From 7bfe4937ee4b95e46c515ae07515cccaf44f17c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jacob Brydolf Date: Tue, 11 Oct 2016 13:43:36 +0200 Subject: [PATCH] updated translation files --- translations/monero-core_de.ts | 394 ++++++++++++++++++++++---------- translations/monero-core_it.ts | 395 ++++++++++++++++++++------------ translations/monero-core_pl.ts | 395 ++++++++++++++++++++------------ translations/monero-core_ru.ts | 401 +++++++++++++++++++++------------ translations/monero-core_zh.ts | 395 ++++++++++++++++++++------------ 5 files changed, 1280 insertions(+), 700 deletions(-) diff --git a/translations/monero-core_de.ts b/translations/monero-core_de.ts index 76c4b62f..db036371 100644 --- a/translations/monero-core_de.ts +++ b/translations/monero-core_de.ts @@ -25,9 +25,13 @@ Payment ID <font size='2'>(Optional)</font> - <b>Payment ID</b><br/><br/>A unique user name used in<br/>the address book. It is not a<br/>transfer of information sent<br/>during the transfer - <b>Payment ID</b><br/><br/>Ein eindeutiger Benutzername aus<br/>dem Addressbuch. Wird nicht zum<br/>Transfer von Informationen verwendet + <b>Payment ID</b><br/><br/>Ein eindeutiger Benutzername aus<br/>dem Addressbuch. Wird nicht zum<br/>Transfer von Informationen verwendet + + + + <b>Payment ID</b><br/><br/>A unique user name used in<br/>the address book. It is not a<br/>transfer of information sent<br/>during thevtransfer + <b>Payment ID</b><br/><br/>Ein eindeutiger Benutzername aus<br/>dem Adressbuch. Wird nicht zum<br/>Transfer von Informationen verwendet @@ -71,49 +75,57 @@ BasicPanel - + Locked Balance: Gesperrtes Guthaben: - + 78.9239845 - + Available Balance: Verfügbares Guthaben: - + 2324.9239845 - amount... - menge... + menge... - SEND - SENDEN + SENDEN - destination... - ziel... + ziel... - Privacy level - Privatsphärelevel + Privatsphärelevel - payment ID (optional)... - payment ID (optional)... + payment ID (optional)... + + + + DaemonProgress + + + Synchronizing blocks %1/%2 + + + + + Synchronizing blocks + @@ -160,73 +172,65 @@ History - + Filter transactions history Transaktionsverlauf filtern - Address - Adresse + Adresse - - - - - - + + + + + <b>Tip tekst test</b> - + Payment ID <font size='2'>(Optional)</font> Payment ID <font size='2'>(Optional)</font> - + <b>Payment ID</b><br/><br/>A unique user name used in<br/>the address book. It is not a<br/>transfer of information sent<br/>during thevtransfer <b>Payment ID</b><br/><br/>Ein eindeutiger Benutzername aus<br/>dem Adressbuch. Wird nicht zum<br/>Transfer von Informationen verwendet - Description <font size='2'>(Local database)</font> - Beschreibung <font size='2'>(Lokale Datenbank)</font> + Beschreibung <font size='2'>(Lokale Datenbank)</font> - - <b>Tip tekst test</b><br/><br/>test line 2 - - - - + Date from Vom - - + + To Bis - + FILTER FILTER - + Advance filtering Erweiterter Filter - + Type of transation Art der Transaktion - + Amount from Menge ab @@ -234,27 +238,36 @@ HistoryTable - + No more results Keine weiteren Ergebnisse - + Payment ID: Zahlungs ID: - + + BlockHeight: + + + + Date Datum - - Balance - Guthaben + + Fee + - + Balance + Guthaben + + + Amount Menge @@ -262,45 +275,78 @@ LeftPanel - + Balance Guthaben - + Test tip 1<br/><br/>line 2 - + Unlocked balance Verfügbares Guthaben - + Test tip 2<br/><br/>line 2 - + Transfer Transfer - + T - + Receive Empfangen - + R + + + History + + + + + H + + + + + Settings + + + + + S + + + + + MiddlePanel + + + Balance: + + + + + Unlocked Balance: + + NetworkStatusItem @@ -320,6 +366,14 @@ Getrennt + + PasswordDialog + + + Please enter wallet password + + + PrivacyLevelSmall @@ -351,27 +405,27 @@ - + Integrated address Integrierte Adresse - + ReadOnly wallet integrated address displayed here NurLesen Wallets integrierte Adresse wird hier angezeigt - + Payment ID Zahlungs ID - + PaymentID here Zahlungs ID hierhin - + Generate Generieren @@ -379,22 +433,22 @@ RightPanel - + Twitter Twitter - + News NACHRICHTEN - + Help Hilfe - + About Über @@ -412,6 +466,50 @@ SUCHE + + Settings + + + + Click button to show seed + + + + + Mnemonic seed: + + + + + It is very important to write it down as this is the only backup you will need for your wallet. + + + + + Show seed + + + + + Daemon adress + + + + + Hostname / IP + + + + + Port + + + + + Save + + + TickDelegate @@ -433,70 +531,69 @@ TitleBar - Monero - Donations - Monero - Spenden + Monero - Spenden Transfer - + Amount Menge - + Transaction priority Transaktionspriorität - + Amount... Menge... - + LOW NIEDRIG - + MEDIUM MITTEL - + HIGH HOCH - + Privacy Level Privatsphärelevel - + Cost Kosten - + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( Type in or select from </font> <a href='#'>Address</a><font size='2'> book )</font> <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> Addresse <font size='2'> (Eintippen oder aus dem </font> <a href='#'>Addressbuch</a><font size='2'> auswählen )</font> - + Payment ID <font size='2'>( Optional )</font> Payment ID <font size='2'>( Optional )</font> - + Description <font size='2'>( An optional description that will be saved to the local address book if entered )</font> Beschreibung <font size='2'>( Eine optionale Beschreibung die im lokalen Adressbuch gespeichert wird )</font> - + SEND SENDEN @@ -542,12 +639,12 @@ WizardCreateWallet - + A new wallet has been created for you Eine Geldbörse (Wallet) wurde für Dich erstellt - + This is the 25 word mnemonic for your wallet Dies ist der Mnemonische Code bestehend aus 25 Wörtern @@ -623,12 +720,27 @@ <b>Erlaube Hintergrund - Mining: </b> - + + <b>Daemon address: </b> + + + + + <b>testnet: </b> + + + + + <b>Restore height: </b> + + + + An overview of your Monero configuration is below: Hier ist die Zusammenfassung Deiner Konfiguration: - + You’re all setup! Du bist fertig eingerichtet! @@ -636,7 +748,7 @@ WizardMain - + USE MONERO VERWENDE MONERO @@ -644,22 +756,27 @@ WizardManageWalletUI - + This is the name of your wallet. You can change it to a different name if you’d like: Das ist der Name Deiner Geldbörse (Wallet). Du kannst sie nennen wie Du möchtest: - + My account name Mein Benutzername: - + + Restore height + + + + Your wallet is stored in Deine Geldbörse (Wallet) findest du in - + Please choose a directory Wähle ein Verzeichnis @@ -675,25 +792,35 @@ WizardOptions - + Welcome to Monero! Willkommen zu Monero! - + Please select one of the following options: Bitte wähle eine der folgenden Optionen: - + This is my first time, I want to<br/>create a new account Das ist mein erstes Mal, ich möchte<br/>ein neues Benutzerkonto erstellen - + I want to recover my account<br/>from my 25 word seed Ich möchte mein Benutzerkonto<br/>mit meinem Menomischen Code wiederherstellen + + + Please setup daemon address below. + + + + + Testnet + + WizardPassword @@ -708,27 +835,37 @@ Jetzt wo Deine Geldbörse (Wallet) wiederhergestellt wurde, solltest Du sie mit einem Passwort schützen - + Note that this password cannot be recovered, and if forgotten you will need to restore your wallet from the mnemonic seed you were just given<br/><br/> Your password will be used to protect your wallet and to confirm actions, so make sure that your password is sufficiently secure. Merke: Das Passwort kann nicht wiederhergestellt werden und wenn du es vergisst, kannst Du nur Zugriff auf Deine Geldbörse (Wallet) bekommen indem du den<br/><br/> aus 25 Wörtern bestehenden mnemonischen Code eingibst, der Dir bei der Einrichtung angezeigt wurde. Das Passwort schützt die Geldbörse (Wallet) und jede damit verbundene Aktion. Verwende also ein sicheres Passwort. + + + Password + + + + + Confirm password + + WizardRecoveryWallet - + My account name Mein Benutzername - + We're ready to recover your account Dein Benutzerkonto kann wiederhergestellt werden - + Please enter your 25 word private key Bitte gib den aus 25 Wörtern bestehenden mnemonischen Code ein @@ -736,12 +873,12 @@ WizardWelcome - + Welcome Willkommen - + Please choose a language and regional format. Bitte wähle eine Sprache und ein Anzeigeformat. @@ -749,29 +886,40 @@ main - - - + + + + Error Fehler - + Couldn't open wallet: Geldbörse (Wallet) konnte nicht geöffnet werden: - + + Synchronizing blocks %1 / %2 + + + + + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 + + + + Can't create transaction: Transaktion konnte nicht erstellt werden: - + Confirmation Bestätigung - + Please confirm transaction: @@ -780,65 +928,73 @@ - + Address: Adresse: - + Payment ID: Zahlungs ID: - + Amount: Menge: - + Fee: Gebühr: - + Couldn't send the money: Geld konnte nicht versendet werden - + Information Information - + Money sent successfully Geld erfolgreich versandt - - Initializing Wallet... - Initialisiere Geldbörse (Wallet)... + + Please wait... + - + + Monero + + + + Initializing Wallet... + Initialisiere Geldbörse (Wallet)... + + + Program setup wizard Installations - Assistent - Monero - Donations - Monero - Spenden + Monero - Spenden - + send to the same destination an die selbe Adresse senden diff --git a/translations/monero-core_it.ts b/translations/monero-core_it.ts index b9692f7c..c7304485 100644 --- a/translations/monero-core_it.ts +++ b/translations/monero-core_it.ts @@ -71,48 +71,36 @@ BasicPanel - + Locked Balance: - + 78.9239845 - + Available Balance: - + 2324.9239845 + + + DaemonProgress - - amount... + + Synchronizing blocks %1/%2 - - SEND - - - - - destination... - - - - - Privacy level - - - - - payment ID (optional)... + + Synchronizing blocks @@ -130,7 +118,7 @@ - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> lookng for security level and address book? go to <a href='#'>Transfer</a> tab + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> looking for security level and address book? go to <a href='#'>Transfer</a> tab @@ -160,73 +148,57 @@ History - - Filter trasactions history - - - - - Address - - - - - - - - - + + + + + <b>Tip tekst test</b> - + Payment ID <font size='2'>(Optional)</font> - + + Filter transactions history + + + + <b>Payment ID</b><br/><br/>A unique user name used in<br/>the address book. It is not a<br/>transfer of information sent<br/>during thevtransfer - - Description <font size='2'>(Local database)</font> - - - - - <b>Tip tekst test</b><br/><br/>test line 2 - - - - + Date from - - + + To - + FILTER - + Advance filtering - + Type of transation - + Amount from @@ -234,27 +206,32 @@ HistoryTable - + No more results - + Payment ID: - - Date + + BlockHeight: - Balance + Date - + + Fee + + + + Amount @@ -262,45 +239,78 @@ LeftPanel - + Balance - + Test tip 1<br/><br/>line 2 - + Unlocked balance - + Test tip 2<br/><br/>line 2 - + Transfer - + T - + Receive - + R + + + History + + + + + H + + + + + Settings + + + + + S + + + + + MiddlePanel + + + Balance: + + + + + Unlocked Balance: + + NetworkStatusItem @@ -320,6 +330,14 @@ + + PasswordDialog + + + Please enter wallet password + + + PrivacyLevelSmall @@ -351,27 +369,27 @@ - + Integrated address - + ReadOnly wallet integrated address displayed here - + Payment ID - + PaymentID here - + Generate @@ -379,22 +397,22 @@ RightPanel - + Twitter - + News - + Help - + About @@ -412,6 +430,50 @@ + + Settings + + + + Click button to show seed + + + + + Mnemonic seed: + + + + + It is very important to write it down as this is the only backup you will need for your wallet. + + + + + Show seed + + + + + Daemon adress + + + + + Hostname / IP + + + + + Port + + + + + Save + + + TickDelegate @@ -430,73 +492,65 @@ - - TitleBar - - - Monero - Donations - - - Transfer - + Amount - + Transaction priority - + Amount... - + LOW - + MEDIUM - + HIGH - + Privacy Level - + Cost - + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( Type in or select from </font> <a href='#'>Address</a><font size='2'> book )</font> - + Payment ID <font size='2'>( Optional )</font> - + Description <font size='2'>( An optional description that will be saved to the local address book if entered )</font> - + SEND @@ -542,12 +596,12 @@ WizardCreateWallet - + A new wallet has been created for you - + This is the 25 word mnemonic for your wallet @@ -623,12 +677,27 @@ - + + <b>Daemon address: </b> + + + + + <b>testnet: </b> + + + + + <b>Restore height: </b> + + + + An overview of your Monero configuration is below: - + You’re all setup! @@ -636,7 +705,7 @@ WizardMain - + USE MONERO @@ -644,22 +713,27 @@ WizardManageWalletUI - + This is the name of your wallet. You can change it to a different name if you’d like: - + My account name - + + Restore height + + + + Your wallet is stored in - + Please choose a directory @@ -675,23 +749,33 @@ WizardOptions - + Welcome to Monero! - + Please select one of the following options: - + This is my first time, I want to<br/>create a new account - - I want to recover my account<br/>from my 24 work seed + + I want to recover my account<br/>from my 25 word seed + + + + + Please setup daemon address below. + + + + + Testnet @@ -708,26 +792,36 @@ - + Note that this password cannot be recovered, and if forgotten you will need to restore your wallet from the mnemonic seed you were just given<br/><br/> Your password will be used to protect your wallet and to confirm actions, so make sure that your password is sufficiently secure. + + + Password + + + + + Confirm password + + WizardRecoveryWallet - + My account name - + We're ready to recover your account - + Please enter your 25 word private key @@ -735,12 +829,12 @@ WizardWelcome - + Welcome - + Please choose a language and regional format. @@ -748,90 +842,101 @@ main - - - + + + + Error - + Couldn't open wallet: - + + Synchronizing blocks %1 / %2 + + + + + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 + + + + Can't create transaction: - + Confirmation - + Please confirm transaction: - + Address: - + Payment ID: - + Amount: - + Fee: - + Couldn't send the money: - + Information - + Money sent successfully - - Initializing Wallet... + + Please wait... - + + Monero + + + + Program setup wizard - - Monero - Donations - - - - + send to the same destination diff --git a/translations/monero-core_pl.ts b/translations/monero-core_pl.ts index c7c6c0cd..2c314496 100644 --- a/translations/monero-core_pl.ts +++ b/translations/monero-core_pl.ts @@ -71,48 +71,36 @@ BasicPanel - + Locked Balance: - + 78.9239845 - + Available Balance: - + 2324.9239845 + + + DaemonProgress - - amount... + + Synchronizing blocks %1/%2 - - SEND - - - - - destination... - - - - - Privacy level - - - - - payment ID (optional)... + + Synchronizing blocks @@ -130,7 +118,7 @@ - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> lookng for security level and address book? go to <a href='#'>Transfer</a> tab + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> looking for security level and address book? go to <a href='#'>Transfer</a> tab @@ -160,73 +148,57 @@ History - - Filter trasactions history - - - - - Address - - - - - - - - - + + + + + <b>Tip tekst test</b> - + Payment ID <font size='2'>(Optional)</font> - + + Filter transactions history + + + + <b>Payment ID</b><br/><br/>A unique user name used in<br/>the address book. It is not a<br/>transfer of information sent<br/>during thevtransfer - - Description <font size='2'>(Local database)</font> - - - - - <b>Tip tekst test</b><br/><br/>test line 2 - - - - + Date from - - + + To - + FILTER - + Advance filtering - + Type of transation - + Amount from @@ -234,27 +206,32 @@ HistoryTable - + No more results - + Payment ID: - - Date + + BlockHeight: - Balance + Date - + + Fee + + + + Amount @@ -262,45 +239,78 @@ LeftPanel - + Balance - + Test tip 1<br/><br/>line 2 - + Unlocked balance - + Test tip 2<br/><br/>line 2 - + Transfer - + T - + Receive - + R + + + History + + + + + H + + + + + Settings + + + + + S + + + + + MiddlePanel + + + Balance: + + + + + Unlocked Balance: + + NetworkStatusItem @@ -320,6 +330,14 @@ + + PasswordDialog + + + Please enter wallet password + + + PrivacyLevelSmall @@ -351,27 +369,27 @@ - + Integrated address - + ReadOnly wallet integrated address displayed here - + Payment ID - + PaymentID here - + Generate @@ -379,22 +397,22 @@ RightPanel - + Twitter - + News - + Help - + About @@ -412,6 +430,50 @@ + + Settings + + + + Click button to show seed + + + + + Mnemonic seed: + + + + + It is very important to write it down as this is the only backup you will need for your wallet. + + + + + Show seed + + + + + Daemon adress + + + + + Hostname / IP + + + + + Port + + + + + Save + + + TickDelegate @@ -430,73 +492,65 @@ - - TitleBar - - - Monero - Donations - - - Transfer - + Amount - + Transaction priority - + Amount... - + LOW - + MEDIUM - + HIGH - + Privacy Level - + Cost - + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( Type in or select from </font> <a href='#'>Address</a><font size='2'> book )</font> - + Payment ID <font size='2'>( Optional )</font> - + Description <font size='2'>( An optional description that will be saved to the local address book if entered )</font> - + SEND @@ -542,12 +596,12 @@ WizardCreateWallet - + A new wallet has been created for you - + This is the 25 word mnemonic for your wallet @@ -623,12 +677,27 @@ - + + <b>Daemon address: </b> + + + + + <b>testnet: </b> + + + + + <b>Restore height: </b> + + + + An overview of your Monero configuration is below: - + You’re all setup! @@ -636,7 +705,7 @@ WizardMain - + USE MONERO @@ -644,22 +713,27 @@ WizardManageWalletUI - + This is the name of your wallet. You can change it to a different name if you’d like: - + My account name - + + Restore height + + + + Your wallet is stored in - + Please choose a directory @@ -675,23 +749,33 @@ WizardOptions - + Welcome to Monero! - + Please select one of the following options: - + This is my first time, I want to<br/>create a new account - - I want to recover my account<br/>from my 24 work seed + + I want to recover my account<br/>from my 25 word seed + + + + + Please setup daemon address below. + + + + + Testnet @@ -708,26 +792,36 @@ - + Note that this password cannot be recovered, and if forgotten you will need to restore your wallet from the mnemonic seed you were just given<br/><br/> Your password will be used to protect your wallet and to confirm actions, so make sure that your password is sufficiently secure. + + + Password + + + + + Confirm password + + WizardRecoveryWallet - + My account name - + We're ready to recover your account - + Please enter your 25 word private key @@ -735,12 +829,12 @@ WizardWelcome - + Welcome - + Please choose a language and regional format. @@ -748,90 +842,101 @@ main - - - + + + + Error - + Couldn't open wallet: - + + Synchronizing blocks %1 / %2 + + + + + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 + + + + Can't create transaction: - + Confirmation - + Please confirm transaction: - + Address: - + Payment ID: - + Amount: - + Fee: - + Couldn't send the money: - + Information - + Money sent successfully - - Initializing Wallet... + + Please wait... - + + Monero + + + + Program setup wizard - - Monero - Donations - - - - + send to the same destination diff --git a/translations/monero-core_ru.ts b/translations/monero-core_ru.ts index acce20ed..4f67f2dd 100644 --- a/translations/monero-core_ru.ts +++ b/translations/monero-core_ru.ts @@ -71,48 +71,36 @@ BasicPanel - + Locked Balance: - + 78.9239845 - + Available Balance: - + 2324.9239845 + + + DaemonProgress - - amount... + + Synchronizing blocks %1/%2 - - SEND - - - - - destination... - - - - - Privacy level - - - - - payment ID (optional)... + + Synchronizing blocks @@ -130,7 +118,7 @@ - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> lookng for security level and address book? go to <a href='#'>Transfer</a> tab + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> looking for security level and address book? go to <a href='#'>Transfer</a> tab @@ -160,73 +148,57 @@ History - - Filter trasactions history - - - - - Address - - - - - - - - - + + + + + <b>Tip tekst test</b> - + Payment ID <font size='2'>(Optional)</font> - + + Filter transactions history + + + + <b>Payment ID</b><br/><br/>A unique user name used in<br/>the address book. It is not a<br/>transfer of information sent<br/>during thevtransfer - - Description <font size='2'>(Local database)</font> - - - - - <b>Tip tekst test</b><br/><br/>test line 2 - - - - + Date from - - + + To - + FILTER - + Advance filtering - + Type of transation - + Amount from @@ -234,27 +206,36 @@ HistoryTable - + No more results - + Payment ID: - - Date + + BlockHeight: - Balance - Баланс + Date + - + + Fee + + + + Balance + Баланс + + + Amount @@ -262,45 +243,78 @@ LeftPanel - + Balance Баланс - + Test tip 1<br/><br/>line 2 - + Unlocked balance - + Test tip 2<br/><br/>line 2 - + Transfer - + T - + Receive - + R + + + History + + + + + H + + + + + Settings + + + + + S + + + + + MiddlePanel + + + Balance: + + + + + Unlocked Balance: + + NetworkStatusItem @@ -320,6 +334,14 @@ + + PasswordDialog + + + Please enter wallet password + + + PrivacyLevelSmall @@ -351,27 +373,27 @@ - + Integrated address - + ReadOnly wallet integrated address displayed here - + Payment ID - + PaymentID here - + Generate @@ -379,22 +401,22 @@ RightPanel - + Twitter - + News - + Help - + About @@ -412,6 +434,50 @@ + + Settings + + + + Click button to show seed + + + + + Mnemonic seed: + + + + + It is very important to write it down as this is the only backup you will need for your wallet. + + + + + Show seed + + + + + Daemon adress + + + + + Hostname / IP + + + + + Port + + + + + Save + + + TickDelegate @@ -430,73 +496,65 @@ - - TitleBar - - - Monero - Donations - - - Transfer - + Amount - + Transaction priority - + Amount... - + LOW - + MEDIUM - + HIGH - + Privacy Level - + Cost - + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( Type in or select from </font> <a href='#'>Address</a><font size='2'> book )</font> - + Payment ID <font size='2'>( Optional )</font> - + Description <font size='2'>( An optional description that will be saved to the local address book if entered )</font> - + SEND @@ -542,12 +600,12 @@ WizardCreateWallet - + A new wallet has been created for you - + This is the 25 word mnemonic for your wallet @@ -623,12 +681,27 @@ - + + <b>Daemon address: </b> + + + + + <b>testnet: </b> + + + + + <b>Restore height: </b> + + + + An overview of your Monero configuration is below: - + You’re all setup! @@ -636,7 +709,7 @@ WizardMain - + USE MONERO @@ -644,22 +717,27 @@ WizardManageWalletUI - + This is the name of your wallet. You can change it to a different name if you’d like: - + My account name - + + Restore height + + + + Your wallet is stored in - + Please choose a directory @@ -675,23 +753,33 @@ WizardOptions - + Welcome to Monero! - + Please select one of the following options: - + This is my first time, I want to<br/>create a new account - - I want to recover my account<br/>from my 24 work seed + + I want to recover my account<br/>from my 25 word seed + + + + + Please setup daemon address below. + + + + + Testnet @@ -708,26 +796,36 @@ - + Note that this password cannot be recovered, and if forgotten you will need to restore your wallet from the mnemonic seed you were just given<br/><br/> Your password will be used to protect your wallet and to confirm actions, so make sure that your password is sufficiently secure. + + + Password + + + + + Confirm password + + WizardRecoveryWallet - + My account name - + We're ready to recover your account - + Please enter your 25 word private key @@ -735,12 +833,12 @@ WizardWelcome - + Welcome Добро пожаловать - + Please choose a language and regional format. Пожалуйста выберите язык и региональный формат. @@ -748,90 +846,101 @@ main - - - + + + + Error - + Couldn't open wallet: - + + Synchronizing blocks %1 / %2 + + + + + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 + + + + Can't create transaction: - + Confirmation - + Please confirm transaction: - + Address: - + Payment ID: - + Amount: - + Fee: - + Couldn't send the money: - + Information - + Money sent successfully - - Initializing Wallet... + + Please wait... - + + Monero + + + + Program setup wizard - - Monero - Donations - - - - + send to the same destination diff --git a/translations/monero-core_zh.ts b/translations/monero-core_zh.ts index 9d0645ae..c7063d31 100644 --- a/translations/monero-core_zh.ts +++ b/translations/monero-core_zh.ts @@ -71,48 +71,36 @@ BasicPanel - + Locked Balance: - + 78.9239845 - + Available Balance: - + 2324.9239845 + + + DaemonProgress - - amount... + + Synchronizing blocks %1/%2 - - SEND - - - - - destination... - - - - - Privacy level - - - - - payment ID (optional)... + + Synchronizing blocks @@ -130,7 +118,7 @@ - <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> lookng for security level and address book? go to <a href='#'>Transfer</a> tab + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> looking for security level and address book? go to <a href='#'>Transfer</a> tab @@ -160,73 +148,57 @@ History - - Filter trasactions history - - - - - Address - - - - - - - - - + + + + + <b>Tip tekst test</b> - + Payment ID <font size='2'>(Optional)</font> - + + Filter transactions history + + + + <b>Payment ID</b><br/><br/>A unique user name used in<br/>the address book. It is not a<br/>transfer of information sent<br/>during thevtransfer - - Description <font size='2'>(Local database)</font> - - - - - <b>Tip tekst test</b><br/><br/>test line 2 - - - - + Date from - - + + To - + FILTER - + Advance filtering - + Type of transation - + Amount from @@ -234,27 +206,32 @@ HistoryTable - + No more results - + Payment ID: - - Date + + BlockHeight: - Balance + Date - + + Fee + + + + Amount @@ -262,45 +239,78 @@ LeftPanel - + Balance - + Test tip 1<br/><br/>line 2 - + Unlocked balance - + Test tip 2<br/><br/>line 2 - + Transfer - + T - + Receive - + R + + + History + + + + + H + + + + + Settings + + + + + S + + + + + MiddlePanel + + + Balance: + + + + + Unlocked Balance: + + NetworkStatusItem @@ -320,6 +330,14 @@ + + PasswordDialog + + + Please enter wallet password + + + PrivacyLevelSmall @@ -351,27 +369,27 @@ - + Integrated address - + ReadOnly wallet integrated address displayed here - + Payment ID - + PaymentID here - + Generate @@ -379,22 +397,22 @@ RightPanel - + Twitter - + News - + Help - + About @@ -412,6 +430,50 @@ + + Settings + + + + Click button to show seed + + + + + Mnemonic seed: + + + + + It is very important to write it down as this is the only backup you will need for your wallet. + + + + + Show seed + + + + + Daemon adress + + + + + Hostname / IP + + + + + Port + + + + + Save + + + TickDelegate @@ -430,73 +492,65 @@ - - TitleBar - - - Monero - Donations - - - Transfer - + Amount - + Transaction priority - + Amount... - + LOW - + MEDIUM - + HIGH - + Privacy Level - + Cost - + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( Type in or select from </font> <a href='#'>Address</a><font size='2'> book )</font> - + Payment ID <font size='2'>( Optional )</font> - + Description <font size='2'>( An optional description that will be saved to the local address book if entered )</font> - + SEND @@ -542,12 +596,12 @@ WizardCreateWallet - + A new wallet has been created for you - + This is the 25 word mnemonic for your wallet @@ -623,12 +677,27 @@ - + + <b>Daemon address: </b> + + + + + <b>testnet: </b> + + + + + <b>Restore height: </b> + + + + An overview of your Monero configuration is below: - + You’re all setup! @@ -636,7 +705,7 @@ WizardMain - + USE MONERO @@ -644,22 +713,27 @@ WizardManageWalletUI - + This is the name of your wallet. You can change it to a different name if you’d like: - + My account name - + + Restore height + + + + Your wallet is stored in - + Please choose a directory @@ -675,23 +749,33 @@ WizardOptions - + Welcome to Monero! - + Please select one of the following options: - + This is my first time, I want to<br/>create a new account - - I want to recover my account<br/>from my 24 work seed + + I want to recover my account<br/>from my 25 word seed + + + + + Please setup daemon address below. + + + + + Testnet @@ -708,26 +792,36 @@ - + Note that this password cannot be recovered, and if forgotten you will need to restore your wallet from the mnemonic seed you were just given<br/><br/> Your password will be used to protect your wallet and to confirm actions, so make sure that your password is sufficiently secure. + + + Password + + + + + Confirm password + + WizardRecoveryWallet - + My account name - + We're ready to recover your account - + Please enter your 25 word private key @@ -735,12 +829,12 @@ WizardWelcome - + Welcome - + Please choose a language and regional format. @@ -748,90 +842,101 @@ main - - - + + + + Error - + Couldn't open wallet: - + + Synchronizing blocks %1 / %2 + + + + + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 + + + + Can't create transaction: - + Confirmation - + Please confirm transaction: - + Address: - + Payment ID: - + Amount: - + Fee: - + Couldn't send the money: - + Information - + Money sent successfully - - Initializing Wallet... + + Please wait... - + + Monero + + + + Program setup wizard - - Monero - Donations - - - - + send to the same destination