monero-project/monero-gui
monero-project/monero-gui
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/monero-project/monero-gui.git synced 2024-11-17 00:07:51 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Merge pull request #640

Browse source 
fc0a44c remove monero-core_en.ts (Jaquee)
30e403f Update translations (Jaquee)
5297b23 Add translation source file (Jaquee)
This commit is contained in:
Riccardo Spagni 2017-04-24 11:12:21 +02:00
commit a00c083ece
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 55432DF31CCD4FCD
20 changed files with 3028 additions and 2918 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1
monero-wallet-gui.pro
View file

@ -279,6 +279,7 @@ macx {
# translation stuff # translation stuff
TRANSLATIONS = \ # English is default language, no explicit translation file TRANSLATIONS = \ # English is default language, no explicit translation file
$$PWD/translations/monero-core.ts \ # translation source (copy this file when creating a new translation)
$$PWD/translations/monero-core_ar.ts \ # Arabic $$PWD/translations/monero-core_ar.ts \ # Arabic
$$PWD/translations/monero-core_pt-br.ts \ # Portuguese (Brazil) $$PWD/translations/monero-core_pt-br.ts \ # Portuguese (Brazil)
$$PWD/translations/monero-core_de.ts \ # German $$PWD/translations/monero-core_de.ts \ # German

1520
translations/monero-core.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

232
translations/monero-core_ar.ts
View file

@ -105,12 +105,12 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="133"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="146"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -878,7 +878,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/>
<source>Save</source> <source>Connect</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -1186,181 +1186,186 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>Default (x4 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="302"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="305"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="345"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="357"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="387"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="442"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="452"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="491"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="501"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="505"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="515"/>
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="551"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/>
<source>Rescan spent</source> <source>Rescan spent</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="575"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="656"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="666"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="576"/>
<source>Error: </source> <source>Error: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="581"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="672"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="572"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<source>Sucessfully rescanned spent outputs</source> <source>Sucessfully rescanned spent outputs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="599"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="650"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="660"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="620"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="621"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="612"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="613"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="623"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="614"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="624"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="625"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="629"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="657"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="667"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="663"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="673"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="733"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="745"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="725"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="748"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="730"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="753"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1370,12 +1375,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="480"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1391,36 +1396,39 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="223"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="241"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="271"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="332"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1837,233 +1845,233 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="314"/> <location filename="../main.qml" line="317"/>
<location filename="../main.qml" line="479"/> <location filename="../main.qml" line="482"/>
<location filename="../main.qml" line="540"/> <location filename="../main.qml" line="544"/>
<location filename="../main.qml" line="551"/> <location filename="../main.qml" line="556"/>
<location filename="../main.qml" line="593"/> <location filename="../main.qml" line="598"/>
<location filename="../main.qml" line="654"/> <location filename="../main.qml" line="659"/>
<location filename="../main.qml" line="692"/> <location filename="../main.qml" line="697"/>
<location filename="../main.qml" line="722"/> <location filename="../main.qml" line="727"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="315"/> <location filename="../main.qml" line="318"/>
<source>Couldn&apos;t open wallet: </source> <source>Couldn&apos;t open wallet: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (~%1 min)</source> <source>Unlocked balance (~%1 min)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance</source> <source>Unlocked balance</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="398"/> <location filename="../main.qml" line="401"/>
<source>Waiting for daemon to start...</source> <source>Waiting for daemon to start...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="404"/> <location filename="../main.qml" line="407"/>
<source>Waiting for daemon to stop...</source> <source>Waiting for daemon to stop...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="481"/> <location filename="../main.qml" line="484"/>
<source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source> <source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="483"/> <location filename="../main.qml" line="486"/>
<location filename="../main.qml" line="594"/> <location filename="../main.qml" line="599"/>
<source>Can&apos;t create transaction: </source> <source>Can&apos;t create transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="491"/> <location filename="../main.qml" line="494"/>
<location filename="../main.qml" line="492"/> <location filename="../main.qml" line="495"/>
<location filename="../main.qml" line="602"/> <location filename="../main.qml" line="607"/>
<location filename="../main.qml" line="603"/> <location filename="../main.qml" line="608"/>
<source>No unmixable outputs to sweep</source> <source>No unmixable outputs to sweep</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="504"/> <location filename="../main.qml" line="507"/>
<location filename="../main.qml" line="615"/> <location filename="../main.qml" line="620"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="505"/> <location filename="../main.qml" line="508"/>
<location filename="../main.qml" line="616"/> <location filename="../main.qml" line="621"/>
<source>Please confirm transaction: <source>Please confirm transaction:
</source> </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="506"/> <location filename="../main.qml" line="509"/>
<source> <source>
Address: </source> Address: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="507"/> <location filename="../main.qml" line="510"/>
<source> <source>
Payment ID: </source> Payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="508"/> <location filename="../main.qml" line="511"/>
<location filename="../main.qml" line="617"/> <location filename="../main.qml" line="622"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="509"/> <location filename="../main.qml" line="512"/>
<location filename="../main.qml" line="618"/> <location filename="../main.qml" line="623"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="714"/> <location filename="../main.qml" line="719"/>
<source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="511"/> <location filename="../main.qml" line="514"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (waiting for block)</source> <source>Unlocked balance (waiting for block)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="429"/> <location filename="../main.qml" line="432"/>
<source>Daemon failed to start</source> <source>Daemon failed to start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="430"/> <location filename="../main.qml" line="433"/>
<source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="510"/> <location filename="../main.qml" line="513"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="512"/> <location filename="../main.qml" line="515"/>
<source> <source>
Description: </source> Description: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="541"/> <location filename="../main.qml" line="545"/>
<source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="552"/> <location filename="../main.qml" line="557"/>
<source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="655"/> <location filename="../main.qml" line="660"/>
<source>Couldn&apos;t send the money: </source> <source>Couldn&apos;t send the money: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="658"/> <location filename="../main.qml" line="663"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source> <source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Transaction saved to file: %1</source> <source>Transaction saved to file: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="704"/> <location filename="../main.qml" line="709"/>
<source>Payment check</source> <source>Payment check</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="709"/> <location filename="../main.qml" line="714"/>
<source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="718"/> <location filename="../main.qml" line="723"/>
<source>This address received nothing</source> <source>This address received nothing</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance (syncing)</source> <source>Balance (syncing)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="936"/> <location filename="../main.qml" line="953"/>
<source>Please wait...</source> <source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="965"/> <location filename="../main.qml" line="977"/>
<source>Program setup wizard</source> <source>Program setup wizard</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="980"/> <location filename="../main.qml" line="992"/>
<source>Monero</source> <source>Monero</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1021"/> <location filename="../main.qml" line="1033"/>
<source>send to the same destination</source> <source>send to the same destination</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1272"/> <location filename="../main.qml" line="1284"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1285"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1275"/> <location filename="../main.qml" line="1287"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1310"/> <location filename="../main.qml" line="1322"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

222
translations/monero-core_de.ts
View file

@ -125,12 +125,12 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="133"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>Verfügbares Guthaben:</translation> <translation>Verfügbares Guthaben:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="146"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1000,6 +1000,11 @@
<source>Password</source> <source>Password</source>
<translation>Passwort</translation> <translation>Passwort</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/>
<source>Connect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/>
<source>Layout settings</source> <source>Layout settings</source>
@ -1061,9 +1066,8 @@
<translation>Port</translation> <translation>Port</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/>
<source>Save</source> <source>Save</source>
<translation>Speichern</translation> <translation type="vanished">Speichern</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1373,185 +1377,193 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="223"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/>
<source>Default (x4 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="241"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="271"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="305"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="345"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="357"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="387"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation type="unfinished">Senden</translation> <translation type="unfinished">Senden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="442"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="452"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="491"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="501"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="505"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="515"/>
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/>
<source>Rescan spent</source> <source>Rescan spent</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="575"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="656"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="666"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished">Fehler</translation> <translation type="unfinished">Fehler</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="576"/>
<source>Error: </source> <source>Error: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="581"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="672"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished">Information</translation> <translation type="unfinished">Information</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="572"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<source>Sucessfully rescanned spent outputs</source> <source>Sucessfully rescanned spent outputs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="599"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="650"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="660"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished">Anzahl an Transaktionen: </translation> <translation type="unfinished">Anzahl an Transaktionen: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="620"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="621"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="612"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="613"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="623"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation type="unfinished"> <translation type="unfinished">
Betrag: </translation> Betrag: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="614"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="624"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation type="unfinished"> <translation type="unfinished">
Gebühr: </translation> Gebühr: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="625"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="629"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished">Bestätigung</translation> <translation type="unfinished">Bestätigung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="657"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="667"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="663"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="673"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1560,35 +1572,35 @@ Ringsize: </source>
<translation type="vanished">Privatsphärelevel</translation> <translation type="vanished">Privatsphärelevel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="480"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>Transaktionskosten</translation> <translation>Transaktionskosten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="551"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="733"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="745"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation type="unfinished">Wallet ist nicht mit dem Deamon verbunden.</translation> <translation type="unfinished">Wallet ist nicht mit dem Deamon verbunden.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="725"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="748"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished">Der verbundene Deamon ist nicht mit der GUI kompatibel. <translation type="unfinished">Der verbundene Deamon ist nicht mit der GUI kompatibel.
Bitte installiere die neuste Version oder verbinde dich zu einem anderen Deamon.</translation> Bitte installiere die neuste Version oder verbinde dich zu einem anderen Deamon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="730"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="753"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1597,12 +1609,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adresse &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (Eintippen oder aus dem &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Adressbuch&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; auswählen )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adresse &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (Eintippen oder aus dem &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Adressbuch&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; auswählen )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Zahlungs-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Zahlungs-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="332"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 oder 64 Hexadezimalzeichen</translation> <translation>16 oder 64 Hexadezimalzeichen</translation>
</message> </message>
@ -2129,19 +2141,19 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="314"/> <location filename="../main.qml" line="317"/>
<location filename="../main.qml" line="479"/> <location filename="../main.qml" line="482"/>
<location filename="../main.qml" line="540"/> <location filename="../main.qml" line="544"/>
<location filename="../main.qml" line="551"/> <location filename="../main.qml" line="556"/>
<location filename="../main.qml" line="593"/> <location filename="../main.qml" line="598"/>
<location filename="../main.qml" line="654"/> <location filename="../main.qml" line="659"/>
<location filename="../main.qml" line="692"/> <location filename="../main.qml" line="697"/>
<location filename="../main.qml" line="722"/> <location filename="../main.qml" line="727"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Fehler</translation> <translation>Fehler</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="315"/> <location filename="../main.qml" line="318"/>
<source>Couldn&apos;t open wallet: </source> <source>Couldn&apos;t open wallet: </source>
<translation>Wallet konnte nicht geöffnet werden: </translation> <translation>Wallet konnte nicht geöffnet werden: </translation>
</message> </message>
@ -2150,29 +2162,29 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">Synchronisiere Blöcke %1 / %2</translation> <translation type="vanished">Synchronisiere Blöcke %1 / %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="481"/> <location filename="../main.qml" line="484"/>
<source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source> <source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source>
<translation>Transaktion konnte nicht erstellt werden: Falsche Daemon-Version: </translation> <translation>Transaktion konnte nicht erstellt werden: Falsche Daemon-Version: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="491"/> <location filename="../main.qml" line="494"/>
<location filename="../main.qml" line="492"/> <location filename="../main.qml" line="495"/>
<location filename="../main.qml" line="602"/> <location filename="../main.qml" line="607"/>
<location filename="../main.qml" line="603"/> <location filename="../main.qml" line="608"/>
<source>No unmixable outputs to sweep</source> <source>No unmixable outputs to sweep</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="505"/> <location filename="../main.qml" line="508"/>
<location filename="../main.qml" line="616"/> <location filename="../main.qml" line="621"/>
<source>Please confirm transaction: <source>Please confirm transaction:
</source> </source>
<translation>Bitte bestätige die Transaktion: <translation>Bitte bestätige die Transaktion:
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="508"/> <location filename="../main.qml" line="511"/>
<location filename="../main.qml" line="617"/> <location filename="../main.qml" line="622"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
@ -2181,62 +2193,62 @@ Amount: </source>
Betrag: </translation> Betrag: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="510"/> <location filename="../main.qml" line="513"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="511"/> <location filename="../main.qml" line="514"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished">Anzahl an Transaktionen: </translation> <translation type="unfinished">Anzahl an Transaktionen: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="512"/> <location filename="../main.qml" line="515"/>
<source> <source>
Description: </source> Description: </source>
<translation type="unfinished">Beschreibung: </translation> <translation type="unfinished">Beschreibung: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="541"/> <location filename="../main.qml" line="545"/>
<source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source> <source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source>
<translation type="unfinished">Geld erfolgreich verschickt: %1 Transaktion(en)</translation> <translation type="unfinished">Geld erfolgreich verschickt: %1 Transaktion(en)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="704"/> <location filename="../main.qml" line="709"/>
<source>Payment check</source> <source>Payment check</source>
<translation type="unfinished">Zahlungscheck</translation> <translation type="unfinished">Zahlungscheck</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="709"/> <location filename="../main.qml" line="714"/>
<source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source>
<translation type="unfinished">Diese Adresse hat %1 Monero empfangen, aber die Transaktion wurde noch nicht geminet.</translation> <translation type="unfinished">Diese Adresse hat %1 Monero empfangen, aber die Transaktion wurde noch nicht geminet.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1272"/> <location filename="../main.qml" line="1284"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1285"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1275"/> <location filename="../main.qml" line="1287"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished">Stoppe den Deamon</translation> <translation type="unfinished">Stoppe den Deamon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1310"/> <location filename="../main.qml" line="1322"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -2245,66 +2257,66 @@ Description: </source>
<translation type="obsolete">Diese Adresse hat %1 Monero empfangen, mit %2 Bestätigungen</translation> <translation type="obsolete">Diese Adresse hat %1 Monero empfangen, mit %2 Bestätigungen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="718"/> <location filename="../main.qml" line="723"/>
<source>This address received nothing</source> <source>This address received nothing</source>
<translation type="unfinished">Die Adresse hat nichts empfangen.</translation> <translation type="unfinished">Die Adresse hat nichts empfangen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="483"/> <location filename="../main.qml" line="486"/>
<location filename="../main.qml" line="594"/> <location filename="../main.qml" line="599"/>
<source>Can&apos;t create transaction: </source> <source>Can&apos;t create transaction: </source>
<translation>Transaktion konnte nicht erstellt werden: </translation> <translation>Transaktion konnte nicht erstellt werden: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (~%1 min)</source> <source>Unlocked balance (~%1 min)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance</source> <source>Unlocked balance</source>
<translation type="unfinished">Verfügbares Guthaben</translation> <translation type="unfinished">Verfügbares Guthaben</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (waiting for block)</source> <source>Unlocked balance (waiting for block)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="398"/> <location filename="../main.qml" line="401"/>
<source>Waiting for daemon to start...</source> <source>Waiting for daemon to start...</source>
<translation type="unfinished">Warte auf Start des Deamons...</translation> <translation type="unfinished">Warte auf Start des Deamons...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="404"/> <location filename="../main.qml" line="407"/>
<source>Waiting for daemon to stop...</source> <source>Waiting for daemon to stop...</source>
<translation type="unfinished">Warte bis der Demon beendet wird...</translation> <translation type="unfinished">Warte bis der Demon beendet wird...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="429"/> <location filename="../main.qml" line="432"/>
<source>Daemon failed to start</source> <source>Daemon failed to start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="430"/> <location filename="../main.qml" line="433"/>
<source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="504"/> <location filename="../main.qml" line="507"/>
<location filename="../main.qml" line="615"/> <location filename="../main.qml" line="620"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Bestätigung</translation> <translation>Bestätigung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="506"/> <location filename="../main.qml" line="509"/>
<source> <source>
Address: </source> Address: </source>
<translation> <translation>
Adresse: </translation> Adresse: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="507"/> <location filename="../main.qml" line="510"/>
<source> <source>
Payment ID: </source> Payment ID: </source>
<translation> <translation>
@ -2317,65 +2329,65 @@ Amount: </source>
Betrag: </translation> Betrag: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="509"/> <location filename="../main.qml" line="512"/>
<location filename="../main.qml" line="618"/> <location filename="../main.qml" line="623"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation> <translation>
Gebühr: </translation> Gebühr: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="552"/> <location filename="../main.qml" line="557"/>
<source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="655"/> <location filename="../main.qml" line="660"/>
<source>Couldn&apos;t send the money: </source> <source>Couldn&apos;t send the money: </source>
<translation>Geld konnte nicht versendet werden</translation> <translation>Geld konnte nicht versendet werden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="658"/> <location filename="../main.qml" line="663"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Information</translation> <translation>Information</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Transaction saved to file: %1</source> <source>Transaction saved to file: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="714"/> <location filename="../main.qml" line="719"/>
<source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance (syncing)</source> <source>Balance (syncing)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation type="unfinished">Guthaben</translation> <translation type="unfinished">Guthaben</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="936"/> <location filename="../main.qml" line="953"/>
<source>Please wait...</source> <source>Please wait...</source>
<translation>Bitte warten...</translation> <translation>Bitte warten...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="965"/> <location filename="../main.qml" line="977"/>
<source>Program setup wizard</source> <source>Program setup wizard</source>
<translation>Installations - Assistent</translation> <translation>Installations - Assistent</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="980"/> <location filename="../main.qml" line="992"/>
<source>Monero</source> <source>Monero</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1021"/> <location filename="../main.qml" line="1033"/>
<source>send to the same destination</source> <source>send to the same destination</source>
<translation>an die selbe Adresse senden</translation> <translation>an die selbe Adresse senden</translation>
</message> </message>

839
translations/monero-core_en.ts
View file

@ -1,839 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="en_US">
<context>
<name>AddressBook</name>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="47"/>
<source>Add new entry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="56"/>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="173"/>
<source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="58"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="77"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="79"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during thevtransfer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="99"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Local database)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="101"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/>
<source>ADD</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="174"/>
<source>Payment ID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="175"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressBookTable</name>
<message>
<location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="47"/>
<source>No more results</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/AddressBookTable.qml" line="106"/>
<source>Payment ID:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BasicPanel</name>
<message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="78"/>
<source>Locked Balance:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="92"/>
<source>78.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="116"/>
<source>Available Balance:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="130"/>
<source>2324.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="155"/>
<source>amount...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="163"/>
<source>SEND</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="179"/>
<source>destination...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="191"/>
<source>Privacy level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="212"/>
<source>payment ID (optional)...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dashboard</name>
<message>
<location filename="../pages/Dashboard.qml" line="57"/>
<source>Quick transfer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Dashboard.qml" line="89"/>
<source>SEND</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Dashboard.qml" line="102"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; lookng for security level and address book? go to &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Transfer&lt;/a&gt; tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DashboardTable</name>
<message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="47"/>
<source>No more results</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="137"/>
<source>Date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="172"/>
<source>Balance</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/DashboardTable.qml" line="193"/>
<source>Amount</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>History</name>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="47"/>
<source>Filter trasactions history</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="56"/>
<source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="58"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="123"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="143"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="191"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="225"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="246"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="77"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="79"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during thevtransfer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="99"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Local database)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="101"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="121"/>
<source>Date from</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="141"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="244"/>
<source>To</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="161"/>
<source>FILTER</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="170"/>
<source>Advance filtering</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="189"/>
<source>Type of transation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="223"/>
<source>Amount from</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HistoryTable</name>
<message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="47"/>
<source>No more results</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="129"/>
<source>Payment ID:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="167"/>
<source>Date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="202"/>
<source>Balance</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="223"/>
<source>Amount</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeftPanel</name>
<message>
<location filename="../LeftPanel.qml" line="103"/>
<source>Balance</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LeftPanel.qml" line="106"/>
<source>Test tip 1&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;line 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LeftPanel.qml" line="138"/>
<source>Unlocked balance</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LeftPanel.qml" line="141"/>
<source>Test tip 2&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;line 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LeftPanel.qml" line="222"/>
<source>Transfer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LeftPanel.qml" line="223"/>
<source>T</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LeftPanel.qml" line="245"/>
<source>Receive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LeftPanel.qml" line="246"/>
<source>R</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NetworkStatusItem</name>
<message>
<location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="58"/>
<source>Network status</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="66"/>
<source>Connected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="66"/>
<source>Disconnected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PrivacyLevelSmall</name>
<message>
<location filename="../components/PrivacyLevelSmall.qml" line="102"/>
<source>LOW</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/PrivacyLevelSmall.qml" line="113"/>
<source>MEDIUM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/PrivacyLevelSmall.qml" line="124"/>
<source>HIGH</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Receive</name>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="79"/>
<source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="86"/>
<source>ReadOnly wallet address displayed here</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="106"/>
<source>Integrated address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="115"/>
<source>ReadOnly wallet integrated address displayed here</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="136"/>
<source>Payment ID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="144"/>
<source>PaymentID here</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="168"/>
<source>Generate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RightPanel</name>
<message>
<location filename="../RightPanel.qml" line="58"/>
<source>Twitter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../RightPanel.qml" line="59"/>
<source>News</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../RightPanel.qml" line="60"/>
<source>Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../RightPanel.qml" line="61"/>
<source>About</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SearchInput</name>
<message>
<location filename="../components/SearchInput.qml" line="69"/>
<source>Search by...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/SearchInput.qml" line="230"/>
<source>SEARCH</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TickDelegate</name>
<message>
<location filename="../components/TickDelegate.qml" line="55"/>
<source>LOW</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/TickDelegate.qml" line="56"/>
<source>MEDIUM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/TickDelegate.qml" line="57"/>
<source>HIGH</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TitleBar</name>
<message>
<location filename="../components/TitleBar.qml" line="38"/>
<source>Monero - Donations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Transfer</name>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="57"/>
<source>Amount</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="67"/>
<source>Transaction priority</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="89"/>
<source>Amount...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="96"/>
<source>LOW</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="97"/>
<source>MEDIUM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="98"/>
<source>HIGH</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="127"/>
<source>Privacy Level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="153"/>
<source>Cost</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="167"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Type in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; book )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="218"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( An optional description that will be saved to the local address book if entered )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="239"/>
<source>SEND</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WizardConfigure</name>
<message>
<location filename="../wizard/WizardConfigure.qml" line="79"/>
<source>We’re almost there - let’s just configure some Monero preferences</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardConfigure.qml" line="97"/>
<source>Kickstart the Monero blockchain?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardConfigure.qml" line="115"/>
<source>It is very important to write it down as this is the only backup you will need for your wallet. You will be asked to confirm the seed in the next screen to ensure it has copied down correctly.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardConfigure.qml" line="127"/>
<source>Enable disk conservation mode?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardConfigure.qml" line="145"/>
<source>Disk conservation mode uses substantially less disk-space, but the same amount of bandwidth as a regular Monero instance. However, storing the full blockchain is beneficial to the security of the Monero network. If you are on a device with limited disk space, then this option is appropriate for you.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardConfigure.qml" line="158"/>
<source>Allow background mining?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardConfigure.qml" line="176"/>
<source>Mining secures the Monero network, and also pays a small reward for the work done. This option will let Monero mine when your computer is on mains power and is idle. It will stop mining when you continue working.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WizardCreateWallet</name>
<message>
<location filename="../wizard/WizardCreateWallet.qml" line="90"/>
<source>A new wallet has been created for you</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardCreateWallet.qml" line="91"/>
<source>This is the 25 word mnemonic for your wallet</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WizardDonation</name>
<message>
<location filename="../wizard/WizardDonation.qml" line="93"/>
<source>Monero development is solely supported by donations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardDonation.qml" line="113"/>
<source>Enable auto-donations of?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardDonation.qml" line="153"/>
<source>% of my fee added to each transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardDonation.qml" line="164"/>
<source>For every transaction, a small transaction fee is charged. This option lets you add an additional amount, as a percentage of that fee, to your transaction to support Monero development. For instance, a 50% autodonation take a transaction fee of 0.005 XMR and add a 0.0025 XMR to support Monero development.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardDonation.qml" line="176"/>
<source>Allow background mining?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardDonation.qml" line="194"/>
<source>Mining secures the Monero network, and also pays a small reward for the work done. This option will let Monero mine when your computer is on mains power and is idle. It will stop mining when you continue working.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WizardFinish</name>
<message>
<location filename="../wizard/WizardFinish.qml" line="41"/>
<source>&lt;b&gt;Language:&lt;/b&gt; </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardFinish.qml" line="42"/>
<source>&lt;b&gt;Account name:&lt;/b&gt; </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardFinish.qml" line="43"/>
<source>&lt;b&gt;Words:&lt;/b&gt; </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardFinish.qml" line="44"/>
<source>&lt;b&gt;Wallet Path: &lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardFinish.qml" line="45"/>
<source>&lt;b&gt;Enable auto donation: &lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardFinish.qml" line="46"/>
<source>&lt;b&gt;Auto donation amount: &lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardFinish.qml" line="47"/>
<source>&lt;b&gt;Allow background mining: &lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardFinish.qml" line="52"/>
<source>An overview of your Monero configuration is below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardFinish.qml" line="107"/>
<source>You’re all setup!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WizardMain</name>
<message>
<location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="308"/>
<source>USE MONERO</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WizardManageWalletUI</name>
<message>
<location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="103"/>
<source>This is the name of your wallet. You can change it to a different name if you’d like:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="125"/>
<source>My account name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="175"/>
<source>Your wallet is stored in</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="187"/>
<source>Please choose a directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WizardMemoTextInput</name>
<message>
<location filename="../wizard/WizardMemoTextInput.qml" line="76"/>
<source>It is very important to write it down as this is the only backup you will need for your wallet. You will be asked to confirm the seed in the next screen to ensure it has copied down correctly.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WizardOptions</name>
<message>
<location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="62"/>
<source>Welcome to Monero!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="74"/>
<source>Please select one of the following options:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="110"/>
<source>This is my first time, I want to&lt;br/&gt;create a new account</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="141"/>
<source>I want to recover my account&lt;br/&gt;from my 24 work seed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WizardPassword</name>
<message>
<location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="51"/>
<source>Now that your wallet has been created, please set a password for the wallet</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="53"/>
<source>Now that your wallet has been restored, please set a password for the wallet</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardPassword.qml" line="135"/>
<source>Note that this password cannot be recovered, and if forgotten you will need to restore your wallet from the mnemonic seed you were just given&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
Your password will be used to protect your wallet and to confirm actions, so make sure that your password is sufficiently secure.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WizardRecoveryWallet</name>
<message>
<location filename="../wizard/WizardRecoveryWallet.qml" line="78"/>
<source>My account name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardRecoveryWallet.qml" line="79"/>
<source>We&apos;re ready to recover your account</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardRecoveryWallet.qml" line="80"/>
<source>Please enter your 25 word private key</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WizardWelcome</name>
<message>
<location filename="../wizard/WizardWelcome.qml" line="69"/>
<source>Welcome</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardWelcome.qml" line="82"/>
<source>Please choose a language and regional format.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../main.qml" line="148"/>
<location filename="../main.qml" line="203"/>
<location filename="../main.qml" line="233"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="149"/>
<source>Couldn&apos;t open wallet: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="204"/>
<source>Can&apos;t create transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="216"/>
<source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="217"/>
<source>Please confirm transaction:
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="218"/>
<source>
Address: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="219"/>
<source>
Payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="220"/>
<source>
Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="221"/>
<source>
Fee: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="234"/>
<source>Couldn&apos;t send the money: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="237"/>
<source>Information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="238"/>
<source>Money sent successfully</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="310"/>
<source>Initializing Wallet...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="336"/>
<source>Program setup wizard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="350"/>
<source>Monero - Donations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="389"/>
<source>send to the same destination</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>

232
translations/monero-core_eo.ts
View file

@ -84,7 +84,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>ADD</source> <source>ADD</source>
<translation>ALDONU</translation> <translation type="vanished">ALDONU</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Payment ID</source> <source>Payment ID</source>
@ -121,12 +121,12 @@
<translation>78.9239845</translation> <translation>78.9239845</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="133"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>Disponebla Saldo:</translation> <translation>Disponebla Saldo:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="146"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation>2324.9239845</translation> <translation>2324.9239845</translation>
</message> </message>
@ -517,7 +517,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unlocked Balance:</source> <source>Unlocked Balance:</source>
<translation>Disponebla Saldo:</translation> <translation type="vanished">Disponebla Saldo:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../MiddlePanel.qml" line="45"/> <location filename="../MiddlePanel.qml" line="45"/>
@ -550,17 +550,17 @@
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="96"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="96"/>
<source>CPU threads</source> <source>CPU threads</source>
<source>CPU fadenoj</source> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="104"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="104"/>
<source>(optional)</source> <source>(optional)</source>
<source>(malnepra)</source> <translation type="unfinished">(malnepra)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="118"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="118"/>
<source>Background mining (experimental)</source> <source>Background mining (experimental)</source>
<source>Fona minado (eksperimenta)</source> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="134"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="134"/>
@ -1022,8 +1022,12 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/>
<source>Connect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save</source> <source>Save</source>
<translation>Konservu</translation> <translation type="vanished">Konservu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/>
@ -1340,203 +1344,211 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation>Malalta (x1 kosto)</translation> <translation>Malalta (x1 kosto)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation>Meza (x20 kosto)</translation> <translation>Meza (x20 kosto)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation>Alta (x166 kosto)</translation> <translation>Alta (x166 kosto)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="223"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/>
<source>Default (x4 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="241"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation>QR kodo</translation> <translation>QR kodo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="271"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation>Solvu</translation> <translation>Solvu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>Neniu valida Adreso trovitas al ĉi tiu OpenAlias adreso</translation> <translation>Neniu valida Adreso trovitas al ĉi tiu OpenAlias adreso</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation>Adreso trovitas, sed la DNSSEC subskribojn nekontroleblitas, do la adreso eblas mistifikita</translation> <translation>Adreso trovitas, sed la DNSSEC subskribojn nekontroleblitas, do la adreso eblas mistifikita</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation>Neniu valida Adreso trovitas al ĉi tiu OpenAlias adreso, sed la DNSSEC subskribojn nekontroleblitas, do la adreso eblas mistifikita </translation> <translation>Neniu valida Adreso trovitas al ĉi tiu OpenAlias adreso, sed la DNSSEC subskribojn nekontroleblitas, do la adreso eblas mistifikita </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation>Interna eraro</translation> <translation>Interna eraro</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="305"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation>Ne adreso trovitas</translation> <translation>Ne adreso trovitas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="345"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Priskribo &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Malnepra )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Priskribo &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Malnepra )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="357"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation>Konservita al loka monujhistorio</translation> <translation>Konservita al loka monujhistorio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="387"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation>Sendu</translation> <translation>Sendu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="442"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="452"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation>Montru spertajn agordojn</translation> <translation>Montru spertajn agordojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="480"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>Transakcia kosto</translation> <translation>Transakcia kosto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="491"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="501"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation>Balau Nemikseblojn</translation> <translation>Balau Nemikseblojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="505"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="515"/>
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation>Kreu tr dosieron</translation> <translation>Kreu tr dosieron</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>Subskribu tr dosieron</translation> <translation>Subskribu tr dosieron</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="551"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>Sendu tr dosieron</translation> <translation>Sendu tr dosieron</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/>
<source>Rescan spent</source> <source>Rescan spent</source>
<translation>Reskanu elspezitojn</translation> <translation>Reskanu elspezitojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="575"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="656"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="666"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Eraro</translation> <translation>Eraro</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="576"/>
<source>Error: </source> <source>Error: </source>
<translation>Eraro: </translation> <translation>Eraro: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="581"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="672"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informo</translation> <translation>Informo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="572"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<source>Sucessfully rescanned spent outputs</source> <source>Sucessfully rescanned spent outputs</source>
<translation>Sukcese reskanis la elspezitajn eligojn</translation> <translation>Sukcese reskanis la elspezitajn eligojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="599"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="650"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="660"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation>Bonvolu elekti dosieron</translation> <translation>Bonvolu elekti dosieron</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation>Neeblis ŝargi nesubskribitan transakcion: </translation> <translation>Neeblis ŝargi nesubskribitan transakcion: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation>kvanto de transakcioj: </translation> <translation>kvanto de transakcioj: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="620"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation>Transakcio #%1</translation> <translation>Transakcio #%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="621"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation>Ricevanto: </translation> <translation>Ricevanto: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="612"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation>Paga ID: </translation> <translation>Paga ID: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="613"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="623"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation>Kvanto: </translation> <translation>Kvanto: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="614"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="624"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation>Kosto: </translation> <translation>Kosto: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="625"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation>Ringgrandeco: </translation> <translation>Ringgrandeco: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="629"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Konfirmo</translation> <translation>Konfirmo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="657"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="667"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation>Neeblas sendi transakcion: </translation> <translation>Neeblas sendi transakcion: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="663"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="673"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation>Sukcese mono senditas</translation> <translation>Sukcese mono senditas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="725"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="748"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>Konektita demone ne kongruas kun GUI. <translation>Konektita demone ne kongruas kun GUI.
@ -1588,8 +1600,8 @@ Bonvolu plibonigi aŭ konekti al alia demono</translation>
<translation type="vanished">Priskribo &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Malnepra - konservita en loka monujhistorio )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">Priskribo &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Malnepra - konservita en loka monujhistorio )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="733"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="745"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>Monujo ne konektitas al demono</translation> <translation>Monujo ne konektitas al demono</translation>
</message> </message>
@ -1598,7 +1610,7 @@ Bonvolu plibonigi aŭ konekti al alia demono</translation>
<translation type="vanished">Konektita demono malkongruas kun GUI. Bonvolu plibonigi aŭ konekti al alia demono</translation> <translation type="vanished">Konektita demono malkongruas kun GUI. Bonvolu plibonigi aŭ konekti al alia demono</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="730"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="753"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>Atendanti la fino de demonsinkronigado</translation> <translation>Atendanti la fino de demonsinkronigado</translation>
</message> </message>
@ -1607,12 +1619,12 @@ Bonvolu plibonigi aŭ konekti al alia demono</translation>
<translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adres &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (Vul in of selecteer van &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Adresboek&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; kiezen )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adres &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (Vul in of selecteer van &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Adresboek&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; kiezen )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Paga-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Malnepra )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Paga-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Malnepra )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="332"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 aŭ 64 deksesuma karaktroj</translation> <translation>16 aŭ 64 deksesuma karaktroj</translation>
</message> </message>
@ -1913,7 +1925,7 @@ Bonvolu plibonigi aŭ konekti al alia demono</translation>
<location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="378"/> <location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="378"/>
<source>The view only wallet has been created. You can open it by closing this current wallet, clicking the &quot;Open wallet from file&quot; option, and selecting the view wallet in: <source>The view only wallet has been created. You can open it by closing this current wallet, clicking the &quot;Open wallet from file&quot; option, and selecting the view wallet in:
%1</source> %1</source>
<translation>La nurlegebla monujo kreitas. Vi povas malfermi ĝin se vi fermas la aktualan monujon kaj vi klakas la &quot;"Malfermu monujon de dosiero&quot; opcion, kaj vi elektas la nurlegeblan monujon en: %1</translation> <translation>La nurlegebla monujo kreitas. Vi povas malfermi ĝin se vi fermas la aktualan monujon kaj vi klakas la &quot;&quot;Malfermu monujon de dosiero&quot; opcion, kaj vi elektas la nurlegeblan monujon en: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="386"/> <location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="386"/>
@ -2148,19 +2160,19 @@ Bonvolu plibonigi aŭ konekti al alia demono</translation>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="314"/> <location filename="../main.qml" line="317"/>
<location filename="../main.qml" line="479"/> <location filename="../main.qml" line="482"/>
<location filename="../main.qml" line="540"/> <location filename="../main.qml" line="544"/>
<location filename="../main.qml" line="551"/> <location filename="../main.qml" line="556"/>
<location filename="../main.qml" line="593"/> <location filename="../main.qml" line="598"/>
<location filename="../main.qml" line="654"/> <location filename="../main.qml" line="659"/>
<location filename="../main.qml" line="692"/> <location filename="../main.qml" line="697"/>
<location filename="../main.qml" line="722"/> <location filename="../main.qml" line="727"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Eraro</translation> <translation>Eraro</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="315"/> <location filename="../main.qml" line="318"/>
<source>Couldn&apos;t open wallet: </source> <source>Couldn&apos;t open wallet: </source>
<translation>Monujo ne malfermeblas: </translation> <translation>Monujo ne malfermeblas: </translation>
</message> </message>
@ -2169,15 +2181,15 @@ Bonvolu plibonigi aŭ konekti al alia demono</translation>
<translation type="vanished">Sinkronigado de blokoj %1 %2</translation> <translation type="vanished">Sinkronigado de blokoj %1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="481"/> <location filename="../main.qml" line="484"/>
<source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source> <source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source>
<translation>Nekapablas krei transakciojn: Malĝusta demonversio</translation> <translation>Nekapablas krei transakciojn: Malĝusta demonversio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="491"/> <location filename="../main.qml" line="494"/>
<location filename="../main.qml" line="492"/> <location filename="../main.qml" line="495"/>
<location filename="../main.qml" line="602"/> <location filename="../main.qml" line="607"/>
<location filename="../main.qml" line="603"/> <location filename="../main.qml" line="608"/>
<source>No unmixable outputs to sweep</source> <source>No unmixable outputs to sweep</source>
<translation>Ne nemikseblaj eligoj por balai</translation> <translation>Ne nemikseblaj eligoj por balai</translation>
</message> </message>
@ -2202,22 +2214,22 @@ Bonvolu plibonigi aŭ konekti al alia demono</translation>
<translation type="vanished">Priskribo: </translation> <translation type="vanished">Priskribo: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="541"/> <location filename="../main.qml" line="545"/>
<source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source>
<translation>Kvanto malĝustas: antaŭvidita nombro de %1 al %2</translation> <translation>Kvanto malĝustas: antaŭvidita nombro de %1 al %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source> <source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source>
<translation>Mono senditas sukcese: %1 transakcio(j)</translation> <translation>Mono senditas sukcese: %1 transakcio(j)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="704"/> <location filename="../main.qml" line="709"/>
<source>Payment check</source> <source>Payment check</source>
<translation>Pagkontrolo</translation> <translation>Pagkontrolo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="709"/> <location filename="../main.qml" line="714"/>
<source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source>
<translation>Tio ĉi adreso ricevis %1 moneron; sed la transakcio ankoraŭ ne minatas</translation> <translation>Tio ĉi adreso ricevis %1 moneron; sed la transakcio ankoraŭ ne minatas</translation>
</message> </message>
@ -2226,128 +2238,128 @@ Bonvolu plibonigi aŭ konekti al alia demono</translation>
<translation type="vanished">Tio ĉi adreso ricevis %1 moneron, kun %2 da konfirmoj</translation> <translation type="vanished">Tio ĉi adreso ricevis %1 moneron, kun %2 da konfirmoj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="718"/> <location filename="../main.qml" line="723"/>
<source>This address received nothing</source> <source>This address received nothing</source>
<translation>Tio ĉi adreso ricevis nenion</translation> <translation>Tio ĉi adreso ricevis nenion</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="483"/> <location filename="../main.qml" line="486"/>
<location filename="../main.qml" line="594"/> <location filename="../main.qml" line="599"/>
<source>Can&apos;t create transaction: </source> <source>Can&apos;t create transaction: </source>
<translation>Nekapablas krei transakcion</translation> <translation>Nekapablas krei transakcion</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (waiting for block)</source> <source>Unlocked balance (waiting for block)</source>
<translation>Disponebla saldo (atendante bloko)</translation> <translation>Disponebla saldo (atendante bloko)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (~%1 min)</source> <source>Unlocked balance (~%1 min)</source>
<translation>Disponebla saldo (~%1 min)</translation> <translation>Disponebla saldo (~%1 min)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance</source> <source>Unlocked balance</source>
<translation>Disponebla saldo</translation> <translation>Disponebla saldo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="398"/> <location filename="../main.qml" line="401"/>
<source>Waiting for daemon to start...</source> <source>Waiting for daemon to start...</source>
<translation>Atendi por la komencado de la demono</translation> <translation>Atendi por la komencado de la demono</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="404"/> <location filename="../main.qml" line="407"/>
<source>Waiting for daemon to stop...</source> <source>Waiting for daemon to stop...</source>
<translation>Atendi por haltado de la demono</translation> <translation>Atendi por haltado de la demono</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="429"/> <location filename="../main.qml" line="432"/>
<source>Daemon failed to start</source> <source>Daemon failed to start</source>
<translation>Demono malsukcesis komenci</translation> <translation>Demono malsukcesis komenci</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="430"/> <location filename="../main.qml" line="433"/>
<source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source>
<translation>Bonvolu kontroli vian monujon kaj demonlogon por eraroj. Vi povas ankaŭ provu komenci %1 permane.</translation> <translation>Bonvolu kontroli vian monujon kaj demonlogon por eraroj. Vi povas ankaŭ provu komenci %1 permane.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="504"/> <location filename="../main.qml" line="507"/>
<location filename="../main.qml" line="615"/> <location filename="../main.qml" line="620"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Konfirmo</translation> <translation>Konfirmo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="505"/> <location filename="../main.qml" line="508"/>
<location filename="../main.qml" line="616"/> <location filename="../main.qml" line="621"/>
<source>Please confirm transaction: <source>Please confirm transaction:
</source> </source>
<translation>Bonvolu konfirmu transakcion: </translation> <translation>Bonvolu konfirmu transakcion: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="506"/> <location filename="../main.qml" line="509"/>
<source> <source>
Address: </source> Address: </source>
<translation>Adreso: </translation> <translation>Adreso: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="507"/> <location filename="../main.qml" line="510"/>
<source> <source>
Payment ID: </source> Payment ID: </source>
<translation>Paga ID: </translation> <translation>Paga ID: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="508"/> <location filename="../main.qml" line="511"/>
<location filename="../main.qml" line="617"/> <location filename="../main.qml" line="622"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation>Kvanto: </translation> <translation>Kvanto: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="509"/> <location filename="../main.qml" line="512"/>
<location filename="../main.qml" line="618"/> <location filename="../main.qml" line="623"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation>Kosto: </translation> <translation>Kosto: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="510"/> <location filename="../main.qml" line="513"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation>Ringgrandeco: </translation> <translation>Ringgrandeco: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="511"/> <location filename="../main.qml" line="514"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation>Kvanto de transakcioj: </translation> <translation>Kvanto de transakcioj: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="512"/> <location filename="../main.qml" line="515"/>
<source> <source>
Description: </source> Description: </source>
<translation>Priskribo: </translation> <translation>Priskribo: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1272"/> <location filename="../main.qml" line="1284"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation>Demono funkcias</translation> <translation>Demono funkcias</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1285"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation>La demono funkciantos en la fono kiam vi fermas la GUI.</translation> <translation>La demono funkciantos en la fono kiam vi fermas la GUI.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1275"/> <location filename="../main.qml" line="1287"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation>Haltigi demonon</translation> <translation>Haltigi demonon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1310"/> <location filename="../main.qml" line="1322"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation>Nova versio de monero-wallet-gui disponeblas: %1&lt;br&gt;%2</translation> <translation>Nova versio de monero-wallet-gui disponeblas: %1&lt;br&gt;%2</translation>
</message> </message>
@ -2364,57 +2376,57 @@ Description: </source>
<translation type="vanished">Kosto: </translation> <translation type="vanished">Kosto: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="552"/> <location filename="../main.qml" line="557"/>
<source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source>
<translation>Nesufiĉa da mono. Disponebla saldo: %1</translation> <translation>Nesufiĉa da mono. Disponebla saldo: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="655"/> <location filename="../main.qml" line="660"/>
<source>Couldn&apos;t send the money: </source> <source>Couldn&apos;t send the money: </source>
<translation>Mono ne sendeblas</translation> <translation>Mono ne sendeblas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="658"/> <location filename="../main.qml" line="663"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informo</translation> <translation>Informo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Transaction saved to file: %1</source> <source>Transaction saved to file: %1</source>
<translation>Transakcio konservitas al dosiero %1</translation> <translation>Transakcio konservitas al dosiero %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="714"/> <location filename="../main.qml" line="719"/>
<source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source>
<translation>Tio adreso ricevis %1 monero, kun %2 da konfirmo(j)</translation> <translation>Tio adreso ricevis %1 monero, kun %2 da konfirmo(j)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance (syncing)</source> <source>Balance (syncing)</source>
<translation>Saldo (Sinkronigante)</translation> <translation>Saldo (Sinkronigante)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation>Saldo</translation> <translation>Saldo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="936"/> <location filename="../main.qml" line="953"/>
<source>Please wait...</source> <source>Please wait...</source>
<translation>Bonvolu atendi...</translation> <translation>Bonvolu atendi...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="965"/> <location filename="../main.qml" line="977"/>
<source>Program setup wizard</source> <source>Program setup wizard</source>
<translation>Programagordilo</translation> <translation>Programagordilo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="980"/> <location filename="../main.qml" line="992"/>
<source>Monero</source> <source>Monero</source>
<translation>Monero</translation> <translation>Monero</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1021"/> <location filename="../main.qml" line="1033"/>
<source>send to the same destination</source> <source>send to the same destination</source>
<translation>Sendu al la saman destinon</translation> <translation>Sendu al la saman destinon</translation>
</message> </message>

232
translations/monero-core_es.ts
View file

@ -105,12 +105,12 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="133"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="146"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -878,7 +878,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/>
<source>Save</source> <source>Connect</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -1186,181 +1186,186 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>Default (x4 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="302"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="305"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="345"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="357"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="387"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="442"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="452"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="491"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="501"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="505"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="515"/>
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="551"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/>
<source>Rescan spent</source> <source>Rescan spent</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="575"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="656"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="666"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="576"/>
<source>Error: </source> <source>Error: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="581"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="672"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="572"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<source>Sucessfully rescanned spent outputs</source> <source>Sucessfully rescanned spent outputs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="599"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="650"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="660"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="620"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="621"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="612"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="613"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="623"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="614"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="624"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="625"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="629"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="657"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="667"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="663"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="673"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="733"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="745"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="725"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="748"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="730"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="753"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1370,12 +1375,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="480"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1391,36 +1396,39 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="223"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="241"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="271"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="332"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1837,233 +1845,233 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="314"/> <location filename="../main.qml" line="317"/>
<location filename="../main.qml" line="479"/> <location filename="../main.qml" line="482"/>
<location filename="../main.qml" line="540"/> <location filename="../main.qml" line="544"/>
<location filename="../main.qml" line="551"/> <location filename="../main.qml" line="556"/>
<location filename="../main.qml" line="593"/> <location filename="../main.qml" line="598"/>
<location filename="../main.qml" line="654"/> <location filename="../main.qml" line="659"/>
<location filename="../main.qml" line="692"/> <location filename="../main.qml" line="697"/>
<location filename="../main.qml" line="722"/> <location filename="../main.qml" line="727"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="315"/> <location filename="../main.qml" line="318"/>
<source>Couldn&apos;t open wallet: </source> <source>Couldn&apos;t open wallet: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (~%1 min)</source> <source>Unlocked balance (~%1 min)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance</source> <source>Unlocked balance</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="398"/> <location filename="../main.qml" line="401"/>
<source>Waiting for daemon to start...</source> <source>Waiting for daemon to start...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="404"/> <location filename="../main.qml" line="407"/>
<source>Waiting for daemon to stop...</source> <source>Waiting for daemon to stop...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="481"/> <location filename="../main.qml" line="484"/>
<source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source> <source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="483"/> <location filename="../main.qml" line="486"/>
<location filename="../main.qml" line="594"/> <location filename="../main.qml" line="599"/>
<source>Can&apos;t create transaction: </source> <source>Can&apos;t create transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="491"/> <location filename="../main.qml" line="494"/>
<location filename="../main.qml" line="492"/> <location filename="../main.qml" line="495"/>
<location filename="../main.qml" line="602"/> <location filename="../main.qml" line="607"/>
<location filename="../main.qml" line="603"/> <location filename="../main.qml" line="608"/>
<source>No unmixable outputs to sweep</source> <source>No unmixable outputs to sweep</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="504"/> <location filename="../main.qml" line="507"/>
<location filename="../main.qml" line="615"/> <location filename="../main.qml" line="620"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="505"/> <location filename="../main.qml" line="508"/>
<location filename="../main.qml" line="616"/> <location filename="../main.qml" line="621"/>
<source>Please confirm transaction: <source>Please confirm transaction:
</source> </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="506"/> <location filename="../main.qml" line="509"/>
<source> <source>
Address: </source> Address: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="507"/> <location filename="../main.qml" line="510"/>
<source> <source>
Payment ID: </source> Payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="508"/> <location filename="../main.qml" line="511"/>
<location filename="../main.qml" line="617"/> <location filename="../main.qml" line="622"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="509"/> <location filename="../main.qml" line="512"/>
<location filename="../main.qml" line="618"/> <location filename="../main.qml" line="623"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="714"/> <location filename="../main.qml" line="719"/>
<source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="511"/> <location filename="../main.qml" line="514"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (waiting for block)</source> <source>Unlocked balance (waiting for block)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="429"/> <location filename="../main.qml" line="432"/>
<source>Daemon failed to start</source> <source>Daemon failed to start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="430"/> <location filename="../main.qml" line="433"/>
<source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="510"/> <location filename="../main.qml" line="513"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="512"/> <location filename="../main.qml" line="515"/>
<source> <source>
Description: </source> Description: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="541"/> <location filename="../main.qml" line="545"/>
<source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="552"/> <location filename="../main.qml" line="557"/>
<source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="655"/> <location filename="../main.qml" line="660"/>
<source>Couldn&apos;t send the money: </source> <source>Couldn&apos;t send the money: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="658"/> <location filename="../main.qml" line="663"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source> <source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Transaction saved to file: %1</source> <source>Transaction saved to file: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="704"/> <location filename="../main.qml" line="709"/>
<source>Payment check</source> <source>Payment check</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="709"/> <location filename="../main.qml" line="714"/>
<source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="718"/> <location filename="../main.qml" line="723"/>
<source>This address received nothing</source> <source>This address received nothing</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance (syncing)</source> <source>Balance (syncing)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="936"/> <location filename="../main.qml" line="953"/>
<source>Please wait...</source> <source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="965"/> <location filename="../main.qml" line="977"/>
<source>Program setup wizard</source> <source>Program setup wizard</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="980"/> <location filename="../main.qml" line="992"/>
<source>Monero</source> <source>Monero</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1021"/> <location filename="../main.qml" line="1033"/>
<source>send to the same destination</source> <source>send to the same destination</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1272"/> <location filename="../main.qml" line="1284"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1285"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1275"/> <location filename="../main.qml" line="1287"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1310"/> <location filename="../main.qml" line="1322"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

220
translations/monero-core_fi.ts
View file

@ -121,12 +121,12 @@
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="133"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>Käytettävä saldo:</translation> <translation>Käytettävä saldo:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="146"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
@ -966,8 +966,12 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/>
<source>Connect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save</source> <source>Save</source>
<translation>Tallenna</translation> <translation type="vanished">Tallenna</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/>
@ -1312,212 +1316,220 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="223"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/>
<source>Default (x4 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="241"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="271"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="305"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="345"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="357"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="387"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation type="unfinished">Lähetä</translation> <translation type="unfinished">Lähetä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="442"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="452"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="491"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="501"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="505"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="515"/>
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="551"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/>
<source>Rescan spent</source> <source>Rescan spent</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="575"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="656"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="666"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished">Virhe</translation> <translation type="unfinished">Virhe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="576"/>
<source>Error: </source> <source>Error: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="581"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="672"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished">Tietoa</translation> <translation type="unfinished">Tietoa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="572"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<source>Sucessfully rescanned spent outputs</source> <source>Sucessfully rescanned spent outputs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="599"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="650"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="660"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"> <translation type="unfinished">
Rahansiirtojen lukumäärä:</translation> Rahansiirtojen lukumäärä:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="620"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="621"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="612"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="613"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="623"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="614"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="624"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation type="unfinished"> <translation type="unfinished">
Siirtopalkkio:</translation> Siirtopalkkio:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="625"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="629"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished">Hyväksyntä</translation> <translation type="unfinished">Hyväksyntä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="657"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="667"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="663"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="673"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="733"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="745"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="725"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="748"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="730"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="753"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1547,12 +1559,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">Yksityisyyden taso</translation> <translation type="vanished">Yksityisyyden taso</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="480"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>Rahansiirron hinta</translation> <translation>Rahansiirron hinta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Maksutunniste &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Valinnainen )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Maksutunniste &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Valinnainen )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
@ -1562,7 +1574,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="332"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 tai 64 heksamerkkiä</translation> <translation>16 tai 64 heksamerkkiä</translation>
</message> </message>
@ -2110,19 +2122,19 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="314"/> <location filename="../main.qml" line="317"/>
<location filename="../main.qml" line="479"/> <location filename="../main.qml" line="482"/>
<location filename="../main.qml" line="540"/> <location filename="../main.qml" line="544"/>
<location filename="../main.qml" line="551"/> <location filename="../main.qml" line="556"/>
<location filename="../main.qml" line="593"/> <location filename="../main.qml" line="598"/>
<location filename="../main.qml" line="654"/> <location filename="../main.qml" line="659"/>
<location filename="../main.qml" line="692"/> <location filename="../main.qml" line="697"/>
<location filename="../main.qml" line="722"/> <location filename="../main.qml" line="727"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Virhe</translation> <translation>Virhe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="315"/> <location filename="../main.qml" line="318"/>
<source>Couldn&apos;t open wallet: </source> <source>Couldn&apos;t open wallet: </source>
<translation>Lompakkoa ei voitu avata:</translation> <translation>Lompakkoa ei voitu avata:</translation>
</message> </message>
@ -2131,90 +2143,90 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">Synkronisoidaan lohkoja %1 / %2</translation> <translation type="vanished">Synkronisoidaan lohkoja %1 / %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (waiting for block)</source> <source>Unlocked balance (waiting for block)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (~%1 min)</source> <source>Unlocked balance (~%1 min)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance</source> <source>Unlocked balance</source>
<translation type="unfinished">Lukitsematon saldo</translation> <translation type="unfinished">Lukitsematon saldo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="398"/> <location filename="../main.qml" line="401"/>
<source>Waiting for daemon to start...</source> <source>Waiting for daemon to start...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="404"/> <location filename="../main.qml" line="407"/>
<source>Waiting for daemon to stop...</source> <source>Waiting for daemon to stop...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="429"/> <location filename="../main.qml" line="432"/>
<source>Daemon failed to start</source> <source>Daemon failed to start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="430"/> <location filename="../main.qml" line="433"/>
<source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="481"/> <location filename="../main.qml" line="484"/>
<source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source> <source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source>
<translation>Rahansiirtoa ei onnistuttu tekemään: Palveluprosessin versio on väärä:</translation> <translation>Rahansiirtoa ei onnistuttu tekemään: Palveluprosessin versio on väärä:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="483"/> <location filename="../main.qml" line="486"/>
<location filename="../main.qml" line="594"/> <location filename="../main.qml" line="599"/>
<source>Can&apos;t create transaction: </source> <source>Can&apos;t create transaction: </source>
<translation>Rahansiirtoa ei onnistuttu tekemään:</translation> <translation>Rahansiirtoa ei onnistuttu tekemään:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="491"/> <location filename="../main.qml" line="494"/>
<location filename="../main.qml" line="492"/> <location filename="../main.qml" line="495"/>
<location filename="../main.qml" line="602"/> <location filename="../main.qml" line="607"/>
<location filename="../main.qml" line="603"/> <location filename="../main.qml" line="608"/>
<source>No unmixable outputs to sweep</source> <source>No unmixable outputs to sweep</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="504"/> <location filename="../main.qml" line="507"/>
<location filename="../main.qml" line="615"/> <location filename="../main.qml" line="620"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Hyväksyntä</translation> <translation>Hyväksyntä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="505"/> <location filename="../main.qml" line="508"/>
<location filename="../main.qml" line="616"/> <location filename="../main.qml" line="621"/>
<source>Please confirm transaction: <source>Please confirm transaction:
</source> </source>
<translation>Vahvista rahansiirto: <translation>Vahvista rahansiirto:
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="506"/> <location filename="../main.qml" line="509"/>
<source> <source>
Address: </source> Address: </source>
<translation> <translation>
Osoite:</translation> Osoite:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="507"/> <location filename="../main.qml" line="510"/>
<source> <source>
Payment ID: </source> Payment ID: </source>
<translation> <translation>
Maksutunniste:</translation> Maksutunniste:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="508"/> <location filename="../main.qml" line="511"/>
<location filename="../main.qml" line="617"/> <location filename="../main.qml" line="622"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
@ -2223,54 +2235,54 @@ Amount: </source>
Määrä:</translation> Määrä:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="509"/> <location filename="../main.qml" line="512"/>
<location filename="../main.qml" line="618"/> <location filename="../main.qml" line="623"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation> <translation>
Siirtopalkkio:</translation> Siirtopalkkio:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="510"/> <location filename="../main.qml" line="513"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="714"/> <location filename="../main.qml" line="719"/>
<source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1272"/> <location filename="../main.qml" line="1284"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1285"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1275"/> <location filename="../main.qml" line="1287"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1310"/> <location filename="../main.qml" line="1322"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="511"/> <location filename="../main.qml" line="514"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation> <translation>
Rahansiirtojen lukumäärä:</translation> Rahansiirtojen lukumäärä:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="512"/> <location filename="../main.qml" line="515"/>
<source> <source>
Description: </source> Description: </source>
@ -2279,42 +2291,42 @@ Description: </source>
Kuvaus:</translation> Kuvaus:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="541"/> <location filename="../main.qml" line="545"/>
<source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source>
<translation>Määrä on virheellinen: odotettiin numeroa %1 :n ja %2 :n välillä</translation> <translation>Määrä on virheellinen: odotettiin numeroa %1 :n ja %2 :n välillä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="552"/> <location filename="../main.qml" line="557"/>
<source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source>
<translation>riittämättömät varat. Lukitsematon saldo: %1</translation> <translation>riittämättömät varat. Lukitsematon saldo: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="655"/> <location filename="../main.qml" line="660"/>
<source>Couldn&apos;t send the money: </source> <source>Couldn&apos;t send the money: </source>
<translation>Rahansiirtoa ei voitu suorittaa:</translation> <translation>Rahansiirtoa ei voitu suorittaa:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="658"/> <location filename="../main.qml" line="663"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Tietoa</translation> <translation>Tietoa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source> <source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source>
<translation>Rahat lähetettiin onnistuneesti: %1 rahansiirto(a)</translation> <translation>Rahat lähetettiin onnistuneesti: %1 rahansiirto(a)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Transaction saved to file: %1</source> <source>Transaction saved to file: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="704"/> <location filename="../main.qml" line="709"/>
<source>Payment check</source> <source>Payment check</source>
<translation>Maksun tarkistus</translation> <translation>Maksun tarkistus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="709"/> <location filename="../main.qml" line="714"/>
<source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source>
<translation>Tähän osoitteeseen on saapunut %1 Moneroa, mutta rahansiirtoa ei ole vielä lisätty lohkoon</translation> <translation>Tähän osoitteeseen on saapunut %1 Moneroa, mutta rahansiirtoa ei ole vielä lisätty lohkoon</translation>
</message> </message>
@ -2323,37 +2335,37 @@ Kuvaus:</translation>
<translation type="vanished">Tähän osoitteeseen on saapunut %1 Moneroa, vahvistuksien määrä: %2</translation> <translation type="vanished">Tähän osoitteeseen on saapunut %1 Moneroa, vahvistuksien määrä: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="718"/> <location filename="../main.qml" line="723"/>
<source>This address received nothing</source> <source>This address received nothing</source>
<translation>Tähän osoitteeseen ei ole saapunut mitään</translation> <translation>Tähän osoitteeseen ei ole saapunut mitään</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance (syncing)</source> <source>Balance (syncing)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation type="unfinished">Saldo</translation> <translation type="unfinished">Saldo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="936"/> <location filename="../main.qml" line="953"/>
<source>Please wait...</source> <source>Please wait...</source>
<translation>Odota...</translation> <translation>Odota...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="965"/> <location filename="../main.qml" line="977"/>
<source>Program setup wizard</source> <source>Program setup wizard</source>
<translation>Sovelluksen asetusvelho</translation> <translation>Sovelluksen asetusvelho</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="980"/> <location filename="../main.qml" line="992"/>
<source>Monero</source> <source>Monero</source>
<translation>Monero</translation> <translation>Monero</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1021"/> <location filename="../main.qml" line="1033"/>
<source>send to the same destination</source> <source>send to the same destination</source>
<translation>lähetä samaan osoitteeseen</translation> <translation>lähetä samaan osoitteeseen</translation>
</message> </message>

222
translations/monero-core_fr.ts
View file

@ -121,12 +121,12 @@
<translation>78,9239845</translation> <translation>78,9239845</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="133"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>Solde disponible :</translation> <translation>Solde disponible :</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="146"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation>2324,9239845</translation> <translation>2324,9239845</translation>
</message> </message>
@ -1028,9 +1028,13 @@
<translation>Mot de passe</translation> <translation>Mot de passe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/>
<source>Save</source> <source>Save</source>
<translation>Sauvegarder</translation> <translation type="vanished">Sauvegarder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/>
<source>Connect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/>
@ -1420,97 +1424,105 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation>Bas (frais x1)</translation> <translation>Bas (frais x1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation>Moyen (frais x20)</translation> <translation>Moyen (frais x20)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation>Haut (frais x166)</translation> <translation>Haut (frais x166)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="223"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/>
<source>Default (x4 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adresse &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Collez ou sélectionnez dans le &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Carnet d&apos;adresses&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adresse &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Collez ou sélectionnez dans le &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Carnet d&apos;adresses&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="241"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation>Code QR</translation> <translation>Code QR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="271"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation>Résoudre</translation> <translation>Résoudre</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>Pas d&apos;adresse valide trouvée à cette adresse OpenAlias</translation> <translation>Pas d&apos;adresse valide trouvée à cette adresse OpenAlias</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation>Adresse trouvée, mais les signatures DNSSEC n&apos;ont pas pu être vérifiées, donc cette adresse pourrait avoit été falsifiée</translation> <translation>Adresse trouvée, mais les signatures DNSSEC n&apos;ont pas pu être vérifiées, donc cette adresse pourrait avoit été falsifiée</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation>Pas d&apos;adresse valide trouvée à cette adresse OpenAlias, mais les signatures DNSSEC n&apos;ont pas pu être vérifiées, donc ceci pourrait être avoir été falsifié</translation> <translation>Pas d&apos;adresse valide trouvée à cette adresse OpenAlias, mais les signatures DNSSEC n&apos;ont pas pu être vérifiées, donc ceci pourrait être avoir été falsifié</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation>Erreur interne</translation> <translation>Erreur interne</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="305"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation>Pas d&apos;adresse trouvée</translation> <translation>Pas d&apos;adresse trouvée</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="345"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Facultatif )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Facultatif )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="357"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation>Enregistré dans l&apos;historique du portefeuille local</translation> <translation>Enregistré dans l&apos;historique du portefeuille local</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="387"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation>Envoyer</translation> <translation>Envoyer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="442"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="452"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation>Options avancées</translation> <translation>Options avancées</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="491"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="501"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation>Non Mélangeables</translation> <translation>Non Mélangeables</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="505"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="515"/>
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation>créer fichier tx</translation> <translation>créer fichier tx</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>Signer fichier tx</translation> <translation>Signer fichier tx</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="551"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>Soumettre fichier tx</translation> <translation>Soumettre fichier tx</translation>
</message> </message>
@ -1523,88 +1535,88 @@
<translation type="vanished">Soumettre fichier tx</translation> <translation type="vanished">Soumettre fichier tx</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/>
<source>Rescan spent</source> <source>Rescan spent</source>
<translation>Rescanner dépenses</translation> <translation>Rescanner dépenses</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="575"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="656"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="666"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Erreur</translation> <translation>Erreur</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="576"/>
<source>Error: </source> <source>Error: </source>
<translation>Erreur : </translation> <translation>Erreur : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="581"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="672"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Information</translation> <translation>Information</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="572"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<source>Sucessfully rescanned spent outputs</source> <source>Sucessfully rescanned spent outputs</source>
<translation>Les sorties dépensées ont été rescannées avec succès</translation> <translation>Les sorties dépensées ont été rescannées avec succès</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="599"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="650"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="660"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation>Veuillez choisir un fichier</translation> <translation>Veuillez choisir un fichier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation>Impossible de charger une transaction non signée : </translation> <translation>Impossible de charger une transaction non signée : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation> <translation>
Nombre de transactions : </translation> Nombre de transactions : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="620"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation> <translation>
Transaction #%1</translation> Transaction #%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="621"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation> <translation>
Destinataire : </translation> Destinataire : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="612"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation> <translation>
identifiant de paiement : </translation> identifiant de paiement : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="613"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="623"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation> <translation>
Montant : </translation> Montant : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="614"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="624"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation> <translation>
Frais : </translation> Frais : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="625"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation> <translation>
@ -1617,35 +1629,35 @@ Ring size: </source>
Taille du cercle : </translation> Taille du cercle : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="629"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Confirmation</translation> <translation>Confirmation</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="657"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="667"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation>Impossible de soumettre la transaction : </translation> <translation>Impossible de soumettre la transaction : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="663"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="673"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation>Argent envoyé avec succès</translation> <translation>Argent envoyé avec succès</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="733"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="745"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>Le portefeuille n&apos;est pas connecté au démon.</translation> <translation>Le portefeuille n&apos;est pas connecté au démon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="725"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="748"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>Le démon connecté n&apos;est pas compatible avec l&apos;interface graphique. <translation>Le démon connecté n&apos;est pas compatible avec l&apos;interface graphique.
Veuillez mettre à jour ou vous connecter à un autre démon</translation> Veuillez mettre à jour ou vous connecter à un autre démon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="730"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="753"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>Attente de la fin de la synchronisation avec le démon</translation> <translation>Attente de la fin de la synchronisation avec le démon</translation>
</message> </message>
@ -1675,7 +1687,7 @@ Veuillez mettre à jour ou vous connecter à un autre démon</translation>
<translation type="vanished">Niveau de confidentialité</translation> <translation type="vanished">Niveau de confidentialité</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="480"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>Coût de transaction</translation> <translation>Coût de transaction</translation>
</message> </message>
@ -1684,12 +1696,12 @@ Veuillez mettre à jour ou vous connecter à un autre démon</translation>
<translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adresse &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Entrez ou sélectionnez dans le &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Carnet d&apos;adresses&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adresse &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Entrez ou sélectionnez dans le &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Carnet d&apos;adresses&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>ID de paiement &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Facultatif )&lt;/font&gt;</translation> <translation>ID de paiement &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Facultatif )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="332"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 ou 64 caractères hexadécimaux</translation> <translation>16 ou 64 caractères hexadécimaux</translation>
</message> </message>
@ -2260,19 +2272,19 @@ Veuillez mettre à jour ou vous connecter à un autre démon</translation>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="314"/> <location filename="../main.qml" line="317"/>
<location filename="../main.qml" line="479"/> <location filename="../main.qml" line="482"/>
<location filename="../main.qml" line="540"/> <location filename="../main.qml" line="544"/>
<location filename="../main.qml" line="551"/> <location filename="../main.qml" line="556"/>
<location filename="../main.qml" line="593"/> <location filename="../main.qml" line="598"/>
<location filename="../main.qml" line="654"/> <location filename="../main.qml" line="659"/>
<location filename="../main.qml" line="692"/> <location filename="../main.qml" line="697"/>
<location filename="../main.qml" line="722"/> <location filename="../main.qml" line="727"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Erreur</translation> <translation>Erreur</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="315"/> <location filename="../main.qml" line="318"/>
<source>Couldn&apos;t open wallet: </source> <source>Couldn&apos;t open wallet: </source>
<translation>Impossible d&apos;ouvrir le portefeuille : </translation> <translation>Impossible d&apos;ouvrir le portefeuille : </translation>
</message> </message>
@ -2281,90 +2293,90 @@ Veuillez mettre à jour ou vous connecter à un autre démon</translation>
<translation type="vanished">Synchronisation des blocs %1 / %2</translation> <translation type="vanished">Synchronisation des blocs %1 / %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (~%1 min)</source> <source>Unlocked balance (~%1 min)</source>
<translation>Solde débloqué (~%1 min)</translation> <translation>Solde débloqué (~%1 min)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance</source> <source>Unlocked balance</source>
<translation>Solde débloqué</translation> <translation>Solde débloqué</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (waiting for block)</source> <source>Unlocked balance (waiting for block)</source>
<translation>Solde débloqué (attente de bloc)</translation> <translation>Solde débloqué (attente de bloc)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="398"/> <location filename="../main.qml" line="401"/>
<source>Waiting for daemon to start...</source> <source>Waiting for daemon to start...</source>
<translation>Attente du démarrage du démon...</translation> <translation>Attente du démarrage du démon...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="404"/> <location filename="../main.qml" line="407"/>
<source>Waiting for daemon to stop...</source> <source>Waiting for daemon to stop...</source>
<translation>Attente de l&apos;arrêt du démon...</translation> <translation>Attente de l&apos;arrêt du démon...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="429"/> <location filename="../main.qml" line="432"/>
<source>Daemon failed to start</source> <source>Daemon failed to start</source>
<translation>Échec du lancement du démon</translation> <translation>Échec du lancement du démon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="430"/> <location filename="../main.qml" line="433"/>
<source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source>
<translation>Veuillez vérifier les erreurs dans les journaux du portefeuille et du démon. Vous pouvez aussi essayer de lancer %1 manuellement.</translation> <translation>Veuillez vérifier les erreurs dans les journaux du portefeuille et du démon. Vous pouvez aussi essayer de lancer %1 manuellement.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="481"/> <location filename="../main.qml" line="484"/>
<source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source> <source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source>
<translation>Impossible de créer la transaction : mauvaise version de démon : </translation> <translation>Impossible de créer la transaction : mauvaise version de démon : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="483"/> <location filename="../main.qml" line="486"/>
<location filename="../main.qml" line="594"/> <location filename="../main.qml" line="599"/>
<source>Can&apos;t create transaction: </source> <source>Can&apos;t create transaction: </source>
<translation>Impossible de créer la transaction : </translation> <translation>Impossible de créer la transaction : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="491"/> <location filename="../main.qml" line="494"/>
<location filename="../main.qml" line="492"/> <location filename="../main.qml" line="495"/>
<location filename="../main.qml" line="602"/> <location filename="../main.qml" line="607"/>
<location filename="../main.qml" line="603"/> <location filename="../main.qml" line="608"/>
<source>No unmixable outputs to sweep</source> <source>No unmixable outputs to sweep</source>
<translation>Aucune sortie non mélangeable à balayer</translation> <translation>Aucune sortie non mélangeable à balayer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="504"/> <location filename="../main.qml" line="507"/>
<location filename="../main.qml" line="615"/> <location filename="../main.qml" line="620"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Confirmation</translation> <translation>Confirmation</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="505"/> <location filename="../main.qml" line="508"/>
<location filename="../main.qml" line="616"/> <location filename="../main.qml" line="621"/>
<source>Please confirm transaction: <source>Please confirm transaction:
</source> </source>
<translation>Veuillez confirmer la transaction : <translation>Veuillez confirmer la transaction :
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="506"/> <location filename="../main.qml" line="509"/>
<source> <source>
Address: </source> Address: </source>
<translation> <translation>
Adresse : </translation> Adresse : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="507"/> <location filename="../main.qml" line="510"/>
<source> <source>
Payment ID: </source> Payment ID: </source>
<translation> <translation>
ID de paiement : </translation> ID de paiement : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="508"/> <location filename="../main.qml" line="511"/>
<location filename="../main.qml" line="617"/> <location filename="../main.qml" line="622"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
@ -2373,15 +2385,15 @@ Amount: </source>
Montant : </translation> Montant : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="509"/> <location filename="../main.qml" line="512"/>
<location filename="../main.qml" line="618"/> <location filename="../main.qml" line="623"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation> <translation>
Frais : </translation> Frais : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="510"/> <location filename="../main.qml" line="513"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
@ -2390,22 +2402,22 @@ Ringsize: </source>
Taille du cercle : </translation> Taille du cercle : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1272"/> <location filename="../main.qml" line="1284"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation>Le démon fonctionne</translation> <translation>Le démon fonctionne</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1285"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation>Le démon fonctionnera toujours en arrière plan après fermeture de l&apos;interface graphique.</translation> <translation>Le démon fonctionnera toujours en arrière plan après fermeture de l&apos;interface graphique.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1275"/> <location filename="../main.qml" line="1287"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation>Arrêter démon</translation> <translation>Arrêter démon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1310"/> <location filename="../main.qml" line="1322"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation>Une nouvelle version de monero-wallet-gui est disponible : %1&lt;br&gt;%2</translation> <translation>Une nouvelle version de monero-wallet-gui est disponible : %1&lt;br&gt;%2</translation>
</message> </message>
@ -2418,7 +2430,7 @@ Ring size: </source>
Taille du cercle : </translation> Taille du cercle : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="714"/> <location filename="../main.qml" line="719"/>
<source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source>
<translation>Cette adresse a reçu %1 monero, avec %2 confirmation(s).</translation> <translation>Cette adresse a reçu %1 monero, avec %2 confirmation(s).</translation>
</message> </message>
@ -2431,14 +2443,14 @@ Mixin: </source>
Mixin : </translation> Mixin : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="511"/> <location filename="../main.qml" line="514"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation> <translation>
Nombre de transactions : </translation> Nombre de transactions : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="512"/> <location filename="../main.qml" line="515"/>
<source> <source>
Description: </source> Description: </source>
@ -2447,42 +2459,42 @@ Description: </source>
Description : </translation> Description : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="541"/> <location filename="../main.qml" line="545"/>
<source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source>
<translation>Montant erroné : nombre entre %1 et %2 attendu</translation> <translation>Montant erroné : nombre entre %1 et %2 attendu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="552"/> <location filename="../main.qml" line="557"/>
<source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source>
<translation>fonds insuffisants. Solde débloqué : %1</translation> <translation>fonds insuffisants. Solde débloqué : %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="655"/> <location filename="../main.qml" line="660"/>
<source>Couldn&apos;t send the money: </source> <source>Couldn&apos;t send the money: </source>
<translation>Impossible d&apos;envoyer l&apos;argent : </translation> <translation>Impossible d&apos;envoyer l&apos;argent : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="658"/> <location filename="../main.qml" line="663"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Information</translation> <translation>Information</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source> <source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source>
<translation>Argent envoyé avec succès : %1 transaction(s) </translation> <translation>Argent envoyé avec succès : %1 transaction(s) </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Transaction saved to file: %1</source> <source>Transaction saved to file: %1</source>
<translation>Transaction enregistrée dans le fichier : %1</translation> <translation>Transaction enregistrée dans le fichier : %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="704"/> <location filename="../main.qml" line="709"/>
<source>Payment check</source> <source>Payment check</source>
<translation>Vérification de paiement</translation> <translation>Vérification de paiement</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="709"/> <location filename="../main.qml" line="714"/>
<source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source>
<translation>Cette adresse a reçu %1 monero, mais la transaction n&apos;a pas encore été incluse dans un bloc</translation> <translation>Cette adresse a reçu %1 monero, mais la transaction n&apos;a pas encore été incluse dans un bloc</translation>
</message> </message>
@ -2491,37 +2503,37 @@ Description : </translation>
<translation type="vanished">Cette adresse a reçu %1 monero, avec %2 confirmations</translation> <translation type="vanished">Cette adresse a reçu %1 monero, avec %2 confirmations</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="718"/> <location filename="../main.qml" line="723"/>
<source>This address received nothing</source> <source>This address received nothing</source>
<translation>Cette adresse n&apos;a rien reçu</translation> <translation>Cette adresse n&apos;a rien reçu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance (syncing)</source> <source>Balance (syncing)</source>
<translation>Solde (synchronisation en cours)</translation> <translation>Solde (synchronisation en cours)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation>Solde</translation> <translation>Solde</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="936"/> <location filename="../main.qml" line="953"/>
<source>Please wait...</source> <source>Please wait...</source>
<translation>Veuillez patienter…</translation> <translation>Veuillez patienter…</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="965"/> <location filename="../main.qml" line="977"/>
<source>Program setup wizard</source> <source>Program setup wizard</source>
<translation>Assistant de configuration du programme</translation> <translation>Assistant de configuration du programme</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="980"/> <location filename="../main.qml" line="992"/>
<source>Monero</source> <source>Monero</source>
<translation>Monero</translation> <translation>Monero</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1021"/> <location filename="../main.qml" line="1033"/>
<source>send to the same destination</source> <source>send to the same destination</source>
<translation>envoyer à la même destination</translation> <translation>envoyer à la même destination</translation>
</message> </message>

216
translations/monero-core_hi.ts
View file

@ -121,12 +121,12 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="133"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>उपलब्ध धनराशि:</translation> <translation>उपलब्ध धनराशि:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="146"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -980,7 +980,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/>
<source>Save</source> <source>Connect</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -1297,12 +1297,12 @@
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="480"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1312,38 +1312,38 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="305"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="332"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="345"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="357"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1359,174 +1359,182 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="223"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/>
<source>Default (x4 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="241"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="271"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="387"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="442"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="452"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="491"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="501"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="505"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="515"/>
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="551"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/>
<source>Rescan spent</source> <source>Rescan spent</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="575"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="656"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="666"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished">त्रुटि</translation> <translation type="unfinished">त्रुटि</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="576"/>
<source>Error: </source> <source>Error: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="581"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="672"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished">जानकारी</translation> <translation type="unfinished">जानकारी</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="572"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<source>Sucessfully rescanned spent outputs</source> <source>Sucessfully rescanned spent outputs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="599"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="650"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="660"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="620"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="621"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="612"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="613"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="623"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="614"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="624"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="625"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="629"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished">पुष्टिकरण</translation> <translation type="unfinished">पुष्टिकरण</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="657"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="667"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="663"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="673"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation type="unfinished">पैसे सफलतापूर्वक भेजे गए</translation> <translation type="unfinished">पैसे सफलतापूर्वक भेजे गए</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="733"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="745"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="725"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="748"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="730"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="753"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1559,7 +1567,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="obsolete">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; पता &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Type in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;पता&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; पुस्तिका )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="obsolete">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; पता &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Type in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;पता&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; पुस्तिका )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>भुगतान आईडी &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( वैकल्पिक )&lt;/font&gt;</translation> <translation>भुगतान आईडी &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( वैकल्पिक )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
@ -2082,213 +2090,213 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="314"/> <location filename="../main.qml" line="317"/>
<location filename="../main.qml" line="479"/> <location filename="../main.qml" line="482"/>
<location filename="../main.qml" line="540"/> <location filename="../main.qml" line="544"/>
<location filename="../main.qml" line="551"/> <location filename="../main.qml" line="556"/>
<location filename="../main.qml" line="593"/> <location filename="../main.qml" line="598"/>
<location filename="../main.qml" line="654"/> <location filename="../main.qml" line="659"/>
<location filename="../main.qml" line="692"/> <location filename="../main.qml" line="697"/>
<location filename="../main.qml" line="722"/> <location filename="../main.qml" line="727"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>त्रुटि</translation> <translation>त्रुटि</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="315"/> <location filename="../main.qml" line="318"/>
<source>Couldn&apos;t open wallet: </source> <source>Couldn&apos;t open wallet: </source>
<translation>वॉलेट नहीं खुल पाया: </translation> <translation>वॉलेट नहीं खुल पाया: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (~%1 min)</source> <source>Unlocked balance (~%1 min)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance</source> <source>Unlocked balance</source>
<translation type="unfinished">खुली धनराशि</translation> <translation type="unfinished">खुली धनराशि</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (waiting for block)</source> <source>Unlocked balance (waiting for block)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="398"/> <location filename="../main.qml" line="401"/>
<source>Waiting for daemon to start...</source> <source>Waiting for daemon to start...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="404"/> <location filename="../main.qml" line="407"/>
<source>Waiting for daemon to stop...</source> <source>Waiting for daemon to stop...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="429"/> <location filename="../main.qml" line="432"/>
<source>Daemon failed to start</source> <source>Daemon failed to start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="430"/> <location filename="../main.qml" line="433"/>
<source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="481"/> <location filename="../main.qml" line="484"/>
<source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source> <source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="483"/> <location filename="../main.qml" line="486"/>
<location filename="../main.qml" line="594"/> <location filename="../main.qml" line="599"/>
<source>Can&apos;t create transaction: </source> <source>Can&apos;t create transaction: </source>
<translation>लेनदेन नहीं हो सकता है: </translation> <translation>लेनदेन नहीं हो सकता है: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="491"/> <location filename="../main.qml" line="494"/>
<location filename="../main.qml" line="492"/> <location filename="../main.qml" line="495"/>
<location filename="../main.qml" line="602"/> <location filename="../main.qml" line="607"/>
<location filename="../main.qml" line="603"/> <location filename="../main.qml" line="608"/>
<source>No unmixable outputs to sweep</source> <source>No unmixable outputs to sweep</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="504"/> <location filename="../main.qml" line="507"/>
<location filename="../main.qml" line="615"/> <location filename="../main.qml" line="620"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>पुष्टिकरण</translation> <translation>पुष्टिकरण</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="505"/> <location filename="../main.qml" line="508"/>
<location filename="../main.qml" line="616"/> <location filename="../main.qml" line="621"/>
<source>Please confirm transaction: <source>Please confirm transaction:
</source> </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="506"/> <location filename="../main.qml" line="509"/>
<source> <source>
Address: </source> Address: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="507"/> <location filename="../main.qml" line="510"/>
<source> <source>
Payment ID: </source> Payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="508"/> <location filename="../main.qml" line="511"/>
<location filename="../main.qml" line="617"/> <location filename="../main.qml" line="622"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="509"/> <location filename="../main.qml" line="512"/>
<location filename="../main.qml" line="618"/> <location filename="../main.qml" line="623"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="510"/> <location filename="../main.qml" line="513"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1272"/> <location filename="../main.qml" line="1284"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1285"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1275"/> <location filename="../main.qml" line="1287"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1310"/> <location filename="../main.qml" line="1322"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="511"/> <location filename="../main.qml" line="514"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="512"/> <location filename="../main.qml" line="515"/>
<source> <source>
Description: </source> Description: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="541"/> <location filename="../main.qml" line="545"/>
<source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="552"/> <location filename="../main.qml" line="557"/>
<source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Transaction saved to file: %1</source> <source>Transaction saved to file: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source> <source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="704"/> <location filename="../main.qml" line="709"/>
<source>Payment check</source> <source>Payment check</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="709"/> <location filename="../main.qml" line="714"/>
<source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="714"/> <location filename="../main.qml" line="719"/>
<source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="718"/> <location filename="../main.qml" line="723"/>
<source>This address received nothing</source> <source>This address received nothing</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance (syncing)</source> <source>Balance (syncing)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation type="unfinished">धनराशि</translation> <translation type="unfinished">धनराशि</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="936"/> <location filename="../main.qml" line="953"/>
<source>Please wait...</source> <source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="980"/> <location filename="../main.qml" line="992"/>
<source>Monero</source> <source>Monero</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -2313,12 +2321,12 @@ Description: </source>
<translation type="vanished">शुल्क:</translation> <translation type="vanished">शुल्क:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="655"/> <location filename="../main.qml" line="660"/>
<source>Couldn&apos;t send the money: </source> <source>Couldn&apos;t send the money: </source>
<translation>पैसेनहीं भेज पाया: </translation> <translation>पैसेनहीं भेज पाया: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="658"/> <location filename="../main.qml" line="663"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>जानकारी</translation> <translation>जानकारी</translation>
</message> </message>
@ -2331,7 +2339,7 @@ Description: </source>
<translation type="vanished">वॉलेट प्रारंभ हो रहा है...</translation> <translation type="vanished">वॉलेट प्रारंभ हो रहा है...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="965"/> <location filename="../main.qml" line="977"/>
<source>Program setup wizard</source> <source>Program setup wizard</source>
<translation>प्रोग्राम सेटअप विज़ार्ड</translation> <translation>प्रोग्राम सेटअप विज़ार्ड</translation>
</message> </message>
@ -2340,7 +2348,7 @@ Description: </source>
<translation type="vanished">Monero - डोनेशन</translation> <translation type="vanished">Monero - डोनेशन</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1021"/> <location filename="../main.qml" line="1033"/>
<source>send to the same destination</source> <source>send to the same destination</source>
<translation>समान गंतव्य पर भेजें</translation> <translation>समान गंतव्य पर भेजें</translation>
</message> </message>

232
translations/monero-core_hr.ts
View file

@ -105,12 +105,12 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="133"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="146"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -878,7 +878,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/>
<source>Save</source> <source>Connect</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -1186,181 +1186,186 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>Default (x4 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="302"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="305"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="345"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="357"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="387"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="442"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="452"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="491"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="501"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="505"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="515"/>
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="551"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/>
<source>Rescan spent</source> <source>Rescan spent</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="575"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="656"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="666"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="576"/>
<source>Error: </source> <source>Error: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="581"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="672"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="572"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<source>Sucessfully rescanned spent outputs</source> <source>Sucessfully rescanned spent outputs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="599"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="650"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="660"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="620"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="621"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="612"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="613"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="623"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="614"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="624"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="625"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="629"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="657"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="667"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="663"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="673"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="733"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="745"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="725"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="748"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="730"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="753"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1370,12 +1375,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="480"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1391,36 +1396,39 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="223"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="241"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="271"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="332"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1837,233 +1845,233 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="314"/> <location filename="../main.qml" line="317"/>
<location filename="../main.qml" line="479"/> <location filename="../main.qml" line="482"/>
<location filename="../main.qml" line="540"/> <location filename="../main.qml" line="544"/>
<location filename="../main.qml" line="551"/> <location filename="../main.qml" line="556"/>
<location filename="../main.qml" line="593"/> <location filename="../main.qml" line="598"/>
<location filename="../main.qml" line="654"/> <location filename="../main.qml" line="659"/>
<location filename="../main.qml" line="692"/> <location filename="../main.qml" line="697"/>
<location filename="../main.qml" line="722"/> <location filename="../main.qml" line="727"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="315"/> <location filename="../main.qml" line="318"/>
<source>Couldn&apos;t open wallet: </source> <source>Couldn&apos;t open wallet: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (~%1 min)</source> <source>Unlocked balance (~%1 min)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance</source> <source>Unlocked balance</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="398"/> <location filename="../main.qml" line="401"/>
<source>Waiting for daemon to start...</source> <source>Waiting for daemon to start...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="404"/> <location filename="../main.qml" line="407"/>
<source>Waiting for daemon to stop...</source> <source>Waiting for daemon to stop...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="481"/> <location filename="../main.qml" line="484"/>
<source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source> <source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="483"/> <location filename="../main.qml" line="486"/>
<location filename="../main.qml" line="594"/> <location filename="../main.qml" line="599"/>
<source>Can&apos;t create transaction: </source> <source>Can&apos;t create transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="491"/> <location filename="../main.qml" line="494"/>
<location filename="../main.qml" line="492"/> <location filename="../main.qml" line="495"/>
<location filename="../main.qml" line="602"/> <location filename="../main.qml" line="607"/>
<location filename="../main.qml" line="603"/> <location filename="../main.qml" line="608"/>
<source>No unmixable outputs to sweep</source> <source>No unmixable outputs to sweep</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="504"/> <location filename="../main.qml" line="507"/>
<location filename="../main.qml" line="615"/> <location filename="../main.qml" line="620"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="505"/> <location filename="../main.qml" line="508"/>
<location filename="../main.qml" line="616"/> <location filename="../main.qml" line="621"/>
<source>Please confirm transaction: <source>Please confirm transaction:
</source> </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="506"/> <location filename="../main.qml" line="509"/>
<source> <source>
Address: </source> Address: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="507"/> <location filename="../main.qml" line="510"/>
<source> <source>
Payment ID: </source> Payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="508"/> <location filename="../main.qml" line="511"/>
<location filename="../main.qml" line="617"/> <location filename="../main.qml" line="622"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="509"/> <location filename="../main.qml" line="512"/>
<location filename="../main.qml" line="618"/> <location filename="../main.qml" line="623"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="714"/> <location filename="../main.qml" line="719"/>
<source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="511"/> <location filename="../main.qml" line="514"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (waiting for block)</source> <source>Unlocked balance (waiting for block)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="429"/> <location filename="../main.qml" line="432"/>
<source>Daemon failed to start</source> <source>Daemon failed to start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="430"/> <location filename="../main.qml" line="433"/>
<source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="510"/> <location filename="../main.qml" line="513"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="512"/> <location filename="../main.qml" line="515"/>
<source> <source>
Description: </source> Description: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="541"/> <location filename="../main.qml" line="545"/>
<source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="552"/> <location filename="../main.qml" line="557"/>
<source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="655"/> <location filename="../main.qml" line="660"/>
<source>Couldn&apos;t send the money: </source> <source>Couldn&apos;t send the money: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="658"/> <location filename="../main.qml" line="663"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source> <source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Transaction saved to file: %1</source> <source>Transaction saved to file: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="704"/> <location filename="../main.qml" line="709"/>
<source>Payment check</source> <source>Payment check</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="709"/> <location filename="../main.qml" line="714"/>
<source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="718"/> <location filename="../main.qml" line="723"/>
<source>This address received nothing</source> <source>This address received nothing</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance (syncing)</source> <source>Balance (syncing)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="936"/> <location filename="../main.qml" line="953"/>
<source>Please wait...</source> <source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="965"/> <location filename="../main.qml" line="977"/>
<source>Program setup wizard</source> <source>Program setup wizard</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="980"/> <location filename="../main.qml" line="992"/>
<source>Monero</source> <source>Monero</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1021"/> <location filename="../main.qml" line="1033"/>
<source>send to the same destination</source> <source>send to the same destination</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1272"/> <location filename="../main.qml" line="1284"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1285"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1275"/> <location filename="../main.qml" line="1287"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1310"/> <location filename="../main.qml" line="1322"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

222
translations/monero-core_id.ts
View file

@ -121,12 +121,12 @@
<translation>78.9239845</translation> <translation>78.9239845</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="133"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>Saldo Rekening Tersedia:</translation> <translation>Saldo Rekening Tersedia:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="146"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation>2324.9239845</translation> <translation>2324.9239845</translation>
</message> </message>
@ -989,8 +989,12 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/>
<source>Connect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save</source> <source>Save</source>
<translation>Menyimpan</translation> <translation type="vanished">Menyimpan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/>
@ -1335,87 +1339,90 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation>Rendah (biaya x1)</translation> <translation>Rendah (biaya x1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation>Sedang (biaya x20)</translation> <translation>Sedang (biaya x20)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation>Tinggi (biaya x166)</translation> <translation>Tinggi (biaya x166)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="223"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Alamat &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Merekatkan atau memilih dari &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Buku alamat&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Alamat &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Merekatkan atau memilih dari &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Buku alamat&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="241"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation>Kode QR</translation> <translation>Kode QR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="271"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation>Menyelesaikan</translation> <translation>Menyelesaikan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>Tidak menerima alamat yang sah dari alamat OpenAddress ini</translation> <translation>Tidak menerima alamat yang sah dari alamat OpenAddress ini</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation>Alamat ditemukan, tetapi tanda tangan DNSSEC tidak dapat disahkan, jadi adalah kemungkinan alamat ini telah dipalsukan</translation> <translation>Alamat ditemukan, tetapi tanda tangan DNSSEC tidak dapat disahkan, jadi adalah kemungkinan alamat ini telah dipalsukan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation>Tidak menerima alamat yang sah dari alamat OpenAddress ini, dan juga tanda tangan DNSSEC tidak dapat disahkan, jadi adalah kemungkinan ini telah dipalsukan</translation> <translation>Tidak menerima alamat yang sah dari alamat OpenAddress ini, dan juga tanda tangan DNSSEC tidak dapat disahkan, jadi adalah kemungkinan ini telah dipalsukan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation>Kesalahan internal</translation> <translation>Kesalahan internal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="305"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation>Tidak dapat menemukan alamat</translation> <translation>Tidak dapat menemukan alamat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="345"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Catatan &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opsional )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Catatan &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opsional )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="357"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation>Sedia dalam riwayat dompet lokal</translation> <translation>Sedia dalam riwayat dompet lokal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="387"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation>MENGIRIM</translation> <translation>MENGIRIM</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="442"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="452"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation>Menunjukkan opsi terperinci</translation> <translation>Menunjukkan opsi terperinci</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="491"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="501"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation>Menggabungkan transaksi yang tak dapat dicampurkan</translation> <translation>Menggabungkan transaksi yang tak dapat dicampurkan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="505"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="515"/>
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation>Membuat arsip transaksi</translation> <translation>Membuat arsip transaksi</translation>
</message> </message>
@ -1425,125 +1432,130 @@
<translation>Semua</translation> <translation>Semua</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/>
<source>Default (x4 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>Menandatangani arsip transaksi</translation> <translation>Menandatangani arsip transaksi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="551"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>Menyerahkan arsip transaksi</translation> <translation>Menyerahkan arsip transaksi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/>
<source>Rescan spent</source> <source>Rescan spent</source>
<translation>Periksakan lagi yang terhabiskan</translation> <translation>Periksakan lagi yang terhabiskan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="575"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="656"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="666"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Kesalahan</translation> <translation>Kesalahan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="576"/>
<source>Error: </source> <source>Error: </source>
<translation>Kesalahan: </translation> <translation>Kesalahan: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="581"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="672"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informasi</translation> <translation>Informasi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="572"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<source>Sucessfully rescanned spent outputs</source> <source>Sucessfully rescanned spent outputs</source>
<translation>Keperiksaan yang terkeluar dengan sukses</translation> <translation>Keperiksaan yang terkeluar dengan sukses</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="599"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="650"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="660"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation>>Mohon memilih arsip</translation> <translation>&gt;Mohon memilih arsip</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation>Tidak bisa membuka transaksi yang tidak ditandatangani: </translation> <translation>Tidak bisa membuka transaksi yang tidak ditandatangani: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation>Jumlah transaksi: </translation> <translation>Jumlah transaksi: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="620"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation>Transaksi #%1</translation> <translation>Transaksi #%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="621"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation>Penerima: </translation> <translation>Penerima: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="612"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation>Menandai Pembayaran: </translation> <translation>Menandai Pembayaran: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="613"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="623"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation>Jumlah: </translation> <translation>Jumlah: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="614"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="624"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation>Biaya: </translation> <translation>Biaya: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="625"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation>Ukuran cincin: </translation> <translation>Ukuran cincin: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="629"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Konfirmasi</translation> <translation>Konfirmasi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="657"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="667"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation>Tidak bisa mengirim transaksi: </translation> <translation>Tidak bisa mengirim transaksi: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="663"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="673"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation>Uang terkirim dengan sukses</translation> <translation>Uang terkirim dengan sukses</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="733"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="745"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>Dompet tidak dapat menghubung ke jurik</translation> <translation>Dompet tidak dapat menghubung ke jurik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="725"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="748"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>Jurik yang terhubung tidak cocok dengan GUI. Silahkan meningkatkan jurik atau menghubungkan jurik yang lain</translation> <translation>Jurik yang terhubung tidak cocok dengan GUI. Silahkan meningkatkan jurik atau menghubungkan jurik yang lain</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="730"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="753"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>Menunggu jurik untuk selesai menerima dan memeriksa blok</translation> <translation>Menunggu jurik untuk selesai menerima dan memeriksa blok</translation>
</message> </message>
@ -1573,7 +1585,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">Tingkatan privasi</translation> <translation type="vanished">Tingkatan privasi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="480"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>Biaya transaksi</translation> <translation>Biaya transaksi</translation>
</message> </message>
@ -1582,12 +1594,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Alamat &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Mengetikkan atau memilih dari &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Buku alamat&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Alamat &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Mengetikkan atau memilih dari &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Buku alamat&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Menandai pembayaran &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Ikhtiari )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Menandai pembayaran &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Ikhtiari )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="332"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 atau 64 simbol heksadesimal</translation> <translation>16 atau 64 simbol heksadesimal</translation>
</message> </message>
@ -2145,19 +2157,19 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="314"/> <location filename="../main.qml" line="317"/>
<location filename="../main.qml" line="479"/> <location filename="../main.qml" line="482"/>
<location filename="../main.qml" line="540"/> <location filename="../main.qml" line="544"/>
<location filename="../main.qml" line="551"/> <location filename="../main.qml" line="556"/>
<location filename="../main.qml" line="593"/> <location filename="../main.qml" line="598"/>
<location filename="../main.qml" line="654"/> <location filename="../main.qml" line="659"/>
<location filename="../main.qml" line="692"/> <location filename="../main.qml" line="697"/>
<location filename="../main.qml" line="722"/> <location filename="../main.qml" line="727"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Kesalahan</translation> <translation>Kesalahan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="315"/> <location filename="../main.qml" line="318"/>
<source>Couldn&apos;t open wallet: </source> <source>Couldn&apos;t open wallet: </source>
<translation>Tidak bisa membuka dompet: </translation> <translation>Tidak bisa membuka dompet: </translation>
</message> </message>
@ -2166,27 +2178,27 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">Menerima dan memeriksa blok %1 / %2</translation> <translation type="vanished">Menerima dan memeriksa blok %1 / %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="481"/> <location filename="../main.qml" line="484"/>
<source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source> <source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source>
<translation>Tidak bisa membuat transaksi: Versi jurik yang salah: </translation> <translation>Tidak bisa membuat transaksi: Versi jurik yang salah: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="483"/> <location filename="../main.qml" line="486"/>
<location filename="../main.qml" line="594"/> <location filename="../main.qml" line="599"/>
<source>Can&apos;t create transaction: </source> <source>Can&apos;t create transaction: </source>
<translation>Tidak bisa membuat transaksi: </translation> <translation>Tidak bisa membuat transaksi: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="491"/> <location filename="../main.qml" line="494"/>
<location filename="../main.qml" line="492"/> <location filename="../main.qml" line="495"/>
<location filename="../main.qml" line="602"/> <location filename="../main.qml" line="607"/>
<location filename="../main.qml" line="603"/> <location filename="../main.qml" line="608"/>
<source>No unmixable outputs to sweep</source> <source>No unmixable outputs to sweep</source>
<translation>Tidak ada keluaran yang tidak dapat dicampur</translation> <translation>Tidak ada keluaran yang tidak dapat dicampur</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="504"/> <location filename="../main.qml" line="507"/>
<location filename="../main.qml" line="615"/> <location filename="../main.qml" line="620"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Konfirmasi</translation> <translation>Konfirmasi</translation>
</message> </message>
@ -2223,156 +2235,156 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">Catatan: </translation> <translation type="vanished">Catatan: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (waiting for block)</source> <source>Unlocked balance (waiting for block)</source>
<translation>Saldo rekening yang tidak terkunci (sedang menunggu blok)</translation> <translation>Saldo rekening yang tidak terkunci (sedang menunggu blok)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (~%1 min)</source> <source>Unlocked balance (~%1 min)</source>
<translation>Saldo rekening yang tidak terkunci (~%1 min)</translation> <translation>Saldo rekening yang tidak terkunci (~%1 min)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance</source> <source>Unlocked balance</source>
<translation>Saldo rekening yang tidak terkunci</translation> <translation>Saldo rekening yang tidak terkunci</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="398"/> <location filename="../main.qml" line="401"/>
<source>Waiting for daemon to start...</source> <source>Waiting for daemon to start...</source>
<translation>Menunggu jurik untuk memulai</translation> <translation>Menunggu jurik untuk memulai</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="404"/> <location filename="../main.qml" line="407"/>
<source>Waiting for daemon to stop...</source> <source>Waiting for daemon to stop...</source>
<translation>Menunggu jurik untuk berhenti</translation> <translation>Menunggu jurik untuk berhenti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="429"/> <location filename="../main.qml" line="432"/>
<source>Daemon failed to start</source> <source>Daemon failed to start</source>
<translation>Jurik tidak dapat mulai</translation> <translation>Jurik tidak dapat mulai</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="430"/> <location filename="../main.qml" line="433"/>
<source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source>
<translation>Tolong periksahkan log-log dompet dan jurik untuk kesalahan. Anda juga dapat mencoba untuk memulai %1 secara manual</translation> <translation>Tolong periksahkan log-log dompet dan jurik untuk kesalahan. Anda juga dapat mencoba untuk memulai %1 secara manual</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="505"/> <location filename="../main.qml" line="508"/>
<location filename="../main.qml" line="616"/> <location filename="../main.qml" line="621"/>
<source>Please confirm transaction: <source>Please confirm transaction:
</source> </source>
<translation>Silakan memastikan transaksi:</translation> <translation>Silakan memastikan transaksi:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="506"/> <location filename="../main.qml" line="509"/>
<source> <source>
Address: </source> Address: </source>
<translation>Alamat: </translation> <translation>Alamat: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="507"/> <location filename="../main.qml" line="510"/>
<source> <source>
Payment ID: </source> Payment ID: </source>
<translation>Menandai pembayaran: </translation> <translation>Menandai pembayaran: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="508"/> <location filename="../main.qml" line="511"/>
<location filename="../main.qml" line="617"/> <location filename="../main.qml" line="622"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation>Jumlah: </translation> <translation>Jumlah: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="509"/> <location filename="../main.qml" line="512"/>
<location filename="../main.qml" line="618"/> <location filename="../main.qml" line="623"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation>Biaya</translation> <translation>Biaya</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="510"/> <location filename="../main.qml" line="513"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation>Berapa transaksi dalam cincin: </translation> <translation>Berapa transaksi dalam cincin: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="511"/> <location filename="../main.qml" line="514"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation>Jumlah transaksi: </translation> <translation>Jumlah transaksi: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="512"/> <location filename="../main.qml" line="515"/>
<source> <source>
Description: </source> Description: </source>
<translation>Gambaran</translation> <translation>Gambaran</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="541"/> <location filename="../main.qml" line="545"/>
<source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source>
<translation>Jumlah salah: nomor antar %1 dan %2 diharapkan</translation> <translation>Jumlah salah: nomor antar %1 dan %2 diharapkan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="552"/> <location filename="../main.qml" line="557"/>
<source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source>
<translation>Dana tidak mencukupi. Saldo rekening yang tidak terkunci: %1</translation> <translation>Dana tidak mencukupi. Saldo rekening yang tidak terkunci: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="655"/> <location filename="../main.qml" line="660"/>
<source>Couldn&apos;t send the money: </source> <source>Couldn&apos;t send the money: </source>
<translation>Tidak bisa mengirim uang monero: </translation> <translation>Tidak bisa mengirim uang monero: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="658"/> <location filename="../main.qml" line="663"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informasi</translation> <translation>Informasi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source> <source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source>
<translation>Uang monero dikirim dengan sukses: %1 transaksi </translation> <translation>Uang monero dikirim dengan sukses: %1 transaksi </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Transaction saved to file: %1</source> <source>Transaction saved to file: %1</source>
<translation>Transaksi disimpan dalam arsip: %1</translation> <translation>Transaksi disimpan dalam arsip: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="704"/> <location filename="../main.qml" line="709"/>
<source>Payment check</source> <source>Payment check</source>
<translation>Mengesahkan pembayaran</translation> <translation>Mengesahkan pembayaran</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="709"/> <location filename="../main.qml" line="714"/>
<source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source>
<translation>Alamat ini menerima %1 monero, tetapi transaksinya belum termasuk dalam blok</translation> <translation>Alamat ini menerima %1 monero, tetapi transaksinya belum termasuk dalam blok</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="714"/> <location filename="../main.qml" line="719"/>
<source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source>
<translation>Alamat ini menerima %1 monero, dengan %2 konfirmasi.</translation> <translation>Alamat ini menerima %1 monero, dengan %2 konfirmasi.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1272"/> <location filename="../main.qml" line="1284"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation>Jurik telah dimulai</translation> <translation>Jurik telah dimulai</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1285"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation>Jurik akan menjalankan di latar belakang kapan GUI tertutup.</translation> <translation>Jurik akan menjalankan di latar belakang kapan GUI tertutup.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1275"/> <location filename="../main.qml" line="1287"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation>Berhenti jurik</translation> <translation>Berhenti jurik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1310"/> <location filename="../main.qml" line="1322"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation>Versi baru untuk monero-wallet-gui tersedia: %1&lt;br&gt;%2</translation> <translation>Versi baru untuk monero-wallet-gui tersedia: %1&lt;br&gt;%2</translation>
</message> </message>
@ -2381,37 +2393,37 @@ Description: </source>
<translation type="vanished">Alamat ini menerima %1 monero, dengan %2 konfirmasi</translation> <translation type="vanished">Alamat ini menerima %1 monero, dengan %2 konfirmasi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="718"/> <location filename="../main.qml" line="723"/>
<source>This address received nothing</source> <source>This address received nothing</source>
<translation>Alamat ini tidak menerima apa-apa</translation> <translation>Alamat ini tidak menerima apa-apa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance (syncing)</source> <source>Balance (syncing)</source>
<translation>Saldo rekening (sedang menerima dan memeriksa blok)</translation> <translation>Saldo rekening (sedang menerima dan memeriksa blok)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation>Saldo Rekening</translation> <translation>Saldo Rekening</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="936"/> <location filename="../main.qml" line="953"/>
<source>Please wait...</source> <source>Please wait...</source>
<translation>Mohon tunggu...</translation> <translation>Mohon tunggu...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="965"/> <location filename="../main.qml" line="977"/>
<source>Program setup wizard</source> <source>Program setup wizard</source>
<translation>Wizard untuk medirikan program ini</translation> <translation>Wizard untuk medirikan program ini</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="980"/> <location filename="../main.qml" line="992"/>
<source>Monero</source> <source>Monero</source>
<translation>Monero</translation> <translation>Monero</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1021"/> <location filename="../main.qml" line="1033"/>
<source>send to the same destination</source> <source>send to the same destination</source>
<translation>kirim ke tujuan yang sama</translation> <translation>kirim ke tujuan yang sama</translation>
</message> </message>

222
translations/monero-core_it.ts
View file

@ -125,12 +125,12 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="133"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>Totale disponibile:</translation> <translation>Totale disponibile:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="146"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1001,6 +1001,11 @@
<source>Password</source> <source>Password</source>
<translation type="unfinished">Password</translation> <translation type="unfinished">Password</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/>
<source>Connect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/>
<source>Layout settings</source> <source>Layout settings</source>
@ -1061,9 +1066,8 @@
<translation>Porta</translation> <translation>Porta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/>
<source>Save</source> <source>Save</source>
<translation>Salva</translation> <translation type="vanished">Salva</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1336,39 +1340,39 @@
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="480"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation type="unfinished">Costo della transazione</translation> <translation type="unfinished">Costo della transazione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="551"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="733"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="745"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation type="unfinished">Portafoglio non connesso al daemon</translation> <translation type="unfinished">Portafoglio non connesso al daemon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="725"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="748"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished">Il daemon connesso non è compatibile con l&apos;interfaccia grafica. Aggiorna o connetti a un altro daemon</translation> <translation type="unfinished">Il daemon connesso non è compatibile con l&apos;interfaccia grafica. Aggiorna o connetti a un altro daemon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="730"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="753"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation type="unfinished">In attesa di completamento sincronizzazione</translation> <translation type="unfinished">In attesa di completamento sincronizzazione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>ID Pagamento &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opzionale )&lt;/font&gt;</translation> <translation>ID Pagamento &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opzionale )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
@ -1398,92 +1402,100 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished">Basso (x1 commissione)</translation> <translation type="unfinished">Basso (x1 commissione)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation type="unfinished">Medio (x20 commissione)</translation> <translation type="unfinished">Medio (x20 commissione)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation type="unfinished">Alto (x166 commissione)</translation> <translation type="unfinished">Alto (x166 commissione)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="223"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/>
<source>Default (x4 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="241"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation type="unfinished">Codice QR</translation> <translation type="unfinished">Codice QR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="271"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation type="unfinished">Risolvere</translation> <translation type="unfinished">Risolvere</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation type="unfinished">Nessun indirizzo valido trovato in questo indirizzo OpenAlias</translation> <translation type="unfinished">Nessun indirizzo valido trovato in questo indirizzo OpenAlias</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation type="unfinished">Indirizzo trovato ma le firme DNSSEC non hanno potuto essere verificate. L&apos;indirizzo potrebbe essere spoofed</translation> <translation type="unfinished">Indirizzo trovato ma le firme DNSSEC non hanno potuto essere verificate. L&apos;indirizzo potrebbe essere spoofed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation type="unfinished">Nessun indirizzo valido trovato in questo indirizzo OpenAlias ma le firme DNSSEC non hanno potuto essere verificate. L&apos;indirizzo potrebbe essere spoofed</translation> <translation type="unfinished">Nessun indirizzo valido trovato in questo indirizzo OpenAlias ma le firme DNSSEC non hanno potuto essere verificate. L&apos;indirizzo potrebbe essere spoofed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation type="unfinished">Errore interno</translation> <translation type="unfinished">Errore interno</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="305"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation type="unfinished">Nessun indirizzo trovato</translation> <translation type="unfinished">Nessun indirizzo trovato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="332"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished">16 o 64 caratteri esadecimali</translation> <translation type="unfinished">16 o 64 caratteri esadecimali</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="345"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished">Descrizione &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opzionale )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="unfinished">Descrizione &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opzionale )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="357"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation type="unfinished">Salva in storico portafoglio locale</translation> <translation type="unfinished">Salva in storico portafoglio locale</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="387"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation type="unfinished">Invia</translation> <translation type="unfinished">Invia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="442"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="452"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation type="unfinished">Mostra opzioni avanzate</translation> <translation type="unfinished">Mostra opzioni avanzate</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="491"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="501"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="505"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="515"/>
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation type="unfinished">crea file tx</translation> <translation type="unfinished">crea file tx</translation>
</message> </message>
@ -1496,98 +1508,98 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="obsolete">sottoponi file tx</translation> <translation type="obsolete">sottoponi file tx</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/>
<source>Rescan spent</source> <source>Rescan spent</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="575"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="656"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="666"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished">Errore</translation> <translation type="unfinished">Errore</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="576"/>
<source>Error: </source> <source>Error: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="581"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="672"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished">Informazioni</translation> <translation type="unfinished">Informazioni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="572"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<source>Sucessfully rescanned spent outputs</source> <source>Sucessfully rescanned spent outputs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="599"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="650"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="660"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation type="unfinished">Seleziona un file</translation> <translation type="unfinished">Seleziona un file</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation type="unfinished">Impossibile caricare transazione non firmata</translation> <translation type="unfinished">Impossibile caricare transazione non firmata</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished">Numero di transazioni</translation> <translation type="unfinished">Numero di transazioni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="620"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished">Transazione #%1</translation> <translation type="unfinished">Transazione #%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="621"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation type="unfinished">Destinatario:</translation> <translation type="unfinished">Destinatario:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="612"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation type="unfinished">ID pagamento:</translation> <translation type="unfinished">ID pagamento:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="613"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="623"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation type="unfinished">Totale: </translation> <translation type="unfinished">Totale: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="614"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="624"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation type="unfinished">Commissione: </translation> <translation type="unfinished">Commissione: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="625"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="629"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished">Conferma</translation> <translation type="unfinished">Conferma</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="657"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="667"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation type="unfinished">Impossibile inviare transazione: </translation> <translation type="unfinished">Impossibile inviare transazione: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="663"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="673"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation type="unfinished">Denaro inviato correttamente</translation> <translation type="unfinished">Denaro inviato correttamente</translation>
</message> </message>
@ -2152,14 +2164,14 @@ Ringsize: </source>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="314"/> <location filename="../main.qml" line="317"/>
<location filename="../main.qml" line="479"/> <location filename="../main.qml" line="482"/>
<location filename="../main.qml" line="540"/> <location filename="../main.qml" line="544"/>
<location filename="../main.qml" line="551"/> <location filename="../main.qml" line="556"/>
<location filename="../main.qml" line="593"/> <location filename="../main.qml" line="598"/>
<location filename="../main.qml" line="654"/> <location filename="../main.qml" line="659"/>
<location filename="../main.qml" line="692"/> <location filename="../main.qml" line="697"/>
<location filename="../main.qml" line="722"/> <location filename="../main.qml" line="727"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Errore</translation> <translation>Errore</translation>
</message> </message>
@ -2168,132 +2180,132 @@ Ringsize: </source>
<translation type="vanished">Sincronizzazione blocchi %1 / %2</translation> <translation type="vanished">Sincronizzazione blocchi %1 / %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="505"/> <location filename="../main.qml" line="508"/>
<location filename="../main.qml" line="616"/> <location filename="../main.qml" line="621"/>
<source>Please confirm transaction: <source>Please confirm transaction:
</source> </source>
<translation type="unfinished">Conferma transazione:</translation> <translation type="unfinished">Conferma transazione:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="508"/> <location filename="../main.qml" line="511"/>
<location filename="../main.qml" line="617"/> <location filename="../main.qml" line="622"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation type="unfinished">Totale</translation> <translation type="unfinished">Totale</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="511"/> <location filename="../main.qml" line="514"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished">Numero di transazioni: </translation> <translation type="unfinished">Numero di transazioni: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="512"/> <location filename="../main.qml" line="515"/>
<source> <source>
Description: </source> Description: </source>
<translation type="unfinished">Desrizione: </translation> <translation type="unfinished">Desrizione: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="541"/> <location filename="../main.qml" line="545"/>
<source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source>
<translation>La quantità è sbagliata: à previsto un numero tra l&apos;%1 e il %2</translation> <translation>La quantità è sbagliata: à previsto un numero tra l&apos;%1 e il %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="483"/> <location filename="../main.qml" line="486"/>
<location filename="../main.qml" line="594"/> <location filename="../main.qml" line="599"/>
<source>Can&apos;t create transaction: </source> <source>Can&apos;t create transaction: </source>
<translation>Impossibile creare la transazione: </translation> <translation>Impossibile creare la transazione: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="315"/> <location filename="../main.qml" line="318"/>
<source>Couldn&apos;t open wallet: </source> <source>Couldn&apos;t open wallet: </source>
<translation type="unfinished">Impossibile aprire portafoglio: </translation> <translation type="unfinished">Impossibile aprire portafoglio: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (~%1 min)</source> <source>Unlocked balance (~%1 min)</source>
<translation type="unfinished">Totale sbloccato (~%1 min)</translation> <translation type="unfinished">Totale sbloccato (~%1 min)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance</source> <source>Unlocked balance</source>
<translation type="unfinished">Totale sbloccato</translation> <translation type="unfinished">Totale sbloccato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (waiting for block)</source> <source>Unlocked balance (waiting for block)</source>
<translation type="unfinished">Totale sbloccato (aspettando blocco)</translation> <translation type="unfinished">Totale sbloccato (aspettando blocco)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="398"/> <location filename="../main.qml" line="401"/>
<source>Waiting for daemon to start...</source> <source>Waiting for daemon to start...</source>
<translation type="unfinished">Aspettando partenza del daemon...</translation> <translation type="unfinished">Aspettando partenza del daemon...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="404"/> <location filename="../main.qml" line="407"/>
<source>Waiting for daemon to stop...</source> <source>Waiting for daemon to stop...</source>
<translation type="unfinished">Aspettando arresto del daemon...</translation> <translation type="unfinished">Aspettando arresto del daemon...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="429"/> <location filename="../main.qml" line="432"/>
<source>Daemon failed to start</source> <source>Daemon failed to start</source>
<translation type="unfinished">Impossibile avviare daemon</translation> <translation type="unfinished">Impossibile avviare daemon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="430"/> <location filename="../main.qml" line="433"/>
<source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source>
<translation type="unfinished">Controlla i log del portafoglio e del daemon. Puoi anche tentare di aprire %1 manualmente.</translation> <translation type="unfinished">Controlla i log del portafoglio e del daemon. Puoi anche tentare di aprire %1 manualmente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="481"/> <location filename="../main.qml" line="484"/>
<source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source> <source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source>
<translation type="unfinished">Impossibile creare transazione: Versione daemon sbagliata: </translation> <translation type="unfinished">Impossibile creare transazione: Versione daemon sbagliata: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="491"/> <location filename="../main.qml" line="494"/>
<location filename="../main.qml" line="492"/> <location filename="../main.qml" line="495"/>
<location filename="../main.qml" line="602"/> <location filename="../main.qml" line="607"/>
<location filename="../main.qml" line="603"/> <location filename="../main.qml" line="608"/>
<source>No unmixable outputs to sweep</source> <source>No unmixable outputs to sweep</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="504"/> <location filename="../main.qml" line="507"/>
<location filename="../main.qml" line="615"/> <location filename="../main.qml" line="620"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Conferma</translation> <translation>Conferma</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="510"/> <location filename="../main.qml" line="513"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="714"/> <location filename="../main.qml" line="719"/>
<source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source>
<translation type="unfinished">Questo indirizzo ha ricevuto %1 monero con %2 conferme.</translation> <translation type="unfinished">Questo indirizzo ha ricevuto %1 monero con %2 conferme.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1272"/> <location filename="../main.qml" line="1284"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished">Daemon attivo</translation> <translation type="unfinished">Daemon attivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1285"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished">Il daemon continuerà ad essere attivo dopo che l&apos;interfaccia grafica è stata chiusa.</translation> <translation type="unfinished">Il daemon continuerà ad essere attivo dopo che l&apos;interfaccia grafica è stata chiusa.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1275"/> <location filename="../main.qml" line="1287"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished">Arresta daemon</translation> <translation type="unfinished">Arresta daemon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1310"/> <location filename="../main.qml" line="1322"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished">Una nuova versione interfaccia grafica disponibile: %1&lt;br&gt;%2</translation> <translation type="unfinished">Una nuova versione interfaccia grafica disponibile: %1&lt;br&gt;%2</translation>
</message> </message>
@ -2304,13 +2316,13 @@ Ringsize: </source>
<translation type="vanished">Conferma la transazione: </translation> <translation type="vanished">Conferma la transazione: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="506"/> <location filename="../main.qml" line="509"/>
<source> <source>
Address: </source> Address: </source>
<translation>Indirizzo: </translation> <translation>Indirizzo: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="507"/> <location filename="../main.qml" line="510"/>
<source> <source>
Payment ID: </source> Payment ID: </source>
<translation>ID Pagamento: </translation> <translation>ID Pagamento: </translation>
@ -2321,24 +2333,24 @@ Amount: </source>
<translation type="vanished">Totale: </translation> <translation type="vanished">Totale: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="509"/> <location filename="../main.qml" line="512"/>
<location filename="../main.qml" line="618"/> <location filename="../main.qml" line="623"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation>Commissione: </translation> <translation>Commissione: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="552"/> <location filename="../main.qml" line="557"/>
<source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source>
<translation type="unfinished">fondi insufficienti: totale sbloccato: %1</translation> <translation type="unfinished">fondi insufficienti: totale sbloccato: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="655"/> <location filename="../main.qml" line="660"/>
<source>Couldn&apos;t send the money: </source> <source>Couldn&apos;t send the money: </source>
<translation>Impossibile inviare denaro: </translation> <translation>Impossibile inviare denaro: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="658"/> <location filename="../main.qml" line="663"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informazioni</translation> <translation>Informazioni</translation>
</message> </message>
@ -2347,57 +2359,57 @@ Fee: </source>
<translation type="vanished">Denaro inviato correttamente</translation> <translation type="vanished">Denaro inviato correttamente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="936"/> <location filename="../main.qml" line="953"/>
<source>Please wait...</source> <source>Please wait...</source>
<translation>Attendi...</translation> <translation>Attendi...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="965"/> <location filename="../main.qml" line="977"/>
<source>Program setup wizard</source> <source>Program setup wizard</source>
<translation>Impostazione Programma</translation> <translation>Impostazione Programma</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source> <source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source>
<translation type="unfinished">Denaro inviato correttamente: %1 transazioni</translation> <translation type="unfinished">Denaro inviato correttamente: %1 transazioni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Transaction saved to file: %1</source> <source>Transaction saved to file: %1</source>
<translation type="unfinished">Transazione salvata in file: %1</translation> <translation type="unfinished">Transazione salvata in file: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="704"/> <location filename="../main.qml" line="709"/>
<source>Payment check</source> <source>Payment check</source>
<translation type="unfinished">Verifica pagamento</translation> <translation type="unfinished">Verifica pagamento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="709"/> <location filename="../main.qml" line="714"/>
<source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source>
<translation type="unfinished">Questo indirizzo ha ricevuto %1 monero ma la transazione non è ancora stata minata</translation> <translation type="unfinished">Questo indirizzo ha ricevuto %1 monero ma la transazione non è ancora stata minata</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="718"/> <location filename="../main.qml" line="723"/>
<source>This address received nothing</source> <source>This address received nothing</source>
<translation type="unfinished">Questo indirizzo non ha ricevuto nulla</translation> <translation type="unfinished">Questo indirizzo non ha ricevuto nulla</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance (syncing)</source> <source>Balance (syncing)</source>
<translation type="unfinished">Totale (sincronizzando)</translation> <translation type="unfinished">Totale (sincronizzando)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation type="unfinished">Totale</translation> <translation type="unfinished">Totale</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="980"/> <location filename="../main.qml" line="992"/>
<source>Monero</source> <source>Monero</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1021"/> <location filename="../main.qml" line="1033"/>
<source>send to the same destination</source> <source>send to the same destination</source>
<translation>manda alla stessa destinazione</translation> <translation>manda alla stessa destinazione</translation>
</message> </message>

222
translations/monero-core_ja.ts
View file

@ -125,12 +125,12 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="133"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>使用可能な残高:</translation> <translation>使用可能な残高:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="146"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1043,8 +1043,12 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/>
<source>Connect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save</source> <source>Save</source>
<translation>保存</translation> <translation type="vanished">保存</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/>
@ -1360,53 +1364,53 @@
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="480"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>取引のコスト</translation> <translation>取引のコスト</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>このOpenAliasアドレスに結びつけられた有効なアドレスが見つかりません</translation> <translation>このOpenAliasアドレスに結びつけられた有効なアドレスが見つかりません</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/>
<source>All</source> <source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">すべて</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation>アドレスは見つかりましたが、DNSSEC署名が検証できませんでした。このアドレスは改ざんされている可能性があります。</translation> <translation>アドレスは見つかりましたが、DNSSEC署名が検証できませんでした。このアドレスは改ざんされている可能性があります。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation>このOpenAliasアドレスに結びつけられた有効なアドレスが見つかりませんでしたが、DNSSEC署名が検証できませんでした。このアドレスは改ざんされている可能性があります。</translation> <translation>このOpenAliasアドレスに結びつけられた有効なアドレスが見つかりませんでしたが、DNSSEC署名が検証できませんでした。このアドレスは改ざんされている可能性があります。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation>内部エラー</translation> <translation>内部エラー</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="305"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation>アドレスが見つかりません</translation> <translation>アドレスが見つかりません</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="332"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16文字または64文字の16進数の文字列</translation> <translation>16文字または64文字の16進数の文字列</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="345"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>説明 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( オプショナル )&lt;/font&gt;</translation> <translation>説明 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( オプショナル )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="357"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation>ローカル上の履歴に保存されます</translation> <translation>ローカル上の履歴に保存されます</translation>
</message> </message>
@ -1426,182 +1430,190 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation>低 (標準の手数料)</translation> <translation>低 (標準の手数料)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation>中 (20倍の手数料)</translation> <translation>中 (20倍の手数料)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation>高 (166倍の手数料)</translation> <translation>高 (166倍の手数料)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="223"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/>
<source>Default (x4 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; アドレス &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 貼り付けるか、&lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;アドレス帳&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;から選択 )&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; アドレス &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 貼り付けるか、&lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;アドレス帳&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;から選択 )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="241"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation>QRコード</translation> <translation>QRコード</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="271"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation>名前解決</translation> <translation>名前解決</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="387"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation>送金</translation> <translation>送金</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="442"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="452"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation>高度な設定を表示</translation> <translation>高度な設定を表示</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="491"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="501"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="505"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="515"/>
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation>取引ファイルを生成</translation> <translation>取引ファイルを生成</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>取引ファイルに署名</translation> <translation>取引ファイルに署名</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="551"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>取引ファイルを送信</translation> <translation>取引ファイルを送信</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/>
<source>Rescan spent</source> <source>Rescan spent</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="575"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="656"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="666"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>エラー</translation> <translation>エラー</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="576"/>
<source>Error: </source> <source>Error: </source>
<translation>エラー: </translation> <translation>エラー: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="581"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="672"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>情報</translation> <translation>情報</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="572"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<source>Sucessfully rescanned spent outputs</source> <source>Sucessfully rescanned spent outputs</source>
<translation>使用済みアウトプットの再スキャンを完了しました</translation> <translation>使用済みアウトプットの再スキャンを完了しました</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="599"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="650"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="660"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation>ファイルを選択してください</translation> <translation>ファイルを選択してください</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation>未署名の取引を読み込めませんでした</translation> <translation>未署名の取引を読み込めませんでした</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation> <translation>
取引の数: </translation> 取引の数: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="620"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation> <translation>
取引 #%1</translation> 取引 #%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="621"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation> <translation>
受取人: </translation> 受取人: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="612"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation> <translation>
ペイメントID: </translation> ペイメントID: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="613"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="623"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation> <translation>
金額: </translation> 金額: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="614"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="624"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation> <translation>
手数料: </translation> 手数料: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="625"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation> <translation>
リングサイズ: </translation> リングサイズ: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="629"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>確認</translation> <translation>確認</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="657"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="667"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation>取引を送信できません</translation> <translation>取引を送信できません</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="663"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="673"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation>送金に成功しました</translation> <translation>送金に成功しました</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="733"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="745"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>ウォレットがデーモンに接続していません</translation> <translation>ウォレットがデーモンに接続していません</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="725"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="748"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>接続しているデーモンにGUIとの互換性がありません。 <translation>接続しているデーモンにGUIとの互換性がありません。
デーモンを更新するか、他のデーモンに接続してください。</translation> デーモンを更新するか、他のデーモンに接続してください。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="730"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="753"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>同期が終了するのを待っています</translation> <translation>同期が終了するのを待っています</translation>
</message> </message>
@ -1634,7 +1646,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; アドレス &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (タイプするか、&lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;アドレス帳&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; から選択してください )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; アドレス &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (タイプするか、&lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;アドレス帳&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; から選択してください )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>ペイメントID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( オプショナル )&lt;/font&gt;</translation> <translation>ペイメントID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( オプショナル )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
@ -2192,19 +2204,19 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="314"/> <location filename="../main.qml" line="317"/>
<location filename="../main.qml" line="479"/> <location filename="../main.qml" line="482"/>
<location filename="../main.qml" line="540"/> <location filename="../main.qml" line="544"/>
<location filename="../main.qml" line="551"/> <location filename="../main.qml" line="556"/>
<location filename="../main.qml" line="593"/> <location filename="../main.qml" line="598"/>
<location filename="../main.qml" line="654"/> <location filename="../main.qml" line="659"/>
<location filename="../main.qml" line="692"/> <location filename="../main.qml" line="697"/>
<location filename="../main.qml" line="722"/> <location filename="../main.qml" line="727"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>エラー</translation> <translation>エラー</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="315"/> <location filename="../main.qml" line="318"/>
<source>Couldn&apos;t open wallet: </source> <source>Couldn&apos;t open wallet: </source>
<translation>ウォレットを開けませんでした: </translation> <translation>ウォレットを開けませんでした: </translation>
</message> </message>
@ -2213,80 +2225,80 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="obsolete">ブロックを同期中 %1 / %2</translation> <translation type="obsolete">ブロックを同期中 %1 / %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="541"/> <location filename="../main.qml" line="545"/>
<source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source>
<translation>金額が不正です: %1から%2の範囲内としてください</translation> <translation>金額が不正です: %1から%2の範囲内としてください</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="483"/> <location filename="../main.qml" line="486"/>
<location filename="../main.qml" line="594"/> <location filename="../main.qml" line="599"/>
<source>Can&apos;t create transaction: </source> <source>Can&apos;t create transaction: </source>
<translation>取引データを作成できません: </translation> <translation>取引データを作成できません: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (~%1 min)</source> <source>Unlocked balance (~%1 min)</source>
<translation>ロック解除された残高 (~%1分)</translation> <translation>ロック解除された残高 (~%1分)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance</source> <source>Unlocked balance</source>
<translation>ロック解除された残高</translation> <translation>ロック解除された残高</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (waiting for block)</source> <source>Unlocked balance (waiting for block)</source>
<translation>ロック解除された残高 (ブロックの待機中)</translation> <translation>ロック解除された残高 (ブロックの待機中)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="398"/> <location filename="../main.qml" line="401"/>
<source>Waiting for daemon to start...</source> <source>Waiting for daemon to start...</source>
<translation>デーモンが開始するのを待っています...</translation> <translation>デーモンが開始するのを待っています...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="404"/> <location filename="../main.qml" line="407"/>
<source>Waiting for daemon to stop...</source> <source>Waiting for daemon to stop...</source>
<translation>デーモンが停止するのを待っています...</translation> <translation>デーモンが停止するのを待っています...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="429"/> <location filename="../main.qml" line="432"/>
<source>Daemon failed to start</source> <source>Daemon failed to start</source>
<translation>デーモンの起動に失敗しました</translation> <translation>デーモンの起動に失敗しました</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="430"/> <location filename="../main.qml" line="433"/>
<source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source>
<translation>ウォレットとデーモンのログを参照してエラーを確認してください。手動で%1を起動することもできます。</translation> <translation>ウォレットとデーモンのログを参照してエラーを確認してください。手動で%1を起動することもできます。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="481"/> <location filename="../main.qml" line="484"/>
<source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source> <source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source>
<translation>デーモンのバージョンが不正なため、取引を作成できません: </translation> <translation>デーモンのバージョンが不正なため、取引を作成できません: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="491"/> <location filename="../main.qml" line="494"/>
<location filename="../main.qml" line="492"/> <location filename="../main.qml" line="495"/>
<location filename="../main.qml" line="602"/> <location filename="../main.qml" line="607"/>
<location filename="../main.qml" line="603"/> <location filename="../main.qml" line="608"/>
<source>No unmixable outputs to sweep</source> <source>No unmixable outputs to sweep</source>
<translation>スイープするミックス不能なアウトプットがありません</translation> <translation>スイープするミックス不能なアウトプットがありません</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="504"/> <location filename="../main.qml" line="507"/>
<location filename="../main.qml" line="615"/> <location filename="../main.qml" line="620"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>確認</translation> <translation>確認</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="505"/> <location filename="../main.qml" line="508"/>
<location filename="../main.qml" line="616"/> <location filename="../main.qml" line="621"/>
<source>Please confirm transaction: <source>Please confirm transaction:
</source> </source>
<translation>取引内容を確認してください:</translation> <translation>取引内容を確認してください:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="508"/> <location filename="../main.qml" line="511"/>
<location filename="../main.qml" line="617"/> <location filename="../main.qml" line="622"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
@ -2295,7 +2307,7 @@ Amount: </source>
金額: </translation> 金額: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="510"/> <location filename="../main.qml" line="513"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
@ -2304,62 +2316,62 @@ Ringsize: </source>
リングサイズ: </translation> リングサイズ: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Transaction saved to file: %1</source> <source>Transaction saved to file: %1</source>
<translation>取引データをファイルに保存しました: %1</translation> <translation>取引データをファイルに保存しました: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source> <source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source>
<translation>送金に成功しました: %1個の取引</translation> <translation>送金に成功しました: %1個の取引</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="704"/> <location filename="../main.qml" line="709"/>
<source>Payment check</source> <source>Payment check</source>
<translation>支払いの検証</translation> <translation>支払いの検証</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="709"/> <location filename="../main.qml" line="714"/>
<source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source>
<translation>このアドレスは%1XMRを受け取りましたが、取引はまだ採掘されていません。</translation> <translation>このアドレスは%1XMRを受け取りましたが、取引はまだ採掘されていません。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="714"/> <location filename="../main.qml" line="719"/>
<source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source>
<translation>このアドレスは%1XMRを受け取り、その取引は%2回承認されました。</translation> <translation>このアドレスは%1XMRを受け取り、その取引は%2回承認されました。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="718"/> <location filename="../main.qml" line="723"/>
<source>This address received nothing</source> <source>This address received nothing</source>
<translation>このアドレスはこの取引において何も受け取っていません。</translation> <translation>このアドレスはこの取引において何も受け取っていません。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance (syncing)</source> <source>Balance (syncing)</source>
<translation>残高 (同期中)</translation> <translation>残高 (同期中)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation>残高</translation> <translation>残高</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1272"/> <location filename="../main.qml" line="1284"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation>デーモンが起動中です</translation> <translation>デーモンが起動中です</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1285"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation>GUIを閉じた後もバックグラウンドでデーモンを起動し続けます。</translation> <translation>GUIを閉じた後もバックグラウンドでデーモンを起動し続けます。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1275"/> <location filename="../main.qml" line="1287"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation>デーモンを停止</translation> <translation>デーモンを停止</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1310"/> <location filename="../main.qml" line="1322"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation>新しいバージョンのmonero-wallet-guiを入手できます: %1&lt;br&gt;%2</translation> <translation>新しいバージョンのmonero-wallet-guiを入手できます: %1&lt;br&gt;%2</translation>
</message> </message>
@ -2372,14 +2384,14 @@ Ringsize: </source>
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="506"/> <location filename="../main.qml" line="509"/>
<source> <source>
Address: </source> Address: </source>
<translation> <translation>
アドレス: </translation> アドレス: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="507"/> <location filename="../main.qml" line="510"/>
<source> <source>
Payment ID: </source> Payment ID: </source>
<translation> <translation>
@ -2392,22 +2404,22 @@ Amount: </source>
金額: </translation> 金額: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="509"/> <location filename="../main.qml" line="512"/>
<location filename="../main.qml" line="618"/> <location filename="../main.qml" line="623"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation> <translation>
手数料: </translation> 手数料: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="511"/> <location filename="../main.qml" line="514"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation> <translation>
取引の数: </translation> 取引の数: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="512"/> <location filename="../main.qml" line="515"/>
<source> <source>
Description: </source> Description: </source>
@ -2416,17 +2428,17 @@ Description: </source>
説明: </translation> 説明: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="552"/> <location filename="../main.qml" line="557"/>
<source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source>
<translation>残高不足です。ロック解除された残高: %1</translation> <translation>残高不足です。ロック解除された残高: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="655"/> <location filename="../main.qml" line="660"/>
<source>Couldn&apos;t send the money: </source> <source>Couldn&apos;t send the money: </source>
<translation>送金できませんでした</translation> <translation>送金できませんでした</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="658"/> <location filename="../main.qml" line="663"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>情報</translation> <translation>情報</translation>
</message> </message>
@ -2435,12 +2447,12 @@ Description: </source>
<translation type="vanished">送金に成功しました</translation> <translation type="vanished">送金に成功しました</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="936"/> <location filename="../main.qml" line="953"/>
<source>Please wait...</source> <source>Please wait...</source>
<translation>お待ちください...</translation> <translation>お待ちください...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="980"/> <location filename="../main.qml" line="992"/>
<source>Monero</source> <source>Monero</source>
<translation>モネロ</translation> <translation>モネロ</translation>
</message> </message>
@ -2449,7 +2461,7 @@ Description: </source>
<translation type="vanished">ウォレットを初期化しています...</translation> <translation type="vanished">ウォレットを初期化しています...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="965"/> <location filename="../main.qml" line="977"/>
<source>Program setup wizard</source> <source>Program setup wizard</source>
<translation>プログラムセットアップウィザード</translation> <translation>プログラムセットアップウィザード</translation>
</message> </message>
@ -2458,7 +2470,7 @@ Description: </source>
<translation type="vanished">モネロ - 寄付</translation> <translation type="vanished">モネロ - 寄付</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1021"/> <location filename="../main.qml" line="1033"/>
<source>send to the same destination</source> <source>send to the same destination</source>
<translation>同じ宛先に送金する</translation> <translation>同じ宛先に送金する</translation>
</message> </message>

16
translations/monero-core_nl.ts
View file

@ -2438,42 +2438,42 @@ Ringgrootte:</translation>
<translation>Saldo</translation> <translation>Saldo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="941"/> <location filename="../main.qml" line="953"/>
<source>Please wait...</source> <source>Please wait...</source>
<translation>Even geduld alstublieft…</translation> <translation>Even geduld alstublieft…</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="970"/> <location filename="../main.qml" line="977"/>
<source>Program setup wizard</source> <source>Program setup wizard</source>
<translation>Installatie-assistent</translation> <translation>Installatie-assistent</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="985"/> <location filename="../main.qml" line="992"/>
<source>Monero</source> <source>Monero</source>
<translation>Monero</translation> <translation>Monero</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1026"/> <location filename="../main.qml" line="1033"/>
<source>send to the same destination</source> <source>send to the same destination</source>
<translation>naar hetzelfde adres verzenden</translation> <translation>naar hetzelfde adres verzenden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1277"/> <location filename="../main.qml" line="1284"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation>Node is gestart</translation> <translation>Node is gestart</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1278"/> <location filename="../main.qml" line="1285"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation>Node zal nog steeds in de achtergrond blijven lopen als de GUI gesloten is.</translation> <translation>Node zal nog steeds in de achtergrond blijven lopen als de GUI gesloten is.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1280"/> <location filename="../main.qml" line="1287"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation>Stop node</translation> <translation>Stop node</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1315"/> <location filename="../main.qml" line="1322"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation>Nieuwe monero-wallet-gu versiei is beschikbaar: %1&lt;br&gt;%2</translation> <translation>Nieuwe monero-wallet-gu versiei is beschikbaar: %1&lt;br&gt;%2</translation>
</message> </message>

222
translations/monero-core_pl.ts
View file

@ -121,12 +121,12 @@
<translation>78,9239845</translation> <translation>78,9239845</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="133"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>Dostępne środki:</translation> <translation>Dostępne środki:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="146"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation>2324,9239845</translation> <translation>2324,9239845</translation>
</message> </message>
@ -974,6 +974,11 @@
<source>Password</source> <source>Password</source>
<translation type="unfinished">Hasło</translation> <translation type="unfinished">Hasło</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/>
<source>Connect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/>
<source>Layout settings</source> <source>Layout settings</source>
@ -1035,9 +1040,8 @@
<translation>Port</translation> <translation>Port</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/>
<source>Save</source> <source>Save</source>
<translation>Zapisz</translation> <translation type="vanished">Zapisz</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1322,7 +1326,7 @@
<translation type="vanished">Poziom prywatności</translation> <translation type="vanished">Poziom prywatności</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="480"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>Koszt transakcji</translation> <translation>Koszt transakcji</translation>
</message> </message>
@ -1335,25 +1339,25 @@
<translation type="vanished">Opis &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opcjonalny - przechowywany lokalnie w historii portfela)&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">Opis &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opcjonalny - przechowywany lokalnie w historii portfela)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="733"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="745"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>Potrfel nie jest podłączony do procesu.</translation> <translation>Potrfel nie jest podłączony do procesu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="725"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="748"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>Połączony proces nie jest kompatybilny z interfejsem graficznym. <translation>Połączony proces nie jest kompatybilny z interfejsem graficznym.
Uaktualnij go lub podłącz się do innego procesu</translation> Uaktualnij go lub podłącz się do innego procesu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="730"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="753"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>Poczekaj na zakończenie synchronizacji procesu</translation> <translation>Poczekaj na zakończenie synchronizacji procesu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Identyfikator płatności &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opcjonalny)&lt;/font&gt;</translation> <translation>Identyfikator płatności &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opcjonalny)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
@ -1373,43 +1377,43 @@ Uaktualnij go lub podłącz się do innego procesu</translation>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="305"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="332"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 lub 64 znaków szesnastkowych</translation> <translation>16 lub 64 znaków szesnastkowych</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="345"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="357"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1428,158 +1432,166 @@ Uaktualnij go lub podłącz się do innego procesu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="223"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/>
<source>Default (x4 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="241"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="271"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="387"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation type="unfinished">Wyślij</translation> <translation type="unfinished">Wyślij</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="442"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="452"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="491"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="501"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="505"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="515"/>
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="551"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/>
<source>Rescan spent</source> <source>Rescan spent</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="575"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="656"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="666"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished">Błąd</translation> <translation type="unfinished">Błąd</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="576"/>
<source>Error: </source> <source>Error: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="581"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="672"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished">Informacja</translation> <translation type="unfinished">Informacja</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="572"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<source>Sucessfully rescanned spent outputs</source> <source>Sucessfully rescanned spent outputs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="599"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="650"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="660"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished">Liczba transakcji: </translation> <translation type="unfinished">Liczba transakcji: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="620"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="621"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="612"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="613"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="623"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="614"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="624"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation type="unfinished"> <translation type="unfinished">
Opłata: </translation> Opłata: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="625"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="629"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished">Potwierdzenie</translation> <translation type="unfinished">Potwierdzenie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="657"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="667"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="663"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="673"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -2086,46 +2098,46 @@ Ringsize: </source>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="314"/> <location filename="../main.qml" line="317"/>
<location filename="../main.qml" line="479"/> <location filename="../main.qml" line="482"/>
<location filename="../main.qml" line="540"/> <location filename="../main.qml" line="544"/>
<location filename="../main.qml" line="551"/> <location filename="../main.qml" line="556"/>
<location filename="../main.qml" line="593"/> <location filename="../main.qml" line="598"/>
<location filename="../main.qml" line="654"/> <location filename="../main.qml" line="659"/>
<location filename="../main.qml" line="692"/> <location filename="../main.qml" line="697"/>
<location filename="../main.qml" line="722"/> <location filename="../main.qml" line="727"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Błąd</translation> <translation>Błąd</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="315"/> <location filename="../main.qml" line="318"/>
<source>Couldn&apos;t open wallet: </source> <source>Couldn&apos;t open wallet: </source>
<translation>Nie można otworzyć portfela: </translation> <translation>Nie można otworzyć portfela: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="481"/> <location filename="../main.qml" line="484"/>
<source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source> <source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source>
<translation>Nie można zrealizować transakcji: Zła wersja procesu: </translation> <translation>Nie można zrealizować transakcji: Zła wersja procesu: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="491"/> <location filename="../main.qml" line="494"/>
<location filename="../main.qml" line="492"/> <location filename="../main.qml" line="495"/>
<location filename="../main.qml" line="602"/> <location filename="../main.qml" line="607"/>
<location filename="../main.qml" line="603"/> <location filename="../main.qml" line="608"/>
<source>No unmixable outputs to sweep</source> <source>No unmixable outputs to sweep</source>
<translation>Brak niemiksowalnych wyjść do zmieszania</translation> <translation>Brak niemiksowalnych wyjść do zmieszania</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="505"/> <location filename="../main.qml" line="508"/>
<location filename="../main.qml" line="616"/> <location filename="../main.qml" line="621"/>
<source>Please confirm transaction: <source>Please confirm transaction:
</source> </source>
<translation>Potwierdź transakcję: <translation>Potwierdź transakcję:
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="508"/> <location filename="../main.qml" line="511"/>
<location filename="../main.qml" line="617"/> <location filename="../main.qml" line="622"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
@ -2142,13 +2154,13 @@ Mixin: </source>
Domieszka: </translation> Domieszka: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="511"/> <location filename="../main.qml" line="514"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation>Liczba transakcji: </translation> <translation>Liczba transakcji: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="512"/> <location filename="../main.qml" line="515"/>
<source> <source>
Description: </source> Description: </source>
@ -2157,158 +2169,158 @@ Description: </source>
Opis: </translation> Opis: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="541"/> <location filename="../main.qml" line="545"/>
<source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source>
<translation>Wartość nieprawidłowa: oczekiwano liczby od %1 do %2</translation> <translation>Wartość nieprawidłowa: oczekiwano liczby od %1 do %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="483"/> <location filename="../main.qml" line="486"/>
<location filename="../main.qml" line="594"/> <location filename="../main.qml" line="599"/>
<source>Can&apos;t create transaction: </source> <source>Can&apos;t create transaction: </source>
<translation>Nie można zrealizować transakcji:</translation> <translation>Nie można zrealizować transakcji:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (~%1 min)</source> <source>Unlocked balance (~%1 min)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance</source> <source>Unlocked balance</source>
<translation type="unfinished">Dostępne saldo</translation> <translation type="unfinished">Dostępne saldo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (waiting for block)</source> <source>Unlocked balance (waiting for block)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="398"/> <location filename="../main.qml" line="401"/>
<source>Waiting for daemon to start...</source> <source>Waiting for daemon to start...</source>
<translation>Czekam na start procesu...</translation> <translation>Czekam na start procesu...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="404"/> <location filename="../main.qml" line="407"/>
<source>Waiting for daemon to stop...</source> <source>Waiting for daemon to stop...</source>
<translation>Czekam na zakończenie procesu...</translation> <translation>Czekam na zakończenie procesu...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="429"/> <location filename="../main.qml" line="432"/>
<source>Daemon failed to start</source> <source>Daemon failed to start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="430"/> <location filename="../main.qml" line="433"/>
<source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="504"/> <location filename="../main.qml" line="507"/>
<location filename="../main.qml" line="615"/> <location filename="../main.qml" line="620"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Potwierdzenie</translation> <translation>Potwierdzenie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="506"/> <location filename="../main.qml" line="509"/>
<source> <source>
Address: </source> Address: </source>
<translation> <translation>
Adres: </translation> Adres: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="507"/> <location filename="../main.qml" line="510"/>
<source> <source>
Payment ID: </source> Payment ID: </source>
<translation> <translation>
Identyfikator płatności: </translation> Identyfikator płatności: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="509"/> <location filename="../main.qml" line="512"/>
<location filename="../main.qml" line="618"/> <location filename="../main.qml" line="623"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation> <translation>
Opłata: </translation> Opłata: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1272"/> <location filename="../main.qml" line="1284"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1285"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1275"/> <location filename="../main.qml" line="1287"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished">Zatrzymaj proces</translation> <translation type="unfinished">Zatrzymaj proces</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1310"/> <location filename="../main.qml" line="1322"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="552"/> <location filename="../main.qml" line="557"/>
<source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source>
<translation>niewystarczające środki: Dostępne saldo: %1</translation> <translation>niewystarczające środki: Dostępne saldo: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="655"/> <location filename="../main.qml" line="660"/>
<source>Couldn&apos;t send the money: </source> <source>Couldn&apos;t send the money: </source>
<translation>Nie mogę przesłać pieniędzy: </translation> <translation>Nie mogę przesłać pieniędzy: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="658"/> <location filename="../main.qml" line="663"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informacja</translation> <translation>Informacja</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Transaction saved to file: %1</source> <source>Transaction saved to file: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="714"/> <location filename="../main.qml" line="719"/>
<source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance (syncing)</source> <source>Balance (syncing)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation type="unfinished">Saldo</translation> <translation type="unfinished">Saldo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="936"/> <location filename="../main.qml" line="953"/>
<source>Please wait...</source> <source>Please wait...</source>
<translation>Proszę czekać...</translation> <translation>Proszę czekać...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source> <source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source>
<translation>Pomyślne przesłane pieniędzy, liczba transakcji: %1</translation> <translation>Pomyślne przesłane pieniędzy, liczba transakcji: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="510"/> <location filename="../main.qml" line="513"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="704"/> <location filename="../main.qml" line="709"/>
<source>Payment check</source> <source>Payment check</source>
<translation>Sprawdź płatność</translation> <translation>Sprawdź płatność</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="709"/> <location filename="../main.qml" line="714"/>
<source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source>
<translation>Ten adres otrzymał %1 monero, ale transakcja nie została jeszcze wykopana</translation> <translation>Ten adres otrzymał %1 monero, ale transakcja nie została jeszcze wykopana</translation>
</message> </message>
@ -2317,22 +2329,22 @@ Ringsize: </source>
<translation type="vanished">Adres otrzymal %1 monero, liczba potwierdzeń: %2</translation> <translation type="vanished">Adres otrzymal %1 monero, liczba potwierdzeń: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="718"/> <location filename="../main.qml" line="723"/>
<source>This address received nothing</source> <source>This address received nothing</source>
<translation>Ten adres nic nie otrzymał</translation> <translation>Ten adres nic nie otrzymał</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="965"/> <location filename="../main.qml" line="977"/>
<source>Program setup wizard</source> <source>Program setup wizard</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="980"/> <location filename="../main.qml" line="992"/>
<source>Monero</source> <source>Monero</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1021"/> <location filename="../main.qml" line="1033"/>
<source>send to the same destination</source> <source>send to the same destination</source>
<translation>wyślij do tego samego celu</translation> <translation>wyślij do tego samego celu</translation>
</message> </message>

220
translations/monero-core_pt-br.ts
View file

@ -121,12 +121,12 @@
<translation>78.9239845</translation> <translation>78.9239845</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="133"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>Saldo disponível:</translation> <translation>Saldo disponível:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="146"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation>2324.9239845</translation> <translation>2324.9239845</translation>
</message> </message>
@ -969,8 +969,12 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/>
<source>Connect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save</source> <source>Save</source>
<translation>Salvar</translation> <translation type="vanished">Salvar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/>
@ -1315,87 +1319,90 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation>Baixa (taxa x1)</translation> <translation>Baixa (taxa x1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation>Média (taxa x20)</translation> <translation>Média (taxa x20)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation>Alta (taxa x166)</translation> <translation>Alta (taxa x166)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="223"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Endereço &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Cole ou selecione da &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Caderneta de endereços&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Endereço &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Cole ou selecione da &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Caderneta de endereços&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="241"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation>Código QR</translation> <translation>Código QR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="271"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation>Resolver</translation> <translation>Resolver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>Nenhum endereço válido encontrado neste endereço OpenAlias</translation> <translation>Nenhum endereço válido encontrado neste endereço OpenAlias</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation>Endereço encontrado, porém as assinaturas do DNSSEC não poderam ser verificas, este endereço pode ser falsificado</translation> <translation>Endereço encontrado, porém as assinaturas do DNSSEC não poderam ser verificas, este endereço pode ser falsificado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation>Nenhum endereço válido encontrado neste endereço OpenAlias, porém as assinaturas do DNSSEC não poderam ser verificas, então este pode ter sido falsificado</translation> <translation>Nenhum endereço válido encontrado neste endereço OpenAlias, porém as assinaturas do DNSSEC não poderam ser verificas, então este pode ter sido falsificado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation>Erro interno</translation> <translation>Erro interno</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="305"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation>Nenhum endereço encontrado</translation> <translation>Nenhum endereço encontrado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="345"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Descrição &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opcional )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Descrição &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opcional )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="357"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation>Salvo no histórico de carteira local</translation> <translation>Salvo no histórico de carteira local</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="387"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation>Enviar</translation> <translation>Enviar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="442"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="452"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation>Mostrar opçoes avançadas</translation> <translation>Mostrar opçoes avançadas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="491"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="501"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation>Limpar não misturavel</translation> <translation>Limpar não misturavel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="505"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="515"/>
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation>criar arquivo da tx</translation> <translation>criar arquivo da tx</translation>
</message> </message>
@ -1405,133 +1412,138 @@
<translation>Todos</translation> <translation>Todos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/>
<source>Default (x4 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>Assinar arquivo da tx</translation> <translation>Assinar arquivo da tx</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="551"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>Enviar arquivo da tx</translation> <translation>Enviar arquivo da tx</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/>
<source>Rescan spent</source> <source>Rescan spent</source>
<translation>Escanear novamente o gasto</translation> <translation>Escanear novamente o gasto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="575"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="656"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="666"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Erros</translation> <translation>Erros</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="576"/>
<source>Error: </source> <source>Error: </source>
<translation>Erro: </translation> <translation>Erro: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="581"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="672"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informação</translation> <translation>Informação</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="572"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<source>Sucessfully rescanned spent outputs</source> <source>Sucessfully rescanned spent outputs</source>
<translation>Saidas gastas escaneadas novamente</translation> <translation>Saidas gastas escaneadas novamente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="599"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="650"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="660"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation>Por favor escolha um arquivo</translation> <translation>Por favor escolha um arquivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation>Não foi possível carregar transação não assinada: </translation> <translation>Não foi possível carregar transação não assinada: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation> <translation>
Número de transações: </translation> Número de transações: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="620"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation> <translation>
Transação #%1</translation> Transação #%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="621"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation> <translation>
Destinatário: </translation> Destinatário: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="612"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation> <translation>
ID do pagamento:</translation> ID do pagamento:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="613"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="623"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation> <translation>
Quantidade: </translation> Quantidade: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="614"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="624"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation> <translation>
Taxa: </translation> Taxa: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="625"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation> <translation>
Ringsize: </translation> Ringsize: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="629"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Confirmação</translation> <translation>Confirmação</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="657"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="667"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation>Não foi possível enviar transação: </translation> <translation>Não foi possível enviar transação: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="663"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="673"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation>Dinheiro enviado com sucesso</translation> <translation>Dinheiro enviado com sucesso</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="733"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="745"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>A carteira não está conectada ao daemon.</translation> <translation>A carteira não está conectada ao daemon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="725"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="748"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>O daemon conectado não é compatível com a GUI. <translation>O daemon conectado não é compatível com a GUI.
Por favor atualize ou conecte outro daemon</translation> Por favor atualize ou conecte outro daemon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="730"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="753"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>Aguardando a sincronização no daemon terminar</translation> <translation>Aguardando a sincronização no daemon terminar</translation>
</message> </message>
@ -1561,7 +1573,7 @@ Por favor atualize ou conecte outro daemon</translation>
<translation type="vanished">Nível de privacidade</translation> <translation type="vanished">Nível de privacidade</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="480"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>Custo da transação</translation> <translation>Custo da transação</translation>
</message> </message>
@ -1570,12 +1582,12 @@ Por favor atualize ou conecte outro daemon</translation>
<translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Endereço &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Digite ou selecione um da &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;caderneta&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; de endereços )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Endereço &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Digite ou selecione um da &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;caderneta&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; de endereços )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>ID do Pagamento &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opcional )&lt;/font&gt;</translation> <translation>ID do Pagamento &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opcional )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="332"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 ou 64 caracteres hexadecimal</translation> <translation>16 ou 64 caracteres hexadecimal</translation>
</message> </message>
@ -2128,19 +2140,19 @@ Por favor atualize ou conecte outro daemon</translation>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="314"/> <location filename="../main.qml" line="317"/>
<location filename="../main.qml" line="479"/> <location filename="../main.qml" line="482"/>
<location filename="../main.qml" line="540"/> <location filename="../main.qml" line="544"/>
<location filename="../main.qml" line="551"/> <location filename="../main.qml" line="556"/>
<location filename="../main.qml" line="593"/> <location filename="../main.qml" line="598"/>
<location filename="../main.qml" line="654"/> <location filename="../main.qml" line="659"/>
<location filename="../main.qml" line="692"/> <location filename="../main.qml" line="697"/>
<location filename="../main.qml" line="722"/> <location filename="../main.qml" line="727"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Erros</translation> <translation>Erros</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="315"/> <location filename="../main.qml" line="318"/>
<source>Couldn&apos;t open wallet: </source> <source>Couldn&apos;t open wallet: </source>
<translation>Não foi possível abrir a carteira: </translation> <translation>Não foi possível abrir a carteira: </translation>
</message> </message>
@ -2149,90 +2161,90 @@ Por favor atualize ou conecte outro daemon</translation>
<translation type="vanished">Sincronizando blocos %1 / %2</translation> <translation type="vanished">Sincronizando blocos %1 / %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (waiting for block)</source> <source>Unlocked balance (waiting for block)</source>
<translation>Saldo desbloqueado (aguardando bloco)</translation> <translation>Saldo desbloqueado (aguardando bloco)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (~%1 min)</source> <source>Unlocked balance (~%1 min)</source>
<translation>Saldo desbloqueado (~%1 minuto)</translation> <translation>Saldo desbloqueado (~%1 minuto)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance</source> <source>Unlocked balance</source>
<translation>Saldo desbloqueado</translation> <translation>Saldo desbloqueado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="398"/> <location filename="../main.qml" line="401"/>
<source>Waiting for daemon to start...</source> <source>Waiting for daemon to start...</source>
<translation>Aguardando o daemon iniciar...</translation> <translation>Aguardando o daemon iniciar...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="404"/> <location filename="../main.qml" line="407"/>
<source>Waiting for daemon to stop...</source> <source>Waiting for daemon to stop...</source>
<translation>Aguardando o daemon encerrar...</translation> <translation>Aguardando o daemon encerrar...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="429"/> <location filename="../main.qml" line="432"/>
<source>Daemon failed to start</source> <source>Daemon failed to start</source>
<translation>O daemon falhou ao iniciar</translation> <translation>O daemon falhou ao iniciar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="430"/> <location filename="../main.qml" line="433"/>
<source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source>
<translation>Por favor cheque o log de sua carteira e do daemon por erros. Você também pode tentar iniciar %1 manualmente</translation> <translation>Por favor cheque o log de sua carteira e do daemon por erros. Você também pode tentar iniciar %1 manualmente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="481"/> <location filename="../main.qml" line="484"/>
<source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source> <source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source>
<translation>Não foi possível criar a transação: Versão do daemon incorreta: </translation> <translation>Não foi possível criar a transação: Versão do daemon incorreta: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="483"/> <location filename="../main.qml" line="486"/>
<location filename="../main.qml" line="594"/> <location filename="../main.qml" line="599"/>
<source>Can&apos;t create transaction: </source> <source>Can&apos;t create transaction: </source>
<translation>Não foi possível criar a transação: </translation> <translation>Não foi possível criar a transação: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="491"/> <location filename="../main.qml" line="494"/>
<location filename="../main.qml" line="492"/> <location filename="../main.qml" line="495"/>
<location filename="../main.qml" line="602"/> <location filename="../main.qml" line="607"/>
<location filename="../main.qml" line="603"/> <location filename="../main.qml" line="608"/>
<source>No unmixable outputs to sweep</source> <source>No unmixable outputs to sweep</source>
<translation>Sem saídas impossiveis de serem misturadas para limpar</translation> <translation>Sem saídas impossiveis de serem misturadas para limpar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="504"/> <location filename="../main.qml" line="507"/>
<location filename="../main.qml" line="615"/> <location filename="../main.qml" line="620"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Confirmação</translation> <translation>Confirmação</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="505"/> <location filename="../main.qml" line="508"/>
<location filename="../main.qml" line="616"/> <location filename="../main.qml" line="621"/>
<source>Please confirm transaction: <source>Please confirm transaction:
</source> </source>
<translation>Por favor confirme a transação: <translation>Por favor confirme a transação:
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="506"/> <location filename="../main.qml" line="509"/>
<source> <source>
Address: </source> Address: </source>
<translation> <translation>
Endereço: </translation> Endereço: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="507"/> <location filename="../main.qml" line="510"/>
<source> <source>
Payment ID: </source> Payment ID: </source>
<translation> <translation>
ID do Pagamento: </translation> ID do Pagamento: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="508"/> <location filename="../main.qml" line="511"/>
<location filename="../main.qml" line="617"/> <location filename="../main.qml" line="622"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
@ -2241,15 +2253,15 @@ Amount: </source>
Quantidade: </translation> Quantidade: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="509"/> <location filename="../main.qml" line="512"/>
<location filename="../main.qml" line="618"/> <location filename="../main.qml" line="623"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation> <translation>
Taxa: </translation> Taxa: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="510"/> <location filename="../main.qml" line="513"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
@ -2257,27 +2269,27 @@ Ringsize: </source>
Ringsize: </translation> Ringsize: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="714"/> <location filename="../main.qml" line="719"/>
<source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source>
<translation>Este endereço recebeu %1 monero, com %2 confirmação(ões)</translation> <translation>Este endereço recebeu %1 monero, com %2 confirmação(ões)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1272"/> <location filename="../main.qml" line="1284"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation>O daemon está em execução</translation> <translation>O daemon está em execução</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1285"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation>O daemon continuará a ser executado no plano de fundo quando a GUI for fechada.</translation> <translation>O daemon continuará a ser executado no plano de fundo quando a GUI for fechada.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1275"/> <location filename="../main.qml" line="1287"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation>Parar daemon</translation> <translation>Parar daemon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1310"/> <location filename="../main.qml" line="1322"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation>Nova versão da GUI do Monero disponível: %1&lt;br&gt;</translation> <translation>Nova versão da GUI do Monero disponível: %1&lt;br&gt;</translation>
</message> </message>
@ -2290,14 +2302,14 @@ Mixin: </source>
Mixin: </translation> Mixin: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="511"/> <location filename="../main.qml" line="514"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation> <translation>
Número de transações: </translation> Número de transações: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="512"/> <location filename="../main.qml" line="515"/>
<source> <source>
Description: </source> Description: </source>
@ -2306,42 +2318,42 @@ Description: </source>
Descrição: </translation> Descrição: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="541"/> <location filename="../main.qml" line="545"/>
<source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source>
<translation>Quantidade incorreta: aceitável vai de %1 até %2</translation> <translation>Quantidade incorreta: aceitável vai de %1 até %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="552"/> <location filename="../main.qml" line="557"/>
<source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source>
<translation>Saldo insuficiente. Total desbloqueado: %1</translation> <translation>Saldo insuficiente. Total desbloqueado: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="655"/> <location filename="../main.qml" line="660"/>
<source>Couldn&apos;t send the money: </source> <source>Couldn&apos;t send the money: </source>
<translation>Não foi possível enviar as moedas: </translation> <translation>Não foi possível enviar as moedas: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="658"/> <location filename="../main.qml" line="663"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informação</translation> <translation>Informação</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source> <source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source>
<translation>Moedas enviadas com sucesso: %1 transação(ões) </translation> <translation>Moedas enviadas com sucesso: %1 transação(ões) </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Transaction saved to file: %1</source> <source>Transaction saved to file: %1</source>
<translation>Transação salva no arquivo: %1</translation> <translation>Transação salva no arquivo: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="704"/> <location filename="../main.qml" line="709"/>
<source>Payment check</source> <source>Payment check</source>
<translation>Verificação de pagamento</translation> <translation>Verificação de pagamento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="709"/> <location filename="../main.qml" line="714"/>
<source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source>
<translation>Este endereço recebeu %1 monero, porém a transação ainda não foi minerada</translation> <translation>Este endereço recebeu %1 monero, porém a transação ainda não foi minerada</translation>
</message> </message>
@ -2350,37 +2362,37 @@ Descrição: </translation>
<translation type="vanished">Este endereço recebeu %1 monero, com %2 confirmações</translation> <translation type="vanished">Este endereço recebeu %1 monero, com %2 confirmações</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="718"/> <location filename="../main.qml" line="723"/>
<source>This address received nothing</source> <source>This address received nothing</source>
<translation>Este endereço não recebeu moedas</translation> <translation>Este endereço não recebeu moedas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance (syncing)</source> <source>Balance (syncing)</source>
<translation>Saldo (sincronizando)</translation> <translation>Saldo (sincronizando)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation>Saldo</translation> <translation>Saldo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="936"/> <location filename="../main.qml" line="953"/>
<source>Please wait...</source> <source>Please wait...</source>
<translation>Por favor aguarde...</translation> <translation>Por favor aguarde...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="965"/> <location filename="../main.qml" line="977"/>
<source>Program setup wizard</source> <source>Program setup wizard</source>
<translation>Assistente de configuração inicial</translation> <translation>Assistente de configuração inicial</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="980"/> <location filename="../main.qml" line="992"/>
<source>Monero</source> <source>Monero</source>
<translation>Monero</translation> <translation>Monero</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1021"/> <location filename="../main.qml" line="1033"/>
<source>send to the same destination</source> <source>send to the same destination</source>
<translation>enviar ao mesmo destino</translation> <translation>enviar ao mesmo destino</translation>
</message> </message>

224
translations/monero-core_ru.ts
View file

@ -105,12 +105,12 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="133"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="146"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -885,6 +885,11 @@
<source>Password</source> <source>Password</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/>
<source>Connect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="302"/>
<source>Layout settings</source> <source>Layout settings</source>
@ -945,11 +950,6 @@
<source>Port</source> <source>Port</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="275"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>Sign</name> <name>Sign</name>
@ -1185,39 +1185,39 @@
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="480"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="551"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="733"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="745"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="725"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="748"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="730"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="753"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1232,43 +1232,43 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="305"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="332"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="345"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="357"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1284,147 +1284,155 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="223"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/>
<source>Default (x4 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="241"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="271"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="387"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="442"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="452"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="491"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="501"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="505"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="515"/>
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/>
<source>Rescan spent</source> <source>Rescan spent</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="575"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="656"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="666"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="576"/>
<source>Error: </source> <source>Error: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="581"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="672"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="572"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<source>Sucessfully rescanned spent outputs</source> <source>Sucessfully rescanned spent outputs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="599"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="650"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="660"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="620"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="621"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="612"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="613"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="623"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="614"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="624"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="625"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="629"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="657"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="667"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="663"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="673"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1845,233 +1853,233 @@ Ringsize: </source>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="314"/> <location filename="../main.qml" line="317"/>
<location filename="../main.qml" line="479"/> <location filename="../main.qml" line="482"/>
<location filename="../main.qml" line="540"/> <location filename="../main.qml" line="544"/>
<location filename="../main.qml" line="551"/> <location filename="../main.qml" line="556"/>
<location filename="../main.qml" line="593"/> <location filename="../main.qml" line="598"/>
<location filename="../main.qml" line="654"/> <location filename="../main.qml" line="659"/>
<location filename="../main.qml" line="692"/> <location filename="../main.qml" line="697"/>
<location filename="../main.qml" line="722"/> <location filename="../main.qml" line="727"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="315"/> <location filename="../main.qml" line="318"/>
<source>Couldn&apos;t open wallet: </source> <source>Couldn&apos;t open wallet: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (waiting for block)</source> <source>Unlocked balance (waiting for block)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="429"/> <location filename="../main.qml" line="432"/>
<source>Daemon failed to start</source> <source>Daemon failed to start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="430"/> <location filename="../main.qml" line="433"/>
<source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="481"/> <location filename="../main.qml" line="484"/>
<source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source> <source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="491"/> <location filename="../main.qml" line="494"/>
<location filename="../main.qml" line="492"/> <location filename="../main.qml" line="495"/>
<location filename="../main.qml" line="602"/> <location filename="../main.qml" line="607"/>
<location filename="../main.qml" line="603"/> <location filename="../main.qml" line="608"/>
<source>No unmixable outputs to sweep</source> <source>No unmixable outputs to sweep</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="505"/> <location filename="../main.qml" line="508"/>
<location filename="../main.qml" line="616"/> <location filename="../main.qml" line="621"/>
<source>Please confirm transaction: <source>Please confirm transaction:
</source> </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="508"/> <location filename="../main.qml" line="511"/>
<location filename="../main.qml" line="617"/> <location filename="../main.qml" line="622"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="510"/> <location filename="../main.qml" line="513"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="511"/> <location filename="../main.qml" line="514"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="512"/> <location filename="../main.qml" line="515"/>
<source> <source>
Description: </source> Description: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="541"/> <location filename="../main.qml" line="545"/>
<source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1272"/> <location filename="../main.qml" line="1284"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1285"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1275"/> <location filename="../main.qml" line="1287"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1310"/> <location filename="../main.qml" line="1322"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="483"/> <location filename="../main.qml" line="486"/>
<location filename="../main.qml" line="594"/> <location filename="../main.qml" line="599"/>
<source>Can&apos;t create transaction: </source> <source>Can&apos;t create transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (~%1 min)</source> <source>Unlocked balance (~%1 min)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance</source> <source>Unlocked balance</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="398"/> <location filename="../main.qml" line="401"/>
<source>Waiting for daemon to start...</source> <source>Waiting for daemon to start...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="404"/> <location filename="../main.qml" line="407"/>
<source>Waiting for daemon to stop...</source> <source>Waiting for daemon to stop...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="504"/> <location filename="../main.qml" line="507"/>
<location filename="../main.qml" line="615"/> <location filename="../main.qml" line="620"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="506"/> <location filename="../main.qml" line="509"/>
<source> <source>
Address: </source> Address: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="507"/> <location filename="../main.qml" line="510"/>
<source> <source>
Payment ID: </source> Payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="509"/> <location filename="../main.qml" line="512"/>
<location filename="../main.qml" line="618"/> <location filename="../main.qml" line="623"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="552"/> <location filename="../main.qml" line="557"/>
<source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="655"/> <location filename="../main.qml" line="660"/>
<source>Couldn&apos;t send the money: </source> <source>Couldn&apos;t send the money: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="658"/> <location filename="../main.qml" line="663"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Transaction saved to file: %1</source> <source>Transaction saved to file: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="714"/> <location filename="../main.qml" line="719"/>
<source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance (syncing)</source> <source>Balance (syncing)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation type="unfinished">Баланс</translation> <translation type="unfinished">Баланс</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="936"/> <location filename="../main.qml" line="953"/>
<source>Please wait...</source> <source>Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source> <source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="704"/> <location filename="../main.qml" line="709"/>
<source>Payment check</source> <source>Payment check</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="709"/> <location filename="../main.qml" line="714"/>
<source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="718"/> <location filename="../main.qml" line="723"/>
<source>This address received nothing</source> <source>This address received nothing</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="965"/> <location filename="../main.qml" line="977"/>
<source>Program setup wizard</source> <source>Program setup wizard</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="980"/> <location filename="../main.qml" line="992"/>
<source>Monero</source> <source>Monero</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1021"/> <location filename="../main.qml" line="1033"/>
<source>send to the same destination</source> <source>send to the same destination</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

214
translations/monero-core_zh-cn.ts
View file

@ -121,12 +121,12 @@
<translation>78.9239845</translation> <translation>78.9239845</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="133"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>可用余额:</translation> <translation>可用余额:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="146"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation>2324.9239845</translation> <translation>2324.9239845</translation>
</message> </message>
@ -1335,87 +1335,90 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation>低 (1倍手续费)</translation> <translation>低 (1倍手续费)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation>中 (20倍手续费)</translation> <translation>中 (20倍手续费)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation>高 (166倍手续费)</translation> <translation>高 (166倍手续费)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="223"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; 地址&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 贴上或从&lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;地址簿&lt;/a&gt; &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; 中选择 )&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; 地址&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 贴上或从&lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;地址簿&lt;/a&gt; &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; 中选择 )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="241"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation>QR码</translation> <translation>QR码</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="271"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation>解析</translation> <translation>解析</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>无效的 OpenAlias address 地址</translation> <translation>无效的 OpenAlias address 地址</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation>已找到地址，但无法验证其 DNSSEC 的签署，此地址有可能受到欺骗攻击的风险</translation> <translation>已找到地址，但无法验证其 DNSSEC 的签署，此地址有可能受到欺骗攻击的风险</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation>无法找到有效地址，但无法验证其 DNSSEC 的签署，此地址有可能受到欺骗攻击的风险</translation> <translation>无法找到有效地址，但无法验证其 DNSSEC 的签署，此地址有可能受到欺骗攻击的风险</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation>内部错误</translation> <translation>内部错误</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="305"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation>没有找到地址</translation> <translation>没有找到地址</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="345"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>标记 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( 选填 )&lt;/font&gt;</translation> <translation>标记 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( 选填 )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="357"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation>储存至本机钱包纪录</translation> <translation>储存至本机钱包纪录</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="387"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation>付款</translation> <translation>付款</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="442"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="452"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation>显示进阶选项</translation> <translation>显示进阶选项</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="491"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="501"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation>去除无法混币的金额</translation> <translation>去除无法混币的金额</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="505"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="515"/>
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation>建立交易档案(tx file)</translation> <translation>建立交易档案(tx file)</translation>
</message> </message>
@ -1433,133 +1436,138 @@
<translation>全部</translation> <translation>全部</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/>
<source>Default (x4 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>签署一个交易档案</translation> <translation>签署一个交易档案</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="551"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>提交交易档案</translation> <translation>提交交易档案</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/>
<source>Rescan spent</source> <source>Rescan spent</source>
<translation>重新扫描付款状态</translation> <translation>重新扫描付款状态</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="575"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="656"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="666"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>错误</translation> <translation>错误</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="576"/>
<source>Error: </source> <source>Error: </source>
<translation>错误: </translation> <translation>错误: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="581"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="672"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>信息</translation> <translation>信息</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="572"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<source>Sucessfully rescanned spent outputs</source> <source>Sucessfully rescanned spent outputs</source>
<translation>扫描付款状态的结果</translation> <translation>扫描付款状态的结果</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="599"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="650"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="660"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation>请选择一个档案</translation> <translation>请选择一个档案</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation>无法加载未签署的交易: </translation> <translation>无法加载未签署的交易: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation> <translation>
交易数量: </translation> 交易数量: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="620"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation> <translation>
交易 #%1</translation> 交易 #%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="621"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation> <translation>
接收方: </translation> 接收方: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="612"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation> <translation>
付款 ID: </translation> 付款 ID: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="613"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="623"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation> <translation>
金额: </translation> 金额: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="614"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="624"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation> <translation>
手续费: </translation> 手续费: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="625"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation> <translation>
环签大小: </translation> 环签大小: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="629"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>确认</translation> <translation>确认</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="657"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="667"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation>无法送出交易: </translation> <translation>无法送出交易: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="663"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="673"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation>已成功完成 Monero 付款</translation> <translation>已成功完成 Monero 付款</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="733"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="745"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>钱包没有与区块同步程序(daemon)建立联机。</translation> <translation>钱包没有与区块同步程序(daemon)建立联机。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="725"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="748"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>已连接的区块同步程序与此GUI钱包不兼容 <translation>已连接的区块同步程序与此GUI钱包不兼容
请升级区块同步程序或是连接至另一个同步程序</translation> 请升级区块同步程序或是连接至另一个同步程序</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="730"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="753"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>正在等待区块同步程序完成同步</translation> <translation>正在等待区块同步程序完成同步</translation>
</message> </message>
@ -1589,7 +1597,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">隐私等级</translation> <translation type="vanished">隐私等级</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="480"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>交易所需的花费</translation> <translation>交易所需的花费</translation>
</message> </message>
@ -1598,12 +1606,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; 地址 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 输入地址或从 &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; 簿选择 )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; 地址 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 输入地址或从 &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; 簿选择 )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>付款ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( 可不填 )&lt;/font&gt;</translation> <translation>付款ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( 可不填 )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="332"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 或 64 十六进制字符</translation> <translation>16 或 64 十六进制字符</translation>
</message> </message>
@ -2162,19 +2170,19 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="314"/> <location filename="../main.qml" line="317"/>
<location filename="../main.qml" line="479"/> <location filename="../main.qml" line="482"/>
<location filename="../main.qml" line="540"/> <location filename="../main.qml" line="544"/>
<location filename="../main.qml" line="551"/> <location filename="../main.qml" line="556"/>
<location filename="../main.qml" line="593"/> <location filename="../main.qml" line="598"/>
<location filename="../main.qml" line="654"/> <location filename="../main.qml" line="659"/>
<location filename="../main.qml" line="692"/> <location filename="../main.qml" line="697"/>
<location filename="../main.qml" line="722"/> <location filename="../main.qml" line="727"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>错误</translation> <translation>错误</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="315"/> <location filename="../main.qml" line="318"/>
<source>Couldn&apos;t open wallet: </source> <source>Couldn&apos;t open wallet: </source>
<translation>无法开启这个钱包:</translation> <translation>无法开启这个钱包:</translation>
</message> </message>
@ -2183,90 +2191,90 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">同步区块中 %1 / %2</translation> <translation type="vanished">同步区块中 %1 / %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (waiting for block)</source> <source>Unlocked balance (waiting for block)</source>
<translation>可用余额 (等待区块确认中)</translation> <translation>可用余额 (等待区块确认中)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (~%1 min)</source> <source>Unlocked balance (~%1 min)</source>
<translation>可用余额 (约需 ~%1 分钟确认)</translation> <translation>可用余额 (约需 ~%1 分钟确认)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance</source> <source>Unlocked balance</source>
<translation>可用余额</translation> <translation>可用余额</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="398"/> <location filename="../main.qml" line="401"/>
<source>Waiting for daemon to start...</source> <source>Waiting for daemon to start...</source>
<translation>等待区块同步程序启动中...</translation> <translation>等待区块同步程序启动中...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="404"/> <location filename="../main.qml" line="407"/>
<source>Waiting for daemon to stop...</source> <source>Waiting for daemon to stop...</source>
<translation>等待区块同步程序停止中...</translation> <translation>等待区块同步程序停止中...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="429"/> <location filename="../main.qml" line="432"/>
<source>Daemon failed to start</source> <source>Daemon failed to start</source>
<translation>区块同步程序启动失败</translation> <translation>区块同步程序启动失败</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="430"/> <location filename="../main.qml" line="433"/>
<source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source>
<translation>请查看您的钱包与区块同步程序日志获得错误讯息，您亦可尝试手动重新启动%1。</translation> <translation>请查看您的钱包与区块同步程序日志获得错误讯息，您亦可尝试手动重新启动%1。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="481"/> <location filename="../main.qml" line="484"/>
<source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source> <source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source>
<translation>无法建立此项交易: 区块同步程序版本错误:</translation> <translation>无法建立此项交易: 区块同步程序版本错误:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="483"/> <location filename="../main.qml" line="486"/>
<location filename="../main.qml" line="594"/> <location filename="../main.qml" line="599"/>
<source>Can&apos;t create transaction: </source> <source>Can&apos;t create transaction: </source>
<translation>无法建立此项交易:</translation> <translation>无法建立此项交易:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="491"/> <location filename="../main.qml" line="494"/>
<location filename="../main.qml" line="492"/> <location filename="../main.qml" line="495"/>
<location filename="../main.qml" line="602"/> <location filename="../main.qml" line="607"/>
<location filename="../main.qml" line="603"/> <location filename="../main.qml" line="608"/>
<source>No unmixable outputs to sweep</source> <source>No unmixable outputs to sweep</source>
<translation>没有无法混币的输出需要去除</translation> <translation>没有无法混币的输出需要去除</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="504"/> <location filename="../main.qml" line="507"/>
<location filename="../main.qml" line="615"/> <location filename="../main.qml" line="620"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>确认</translation> <translation>确认</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="505"/> <location filename="../main.qml" line="508"/>
<location filename="../main.qml" line="616"/> <location filename="../main.qml" line="621"/>
<source>Please confirm transaction: <source>Please confirm transaction:
</source> </source>
<translation>请确认此项交易: <translation>请确认此项交易:
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="506"/> <location filename="../main.qml" line="509"/>
<source> <source>
Address: </source> Address: </source>
<translation> <translation>
地址: </translation> 地址: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="507"/> <location filename="../main.qml" line="510"/>
<source> <source>
Payment ID: </source> Payment ID: </source>
<translation> <translation>
付款 ID: </translation> 付款 ID: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="508"/> <location filename="../main.qml" line="511"/>
<location filename="../main.qml" line="617"/> <location filename="../main.qml" line="622"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
@ -2275,14 +2283,14 @@ Amount: </source>
金额: </translation> 金额: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="509"/> <location filename="../main.qml" line="512"/>
<location filename="../main.qml" line="618"/> <location filename="../main.qml" line="623"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation>手续费: </translation> <translation>手续费: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="510"/> <location filename="../main.qml" line="513"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
@ -2291,27 +2299,27 @@ Ringsize: </source>
环签大小: </translation> 环签大小: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="714"/> <location filename="../main.qml" line="719"/>
<source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source>
<translation>这个地址收入了 %1 monero，并通过 %2 次的确认。</translation> <translation>这个地址收入了 %1 monero，并通过 %2 次的确认。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1272"/> <location filename="../main.qml" line="1284"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation>区块同步程序正在执行中</translation> <translation>区块同步程序正在执行中</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1285"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation>区块同步程序将在钱包接口关闭后于背景执行。</translation> <translation>区块同步程序将在钱包接口关闭后于背景执行。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1275"/> <location filename="../main.qml" line="1287"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation>停止区块同步程序</translation> <translation>停止区块同步程序</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1310"/> <location filename="../main.qml" line="1322"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation>有可用的新版本 Monero 钱包: %1&lt;br&gt;%2</translation> <translation>有可用的新版本 Monero 钱包: %1&lt;br&gt;%2</translation>
</message> </message>
@ -2324,14 +2332,14 @@ Mixin: </source>
混币数量: </translation> 混币数量: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="511"/> <location filename="../main.qml" line="514"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation> <translation>
交易数量: </translation> 交易数量: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="512"/> <location filename="../main.qml" line="515"/>
<source> <source>
Description: </source> Description: </source>
@ -2340,42 +2348,42 @@ Description: </source>
描述: </translation> 描述: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="541"/> <location filename="../main.qml" line="545"/>
<source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source>
<translation>金额错误: 数字需介于 %1 到 %2 之间</translation> <translation>金额错误: 数字需介于 %1 到 %2 之间</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="552"/> <location filename="../main.qml" line="557"/>
<source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source>
<translation>资金不足，总余额仅有: %1</translation> <translation>资金不足，总余额仅有: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="655"/> <location filename="../main.qml" line="660"/>
<source>Couldn&apos;t send the money: </source> <source>Couldn&apos;t send the money: </source>
<translation>无法付款: </translation> <translation>无法付款: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="658"/> <location filename="../main.qml" line="663"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>信息</translation> <translation>信息</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source> <source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source>
<translation> %1 笔款项已成功发送</translation> <translation> %1 笔款项已成功发送</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Transaction saved to file: %1</source> <source>Transaction saved to file: %1</source>
<translation>已储存 %1 笔交易至档案</translation> <translation>已储存 %1 笔交易至档案</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="704"/> <location filename="../main.qml" line="709"/>
<source>Payment check</source> <source>Payment check</source>
<translation>付款确认</translation> <translation>付款确认</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="709"/> <location filename="../main.qml" line="714"/>
<source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source>
<translation>这个地址已收到 %1 monero币，但这笔交易尚未被矿工确认</translation> <translation>这个地址已收到 %1 monero币，但这笔交易尚未被矿工确认</translation>
</message> </message>
@ -2384,37 +2392,37 @@ Description: </source>
<translation type="vanished">这个地址已收到 %1 monero币，并已经过 %2 次的确认</translation> <translation type="vanished">这个地址已收到 %1 monero币，并已经过 %2 次的确认</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="718"/> <location filename="../main.qml" line="723"/>
<source>This address received nothing</source> <source>This address received nothing</source>
<translation>这个地址没有收到款项</translation> <translation>这个地址没有收到款项</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance (syncing)</source> <source>Balance (syncing)</source>
<translation>总余额 (同步中)</translation> <translation>总余额 (同步中)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation>总余额</translation> <translation>总余额</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="936"/> <location filename="../main.qml" line="953"/>
<source>Please wait...</source> <source>Please wait...</source>
<translation>请稍后...</translation> <translation>请稍后...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="965"/> <location filename="../main.qml" line="977"/>
<source>Program setup wizard</source> <source>Program setup wizard</source>
<translation>程序设定精灵</translation> <translation>程序设定精灵</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="980"/> <location filename="../main.qml" line="992"/>
<source>Monero</source> <source>Monero</source>
<translation>Monero</translation> <translation>Monero</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1021"/> <location filename="../main.qml" line="1033"/>
<source>send to the same destination</source> <source>send to the same destination</source>
<translation>付款至相同地址</translation> <translation>付款至相同地址</translation>
</message> </message>

214
translations/monero-core_zh-tw.ts
View file

@ -121,12 +121,12 @@
<translation>78.9239845</translation> <translation>78.9239845</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="134"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="133"/>
<source>Available Balance:</source> <source>Available Balance:</source>
<translation>可用餘額:</translation> <translation>可用餘額:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../BasicPanel.qml" line="147"/> <location filename="../BasicPanel.qml" line="146"/>
<source>2324.9239845</source> <source>2324.9239845</source>
<translation>2324.9239845</translation> <translation>2324.9239845</translation>
</message> </message>
@ -1335,87 +1335,90 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation>低 (1倍手續費)</translation> <translation>低 (1倍手續費)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation>中 (20倍手續費)</translation> <translation>中 (20倍手續費)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation>高 (166倍手續費)</translation> <translation>高 (166倍手續費)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="223"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; 位址&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 貼上或從&lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;位址簿&lt;/a&gt; &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; 中選擇 )&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; 位址&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 貼上或從&lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;位址簿&lt;/a&gt; &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; 中選擇 )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="241"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation>QR碼</translation> <translation>QR碼</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="271"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation>解析</translation> <translation>解析</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="289"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>無效的 OpenAlias address 位址</translation> <translation>無效的 OpenAlias address 位址</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="294"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation>已找到位址，但無法驗證其 DNSSEC 的簽署，此位址有可能受到欺騙攻擊的風險</translation> <translation>已找到位址，但無法驗證其 DNSSEC 的簽署，此位址有可能受到欺騙攻擊的風險</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation>無法找到有效位址，但無法驗證其 DNSSEC 的簽署，此位址有可能受到欺騙攻擊的風險</translation> <translation>無法找到有效位址，但無法驗證其 DNSSEC 的簽署，此位址有可能受到欺騙攻擊的風險</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="302"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation>內部錯誤</translation> <translation>內部錯誤</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="305"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation>沒有找到位址</translation> <translation>沒有找到位址</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="345"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>標記 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( 選填 )&lt;/font&gt;</translation> <translation>標記 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( 選填 )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="357"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation>儲存至本機錢包紀錄</translation> <translation>儲存至本機錢包紀錄</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="387"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation>付款</translation> <translation>付款</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="442"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="452"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation>顯示進階選項</translation> <translation>顯示進階選項</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="491"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="501"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation>去除無法混幣的金額</translation> <translation>去除無法混幣的金額</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="505"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="515"/>
<source>create tx file</source> <source>create tx file</source>
<translation>建立交易檔案(tx file)</translation> <translation>建立交易檔案(tx file)</translation>
</message> </message>
@ -1433,133 +1436,138 @@
<translation>全部</translation> <translation>全部</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="527"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/>
<source>Default (x4 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>簽署一個交易檔案</translation> <translation>簽署一個交易檔案</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="541"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="551"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>提交交易檔案</translation> <translation>提交交易檔案</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/>
<source>Rescan spent</source> <source>Rescan spent</source>
<translation>重新掃描付款狀態</translation> <translation>重新掃描付款狀態</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="575"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="656"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="666"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>錯誤</translation> <translation>錯誤</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="576"/>
<source>Error: </source> <source>Error: </source>
<translation>錯誤: </translation> <translation>錯誤: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="581"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="672"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>資訊</translation> <translation>資訊</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="572"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<source>Sucessfully rescanned spent outputs</source> <source>Sucessfully rescanned spent outputs</source>
<translation>掃描付款狀態的結果</translation> <translation>掃描付款狀態的結果</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="599"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="650"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="660"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation>請選擇一個檔案</translation> <translation>請選擇一個檔案</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation>無法載入未簽署的交易: </translation> <translation>無法載入未簽署的交易: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation> <translation>
交易數量: </translation> 交易數量: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="620"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation> <translation>
交易 #%1</translation> 交易 #%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="621"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation> <translation>
接收方: </translation> 接收方: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="612"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation> <translation>
付款 ID: </translation> 付款 ID: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="613"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="623"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation> <translation>
金額: </translation> 金額: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="614"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="624"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation> <translation>
手續費: </translation> 手續費: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="625"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation> <translation>
環簽大小: </translation> 環簽大小: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="629"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>確認</translation> <translation>確認</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="657"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="667"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation>無法送出交易: </translation> <translation>無法送出交易: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="663"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="673"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation>已成功完成 Monero 付款</translation> <translation>已成功完成 Monero 付款</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="733"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="745"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>錢包沒有與區塊同步程式(daemon)建立連線。</translation> <translation>錢包沒有與區塊同步程式(daemon)建立連線。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="725"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="748"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>已連接的區塊同步程式與此GUI錢包不相容 <translation>已連接的區塊同步程式與此GUI錢包不相容
請升級區塊同步程式或是連接至另一個同步程式</translation> 請升級區塊同步程式或是連接至另一個同步程式</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="730"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="753"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>正在等待區塊同步程式完成同步</translation> <translation>正在等待區塊同步程式完成同步</translation>
</message> </message>
@ -1589,7 +1597,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">隱私等級</translation> <translation type="vanished">隱私等級</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="480"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>交易所需的花費</translation> <translation>交易所需的花費</translation>
</message> </message>
@ -1598,12 +1606,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; 位址 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 輸入位址或從 &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; 簿選擇 )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; 位址 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 輸入位址或從 &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; 簿選擇 )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="320"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>付款ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( 可不填 )&lt;/font&gt;</translation> <translation>付款ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( 可不填 )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="332"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 或 64 十六進位字元</translation> <translation>16 或 64 十六進位字元</translation>
</message> </message>
@ -2162,19 +2170,19 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="314"/> <location filename="../main.qml" line="317"/>
<location filename="../main.qml" line="479"/> <location filename="../main.qml" line="482"/>
<location filename="../main.qml" line="540"/> <location filename="../main.qml" line="544"/>
<location filename="../main.qml" line="551"/> <location filename="../main.qml" line="556"/>
<location filename="../main.qml" line="593"/> <location filename="../main.qml" line="598"/>
<location filename="../main.qml" line="654"/> <location filename="../main.qml" line="659"/>
<location filename="../main.qml" line="692"/> <location filename="../main.qml" line="697"/>
<location filename="../main.qml" line="722"/> <location filename="../main.qml" line="727"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>錯誤</translation> <translation>錯誤</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="315"/> <location filename="../main.qml" line="318"/>
<source>Couldn&apos;t open wallet: </source> <source>Couldn&apos;t open wallet: </source>
<translation>無法開啟這個錢包:</translation> <translation>無法開啟這個錢包:</translation>
</message> </message>
@ -2183,90 +2191,90 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">同步區塊中 %1 / %2</translation> <translation type="vanished">同步區塊中 %1 / %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (waiting for block)</source> <source>Unlocked balance (waiting for block)</source>
<translation>可用餘額 (等待區塊確認中)</translation> <translation>可用餘額 (等待區塊確認中)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance (~%1 min)</source> <source>Unlocked balance (~%1 min)</source>
<translation>可用餘額 (約需 ~%1 分鐘確認)</translation> <translation>可用餘額 (約需 ~%1 分鐘確認)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="346"/> <location filename="../main.qml" line="349"/>
<source>Unlocked balance</source> <source>Unlocked balance</source>
<translation>可用餘額</translation> <translation>可用餘額</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="398"/> <location filename="../main.qml" line="401"/>
<source>Waiting for daemon to start...</source> <source>Waiting for daemon to start...</source>
<translation>等待區塊同步程式啟動中...</translation> <translation>等待區塊同步程式啟動中...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="404"/> <location filename="../main.qml" line="407"/>
<source>Waiting for daemon to stop...</source> <source>Waiting for daemon to stop...</source>
<translation>等待區塊同步程式停止中...</translation> <translation>等待區塊同步程式停止中...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="429"/> <location filename="../main.qml" line="432"/>
<source>Daemon failed to start</source> <source>Daemon failed to start</source>
<translation>區塊同步程式啟動失敗</translation> <translation>區塊同步程式啟動失敗</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="430"/> <location filename="../main.qml" line="433"/>
<source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source>
<translation>請查看您的錢包與區塊同步程式日誌獲得錯誤訊息，您亦可嘗試手動重新啟動%1。</translation> <translation>請查看您的錢包與區塊同步程式日誌獲得錯誤訊息，您亦可嘗試手動重新啟動%1。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="481"/> <location filename="../main.qml" line="484"/>
<source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source> <source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source>
<translation>無法建立此項交易: 區塊同步程式版本錯誤:</translation> <translation>無法建立此項交易: 區塊同步程式版本錯誤:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="483"/> <location filename="../main.qml" line="486"/>
<location filename="../main.qml" line="594"/> <location filename="../main.qml" line="599"/>
<source>Can&apos;t create transaction: </source> <source>Can&apos;t create transaction: </source>
<translation>無法建立此項交易:</translation> <translation>無法建立此項交易:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="491"/> <location filename="../main.qml" line="494"/>
<location filename="../main.qml" line="492"/> <location filename="../main.qml" line="495"/>
<location filename="../main.qml" line="602"/> <location filename="../main.qml" line="607"/>
<location filename="../main.qml" line="603"/> <location filename="../main.qml" line="608"/>
<source>No unmixable outputs to sweep</source> <source>No unmixable outputs to sweep</source>
<translation>沒有無法混幣的輸出需要去除</translation> <translation>沒有無法混幣的輸出需要去除</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="504"/> <location filename="../main.qml" line="507"/>
<location filename="../main.qml" line="615"/> <location filename="../main.qml" line="620"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>確認</translation> <translation>確認</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="505"/> <location filename="../main.qml" line="508"/>
<location filename="../main.qml" line="616"/> <location filename="../main.qml" line="621"/>
<source>Please confirm transaction: <source>Please confirm transaction:
</source> </source>
<translation>請確認此項交易: <translation>請確認此項交易:
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="506"/> <location filename="../main.qml" line="509"/>
<source> <source>
Address: </source> Address: </source>
<translation> <translation>
位址: </translation> 位址: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="507"/> <location filename="../main.qml" line="510"/>
<source> <source>
Payment ID: </source> Payment ID: </source>
<translation> <translation>
付款 ID: </translation> 付款 ID: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="508"/> <location filename="../main.qml" line="511"/>
<location filename="../main.qml" line="617"/> <location filename="../main.qml" line="622"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
@ -2275,14 +2283,14 @@ Amount: </source>
金額: </translation> 金額: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="509"/> <location filename="../main.qml" line="512"/>
<location filename="../main.qml" line="618"/> <location filename="../main.qml" line="623"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation>手續費: </translation> <translation>手續費: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="510"/> <location filename="../main.qml" line="513"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
@ -2291,27 +2299,27 @@ Ringsize: </source>
環簽大小: </translation> 環簽大小: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="714"/> <location filename="../main.qml" line="719"/>
<source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source>
<translation>這個位址收入了 %1 monero，並通過 %2 次的確認。</translation> <translation>這個位址收入了 %1 monero，並通過 %2 次的確認。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1272"/> <location filename="../main.qml" line="1284"/>
<source>Daemon is running</source> <source>Daemon is running</source>
<translation>區塊同步程式正在執行中</translation> <translation>區塊同步程式正在執行中</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1273"/> <location filename="../main.qml" line="1285"/>
<source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source>
<translation>區塊同步程式將在錢包介面關閉後於背景執行。</translation> <translation>區塊同步程式將在錢包介面關閉後於背景執行。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1275"/> <location filename="../main.qml" line="1287"/>
<source>Stop daemon</source> <source>Stop daemon</source>
<translation>停止區塊同步程式</translation> <translation>停止區塊同步程式</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1310"/> <location filename="../main.qml" line="1322"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation>有可用的新版本 Monero 錢包: %1&lt;br&gt;%2</translation> <translation>有可用的新版本 Monero 錢包: %1&lt;br&gt;%2</translation>
</message> </message>
@ -2324,14 +2332,14 @@ Mixin: </source>
混幣數量: </translation> 混幣數量: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="511"/> <location filename="../main.qml" line="514"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation> <translation>
交易數量: </translation> 交易數量: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="512"/> <location filename="../main.qml" line="515"/>
<source> <source>
Description: </source> Description: </source>
@ -2340,42 +2348,42 @@ Description: </source>
描述: </translation> 描述: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="541"/> <location filename="../main.qml" line="545"/>
<source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source>
<translation>金額錯誤: 數字需介於 %1 到 %2 之間</translation> <translation>金額錯誤: 數字需介於 %1 到 %2 之間</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="552"/> <location filename="../main.qml" line="557"/>
<source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source>
<translation>資金不足，總餘額僅有: %1</translation> <translation>資金不足，總餘額僅有: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="655"/> <location filename="../main.qml" line="660"/>
<source>Couldn&apos;t send the money: </source> <source>Couldn&apos;t send the money: </source>
<translation>無法付款: </translation> <translation>無法付款: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="658"/> <location filename="../main.qml" line="663"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>資訊</translation> <translation>資訊</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source> <source>Money sent successfully: %1 transaction(s) </source>
<translation> %1 筆款項已成功發送</translation> <translation> %1 筆款項已成功發送</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="664"/> <location filename="../main.qml" line="669"/>
<source>Transaction saved to file: %1</source> <source>Transaction saved to file: %1</source>
<translation>已儲存 %1 筆交易至檔案</translation> <translation>已儲存 %1 筆交易至檔案</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="704"/> <location filename="../main.qml" line="709"/>
<source>Payment check</source> <source>Payment check</source>
<translation>付款確認</translation> <translation>付款確認</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="709"/> <location filename="../main.qml" line="714"/>
<source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source>
<translation>這個位址已收到 %1 monero幣，但這筆交易尚未被礦工確認</translation> <translation>這個位址已收到 %1 monero幣，但這筆交易尚未被礦工確認</translation>
</message> </message>
@ -2384,37 +2392,37 @@ Description: </source>
<translation type="vanished">這個位址已收到 %1 monero幣，並已經過 %2 次的確認</translation> <translation type="vanished">這個位址已收到 %1 monero幣，並已經過 %2 次的確認</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="718"/> <location filename="../main.qml" line="723"/>
<source>This address received nothing</source> <source>This address received nothing</source>
<translation>這個位址沒有收到款項</translation> <translation>這個位址沒有收到款項</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance (syncing)</source> <source>Balance (syncing)</source>
<translation>總餘額 (同步中)</translation> <translation>總餘額 (同步中)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="730"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Balance</source> <source>Balance</source>
<translation>總餘額</translation> <translation>總餘額</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="936"/> <location filename="../main.qml" line="953"/>
<source>Please wait...</source> <source>Please wait...</source>
<translation>請稍後...</translation> <translation>請稍後...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="965"/> <location filename="../main.qml" line="977"/>
<source>Program setup wizard</source> <source>Program setup wizard</source>
<translation>程式設定精靈</translation> <translation>程式設定精靈</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="980"/> <location filename="../main.qml" line="992"/>
<source>Monero</source> <source>Monero</source>
<translation>Monero</translation> <translation>Monero</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1021"/> <location filename="../main.qml" line="1033"/>
<source>send to the same destination</source> <source>send to the same destination</source>
<translation>付款至相同位址</translation> <translation>付款至相同位址</translation>
</message> </message>