monero-project/monero-gui
monero-project/monero-gui
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/monero-project/monero-gui.git synced 2025-05-02 02:22:23 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Italian

Browse source 
Currently translated at 74.9% (626 of 835 strings)
Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/it/
Author: XfedeX <fedemar568@gmail.com>

Co-authored-by: XfedeX <fedemar568@gmail.com>
This commit is contained in:
XfedeX 2023-04-25 22:37:46 +00:00 committed by Weblate
parent e09f7c3a0b
commit 7e217fa7fb
1 changed files with 13 additions and 13 deletions

26
translations/monero-core_it.ts
View file

@ -42,7 +42,7 @@
<message>
<location filename="../pages/Account.qml" line="361"/>
<source>Copy address to clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Copia indirizzo negli appunti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Account.qml" line="366"/>
@ -91,12 +91,12 @@
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="246"/>
<source>See transactions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Visualizza transazioni</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="279"/>
<source>Copy address to clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Copia indirizzo negli appunti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="284"/>
@ -148,7 +148,7 @@
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="261"/>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="313"/>
<source>Edit entry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Modifica ingresso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="351"/>
@ -234,7 +234,7 @@
<message>
<location filename="../components/ContextMenu.qml" line="51"/>
<source>Cut</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Taglia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/ContextMenu.qml" line="57"/>
@ -254,7 +254,7 @@
<message>
<location filename="../components/ContextMenu.qml" line="75"/>
<source>Select All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Seleziona Tutto</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -332,7 +332,7 @@ Si raccomanda inserire la passphrase su un portafoglio hardware per una maggior
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="191"/>
<source>Clean</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Cancella</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="254"/>
@ -524,7 +524,7 @@ Si raccomanda inserire la passphrase su un portafoglio hardware per una maggior
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="1024"/>
<source>Generate payment proof</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Genera prova di pagamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="1724"/>
@ -534,7 +534,7 @@ Si raccomanda inserire la passphrase su un portafoglio hardware per una maggior
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="1725"/>
<source>Generating payment proof</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Generazione prova di pagamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="1733"/>
@ -774,7 +774,7 @@ Si raccomanda inserire la passphrase su un portafoglio hardware per una maggior
<location filename="../LeftPanel.qml" line="473"/>
<location filename="../LeftPanel.qml" line="494"/>
<source>Ctrl+</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ctrl+</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LeftPanel.qml" line="178"/>
@ -833,7 +833,7 @@ Si raccomanda inserire la passphrase su un portafoglio hardware per una maggior
<message>
<location filename="../components/LineEdit.qml" line="207"/>
<source>Paste</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Incolla</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -864,12 +864,12 @@ Si raccomanda inserire la passphrase su un portafoglio hardware per una maggior
<message>
<location filename="../components/MenuBar.qml" line="37"/>
<source>Close Wallet</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Chiudi Portafoglio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/MenuBar.qml" line="42"/>
<source>View</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Visualizza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/MenuBar.qml" line="44"/>