + + + + + ContextMenu + + + Paste + + + + + DaemonManagerDialog + + + Starting local node in %1 seconds + + + + + Start daemon (%1) + + + + + Use custom settings + + + + + History + + + Date to + + + + + + + Date + + + + + Transactions + + + + + Sort & filter + + + + + Sort by + + + + + + Blockheight + + + + + + Amount + + + + + Page + + + + + Jump to page (1-%1) + + + + + Invalid page. Must be a number within the specified range. + + + + + Sent + + + + + Received + + + + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + + Fee + + + + + Mined + + + + + Yes + + + + + Pending + + + + + Confirmations + + + + + Description + + + + + Transaction ID + + + + + Transaction key + + + + + Click to reveal + + + + + Address sent to + + + + + Waiting for transaction to leave txpool. + + + + + Unknown recipient + + + + + Advanced options + + + + + Human readable date format + + + + + Export all history + + + + + Set description: + + + + + Updated description. + + + + + No transaction history yet. + + + + + No results. + + + + + %1 transactions total, showing %2. + + + + + Primary address + + + + + Transaction details + + + + + Copied to clipboard + + + + + Tx ID: + + + + + Address: + + + + + Payment ID: + + + + + Integrated address + + + + + Tx key: + + + + + Tx note: + + + + + Destinations: + + + + + Rings: + + + + + Please choose a folder + + + + + Success + + + + + CSV file written to: %1 + + + + + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. + + + + + Error + + + + + Error exporting transaction data. + + + + + Date from + + + + + InputDialog + + + Cancel + + + + + Ok + + + + + Keys + + + Mnemonic seed + + + + + WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. + + + + + WARNING: Copying your seed to clipboard can expose you to malicious software, which may record your seed and steal your Monero. Please write down your seed manually. + + + + + Export wallet + + + + + + Spendable Wallet + + + + + + View Only Wallet + + + + + Done + + + + + Mnemonic seed protected by hardware device. + + + + + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) + + + + + (View Only Wallet - No secret spend key available) + + + + + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) + + + + + Secret view key + + + + + Wallet restore height + + + + + Block # + + + + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + + + + + Public view key + + + + + Secret spend key + + + + + Public spend key + + + + + LeftPanel + + + Send + + + + + Receive + + + + + R + + + + + Prove/check + + + + + K + + + + + View Only + + + + + Testnet + + + + + Stagenet + + + + + Copied to clipboard + + + + + + Account + + + + + Syncing... + + + + + T + + + + + Address book + + + + + B + + + + + Merchant + + + + + U + + + + + Transactions + + + + + H + + + + + Advanced + + + + + D + + + + + Mining + + + + + M + + + + + Shared RingDB + + + + + Wallet + + + + + Daemon + + + + + Sign/verify + + + + + E + + + + + S + + + + + G + + + + + I + + + + + Settings + + + + + LineEdit + + + Copy + + + + + Copied to clipboard + + + + + LineEditMulti + + + Copy + + + + + Copied to clipboard + + + + + Paste + + + + + Merchant + + + Sales + + + + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. + + + + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) + + + + + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. + + + + + Save As + + + + + Currently selected address + + + + + Change + + + + + (right-click, save as) + + + + + Payment URL + + + + + Copied to clipboard + + + + + + Amount to receive + + + + + Enable sales tracker + + + + + Leave this page + + + + + The merchant page requires a larger window + + + + + WARNING: no connection to daemon + + + + + Save QrCode + + + + + Failed to save QrCode to + + + + + MerchantTrackingList + + + show + + + + + hide + + + + + Awaiting in txpool + + + + + + confirmations + + + + + confirmation + + + + + Mining + + + Solo mining + + + + + Your daemon must be synchronized before you can start mining + + + + + CPU threads + + + + + Mining is only available on local daemons. + + + + + Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps. + +Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck! + + + + + Mining may reduce the performance of other running applications and processes. + + + + + Max # of CPU threads available for mining: + + + + + Use recommended # of threads + + + + + Set to use recommended # of threads + + + + + Use all threads + + + + + Set to use all threads + + + + + Background mining (experimental) + + + + + Enable mining when running on battery + + + + + Manage miner + + + + + Start mining + + + + + Error starting mining + + + + + Couldn't start mining.<br> + + + + + Mining is only available on local daemons. Run a local daemon to be able to mine.<br> + + + + + Stop mining + + + + + Status + + + + + Mining at %1 H/s + + + + + + Not mining + + + + + Navbar + + + Wallet + + + + + Interface + + + + + Node + + + + + Log + + + + + Info + + + + + NetworkStatusItem + + + Synchronizing + + + + + Remote node + + + + + Connected + + + + + Mining + + + + + Wrong version + + + + + Searching node + + + + + Disconnected + + + + + Connecting + + + + + Invalid connection status + + + + + Network status + + + + + Successfully switched to another public node + + + + + Failed to switch public node + + + + + Switching to another public node + + + + + PasswordDialog + + + Please enter new wallet password + + + + + wallet password + + + + + wallet device passphrase + + + + + Please enter %1 for: + + + + + Please enter %1 + + + + + Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry. + + + + + CAPSLOCKS IS ON. + + + + + Please confirm new password + + + + + Please confirm wallet device passphrase + + + + + Cancel + + + + + Ok + + + + + ProgressBar + + + %1 blocks remaining: + + + + + Synchronizing %1 + + + + + QRCodeScanner + + + QrCode Scanned + + + + + Receive + + + Set the label of the selected address: + + + + + Addresses + + + + + Save as image + + + + + Copy to clipboard + + + + + Copied to clipboard + + + + + Show on device + + + + + Please choose a name + + + + + Set the label of the new address: + + + + + Address copied to clipboard + + + + + Create new address + + + + + Save QrCode + + + + + Failed to save QrCode to + + + + + RemoteNodeEdit + + + Remote Node Hostname / IP + + + + + Port + + + + + SettingsInfo + + + + Simple mode + + + + + Advanced mode + + + + + GUI version: + + + + + Embedded Monero version: + + + + + Wallet path: + + + + + Set a new restore height. +You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): + + + + + Invalid restore height specified. Must be a number or a date formatted YYYY-MM-DD + + + + + Rescan wallet cache + + + + + Wallet restore height: + + + + + Change + + + + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? +The following information will be deleted +- Recipient addresses +- Tx keys +- Tx descriptions + +The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. + + + + + + Cancel + + + + + Wallet log path: + + + + + Wallet mode: + + + + + Graphics mode: + + + + + Tails: + + + + + persistent + + + + + persistence disabled + + + + + Copy to clipboard + + + + + Copied to clipboard + + + + + SettingsLayout + + + Custom decorations + + + + + Hide balance + + + + + Lock wallet on inactivity + + + + + Light theme + + + + + minutes + + + + + minute + + + + + After + + + + + Enable displaying balance in other currencies + + + + + Price source + + + + + Currency + + + + + Enabling price conversion exposes your IP address to the selected price source. + + + + + Confirm and enable + + + + + Change language + + + + + SettingsLog + + + Log level + + + + + Daemon log + + + + + command + enter (e.g 'help' or 'status') + + + + + Failed to send command + + + + + SettingsNode + + + Local node + + + + + The blockchain is downloaded to your computer. Provides higher security and requires more local storage. + + + + + Remote node + + + + + Uses a third-party server to connect to the Monero network. Less secure, but easier on your computer. + + + + + To find a remote node, type 'Monero remote node' into your favorite search engine. Please ensure the node is run by a trusted third-party. + + + + + Address + + + + + Port + + + + + Remote node updated. Trusted daemon has been reset. Mark again, if desired. + + + + + Daemon username + + + + + + (optional) + + + + + Daemon password + + + + + Password + + + + + Mark as Trusted Daemon + + + + + Connect + + + + + Change + + + + + Start daemon + + + + + Stop daemon + + + + + Blockchain location + + + + + (default) + + + + + Daemon startup flags + + + + + Bootstrap Address + + + + + Bootstrap Port + + + + + SettingsWallet + + + Close this wallet + + + + + Logs out of this wallet. + + + + + Close wallet + + + + + Create a view-only wallet + + + + + Creates a new wallet that can only view and initiate transactions, but requires a spendable wallet to sign transactions before sending. + + + + + Create wallet + + + + + Success + + + + + The view only wallet has been created with the same password as the current wallet. You can open it by closing this current wallet, clicking the "Open wallet from file" option, and selecting the view wallet in: +%1 +You can change the password in the wallet settings. + + + + + Show seed & keys + + + + + Store this information safely to recover your wallet in the future. + + + + + Show seed + + + + + Rescan wallet balance + + + + + Use this feature if you think the shown balance is not accurate. + + + + + Rescan + + + + + + + Error + + + + + Error: + + + + + Information + + + + + Successfully rescanned spent outputs. + + + + + Change wallet password + + + + + Change the password of your wallet. + + + + + Change password + + + + + Wrong password + + + + + SharedRingDB + + + Shared RingDB + + + + + This page allows you to interact with the shared ring database. This database is meant for use by Monero wallets as well as wallets from Monero clones which reuse the Monero keys. + + + + + + Outputs marked as spent + + + + + + Help + + + + + In order to obscure which inputs in a Monero transaction are being spent, a third party should not be able to tell which inputs in a ring are already known to be spent. Being able to do so would weaken the protection afforded by ring signatures. If all but one of the inputs are known to be already spent, then the input being actually spent becomes apparent, thereby nullifying the effect of ring signatures, one of the three main layers of privacy protection Monero uses.<br>To help transactions avoid those inputs, a list of known spent ones can be used to avoid using them in new transactions. Such a list is maintained by the Monero project and is available on the getmonero.org website, and you can import this list here.<br>Alternatively, you can scan the blockchain (and the blockchain of key-reusing Monero clones) yourself using the monero-blockchain-mark-spent-outputs tool to create a list of known spent outputs.<br> + + + + + This sets which outputs are known to be spent, and thus not to be used as privacy placeholders in ring signatures. + + + + + You should only have to load a file when you want to refresh the list. Manual adding/removing is possible if needed. + + + + + Please choose a file from which to load outputs to mark as spent + + + + + Path to file + + + + + Filename with outputs to mark as spent + + + + + Browse + + + + + Load + + + + + Or manually mark a single output as spent/unspent: + + + + + Paste output amount + + + + + Paste output offset + + + + + Mark as spent + + + + + Mark as unspent + + + + + + Rings + + + + + In order to avoid nullifying the protection afforded by Monero's ring signatures, an output should not be spent with different rings on different blockchains. While this is normally not a concern, it can become one when a key-reusing Monero clone allows you to spend existing outputs. In this case, you need to ensure this existing outputs uses the same ring on both chains.<br>This will be done automatically by Monero and any key-reusing software which is not trying to actively strip you of your privacy.<br>If you are using a key-reusing Monero clone too, and this clone does not include this protection, you can still ensure your transactions are protected by spending on the clone first, then manually adding the ring on this page, which allows you to then spend your Monero safely.<br>If you do not use a key-reusing Monero clone without these safety features, then you do not need to do anything as it is all automated.<br> + + + + + This records rings used by outputs spent on Monero on a key reusing chain, so that the same ring may be reused to avoid privacy issues. + + + + + Key image + + + + + Paste key image + + + + + Get ring + + + + + Get Ring + + + + + No ring found + + + + + Set ring + + + + + Set Ring + + + + + I intend to spend on key-reusing fork(s) + + + + + I might want to spend on key-reusing fork(s) + + + + + Relative + + + + + Set segregation height: + + + + + Sign + + + Good signature + + + + + This is a good signature + + + + + Bad signature + + + + + This signature did not verify + + + + + This page lets you sign/verify a message (or file contents) with your address. + + + + + + + Message + + + + + Sign/verify + + + + + Mode + + + + + + + File + + + + + Sign file + + + + + Sign message + + + + + Enter a message to sign + + + + + + Enter path to file + + + + + + Browse + + + + + Click [Sign Message] to generate signature + + + + + Click [Sign File] to generate signature + + + + + + Clear + + + + + Sign Message + + + + + Sign File + + + + + Verify message + + + + + Verify file + + + + + Enter the message to verify + + + + + Address + + + + + Enter the Monero Address (example: 44AFFq5kSiGBoZ...) + + + + + Enter the signature to verify + + + + + Verify File + + + + + Verify Message + + + + + Please choose a file to sign + + + + + Please choose a file to verify + + + + + + Signature + + + + + StandardDialog + + + Double tap to copy + + + + + Content copied to clipboard + + + + + Cancel + + + + + OK + + + + + StandardDropdown + + + Automatic + + + + + Slow (x0.2 fee) + + + + + Normal (x1 fee) + + + + + Fast (x5 fee) + + + + + Fastest (x200 fee) + + + + + Transfer + + + OpenAlias error + + + + + Transaction priority + + + + + All + + + + + + Resolve + + + + + Automatic + + + + + Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. + + + + + Address is invalid. + + + + + Enter an amount. + + + + + Start daemon + + + + + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + + + Amount + + + + + Change account + + + + + Slow (x0.2 fee) + + + + + Fastest (x200 fee) + + + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + + + + + Address book + + + + + No valid address found at this OpenAlias address + + + + + Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed + + + + + No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed + + + + + + Internal error + + + + + No address found + + + + + Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost. + + + + + Saved to local wallet history + + + + + Long payment IDs are obsolete. Long payment IDs were not encrypted on the blockchain and would harm your privacy. If the party you're sending to still requires a long payment ID, please notify them. + + + + + Send + + + + + Sweep Unmixable + + + + + Create tx file + + + + + Sign tx file + + + + + Submit tx file + + + + + + Error + + + + + Information + + + + + + + Please choose a file + + + + + Normal (x1 fee) + + + + + Add description + + + + + Add payment ID + + + + + 64 hexadecimal characters + + + + + Advanced options + + + + + Export key images + + + + + Import key images + + + + + Can't load unsigned transaction: + + + + + +Number of transactions: + + + + + +Transaction #%1 + + + + + +Recipient: + + + + + +payment ID: + + + + + +Amount: + + + + + +Fee: + + + + + +Ringsize: + + + + + Confirmation + + + + + Can't submit transaction: + + + + + Monero sent successfully + + + + + Wallet is not connected to daemon. + + + + + Connected daemon is not compatible with GUI. +Please upgrade or connect to another daemon + + + + + Waiting on daemon synchronization to finish. + + + + + Amount is more than unlocked balance. + + + + + + + + + + Fast (x5 fee) + + + + + TxKey + + + If a payment had several transactions then each must be checked and the results combined. + + + + + + Address + + + + + Prove Transaction + + + + + + Recipient's wallet address + + + + + + Message + + + + + + Optional message against which the signature is signed + + + + + Generate + + + + + Check Transaction + + + + + Signature + + + + + Paste tx proof + + + + + + Transaction ID + + + + + Generate a proof of your incoming/outgoing payment by supplying the transaction ID, the recipient address and an optional message. +For the case of outgoing payments, you can get a 'Spend Proof' that proves the authorship of a transaction. In this case, you don't need to specify the recipient address. + + + + + + Paste tx ID + + + + + Verify that funds were paid to an address by supplying the transaction ID, the recipient address, the message used for signing and the signature. +For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient address. + + + + + Check + + + + + Utils + + + Wrong password + + + + + second ago + + + + + seconds ago + + + + + minute ago + + + + + minutes ago + + + + + hour ago + + + + + hours ago + + + + + + day ago + + + + + days ago + + + + + Testnet + + + + + Stagenet + + + + + Mainnet + + + + + WizardAskPassword + + + Strength: + + + + + + Low + + + + + Medium + + + + + High + + + + + Give your wallet a password + + + + + This password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from your %1. + + + + + 25 word mnemonic seed + + + + + hardware wallet + + + + + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + + + + + Password + + + + + Password (confirm) + + + + + WizardController + + + Please choose a file + + + + + Please proceed to the device... + + + + + Creating wallet from device... + + + + + + +Please check your hardware wallet – +your input may be required. + + + + + WizardCreateDevice1 + + + Choose your hardware device + + + + + Create a new wallet + + + + + Using a hardware device. + + + + + Create a new wallet from device. + + + + + Restore a wallet from device. Use this if you used your hardware wallet before. + + + + + Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height + + + + + Restore height + + + + + Advanced options + + + + + Subaddress lookahead (optional) + + + + + + Error writing wallet from hardware device. Check application logs. + + + + + Back to menu + + + + + Create wallet + + + + + WizardCreateWallet1 + + + Create a new wallet + + + + + Creates a new wallet on this computer. + + + + + Mnemonic seed + + + + + This seed is <b>very</b> important to write down and keep secret. It is all you need to backup and restore your wallet. + + + + + Wallet restore height + + + + + Should you restore your wallet in the future, specifying this block number will recover your wallet quicker. + + + + + Back to menu + + + + + WizardCreateWallet3 + + + Daemon settings + + + + + To be able to communicate with the Monero network your wallet needs to be connected to a Monero node. For best privacy it's recommended to run your own node. + + + + + WizardCreateWallet4 + + + You're all set up! + + + + + New wallet details: + + + + + Create wallet + + + + + WizardDaemonSettings + + + Start a node automatically in background (recommended) + + + + + Blockchain location (optional) + + + + + Default + + + + + Browse + + + + + Bootstrap node + + + + + Additionally, you may specify a bootstrap node to use Monero immediately. + + + + + Connect to a remote node + + + + + WizardHome + + + Welcome to Monero + + + + + Create a new wallet + + + + + Choose this option if this is your first time using Monero. + + + + + Create a new wallet from hardware + + + + + Connect your hardware wallet to create a new Monero wallet. + + + + + Open a wallet from file + + + + + Import an existing .keys wallet file from your computer. + + + + + Restore wallet from keys or mnemonic seed + + + + + Enter your private keys or 25-word mnemonic seed to restore your wallet. + + + + + Change wallet mode + + + + + Change language + + + + + Advanced options + + + + + Change Network: + + + + + Number of KDF rounds: + + + + + WizardLang + + + Language settings + + + + + Change the language of the Monero GUI. + + + + + Language changed. + + + + + Close + + + + + WizardLanguage + + + Language + + + + + Continue + + + + + WizardModeBootstrap + + + About the bootstrap mode + + + + + This mode will use a remote node whilst also syncing the blockchain. This is different from the first menu option (Simple mode), since it will only use the remote node until the blockchain is fully synced locally. It is a reasonable tradeoff for most people who care about privacy but also want the convenience of an automatic fallback option. + + + + + Temporary use of remote nodes is useful in order to use Monero immediately (hence the name bootstrap), however be aware that when using remote nodes (including with the bootstrap setting), nodes could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make. + + + + + Remain aware of these limitations. <b>Users who prioritize privacy and decentralization must use a full node instead</b>. + + + + + I understand the privacy implications of using a third-party server. + + + + + WizardModeRemoteNodeWarning + + + About the simple mode + + + + + This mode is ideal for managing small amounts of Monero. You have access to basic features for making and managing transactions. It will automatically connect to the Monero network so you can start using Monero immediately. + + + + + Remote nodes are useful if you are not able/don't want to download the whole blockchain, but be advised that malicious remote nodes could compromise some privacy. They could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make. + + + + + Remain aware of these limitations. <b>Users who prioritize privacy and decentralization must use a full node instead</b>. + + + + + I understand the privacy implications of using a third-party server. + + + + + WizardModeSelection + + + Mode selection + + + + + Please select the statement that best matches you. + + + + + + Simple mode + + + + + Easy access to sending, receiving and basic functionality. + + + + + Easy access to sending, receiving and basic functionality. The blockchain is downloaded to your computer. + + + + + Advanced mode + + + + + Includes extra features like mining and message verification. The blockchain is downloaded to your computer. + + + + + Back to menu + + + + + WizardNav + + + Previous + + + + + Next + + + + + WizardOpenWallet1 + + + Open a wallet from file + + + + + Import an existing .keys wallet file from your computer. + + + + + Recently opened + + + + + Mainnet + + + + + Testnet + + + + + Stagenet + + + + + Browse filesystem + + + + + Back to menu + + + + + WizardRestoreWallet1 + + + Restore wallet + + + + + Restore wallet from keys or mnemonic seed. + + + + + Restore from seed + + + + + Restore from keys + + + + + Restore from QR Code + + + + + Enter your 25 (or 24) word mnemonic seed + + + + + Account address (public) + + + + + View key (private) + + + + + Spend key (private) + + + + + Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height + + + + + Restore height + + + + + Back to menu + + + + + WizardRestoreWallet3 + + + Daemon settings + + + + + To be able to communicate with the Monero network your wallet needs to be connected to a Monero node. For best privacy it's recommended to run your own node. + +If you don't have the option to run your own node, there's an option to connect to a remote node. + + + + + WizardRestoreWallet4 + + + You're all set up! + + + + + New wallet details: + + + + + WizardSummary + + + Wallet name + + + + + Wallet path + + + + + Language + + + + + Restore height + + + + + Daemon address + + + + + Bootstrap address + + + + + Network Type + + + + + WizardWalletInput + + + Wallet name + + + + + Wallet location + + + + + Browse + + + + + Please choose a directory + + + + + main + + + + + + + + + + + + Error + + + + + + Couldn't open wallet: + + + + + Waiting for daemon to start... + + + + + Waiting for daemon to stop... + + + + + Daemon failed to start + + + + + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. + + + + + Can't create transaction: Wrong daemon version: + + + + + + Can't create transaction: + + + + + + No unmixable outputs to sweep + + + + + Confirmation + + + + + + Please confirm transaction: + + + + + + Closing wallet... + + + + + +Payment ID: + + + + + + + +Amount: + + + + + + +Fee: + + + + + Waiting for daemon to sync + + + + + Please proceed to the device... + + + + + Opening wallet ... + + + + + + Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. + + + + + Daemon is synchronized (%1) + + + + + Wallet is synchronized + + + + + Daemon is synchronized + + + + + Address: + + + + + +Ringsize: + + + + + + +Number of transactions: + + + + + +Description: + + + + + +Spending address index: + + + + + Creating transaction... + + + + + + +Please check your hardware wallet – +your input may be required. + + + + + Sending transaction ... + + + + + Monero sent successfully: %1 transaction(s) + + + + + Payment proof + + + + + Couldn't generate a proof because of the following reason: + + + + + + + Payment proof check + + + + + + Bad signature + + + + + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). + + + + + Good signature + + + + + + Wrong password + + + + + Warning + + + + + Error: Filesystem is read only + + + + + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. + + + + + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. + + + + + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. + + + + + Cancel + + + + + Password changed successfully + + + + + Error: + + + + + Primary account + + + + + Local node is running + + + + + Do you want to stop local node or keep it running in the background? + + + + + Force stop + + + + + Keep it running + + + + + New version of Monero v%1 is available. + + + + + Download + + + + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + + Tap again to close... + + + + + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 + + + + + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 + + + + + Couldn't send the money: + + + + + + Information + + + + + Transaction saved to file: %1 + + + + + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined + + + + + This address received nothing + + + + + Please wait... + + + + diff --git a/translations/monero-core_zh-cn.ts b/translations/monero-core_zh-cn.ts index f47f38eb..0e35f0d1 100644 --- a/translations/monero-core_zh-cn.ts +++ b/translations/monero-core_zh-cn.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address 编辑地址 - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> 地址 - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ 没有找到该地址 - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> 描述 + + Address + 地址 + + + + Description + 描述 @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date 日期 @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter 排序和过滤 - - - Search... - 搜索… - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight 区块高度 - + Amount 金额 @@ -273,197 +268,202 @@ 无效页。必须在指定范围内跳转页。 - + Sent 已付款 - + Received 已收款 - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee 手续费 - + Mined 已挖出 - + Yes 好的 - + Pending 待定 - + Confirmations 确认数 - + Description 描述 - + Transaction ID 交易ID - + Transaction key 交易密钥 - + Click to reveal - + Address sent to 发送到地址 - + Waiting for transaction to leave txpool. 正在等待交易离开交易池。 - + Unknown recipient 未知收款方 - + Advanced options 高级选项 - + Human readable date format 人类可读的日期格式 - + Export all history 导出所有历史记录 - + Set description: 设置描述： - + Updated description. 描述已更新。 - + No transaction history yet. 还没有历史交易。 - + No results. 没有结果。 - + %1 transactions total, showing %2. 共 %1 笔交易，已显示 %2 笔。 - + Primary address 主地址 - + Transaction details 交易细节 - + Copied to clipboard 已复制到剪贴板 - + Tx ID: 交易 ID： - + Address: 地址： - + Payment ID: 支付 ID： - + Integrated address - + Tx key: 交易密钥： - + Tx note: 交易备注： - + Destinations: 目标地址： - + Rings: 环签名: - + Please choose a folder 请选择一个文件夹 - + Success 成功 - + CSV file written to: %1 已写入到CSV文件进度：%1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. 提示：使用你喜欢的电子表格软件，将其按照区块高度排序。 - + Error 错误 - + Error exporting transaction data. 导出交易数据时出错。 @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed 私钥助记种子(seed) - - - Keys - 密钥 - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ 区块 # - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + 主地址 + + + Export wallet 导出钱包 - - + + Spendable Wallet 可支付的钱包 - - + + View Only Wallet 只读的钱包 - + Done 完成 - + Mnemonic seed protected by hardware device. 由硬件钱包来保护助记词种子。 - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) （只读钱包 - 没有助记种子） - + (View Only Wallet - No secret spend key available) （仅可查看的钱包——无需涉及支付密钥） - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) （硬件钱包——无法获取支付密钥） - + Secret view key view密钥 - + Public view key view公钥 - + Secret spend key spend密钥 - + Public spend key spend公钥 @@ -695,12 +700,12 @@ 共享的环签名库 - + Wallet 钱包 - + Daemon 后台进程 @@ -774,79 +779,84 @@ 销售额 - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>本页将自动扫描区块链和交易池中的二维码收款。</p><p>这取决于你自己，是否愿意接受那些未确认的交易。这些交易可能即将在短时间内被确认，但也有不会被确认的可能性，因此你可能需要为一些稍大金额的交易等待一至多个确认。</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. 正在监控进账的交易，但尚未找到。 - + Save As 另存为 - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (点击右键, 另存为) - + Payment URL 支付的URL地址 - + Copied to clipboard 已复制到剪贴板 - - + + Amount to receive 收到的金额 - + Enable sales tracker 启用销售跟踪器 - + Leave this page 离开本页 - + The merchant page requires a larger window 商户页面需要更大的窗口 - + WARNING: no connection to daemon 警告: 没有与后台进程建立连接 - + Save QrCode 保存二维码 - + Failed to save QrCode to 无法保存二维码至 @@ -1029,22 +1039,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing 区块同步中 - + Remote node 远程节点 - + Connected 已连接 - + Mining 挖矿 @@ -1064,27 +1074,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre 已断开连接 - + + Connecting + + + + Invalid connection status 无效的连接状态 - + Network status 网络状态 - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1272,11 +1287,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: 钱包路径： - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (点击修改)</a> - Set a new restore height. @@ -1299,6 +1309,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: 钱包恢复高度 + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1545,8 +1560,8 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (更改)</a> + Change + @@ -2089,11 +2104,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Resolve 解析 - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>启动后台进程</a><font size='2'>)</font> - Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. @@ -2114,11 +2124,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> 金额 <font size='2'> ( </font> <a href='#'>修改账户</a><font size='2'> )</font> - Slow (x0.2 fee) @@ -2134,11 +2139,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) 最快 (41.5倍手续费) {200 ?} - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> 地址 <font size='2'> ( </font> <a href='#'>地址簿</a><font size='2'> )</font> - No valid address found at this OpenAlias address @@ -2185,6 +2185,36 @@ You can change the password in the wallet settings. Saved to local wallet history 保存至本机钱包纪录 + + + Start daemon + 启动守护 + + + + Amount + 金额 + + + + Change account + + + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + 地址 + + + + Address book + 地址簿 + Add payment ID @@ -2206,32 +2236,32 @@ You can change the password in the wallet settings. 导入密钥镜像 - + payment ID: 付款 ID： - + Amount: 金额： - + Fee: 手续费: - + Ringsize: 环签名大小: - + Monero sent successfully 成功付款 @@ -2276,20 +2306,20 @@ Ringsize: 提交交易文件 - - + + Error 错误 - + Information 信息 - - - + + + Please choose a file 请选择一个文件 @@ -2299,43 +2329,43 @@ Ringsize: - + Can't load unsigned transaction: 无法加载未签名的交易: - + Number of transactions: 交易数量: - + Transaction #%1 交易 #%1 - + Recipient: 接收方: - + Confirmation 确认 - + Can't submit transaction: 无法提交交易: - + Wallet is not connected to daemon. 钱包没有与后台进程建立连接. @@ -2549,8 +2579,13 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>你需要输入强密码</b>（请使用大写字母，数字，或标点符号）。 + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2718,8 +2753,8 @@ your input may be required. - Open wallet - 打开钱包 + Create wallet + 创建钱包 @@ -2764,8 +2799,8 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. - 欢迎来到Monero。 + Welcome to Monero + @@ -2929,8 +2964,8 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. - 模式选择。 + Mode selection + @@ -3182,85 +3217,85 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error 错误 - - + + Couldn't open wallet: 无法打开这个钱包: - + Waiting for daemon to start... 等待后台进程启动中... - + Waiting for daemon to stop... 等待后台进程停止中... - + Daemon failed to start 后台进程启动失败 - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. 请查看您的钱包与后台进程日志获得错误信息, 您亦可尝试手动重新启动 %1 . - + Can't create transaction: Wrong daemon version: 无法创建此项交易: 后台进程版本错误: - - + + Can't create transaction: 无法创建此项交易: - - + + No unmixable outputs to sweep 没有无法混淆的输出需要去除 - + Confirmation 确认 - - + + Please confirm transaction: 请确认此交易: - + Payment ID: 付款ID: - - + + Amount: @@ -3269,91 +3304,91 @@ Amount: 金额: - - + + Fee: 手续费: - + Waiting for daemon to sync 等待后台进程同步 - + Closing wallet... 关闭钱包中... - + Please proceed to the device... 请继续在硬件钱包上处理… - + Opening wallet ... 正打开钱包 … + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. 正在处理不匹配的钱包缓存，重新同步钱包。 - + Daemon is synchronized (%1) 后台进程已同步 (%1) - + Wallet is synchronized 钱包已同步 - + Daemon is synchronized 后台进程已同步 - + Address: 地址: - + Ringsize: 环签名大小: - + Number of transactions: 交易次数: - + Description: 描述: - + Spending address index: 支付(Spending)地址目录: - + Creating transaction... 创建交易中... - + Please check your hardware wallet – @@ -3361,172 +3396,182 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... 正在发送交易… - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero转账已成功: %1 个交易 - + Payment proof 付款证明 - + Couldn't generate a proof because of the following reason: 不能生成证明, 原因如下: - - + + Payment proof check 检验付款证明 - - + + Bad signature 签名不正确 - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). 这个地址接收了 %1 个Monero, 并通过 %2 次的确认. - + Good signature 正确的签名 - - + + Wrong password 密码错误 - + Warning 警告 - + Error: Filesystem is read only 错误: 文件系统是只读的 - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. 警告: 目前设备上只有 %1 GB的剩余存储空间可用, 区块链数据需大约 %2 GB的空间. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. 注意: 目前设备上只有 %1 GB的剩余存储空间可用, 区块链数据需大约 %2 GB的空间. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. 注意: 找不到lmdb文件. 将创建一个新的文件. - + Cancel 取消 - + Password changed successfully 密码已成功修改 - + Error: 错误: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... 再次点击将关闭 - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 金额错误: 金额需介于 %1 到 %2 之间 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 资金不足, 可用余额仅有: %1 - + Couldn't send the money: 无法付款: - - + + Information 消息 - + Transaction saved to file: %1 已储存 %1 笔交易至文件 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined 这个地址将收到 %1 个monero币, 但这笔交易尚未被矿工确认 - + This address received nothing 这个地址没有收到款项 - + Please wait... 请稍后... diff --git a/translations/monero-core_zh-tw.ts b/translations/monero-core_zh-tw.ts index 03e13c79..355d218d 100644 --- a/translations/monero-core_zh-tw.ts +++ b/translations/monero-core_zh-tw.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address 編輯錢包位址 - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> 位址 - Resolve @@ -130,9 +125,14 @@ 沒有找到位址 - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> 備註 + + Address + + + + + Description + 備註 @@ -220,8 +220,8 @@ - - + + Date 日期 @@ -235,11 +235,6 @@ Sort & filter 排序 & 篩選 - - - Search... - 搜尋... - Sort by @@ -247,13 +242,13 @@ - + Blockheight 區塊高度 - + Amount 金額 @@ -273,197 +268,202 @@ 無效的頁數。必須是在指定範圍內的頁數。 - + Sent 付款 - + Received 收款 - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee 手續費 - + Mined 挖礦獎勵 - + Yes 是 - + Pending 等待確認中 - + Confirmations 確認次數 - + Description 備註 - + Transaction ID 交易 ID - + Transaction key 交易金鑰 - + Click to reveal 點擊以顯示 - + Address sent to 發送至位址 - + Waiting for transaction to leave txpool. 正在等待交易離開交易池。 - + Unknown recipient 不明的收款者 - + Advanced options 進階選項 - + Human readable date format 容易閱讀的日期格式 - + Export all history 匯出所有交易紀錄 - + Set description: 加上備註: - + Updated description. 已更新備註。 - + No transaction history yet. 尚未有交易紀錄。 - + No results. 沒有結果。 - + %1 transactions total, showing %2. 共有 %1 筆交易，顯示 %2 筆。 - + Primary address 主要位址 - + Transaction details 交易明細 - + Copied to clipboard 已複製至剪貼簿 - + Tx ID: 交易 ID: - + Address: 位址: - + Payment ID: 付款 ID: - + Integrated address - + Tx key: 交易金鑰: - + Tx note: 交易備註: - + Destinations: 付款對象: - + Rings: 環狀簽名: - + Please choose a folder 請選擇一個資料夾 - + Success 成功 - + CSV file written to: %1 CSV 檔案已儲存至: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. 提示：用你喜歡的試算表軟體以區塊高度排序。 - + Error 錯誤 - + Error exporting transaction data. 匯出交易資料時發生錯誤。 @@ -488,11 +488,6 @@ Mnemonic seed 助記種子碼 - - - Keys - 金鑰 - WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy. @@ -514,64 +509,74 @@ 區塊 # - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + 主要位址 + + + Export wallet 匯出錢包 - - + + Spendable Wallet 可花費的錢包(Spendable) - - + + View Only Wallet 唯讀的錢包(View Only) - + Done 完成 - + Mnemonic seed protected by hardware device. 助記種子碼由硬體裝置所保護。 - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) (唯讀錢包 - 沒有種子碼可顯示) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) (唯讀錢包 - 沒有花費私鑰可以顯示) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) (硬體裝置錢包 - 無法顯示花費私鑰) - + Secret view key 查看私鑰 (Secret view key) - + Public view key 查看公鑰 (Public view key) - + Secret spend key 花費私鑰 (Secret spend key) - + Public spend key 花費公鑰 (Public spend key) @@ -695,12 +700,12 @@ 共享環簽資料庫 - + Wallet 錢包 - + Daemon 節點 @@ -774,79 +779,84 @@ 結帳列表 - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - <style>p{font-size:14px;}</style><p>這個頁面會自動掃描區塊鏈與交易池中，找到使用這份 QR 碼轉入的交易。</p><p>您可以自行決定是否接受未確認的交易，它通常會在短時間內被確認，但也有可能不會。所以交易大筆金額時，您最好可以多等待數個確認以確保安全。</p> - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. 正在監控進帳的交易，但尚未找到。 - + Save As 另存為 - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) (點擊右鍵另存為) - + Payment URL 付款 URL - + Copied to clipboard 已複製至剪貼簿 - - + + Amount to receive 欲接收的金額 - + Enable sales tracker 啟用結帳追蹤 - + Leave this page 離開這個頁面 - + The merchant page requires a larger window 收銀台模式需要更大的視窗空間 - + WARNING: no connection to daemon 警告: 沒有與節點建立連線 - + Save QrCode 儲存 QR 碼 - + Failed to save QrCode to 無法儲存 QR 碼至 @@ -1029,22 +1039,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing 同步區塊中 - + Remote node 遠端節點 - + Connected 已連接 - + Mining 挖礦 @@ -1064,27 +1074,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre 已離線 - + + Connecting + + + + Invalid connection status 無效的連接狀態 - + Network status 網路同步狀態 - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1272,11 +1287,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: 錢包檔案路徑: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - <a href='#'> (點這裡更改)</a> - Set a new restore height. @@ -1299,6 +1309,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: 錢包回復高度: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1545,8 +1560,8 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> - <a href='#'> (更改)</a> + Change + @@ -2084,11 +2099,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Resolve 解析OpenAlias - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>啟動節點</a><font size='2'>)</font> - Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions. @@ -2104,11 +2114,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + 啟動節點 + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + 金額 + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2124,11 +2149,6 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) 優先 ( x41.5 手續費 ) {200 ?} - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> 位址 <font size='2'> ( </font> <a href='#'>位址簿</a><font size='2'> )</font> - No valid address found at this OpenAlias address @@ -2176,7 +2196,7 @@ You can change the password in the wallet settings. 付款 - + Monero sent successfully Monero 發送成功 @@ -2211,33 +2231,43 @@ You can change the password in the wallet settings. 提交交易檔案 - - + + Error 錯誤 - + Information 資訊 - - - + + + Please choose a file 請選擇一個檔案 - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> 金額 <font size='2'> ( </font> <a href='#'>切換帳戶</a><font size='2'> )</font> - Automatic 自動 + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + + + + + Address book + 位址簿 + Add description @@ -2264,71 +2294,71 @@ You can change the password in the wallet settings. 匯入金鑰 - + Can't load unsigned transaction: 無法載入未簽署的交易: - + Number of transactions: 交易數量: - + Transaction #%1 交易 #%1 - + Recipient: 接收方: - + payment ID: 付款 ID: - + Amount: 金額: - + Fee: 手續費: - + Ringsize: 環簽大小: - + Confirmation 確認 - + Can't submit transaction: 無法送出交易: - + Wallet is not connected to daemon. 錢包尚未與節點建立連線。 @@ -2552,8 +2582,13 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). - <b>請輸入足夠強度的密碼</b>(使用字母、數字和/或符號)。 + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols + @@ -2724,8 +2759,8 @@ your input may be required. - Open wallet - 開啟錢包 + Create wallet + 建立錢包 @@ -2770,8 +2805,8 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. - 歡迎使用 Monero。 + Welcome to Monero + @@ -2935,8 +2970,8 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. - 模式選擇。 + Mode selection + @@ -3188,85 +3223,85 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error 錯誤 - - + + Couldn't open wallet: 無法開啟這個錢包: - + Waiting for daemon to start... 等待節點啟動中... - + Waiting for daemon to stop... 等待節點停止中... - + Daemon failed to start 節點啟動失敗 - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. 請查看您的錢包與節點日誌獲得錯誤訊息，您亦可嘗試手動重新啟動%1。 - + Can't create transaction: Wrong daemon version: 無法建立此項交易: 節點版本錯誤: - - + + Can't create transaction: 無法建立此項交易: - - + + No unmixable outputs to sweep 沒有無法混幣的輸出需要去除 - + Confirmation 確認 - - + + Please confirm transaction: 請確認此項交易: - + Payment ID: 付款 ID: - - + + Amount: @@ -3275,68 +3310,68 @@ Amount: 金額: - - + + Fee: 手續費: - + Waiting for daemon to sync 等待節點同步中 - + Closing wallet... 關閉錢包中... - + Please proceed to the device... 請在裝置上繼續... - + Opening wallet ... 開啟錢包中 ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. 正在修復不相容的錢包快取，重新同步錢包中。 - + Daemon is synchronized (%1) 節點已同步 (%1) - + Wallet is synchronized 錢包已同步 - + Daemon is synchronized 節點已同步 - + Address: 位址: - + Ringsize: 環簽大小: - + Number of transactions: @@ -3345,26 +3380,26 @@ Number of transactions: 交易數量: - + Description: 附註: - + Spending address index: 轉出位址索引: - + Creating transaction... 建立交易中... - + Please check your hardware wallet – @@ -3375,173 +3410,183 @@ your input may be required. 可能需要您的操作。 - + Sending transaction ... 發送交易中 ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) Monero發送成功: %1 筆交易 - + Payment proof 付款證明 - + Couldn't generate a proof because of the following reason: 無法產生證明，原因如下: - - + + Payment proof check 付款證明檢查 - - + + Bad signature 有問題的簽署 - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). 這個位址收入了 %1 monero，並通過 %2 次的確認。 - + Good signature 良好的簽署 - - + + Wrong password 密碼錯誤 - + Warning 警告 - + Error: Filesystem is read only 錯誤: 沒有寫入權限 - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. 警告: 此裝置剩餘 %1 GB 可用裝置，區塊鏈需要約 %2 GB 存放空間。 - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. 注意: 此裝置尚有 %1 GB可用空間。 區塊鏈需要約 %2 GB的存放空間。 - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. 注意: 找不到lmdb資料夾。 將會建立一個新的。 - + Cancel 取消 - + Password changed successfully 更改密碼成功 - + Error: 錯誤: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... 再按一次離開... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 金額錯誤: 數字需介於 %1 到 %2 之間 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 資金不足，總餘額僅有: %1 - + Couldn't send the money: 無法付款: - - + + Information 資訊 - + Transaction saved to file: %1 已儲存交易至檔案: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined 這個位址已收到 %1 Monero 幣，但這筆交易尚未被礦工確認 - + This address received nothing 這個位址沒有收到款項 - + Please wait... 請稍後... diff --git a/translations/monero-core_zu.ts b/translations/monero-core_zu.ts index 380448e5..fe37417e 100644 --- a/translations/monero-core_zu.ts +++ b/translations/monero-core_zu.ts @@ -93,11 +93,6 @@ Edit an address - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address - - Resolve @@ -130,8 +125,13 @@ - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description + + Address + + + + + Description @@ -215,8 +215,8 @@ - - + + Date @@ -230,11 +230,6 @@ Sort & filter - - - Search... - - Sort by @@ -242,13 +237,13 @@ - + Blockheight - + Amount @@ -268,197 +263,202 @@ - + Sent - + Received - + + Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight + + + + Fee - + Mined - + Yes - + Pending - + Confirmations - + Description - + Transaction ID - + Transaction key - + Click to reveal - + Address sent to - + Waiting for transaction to leave txpool. - + Unknown recipient - + Advanced options - + Human readable date format - + Export all history - + Set description: - + Updated description. - + No transaction history yet. - + No results. - + %1 transactions total, showing %2. - + Primary address - + Transaction details - + Copied to clipboard - + Tx ID: - + Address: - + Payment ID: - + Integrated address - + Tx key: - + Tx note: - + Destinations: - + Rings: - + Please choose a folder - + Success - + CSV file written to: %1 - + Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight. - + Error - + Error exporting transaction data. @@ -509,69 +509,74 @@ - - Keys - - - - + Export wallet - - + + Spendable Wallet - - + + View Only Wallet - + Done - + Mnemonic seed protected by hardware device. - + (View Only Wallet - No mnemonic seed available) - + (View Only Wallet - No secret spend key available) - + (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) - + Secret view key - + + Primary address & Keys + + + + + Primary address + + + + Public view key - + Secret spend key - + Public spend key @@ -695,12 +700,12 @@ - + Wallet - + Daemon @@ -774,79 +779,84 @@ - - <style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> - - - - - + + Currently monitoring incoming transactions, none found yet. - + Save As - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 12px;}</style>Currently selected address: + + This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. - - <a href='#'>(Change)</a> + + It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) - + + Currently selected address + + + + + Change + + + + (right-click, save as) - + Payment URL - + Copied to clipboard - - + + Amount to receive - + Enable sales tracker - + Leave this page - + The merchant page requires a larger window - + WARNING: no connection to daemon - + Save QrCode - + Failed to save QrCode to @@ -1027,22 +1037,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre NetworkStatusItem - + Synchronizing - + Remote node - + Connected - + Mining @@ -1062,27 +1072,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre - + + Connecting + + + + Invalid connection status - + Network status - + Successfully switched to another public node - + Failed to switch public node - + Switching to another public node @@ -1270,11 +1285,6 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre Wallet path: - - - <a href='#'> (Click to change)</a> - - Set a new restore height. @@ -1296,6 +1306,11 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD): Wallet restore height: + + + Change + + Are you sure you want to rebuild the wallet cache? @@ -1535,7 +1550,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - <a href='#'> (change)</a> + Change @@ -2092,11 +2107,26 @@ You can change the password in the wallet settings. Enter an amount. + + + Start daemon + + Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable. + + + Amount + + + + + Change account + + Slow (x0.2 fee) @@ -2107,6 +2137,21 @@ You can change the password in the wallet settings. Fastest (x200 fee) + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a> + + + + + Address + + + + + Address book + + No valid address found at this OpenAlias address @@ -2174,43 +2219,28 @@ You can change the password in the wallet settings. - - + + Error - + Information - - - + + + Please choose a file - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font> - - - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font> - - Normal (x1 fee) - - - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - - Add description @@ -2242,69 +2272,69 @@ You can change the password in the wallet settings. - + Can't load unsigned transaction: - + Number of transactions: - + Transaction #%1 - + Recipient: - + payment ID: - + Amount: - + Fee: - + Ringsize: - + Confirmation - + Can't submit transaction: - + Monero sent successfully - + Wallet is not connected to daemon. @@ -2530,7 +2560,12 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr - <b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols). + Enter a strong password + + + + + Using letters, numbers, and/or symbols @@ -2699,7 +2734,7 @@ your input may be required. - Open wallet + Create wallet @@ -2745,7 +2780,7 @@ your input may be required. WizardHome - Welcome to Monero. + Welcome to Monero @@ -2910,7 +2945,7 @@ your input may be required. WizardModeSelection - Mode selection. + Mode selection @@ -3161,173 +3196,173 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t main - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Error - - + + Couldn't open wallet: - + Waiting for daemon to start... - + Waiting for daemon to stop... - + Daemon failed to start - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: - - + + Can't create transaction: - - + + No unmixable outputs to sweep - + Confirmation - - + + Please confirm transaction: - + Payment ID: - - + + Amount: - - + + Fee: - + Waiting for daemon to sync - + Closing wallet... - + Please proceed to the device... - + Opening wallet ... + - Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet. - + Daemon is synchronized (%1) - + Wallet is synchronized - + Daemon is synchronized - + Address: - + Ringsize: - + Number of transactions: - + Description: - + Spending address index: - + Creating transaction... - + Please check your hardware wallet – @@ -3335,172 +3370,182 @@ your input may be required. - + Sending transaction ... - + Monero sent successfully: %1 transaction(s) - + Payment proof - + Couldn't generate a proof because of the following reason: - - + + Payment proof check - - + + Bad signature - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). - + Good signature - - + + Wrong password - + Warning - + Error: Filesystem is read only - + Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. - + Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. - + Cancel - + Password changed successfully - + Error: - + Primary account - + Local node is running - + Do you want to stop local node or keep it running in the background? - + Force stop - + Keep it running - - New version of Monero v%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3 + + New version of Monero v%1 is available. - - New version of Monero v%1 is available. Check out getmonero.org + + Download - + + SHA256 Hash + + + + + Check out getmonero.org + + + + Tap again to close... - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 - + Couldn't send the money: - - + + Information - + Transaction saved to file: %1 - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined - + This address received nothing - + Please wait...