monero-project/monero-gui
monero-project/monero-gui
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/monero-project/monero-gui.git synced 2024-11-19 10:31:09 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Refresh translations

Browse source
This commit is contained in:
Jonathan Cross 2017-07-04 00:15:34 +02:00
parent c68c317776
commit 47927e4822
No known key found for this signature in database
GPG key ID: D8578DF8EA7CCF1B
19 changed files with 2127 additions and 2028 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

221
translations/monero-core.ts
View file

@ -14,70 +14,55 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="63"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="71"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="72"/>
<source>QRCODE</source> <source>QRCODE</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="94"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
<source>4...</source> <source>4...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="103"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="102"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="117"/>
<source>Paste 64 hexadecimal characters</source> <source>Paste 64 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="123"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="139"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/>
<source>Give this entry a name or description</source> <source>Give this entry a name or description</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="155"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="151"/>
<source>Add</source> <source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="160"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="156"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="159"/>
<source>Invalid address</source> <source>Invalid address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="167"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/>
<source>Can&apos;t create entry</source> <source>Can&apos;t create entry</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="128"/>
<source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>AddressBookTable</name> <name>AddressBookTable</name>
@ -200,52 +185,38 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="147"/> <location filename="../pages/History.qml" line="183"/>
<source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="185"/>
<source>Type for incremental search...</source> <source>Type for incremental search...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="281"/> <location filename="../pages/History.qml" line="276"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="226"/> <location filename="../pages/History.qml" line="223"/>
<source>Date from</source> <source>Date from</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="228"/> <location filename="../pages/History.qml" line="249"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="255"/> <location filename="../pages/History.qml" line="403"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="341"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="378"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="412"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="253"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="410"/>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="319"/> <location filename="../pages/History.qml" line="314"/>
<source>Advanced filtering</source> <source>Advanced filtering</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="339"/> <location filename="../pages/History.qml" line="334"/>
<source>Type of transaction</source> <source>Type of transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="376"/> <location filename="../pages/History.qml" line="370"/>
<source>Amount from</source> <source>Amount from</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1175,16 +1146,36 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/>
<source>All</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/>
<source>Sent</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/>
<source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="203"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="204"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="205"/>
<source>Sent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="206"/>
<source>Received</source> <source>Received</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1286,194 +1277,194 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="197"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="198"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="199"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="310"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="313"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="319"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="359"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="371"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="401"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="443"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="447"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="509"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="513"/>
<source>Create tx file</source> <source>Create tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="535"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="638"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="628"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="632"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="579"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="586"/>
<source>
Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/>
<source>
Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/>
<source>
Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/>
<source> <source>
payment ID: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/>
<source>
Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/>
<source> <source>
Fee: </source> Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/>
<source> <source>
Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/>
<source>
payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="595"/>
<source>
Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/>
<source>
Fee: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/>
<source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="607"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="700"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="712"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="716"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="715"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="719"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="720"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1483,37 +1474,37 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="474"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/>
<source>Default (x1 fee)</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/>
<source>Fast (x5 fee)</source> <source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="209"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source> <source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

221
translations/monero-core_ar.ts
View file

@ -14,67 +14,52 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="63"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="71"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="72"/>
<source>QRCODE</source> <source>QRCODE</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="94"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
<source>4...</source> <source>4...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="103"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="102"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="117"/>
<source>Paste 64 hexadecimal characters</source> <source>Paste 64 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="123"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="155"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="151"/>
<source>Add</source> <source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="160"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="156"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="159"/>
<source>Invalid address</source> <source>Invalid address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="167"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/>
<source>Can&apos;t create entry</source> <source>Can&apos;t create entry</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="128"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/>
<source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="139"/>
<source>Give this entry a name or description</source> <source>Give this entry a name or description</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -200,52 +185,38 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="147"/> <location filename="../pages/History.qml" line="183"/>
<source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="185"/>
<source>Type for incremental search...</source> <source>Type for incremental search...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="226"/> <location filename="../pages/History.qml" line="223"/>
<source>Date from</source> <source>Date from</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="228"/> <location filename="../pages/History.qml" line="249"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="255"/> <location filename="../pages/History.qml" line="403"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="341"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="378"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="412"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="253"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="410"/>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="281"/> <location filename="../pages/History.qml" line="276"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="319"/> <location filename="../pages/History.qml" line="314"/>
<source>Advanced filtering</source> <source>Advanced filtering</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="339"/> <location filename="../pages/History.qml" line="334"/>
<source>Type of transaction</source> <source>Type of transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="376"/> <location filename="../pages/History.qml" line="370"/>
<source>Amount from</source> <source>Amount from</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1175,16 +1146,36 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/>
<source>All</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/>
<source>Sent</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/>
<source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="203"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="204"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="205"/>
<source>Sent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="206"/>
<source>Received</source> <source>Received</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1276,164 +1267,164 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="310"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="313"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="319"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="359"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="371"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="401"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="443"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="447"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="509"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="513"/>
<source>Create tx file</source> <source>Create tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="535"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="638"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="628"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="632"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="579"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="586"/>
<source>
Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/>
<source>
Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/>
<source>
Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/>
<source> <source>
payment ID: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/>
<source>
Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/>
<source> <source>
Fee: </source> Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/>
<source> <source>
Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/>
<source>
payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="595"/>
<source>
Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/>
<source>
Fee: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/>
<source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="607"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="700"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="712"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="716"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="715"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="719"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="720"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1443,12 +1434,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="474"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1463,57 +1454,57 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="197"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="198"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="199"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/>
<source>Default (x1 fee)</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/>
<source>Fast (x5 fee)</source> <source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="209"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source> <source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

179
translations/monero-core_de.ts
View file

@ -14,67 +14,56 @@
<translation>Adresse</translation> <translation>Adresse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="63"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="71"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="72"/>
<source>QRCODE</source> <source>QRCODE</source>
<translation>QR-Code</translation> <translation>QR-Code</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="94"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
<source>4...</source> <source>4...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="103"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="102"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>Zahlungs-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(optional)&lt;/font&gt;</translation> <translation>Zahlungs-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(optional)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source> <source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source>
<translation>&lt;b&gt;Zahlungs-ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Ein eindeutiger Benutzername aus&lt;br/&gt;dem Adressbuch. Wird nicht zum&lt;br/&gt;Transfer von Informationen verwendet</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Zahlungs-ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Ein eindeutiger Benutzername aus&lt;br/&gt;dem Adressbuch. Wird nicht zum&lt;br/&gt;Transfer von Informationen verwendet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="117"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/>
<source>Paste 64 hexadecimal characters</source> <source>Paste 64 hexadecimal characters</source>
<translation>Füge 64 hexadezimale Zeichen ein</translation> <translation>Füge 64 hexadezimale Zeichen ein</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="123"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>Beschreibung &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</translation> <translation>Beschreibung &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="128"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/>
<source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="139"/>
<source>Give this entry a name or description</source> <source>Give this entry a name or description</source>
<translation>Einen Namen oder eine Beschreibung festlegen</translation> <translation>Einen Namen oder eine Beschreibung festlegen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="155"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="151"/>
<source>Add</source> <source>Add</source>
<translation>Hinzufügen</translation> <translation>Hinzufügen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="160"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="156"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Fehler</translation> <translation>Fehler</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="159"/>
<source>Invalid address</source> <source>Invalid address</source>
<translation>Ungültige Adresse</translation> <translation>Ungültige Adresse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="167"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/>
<source>Can&apos;t create entry</source> <source>Can&apos;t create entry</source>
<translation>Eintrag kann nicht erstellt werden</translation> <translation>Eintrag kann nicht erstellt werden</translation>
</message> </message>
@ -232,15 +221,6 @@
</context> </context>
<context> <context>
<name>History</name> <name>History</name>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="228"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="255"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="341"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="378"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="412"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="135"/> <location filename="../pages/History.qml" line="135"/>
<source>Filter transaction history</source> <source>Filter transaction history</source>
@ -252,12 +232,11 @@
<translation> ausgewählt: </translation> <translation> ausgewählt: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="147"/>
<source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Gesamtbetrag der ausgewählten Zahlungen&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Gesamtbetrag der ausgewählten Zahlungen&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="281"/> <location filename="../pages/History.qml" line="276"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation>Filter</translation> <translation>Filter</translation>
</message> </message>
@ -274,18 +253,18 @@
<translation type="vanished">Suchtext eingeben</translation> <translation type="vanished">Suchtext eingeben</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="185"/> <location filename="../pages/History.qml" line="183"/>
<source>Type for incremental search...</source> <source>Type for incremental search...</source>
<translation>Für Suchvervollständigung tippen...</translation> <translation>Für Suchvervollständigung tippen...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="226"/> <location filename="../pages/History.qml" line="223"/>
<source>Date from</source> <source>Date from</source>
<translation>Datum von</translation> <translation>Datum von</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="253"/> <location filename="../pages/History.qml" line="249"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="410"/> <location filename="../pages/History.qml" line="403"/>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation>Bis</translation> <translation>Bis</translation>
</message> </message>
@ -294,7 +273,7 @@
<translation type="vanished">FILTER</translation> <translation type="vanished">FILTER</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="319"/> <location filename="../pages/History.qml" line="314"/>
<source>Advanced filtering</source> <source>Advanced filtering</source>
<translation>Erweiterter Filter</translation> <translation>Erweiterter Filter</translation>
</message> </message>
@ -303,12 +282,12 @@
<translation type="vanished">Erweiterter Filter</translation> <translation type="vanished">Erweiterter Filter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="339"/> <location filename="../pages/History.qml" line="334"/>
<source>Type of transaction</source> <source>Type of transaction</source>
<translation>Art der Transaktion</translation> <translation>Art der Transaktion</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="376"/> <location filename="../pages/History.qml" line="370"/>
<source>Amount from</source> <source>Amount from</source>
<translation>Betrag ab</translation> <translation>Betrag ab</translation>
</message> </message>
@ -1318,16 +1297,36 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/>
<source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished">Standard (x4 Gebühr) {1 ?}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/>
<source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="203"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="204"/>
<source>All</source> <source>All</source>
<translation>Alle</translation> <translation>Alle</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="205"/>
<source>Sent</source> <source>Sent</source>
<translation>Verschickt</translation> <translation>Verschickt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="206"/>
<source>Received</source> <source>Received</source>
<translation>Erhalten</translation> <translation>Erhalten</translation>
</message> </message>
@ -1478,17 +1477,17 @@
<translation>Alle</translation> <translation>Alle</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="197"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation>Niedrig (x1 Gebühr)</translation> <translation>Niedrig (x1 Gebühr)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="198"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation>Mittel (x20 Gebühr)</translation> <translation>Mittel (x20 Gebühr)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="199"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation>Hoch (x166 Gebühr)</translation> <translation>Hoch (x166 Gebühr)</translation>
</message> </message>
@ -1497,98 +1496,98 @@
<translation type="vanished">Standard (x4 Gebühr)</translation> <translation type="vanished">Standard (x4 Gebühr)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/>
<source>Default (x1 fee)</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished">Standard (x4 Gebühr) {1 ?}</translation> <translation type="unfinished">Standard (x4 Gebühr) {1 ?}</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/>
<source>Fast (x5 fee)</source> <source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="209"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source> <source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt;Adresse &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Füge ein oder wähle aus dem &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Adressbuch&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt;Adresse &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Füge ein oder wähle aus dem &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Adressbuch&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation>QR-Code</translation> <translation>QR-Code</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation>Auflösen</translation> <translation>Auflösen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>Keine gültige Adresse unter dieser OpenAlias Adresse gefunden</translation> <translation>Keine gültige Adresse unter dieser OpenAlias Adresse gefunden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation>Adresse gefunden, aber die DNSSEC Signaturen konnten nicht verifiziert werden, sodass diese Adresse ggf. manipuliert wurde</translation> <translation>Adresse gefunden, aber die DNSSEC Signaturen konnten nicht verifiziert werden, sodass diese Adresse ggf. manipuliert wurde</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="310"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation>Keine gültige Adresse unter dieser OpenAlias Adresse gefunden und die DNSSEC Signaturen konnten nicht verifiziert werden, sodass diese Adresse ggf. manipuliert wurde</translation> <translation>Keine gültige Adresse unter dieser OpenAlias Adresse gefunden und die DNSSEC Signaturen konnten nicht verifiziert werden, sodass diese Adresse ggf. manipuliert wurde</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="313"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation>Interner Fehler</translation> <translation>Interner Fehler</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="319"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation>Keine Adresse gefunden</translation> <translation>Keine Adresse gefunden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="359"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Beschreibung &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( optional )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Beschreibung &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( optional )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="371"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation>Wird in die lokale Wallet Historie gespeichert</translation> <translation>Wird in die lokale Wallet Historie gespeichert</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="401"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation>Senden</translation> <translation>Senden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="443"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="447"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation>Zeige fortgeschrittene Optionen</translation> <translation>Zeige fortgeschrittene Optionen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation>Unvermischbares zusammenfegen</translation> <translation>Unvermischbares zusammenfegen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="509"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="513"/>
<source>Create tx file</source> <source>Create tx file</source>
<translation>Erstelle Tx-Datei</translation> <translation>Erstelle Tx-Datei</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="715"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="719"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
@ -1598,8 +1597,8 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">Erneuter Scan der Ausgaben</translation> <translation type="vanished">Erneuter Scan der Ausgaben</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="638"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Fehler</translation> <translation>Fehler</translation>
</message> </message>
@ -1608,7 +1607,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">Fehler: </translation> <translation type="vanished">Fehler: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Information</translation> <translation>Information</translation>
</message> </message>
@ -1617,13 +1616,13 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">Ausgaben erfolgreich erneut gescannt</translation> <translation type="vanished">Ausgaben erfolgreich erneut gescannt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="628"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="632"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation>Bitte wähle eine Datei aus</translation> <translation>Bitte wähle eine Datei aus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="579"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation>Nicht unterzeichnete Transaktion kann nicht geladen werden: </translation> <translation>Nicht unterzeichnete Transaktion kann nicht geladen werden: </translation>
</message> </message>
@ -1656,17 +1655,17 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">Ringgröße: </translation> <translation type="vanished">Ringgröße: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="607"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Bestätigung</translation> <translation>Bestätigung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation>Transaktion kann nicht eingereicht werden</translation> <translation>Transaktion kann nicht eingereicht werden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation>Geld erfolgreich versendet</translation> <translation>Geld erfolgreich versendet</translation>
</message> </message>
@ -1675,66 +1674,66 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">Privatsphärelevel</translation> <translation type="vanished">Privatsphärelevel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="474"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>Transaktionskosten</translation> <translation>Transaktionskosten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="535"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>Tx-Datei unterzeichnen</translation> <translation>Tx-Datei unterzeichnen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>Tx-Datei einreichen</translation> <translation>Tx-Datei einreichen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="586"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="595"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation type="unfinished"> <translation type="unfinished">
Betrag: </translation> Betrag: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="700"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="712"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="716"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>Wallet ist nicht mit dem Deamon verbunden.</translation> <translation>Wallet ist nicht mit dem Deamon verbunden.</translation>
</message> </message>
@ -1745,7 +1744,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
Bitte installiere die neuste Version oder verbinde dich zu einem anderen Deamon.</translation> Bitte installiere die neuste Version oder verbinde dich zu einem anderen Deamon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="720"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>Warte auf die vollständige Daemon Synchronisation</translation> <translation>Warte auf die vollständige Daemon Synchronisation</translation>
</message> </message>
@ -1754,12 +1753,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adresse &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (Eintippen oder aus dem &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Adressbuch&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; auswählen )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adresse &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (Eintippen oder aus dem &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Adressbuch&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; auswählen )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Zahlungs-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Zahlungs-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 oder 64 Hexadezimalzeichen</translation> <translation>16 oder 64 Hexadezimalzeichen</translation>
</message> </message>

179
translations/monero-core_eo.ts
View file

@ -14,67 +14,56 @@
<translation>Adreso</translation> <translation>Adreso</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="63"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="71"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="72"/>
<source>QRCODE</source> <source>QRCODE</source>
<translation>QR kodo</translation> <translation>QR kodo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="94"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
<source>4...</source> <source>4...</source>
<translation>4...</translation> <translation>4...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="103"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="102"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>paga-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</translation> <translation>paga-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source> <source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source>
<translation>&lt;b&gt;Paga-ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Unika uzantnomo uzita en&lt;br/&gt;la adresaron. Tio informo ne senditos a&lt;br/&gt;kun la transakcio</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Paga-ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Unika uzantnomo uzita en&lt;br/&gt;la adresaron. Tio informo ne senditos a&lt;br/&gt;kun la transakcio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="117"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/>
<source>Paste 64 hexadecimal characters</source> <source>Paste 64 hexadecimal characters</source>
<translation>Alguu 64 deksesumajn signojn</translation> <translation>Alguu 64 deksesumajn signojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="123"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>Priskribo &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Malnepra)&lt;/font&gt;</translation> <translation>Priskribo &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Malnepra)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="128"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/>
<source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="139"/>
<source>Give this entry a name or description</source> <source>Give this entry a name or description</source>
<translation>Donu nomon aŭ priskribon al ĉi tiu enigo</translation> <translation>Donu nomon aŭ priskribon al ĉi tiu enigo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="155"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="151"/>
<source>Add</source> <source>Add</source>
<translation>Aldonu</translation> <translation>Aldonu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="160"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="156"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Eraro</translation> <translation>Eraro</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="159"/>
<source>Invalid address</source> <source>Invalid address</source>
<translation>Nevalida adreso</translation> <translation>Nevalida adreso</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="167"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/>
<source>Can&apos;t create entry</source> <source>Can&apos;t create entry</source>
<translation>Neeblas krei enigon</translation> <translation>Neeblas krei enigon</translation>
</message> </message>
@ -228,15 +217,6 @@
</context> </context>
<context> <context>
<name>History</name> <name>History</name>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="228"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="255"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="341"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="378"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="412"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="135"/> <location filename="../pages/History.qml" line="135"/>
<source>Filter transaction history</source> <source>Filter transaction history</source>
@ -248,12 +228,11 @@
<translation> selektita: </translation> <translation> selektita: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="147"/>
<source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Totalkvanto de selektitaj pagoj&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Totalkvanto de selektitaj pagoj&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="281"/> <location filename="../pages/History.qml" line="276"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation>Filtru</translation> <translation>Filtru</translation>
</message> </message>
@ -270,18 +249,18 @@
<translation type="vanished">Tajpu serĉan tekston</translation> <translation type="vanished">Tajpu serĉan tekston</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="185"/> <location filename="../pages/History.qml" line="183"/>
<source>Type for incremental search...</source> <source>Type for incremental search...</source>
<translation>Tajpu por pliiganta serĉo...</translation> <translation>Tajpu por pliiganta serĉo...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="226"/> <location filename="../pages/History.qml" line="223"/>
<source>Date from</source> <source>Date from</source>
<translation>Dato de</translation> <translation>Dato de</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="253"/> <location filename="../pages/History.qml" line="249"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="410"/> <location filename="../pages/History.qml" line="403"/>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation>Al</translation> <translation>Al</translation>
</message> </message>
@ -290,7 +269,7 @@
<translation type="vanished">FILTRU</translation> <translation type="vanished">FILTRU</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="319"/> <location filename="../pages/History.qml" line="314"/>
<source>Advanced filtering</source> <source>Advanced filtering</source>
<translation>Sperta filtrado</translation> <translation>Sperta filtrado</translation>
</message> </message>
@ -299,12 +278,12 @@
<translation type="vanished">Sperta filtrado</translation> <translation type="vanished">Sperta filtrado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="339"/> <location filename="../pages/History.qml" line="334"/>
<source>Type of transaction</source> <source>Type of transaction</source>
<translation>Transakcia tipo</translation> <translation>Transakcia tipo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="376"/> <location filename="../pages/History.qml" line="370"/>
<source>Amount from</source> <source>Amount from</source>
<translation>Kvanto de</translation> <translation>Kvanto de</translation>
</message> </message>
@ -1318,16 +1297,36 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/>
<source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/>
<source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="203"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="204"/>
<source>All</source> <source>All</source>
<translation>ĈIUJ</translation> <translation>ĈIUJ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="205"/>
<source>Sent</source> <source>Sent</source>
<translation>Sendu</translation> <translation>Sendu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="206"/>
<source>Received</source> <source>Received</source>
<translation>Ricevu</translation> <translation>Ricevu</translation>
</message> </message>
@ -1445,123 +1444,123 @@
<translation>Ĉiuj</translation> <translation>Ĉiuj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="197"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation>Malalta (x1 kosto)</translation> <translation>Malalta (x1 kosto)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="198"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation>Meza (x20 kosto)</translation> <translation>Meza (x20 kosto)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="199"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation>Alta (x166 kosto)</translation> <translation>Alta (x166 kosto)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/>
<source>Default (x1 fee)</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/>
<source>Fast (x5 fee)</source> <source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="209"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source> <source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation>QR kodo</translation> <translation>QR kodo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation>Solvu</translation> <translation>Solvu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>Neniu valida Adreso trovitas al ĉi tiu OpenAlias adreso</translation> <translation>Neniu valida Adreso trovitas al ĉi tiu OpenAlias adreso</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation>Adreso trovitas, sed la DNSSEC subskribojn nekontroleblitas, do la adreso eblas mistifikita</translation> <translation>Adreso trovitas, sed la DNSSEC subskribojn nekontroleblitas, do la adreso eblas mistifikita</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="310"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation>Neniu valida Adreso trovitas al ĉi tiu OpenAlias adreso, sed la DNSSEC subskribojn nekontroleblitas, do la adreso eblas mistifikita </translation> <translation>Neniu valida Adreso trovitas al ĉi tiu OpenAlias adreso, sed la DNSSEC subskribojn nekontroleblitas, do la adreso eblas mistifikita </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="313"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation>Interna eraro</translation> <translation>Interna eraro</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="319"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation>Ne adreso trovitas</translation> <translation>Ne adreso trovitas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="359"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Priskribo &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Malnepra )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Priskribo &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Malnepra )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="371"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation>Konservita al loka monujhistorio</translation> <translation>Konservita al loka monujhistorio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="401"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation>Sendu</translation> <translation>Sendu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="443"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="447"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation>Montru spertajn agordojn</translation> <translation>Montru spertajn agordojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="474"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>Transakcia kosto</translation> <translation>Transakcia kosto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation>Balau Nemikseblojn</translation> <translation>Balau Nemikseblojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="509"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="513"/>
<source>Create tx file</source> <source>Create tx file</source>
<translation>Kreu tr dosieron</translation> <translation>Kreu tr dosieron</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="535"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>Subskribu tr dosieron</translation> <translation>Subskribu tr dosieron</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>Sendu tr dosieron</translation> <translation>Sendu tr dosieron</translation>
</message> </message>
@ -1570,8 +1569,8 @@
<translation type="vanished">Reskanu elspezitojn</translation> <translation type="vanished">Reskanu elspezitojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="638"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Eraro</translation> <translation>Eraro</translation>
</message> </message>
@ -1580,7 +1579,7 @@
<translation type="vanished">Eraro: </translation> <translation type="vanished">Eraro: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informo</translation> <translation>Informo</translation>
</message> </message>
@ -1589,75 +1588,75 @@
<translation type="vanished">Sukcese reskanis la elspezitajn eligojn</translation> <translation type="vanished">Sukcese reskanis la elspezitajn eligojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="628"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="632"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation>Bonvolu elekti dosieron</translation> <translation>Bonvolu elekti dosieron</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="579"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation>Neeblis ŝargi nesubskribitan transakcion: </translation> <translation>Neeblis ŝargi nesubskribitan transakcion: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="586"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation>kvanto de transakcioj: </translation> <translation>kvanto de transakcioj: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation>Transakcio #%1</translation> <translation>Transakcio #%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation>Ricevanto: </translation> <translation>Ricevanto: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation>Paga ID: </translation> <translation>Paga ID: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="595"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation>Kvanto: </translation> <translation>Kvanto: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation>Kosto: </translation> <translation>Kosto: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation>Ringgrandeco: </translation> <translation>Ringgrandeco: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="607"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Konfirmo</translation> <translation>Konfirmo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation>Neeblas sendi transakcion: </translation> <translation>Neeblas sendi transakcion: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation>Sukcese mono senditas</translation> <translation>Sukcese mono senditas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="715"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="719"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>Konektita demone ne kongruas kun GUI. <translation>Konektita demone ne kongruas kun GUI.
@ -1709,8 +1708,8 @@ Bonvolu plibonigi aŭ konekti al alia demono</translation>
<translation type="vanished">Priskribo &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Malnepra - konservita en loka monujhistorio )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">Priskribo &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Malnepra - konservita en loka monujhistorio )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="700"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="712"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="716"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>Monujo ne konektitas al demono</translation> <translation>Monujo ne konektitas al demono</translation>
</message> </message>
@ -1719,7 +1718,7 @@ Bonvolu plibonigi aŭ konekti al alia demono</translation>
<translation type="vanished">Konektita demono malkongruas kun GUI. Bonvolu plibonigi aŭ konekti al alia demono</translation> <translation type="vanished">Konektita demono malkongruas kun GUI. Bonvolu plibonigi aŭ konekti al alia demono</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="720"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>Atendanti la fino de demonsinkronigado</translation> <translation>Atendanti la fino de demonsinkronigado</translation>
</message> </message>
@ -1728,12 +1727,12 @@ Bonvolu plibonigi aŭ konekti al alia demono</translation>
<translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adres &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (Vul in of selecteer van &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Adresboek&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; kiezen )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adres &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (Vul in of selecteer van &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Adresboek&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; kiezen )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Paga-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Malnepra )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Paga-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Malnepra )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 aŭ 64 deksesuma karaktroj</translation> <translation>16 aŭ 64 deksesuma karaktroj</translation>
</message> </message>

173
translations/monero-core_es.ts
View file

@ -14,67 +14,64 @@
<translation>Dirección</translation> <translation>Dirección</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="63"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="72"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="71"/>
<source>QRCODE</source> <source>QRCODE</source>
<translation>QRCODE</translation> <translation>QRCODE</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="94"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
<source>4...</source> <source>4...</source>
<translation>4...</translation> <translation>4...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="103"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="102"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>ID de Pago &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opcional)&lt;/font&gt;</translation> <translation>ID de Pago &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opcional)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source> <source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source>
<translation>&lt;b&gt;ID de pago&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Nombre de usuario único usado en&lt;br/&gt;la libreta de direcciones. No es una &lt;br/&gt;transferencia de información enviada&lt;br/&gt;durante la transacción</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;ID de pago&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Nombre de usuario único usado en&lt;br/&gt;la libreta de direcciones. No es una &lt;br/&gt;transferencia de información enviada&lt;br/&gt;durante la transacción</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="117"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/>
<source>Paste 64 hexadecimal characters</source> <source>Paste 64 hexadecimal characters</source>
<translation>Pegar 64 caracteres hexadecimales</translation> <translation>Pegar 64 caracteres hexadecimales</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="123"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>Descripción &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opcional)&lt;/font&gt;</translation> <translation>Descripción &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opcional)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="155"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="151"/>
<source>Add</source> <source>Add</source>
<translation>Añadir</translation> <translation>Añadir</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="160"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="156"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Error</translation> <translation>Error</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="159"/>
<source>Invalid address</source> <source>Invalid address</source>
<translation>Dirección inválida</translation> <translation>Dirección inválida</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="167"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/>
<source>Can&apos;t create entry</source> <source>Can&apos;t create entry</source>
<translation>No se puede crear la entrada</translation> <translation>No se puede crear la entrada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="128"/>
<source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source> <source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="139"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/>
<source>Give this entry a name or description</source> <source>Give this entry a name or description</source>
<translation>De a esta entrada un nombre o descripción</translation> <translation>De a esta entrada un nombre o descripción</translation>
</message> </message>
@ -200,52 +197,46 @@
<translation>Filtrar historial de transacciones</translation> <translation>Filtrar historial de transacciones</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="147"/>
<source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Cantidad total de los pagos seleccionados&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Cantidad total de los pagos seleccionados&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="185"/> <location filename="../pages/History.qml" line="183"/>
<source>Type for incremental search...</source> <source>Type for incremental search...</source>
<translation>Escriba para búsqueda incremental...</translation> <translation>Escriba para búsqueda incremental...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="226"/> <location filename="../pages/History.qml" line="223"/>
<source>Date from</source> <source>Date from</source>
<translation>Fecha desde</translation> <translation>Fecha desde</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="228"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="255"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="341"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="378"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="412"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="253"/> <location filename="../pages/History.qml" line="249"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="410"/> <location filename="../pages/History.qml" line="403"/>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation>Hasta</translation> <translation>Hasta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="281"/> <location filename="../pages/History.qml" line="276"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation>Filtrar</translation> <translation>Filtrar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="319"/> <location filename="../pages/History.qml" line="314"/>
<source>Advanced filtering</source> <source>Advanced filtering</source>
<translation>Filtrado avanzado</translation> <translation>Filtrado avanzado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="339"/> <location filename="../pages/History.qml" line="334"/>
<source>Type of transaction</source> <source>Type of transaction</source>
<translation>Tipo de transacción</translation> <translation>Tipo de transacción</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="376"/> <location filename="../pages/History.qml" line="370"/>
<source>Amount from</source> <source>Amount from</source>
<translation>Cantidad desde</translation> <translation>Cantidad desde</translation>
</message> </message>
@ -1183,16 +1174,36 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/>
<source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished">Por defecto (comisión x4) {1 ?}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/>
<source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="203"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="204"/>
<source>All</source> <source>All</source>
<translation>Todas</translation> <translation>Todas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="205"/>
<source>Sent</source> <source>Sent</source>
<translation>Enviadas</translation> <translation>Enviadas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="206"/>
<source>Received</source> <source>Received</source>
<translation>Recibidas</translation> <translation>Recibidas</translation>
</message> </message>
@ -1292,68 +1303,68 @@
<translation type="vanished">Por defecto (comisión x4)</translation> <translation type="vanished">Por defecto (comisión x4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>No se ha encontrado una dirección OpenAlias válida</translation> <translation>No se ha encontrado una dirección OpenAlias válida</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation>Dirección encontrada, pero las firmas DNSSEC no han podido ser verificadas, la dirección puede ser suplantada</translation> <translation>Dirección encontrada, pero las firmas DNSSEC no han podido ser verificadas, la dirección puede ser suplantada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="310"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation>Dirección no válida y las firmas DNSSEC no han podido ser verificadas, la dirección puede ser suplantada</translation> <translation>Dirección no válida y las firmas DNSSEC no han podido ser verificadas, la dirección puede ser suplantada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="313"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation>Error interno</translation> <translation>Error interno</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="319"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation>Dirección no encontrada</translation> <translation>Dirección no encontrada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="359"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Descripción &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opcional )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Descripción &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opcional )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="371"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation>Guardado en el historial del monedero</translation> <translation>Guardado en el historial del monedero</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="401"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation>Enviar</translation> <translation>Enviar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="443"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="447"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation>Mostrar opciones avanzadas</translation> <translation>Mostrar opciones avanzadas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation>Barrer no-mezclables</translation> <translation>Barrer no-mezclables</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="509"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="513"/>
<source>Create tx file</source> <source>Create tx file</source>
<translation>Crear fichero tx</translation> <translation>Crear fichero tx</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="535"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>Firmar fichero tx</translation> <translation>Firmar fichero tx</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>Enviar fichero tx</translation> <translation>Enviar fichero tx</translation>
</message> </message>
@ -1362,8 +1373,8 @@
<translation type="vanished">Re-escanear gasto</translation> <translation type="vanished">Re-escanear gasto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="638"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Error</translation> <translation>Error</translation>
</message> </message>
@ -1372,7 +1383,7 @@
<translation type="vanished">Error: </translation> <translation type="vanished">Error: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Información</translation> <translation>Información</translation>
</message> </message>
@ -1381,95 +1392,95 @@
<translation type="vanished">Gastos re-escaneados correctamente</translation> <translation type="vanished">Gastos re-escaneados correctamente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="628"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="632"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation>Escoja un fichero</translation> <translation>Escoja un fichero</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="579"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation>No se puede cargar la transacción no firmada:</translation> <translation>No se puede cargar la transacción no firmada:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="586"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation> <translation>
Número de transacciones: </translation> Número de transacciones: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation> <translation>
Transacción #%1</translation> Transacción #%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation> <translation>
Receptor: </translation> Receptor: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation> <translation>
ID de pago: </translation> ID de pago: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="595"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation> <translation>
Cantidad: </translation> Cantidad: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation> <translation>
Comisión:</translation> Comisión:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation> <translation>
Tamaño de ring: </translation> Tamaño de ring: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="607"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Confirmación</translation> <translation>Confirmación</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation>No se puede enviar la transacción:</translation> <translation>No se puede enviar la transacción:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation>Dinero enviado satisfactoriamente</translation> <translation>Dinero enviado satisfactoriamente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="700"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="712"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="716"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>El monedero no está conectado al daemon.</translation> <translation>El monedero no está conectado al daemon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="715"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="719"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>El daemon conectado no es compatible con la GUI. <translation>El daemon conectado no es compatible con la GUI.
Por favor, actualice o conéctese a otro daemon</translation> Por favor, actualice o conéctese a otro daemon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="720"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>Esperando a la completa sincronización del daemon</translation> <translation>Esperando a la completa sincronización del daemon</translation>
</message> </message>
@ -1479,12 +1490,12 @@ Por favor, actualice o conéctese a otro daemon</translation>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="474"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>Coste de transacción</translation> <translation>Coste de transacción</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>ID de pago&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opcional )&lt;/font&gt;</translation> <translation>ID de pago&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opcional )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
@ -1499,57 +1510,57 @@ Por favor, actualice o conéctese a otro daemon</translation>
<translation>Nivel de privacidad (ringsize %1)</translation> <translation>Nivel de privacidad (ringsize %1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="197"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation>Baja (comisión x1)</translation> <translation>Baja (comisión x1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="198"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation>Media (comisión x20)</translation> <translation>Media (comisión x20)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="199"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation>Alta (comisión x166)</translation> <translation>Alta (comisión x166)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/>
<source>Default (x1 fee)</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished">Por defecto (comisión x4) {1 ?}</translation> <translation type="unfinished">Por defecto (comisión x4) {1 ?}</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/>
<source>Fast (x5 fee)</source> <source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="209"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source> <source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Dirección &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Pegar o seleccionar de &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Libreta de direcciones&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Dirección &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Pegar o seleccionar de &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Libreta de direcciones&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation>Código QR</translation> <translation>Código QR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation>Resolver</translation> <translation>Resolver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 o 64 caracteres hexadecimales</translation> <translation>16 o 64 caracteres hexadecimales</translation>
</message> </message>

179
translations/monero-core_fi.ts
View file

@ -14,62 +14,56 @@
<translation>Osoite</translation> <translation>Osoite</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="63"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="71"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="72"/>
<source>QRCODE</source> <source>QRCODE</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="94"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
<source>4...</source> <source>4...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="103"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="102"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>Maksutunniste &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Valinnainen)&lt;/font&gt;</translation> <translation>Maksutunniste &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Valinnainen)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source> <source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source>
<translation>&lt;b&gt;Maksutunniste&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Uniikki tunniste jota &lt;br/&gt;käytetään osoitekirjassa. Tunnistetta ei lähetetä&lt;br/&gt;siirron mukana</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Maksutunniste&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Uniikki tunniste jota &lt;br/&gt;käytetään osoitekirjassa. Tunnistetta ei lähetetä&lt;br/&gt;siirron mukana</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="117"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/>
<source>Paste 64 hexadecimal characters</source> <source>Paste 64 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="123"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="139"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/>
<source>Give this entry a name or description</source> <source>Give this entry a name or description</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="155"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="151"/>
<source>Add</source> <source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="160"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="156"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished">Virhe</translation> <translation type="unfinished">Virhe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="159"/>
<source>Invalid address</source> <source>Invalid address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="167"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/>
<source>Can&apos;t create entry</source> <source>Can&apos;t create entry</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -77,11 +71,6 @@
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Local database)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Local database)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="vanished">Kuvaus &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Paikallinen tietokanta)&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">Kuvaus &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Paikallinen tietokanta)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="128"/>
<source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation></translation>
</message>
<message> <message>
<source>ADD</source> <source>ADD</source>
<translation type="vanished">LISÄÄ</translation> <translation type="vanished">LISÄÄ</translation>
@ -227,17 +216,16 @@
<translation>Suodata tapahtumahistoriaa</translation> <translation>Suodata tapahtumahistoriaa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="147"/>
<source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Valittujen maksujen summa&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Valittujen maksujen summa&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="185"/> <location filename="../pages/History.qml" line="183"/>
<source>Type for incremental search...</source> <source>Type for incremental search...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="281"/> <location filename="../pages/History.qml" line="276"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -254,22 +242,13 @@
<translation type="vanished">Kirjoita merkkijono</translation> <translation type="vanished">Kirjoita merkkijono</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="226"/> <location filename="../pages/History.qml" line="223"/>
<source>Date from</source> <source>Date from</source>
<translation>Päiväys</translation> <translation>Päiväys</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="228"/> <location filename="../pages/History.qml" line="249"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="255"/> <location filename="../pages/History.qml" line="403"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="341"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="378"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="412"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="253"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="410"/>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation>Mihin</translation> <translation>Mihin</translation>
</message> </message>
@ -278,18 +257,18 @@
<translation type="vanished">SUODATIN</translation> <translation type="vanished">SUODATIN</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="319"/> <location filename="../pages/History.qml" line="314"/>
<source>Advanced filtering</source> <source>Advanced filtering</source>
<translatorcomment>?</translatorcomment> <translatorcomment>?</translatorcomment>
<translation>Lisäsuodatus</translation> <translation>Lisäsuodatus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="339"/> <location filename="../pages/History.qml" line="334"/>
<source>Type of transaction</source> <source>Type of transaction</source>
<translation>Rahansiirron tyyppi</translation> <translation>Rahansiirron tyyppi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="376"/> <location filename="../pages/History.qml" line="370"/>
<source>Amount from</source> <source>Amount from</source>
<translation>Määrä</translation> <translation>Määrä</translation>
</message> </message>
@ -1291,16 +1270,36 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/>
<source>All</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/>
<source>Sent</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/>
<source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="203"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="204"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="205"/>
<source>Sent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="206"/>
<source>Received</source> <source>Received</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1409,196 +1408,196 @@
<translation>Rahansiirron prioriteetti</translation> <translation>Rahansiirron prioriteetti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="197"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="198"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="199"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="310"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="313"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="319"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="359"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="371"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="401"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation type="unfinished">Lähetä</translation> <translation type="unfinished">Lähetä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="443"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="447"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="509"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="513"/>
<source>Create tx file</source> <source>Create tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="535"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="638"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished">Virhe</translation> <translation type="unfinished">Virhe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished">Tietoa</translation> <translation type="unfinished">Tietoa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="628"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="632"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="579"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="586"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"> <translation type="unfinished">
Rahansiirtojen lukumäärä:</translation> Rahansiirtojen lukumäärä:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="595"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation type="unfinished"> <translation type="unfinished">
Siirtopalkkio:</translation> Siirtopalkkio:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="607"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished">Hyväksyntä</translation> <translation type="unfinished">Hyväksyntä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="700"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="712"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="716"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="715"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="719"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="720"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1628,12 +1627,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">Yksityisyyden taso</translation> <translation type="vanished">Yksityisyyden taso</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="474"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>Rahansiirron hinta</translation> <translation>Rahansiirron hinta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Maksutunniste &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Valinnainen )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Maksutunniste &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Valinnainen )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
@ -1643,27 +1642,27 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/>
<source>Default (x1 fee)</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/>
<source>Fast (x5 fee)</source> <source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="209"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source> <source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 tai 64 heksamerkkiä</translation> <translation>16 tai 64 heksamerkkiä</translation>
</message> </message>

179
translations/monero-core_fr.ts
View file

@ -14,57 +14,51 @@
<translation>Adresse</translation> <translation>Adresse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="63"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="71"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="72"/>
<source>QRCODE</source> <source>QRCODE</source>
<translation>CODE QR</translation> <translation>CODE QR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="94"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
<source>4...</source> <source>4...</source>
<translation>4...</translation> <translation>4...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="103"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="102"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>ID de paiement &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Facultatif)&lt;/font&gt;</translation> <translation>ID de paiement &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Facultatif)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source> <source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source>
<translation>&lt;b&gt;ID de paiement&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;un nom d&apos;utilisateur unique utilisé dans&lt;br/&gt;le carnet d&apos;adresses. Ce n&apos;est pas un&lt;br/&gt;transfert d&apos;information envoyé&lt;br/&gt;pendant le transfert</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;ID de paiement&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;un nom d&apos;utilisateur unique utilisé dans&lt;br/&gt;le carnet d&apos;adresses. Ce n&apos;est pas un&lt;br/&gt;transfert d&apos;information envoyé&lt;br/&gt;pendant le transfert</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="117"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/>
<source>Paste 64 hexadecimal characters</source> <source>Paste 64 hexadecimal characters</source>
<translation>Coller 64 caractères hexadécimaux</translation> <translation>Coller 64 caractères hexadécimaux</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="123"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Facultatif)&lt;/font&gt;</translation> <translation>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Facultatif)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="155"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="151"/>
<source>Add</source> <source>Add</source>
<translation>Ajouter</translation> <translation>Ajouter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="160"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="156"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Erreur</translation> <translation>Erreur</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="159"/>
<source>Invalid address</source> <source>Invalid address</source>
<translation>Adresse invalide</translation> <translation>Adresse invalide</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="167"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/>
<source>Can&apos;t create entry</source> <source>Can&apos;t create entry</source>
<translation>Impossible de créer l&apos;entrée</translation> <translation>Impossible de créer l&apos;entrée</translation>
</message> </message>
@ -73,12 +67,7 @@
<translation type="vanished">Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(base de données locale)&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(base de données locale)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="128"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/>
<source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="139"/>
<source>Give this entry a name or description</source> <source>Give this entry a name or description</source>
<translation>Donner un nom ou une description pour cette entrée</translation> <translation>Donner un nom ou une description pour cette entrée</translation>
</message> </message>
@ -247,9 +236,8 @@
<translation>Filtrer l&apos;historique des transactions</translation> <translation>Filtrer l&apos;historique des transactions</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="147"/>
<source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Montant total des paiements séléctionnés&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Montant total des paiements séléctionnés&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Incremental search</source> <source>Incremental search</source>
@ -264,32 +252,23 @@
<translation type="vanished">Entrez la chaîne de caractères à chercher</translation> <translation type="vanished">Entrez la chaîne de caractères à chercher</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="185"/> <location filename="../pages/History.qml" line="183"/>
<source>Type for incremental search...</source> <source>Type for incremental search...</source>
<translation>Entrez du texte pour la recherche incrémentale...</translation> <translation>Entrez du texte pour la recherche incrémentale...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="226"/> <location filename="../pages/History.qml" line="223"/>
<source>Date from</source> <source>Date from</source>
<translation>Date du</translation> <translation>Date du</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="228"/> <location filename="../pages/History.qml" line="249"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="255"/> <location filename="../pages/History.qml" line="403"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="341"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="378"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="412"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="253"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="410"/>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation>Au</translation> <translation>Au</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="281"/> <location filename="../pages/History.qml" line="276"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation>Filtrer</translation> <translation>Filtrer</translation>
</message> </message>
@ -298,17 +277,17 @@
<translation type="vanished">FILTRER</translation> <translation type="vanished">FILTRER</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="319"/> <location filename="../pages/History.qml" line="314"/>
<source>Advanced filtering</source> <source>Advanced filtering</source>
<translation>Filtrage avancé</translation> <translation>Filtrage avancé</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="339"/> <location filename="../pages/History.qml" line="334"/>
<source>Type of transaction</source> <source>Type of transaction</source>
<translation>Type de transaction</translation> <translation>Type de transaction</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="376"/> <location filename="../pages/History.qml" line="370"/>
<source>Amount from</source> <source>Amount from</source>
<translation>Montant à partir de</translation> <translation>Montant à partir de</translation>
</message> </message>
@ -1358,16 +1337,36 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished">Lent (frais x0.25)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/>
<source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished">Par défaut (frais x1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/>
<source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished">Rapide (frais x5)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="203"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished">Très rapide (frais x41.5)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="204"/>
<source>All</source> <source>All</source>
<translation>Tout</translation> <translation>Tout</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="205"/>
<source>Sent</source> <source>Sent</source>
<translation>Envoyé</translation> <translation>Envoyé</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="206"/>
<source>Received</source> <source>Received</source>
<translation>Reçu</translation> <translation>Reçu</translation>
</message> </message>
@ -1525,118 +1524,118 @@
<translation>Tout</translation> <translation>Tout</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="197"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation>Bas (frais x1)</translation> <translation>Bas (frais x1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="198"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation>Moyen (frais x20)</translation> <translation>Moyen (frais x20)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="199"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation>Haut (frais x166)</translation> <translation>Haut (frais x166)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation>Lent (frais x0.25)</translation> <translation>Lent (frais x0.25)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/>
<source>Default (x1 fee)</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation>Par défaut (frais x1)</translation> <translation>Par défaut (frais x1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/>
<source>Fast (x5 fee)</source> <source>Fast (x5 fee)</source>
<translation>Rapide (frais x5)</translation> <translation>Rapide (frais x5)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="209"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source> <source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation>Très rapide (frais x41.5)</translation> <translation>Très rapide (frais x41.5)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adresse &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Collez ou sélectionnez dans le &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Carnet d&apos;adresses&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adresse &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Collez ou sélectionnez dans le &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Carnet d&apos;adresses&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation>Code QR</translation> <translation>Code QR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation>Résoudre</translation> <translation>Résoudre</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>Pas d&apos;adresse valide trouvée à cette adresse OpenAlias</translation> <translation>Pas d&apos;adresse valide trouvée à cette adresse OpenAlias</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation>Adresse trouvée, mais les signatures DNSSEC n&apos;ont pas pu être vérifiées, donc cette adresse pourrait avoit été falsifiée</translation> <translation>Adresse trouvée, mais les signatures DNSSEC n&apos;ont pas pu être vérifiées, donc cette adresse pourrait avoit été falsifiée</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="310"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation>Pas d&apos;adresse valide trouvée à cette adresse OpenAlias, mais les signatures DNSSEC n&apos;ont pas pu être vérifiées, donc ceci pourrait être avoir été falsifié</translation> <translation>Pas d&apos;adresse valide trouvée à cette adresse OpenAlias, mais les signatures DNSSEC n&apos;ont pas pu être vérifiées, donc ceci pourrait être avoir été falsifié</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="313"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation>Erreur interne</translation> <translation>Erreur interne</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="319"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation>Pas d&apos;adresse trouvée</translation> <translation>Pas d&apos;adresse trouvée</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="359"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Facultatif )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Facultatif )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="371"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation>Enregistré dans l&apos;historique du portefeuille local</translation> <translation>Enregistré dans l&apos;historique du portefeuille local</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="401"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation>Envoyer</translation> <translation>Envoyer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="443"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="447"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation>Options avancées</translation> <translation>Options avancées</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation>Non Mélangeables</translation> <translation>Non Mélangeables</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="509"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="513"/>
<source>Create tx file</source> <source>Create tx file</source>
<translation>Créer fichier tx</translation> <translation>Créer fichier tx</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="535"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>Signer fichier tx</translation> <translation>Signer fichier tx</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>Soumettre fichier tx</translation> <translation>Soumettre fichier tx</translation>
</message> </message>
@ -1653,8 +1652,8 @@
<translation type="vanished">Rescanner dépenses</translation> <translation type="vanished">Rescanner dépenses</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="638"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Erreur</translation> <translation>Erreur</translation>
</message> </message>
@ -1663,7 +1662,7 @@
<translation type="vanished">Erreur : </translation> <translation type="vanished">Erreur : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Information</translation> <translation>Information</translation>
</message> </message>
@ -1672,60 +1671,60 @@
<translation type="vanished">Les sorties dépensées ont été rescannées avec succès</translation> <translation type="vanished">Les sorties dépensées ont été rescannées avec succès</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="628"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="632"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation>Veuillez choisir un fichier</translation> <translation>Veuillez choisir un fichier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="579"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation>Impossible de charger une transaction non signée : </translation> <translation>Impossible de charger une transaction non signée : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="586"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation> <translation>
Nombre de transactions : </translation> Nombre de transactions : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation> <translation>
Transaction #%1</translation> Transaction #%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation> <translation>
Destinataire : </translation> Destinataire : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation> <translation>
identifiant de paiement : </translation> identifiant de paiement : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="595"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation> <translation>
Montant : </translation> Montant : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation> <translation>
Frais : </translation> Frais : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation> <translation>
@ -1738,35 +1737,35 @@ Ring size: </source>
Taille du cercle : </translation> Taille du cercle : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="607"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Confirmation</translation> <translation>Confirmation</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation>Impossible de soumettre la transaction : </translation> <translation>Impossible de soumettre la transaction : </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation>Argent envoyé avec succès</translation> <translation>Argent envoyé avec succès</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="700"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="712"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="716"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>Le portefeuille n&apos;est pas connecté au démon.</translation> <translation>Le portefeuille n&apos;est pas connecté au démon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="715"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="719"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>Le démon connecté n&apos;est pas compatible avec l&apos;interface graphique. <translation>Le démon connecté n&apos;est pas compatible avec l&apos;interface graphique.
Veuillez mettre à jour ou vous connecter à un autre démon</translation> Veuillez mettre à jour ou vous connecter à un autre démon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="720"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>Attente de la fin de la synchronisation avec le démon</translation> <translation>Attente de la fin de la synchronisation avec le démon</translation>
</message> </message>
@ -1796,7 +1795,7 @@ Veuillez mettre à jour ou vous connecter à un autre démon</translation>
<translation type="vanished">Niveau de confidentialité</translation> <translation type="vanished">Niveau de confidentialité</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="474"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>Coût de transaction</translation> <translation>Coût de transaction</translation>
</message> </message>
@ -1805,12 +1804,12 @@ Veuillez mettre à jour ou vous connecter à un autre démon</translation>
<translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adresse &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Entrez ou sélectionnez dans le &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Carnet d&apos;adresses&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adresse &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Entrez ou sélectionnez dans le &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Carnet d&apos;adresses&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>ID de paiement &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Facultatif )&lt;/font&gt;</translation> <translation>ID de paiement &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Facultatif )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 ou 64 caractères hexadécimaux</translation> <translation>16 ou 64 caractères hexadécimaux</translation>
</message> </message>

221
translations/monero-core_hi.ts
View file

@ -14,67 +14,52 @@
<translation>पता</translation> <translation>पता</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="63"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="71"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="72"/>
<source>QRCODE</source> <source>QRCODE</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="94"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
<source>4...</source> <source>4...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="103"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="102"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>भुगतान आईडी &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(वैकल्पिक)&lt;/font&gt;</translation> <translation>भुगतान आईडी &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(वैकल्पिक)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="117"/>
<source>Paste 64 hexadecimal characters</source> <source>Paste 64 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="123"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="128"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/>
<source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="139"/>
<source>Give this entry a name or description</source> <source>Give this entry a name or description</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="155"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="151"/>
<source>Add</source> <source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="160"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="156"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished">त्रुटि</translation> <translation type="unfinished">त्रुटि</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="159"/>
<source>Invalid address</source> <source>Invalid address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="167"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/>
<source>Can&apos;t create entry</source> <source>Can&apos;t create entry</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -233,15 +218,6 @@
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation type="vanished">पता</translation> <translation type="vanished">पता</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="228"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="255"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="341"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="378"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="412"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="vanished">भुगतान आईडी &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(वैकल्पिक)&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">भुगतान आईडी &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(वैकल्पिक)&lt;/font&gt;</translation>
@ -261,28 +237,23 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="147"/> <location filename="../pages/History.qml" line="183"/>
<source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="185"/>
<source>Type for incremental search...</source> <source>Type for incremental search...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="226"/> <location filename="../pages/History.qml" line="223"/>
<source>Date from</source> <source>Date from</source>
<translation>तिथि से</translation> <translation>तिथि से</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="253"/> <location filename="../pages/History.qml" line="249"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="410"/> <location filename="../pages/History.qml" line="403"/>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation>तक</translation> <translation>तक</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="281"/> <location filename="../pages/History.qml" line="276"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -291,12 +262,12 @@
<translation type="vanished">फिल्टर करें</translation> <translation type="vanished">फिल्टर करें</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="319"/> <location filename="../pages/History.qml" line="314"/>
<source>Advanced filtering</source> <source>Advanced filtering</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="339"/> <location filename="../pages/History.qml" line="334"/>
<source>Type of transaction</source> <source>Type of transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -309,7 +280,7 @@
<translation type="vanished">लेनदेन के प्रकार</translation> <translation type="vanished">लेनदेन के प्रकार</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="376"/> <location filename="../pages/History.qml" line="370"/>
<source>Amount from</source> <source>Amount from</source>
<translation>राशि</translation> <translation>राशि</translation>
</message> </message>
@ -1267,16 +1238,36 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/>
<source>All</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/>
<source>Sent</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/>
<source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="203"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="204"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="205"/>
<source>Sent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="206"/>
<source>Received</source> <source>Received</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1387,12 +1378,12 @@
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="474"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1402,58 +1393,58 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/>
<source>Default (x1 fee)</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/>
<source>Fast (x5 fee)</source> <source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="209"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source> <source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="310"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="313"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="319"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="359"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="371"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1468,158 +1459,158 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="197"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="198"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="199"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="401"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="443"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="447"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="509"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="513"/>
<source>Create tx file</source> <source>Create tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="535"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="638"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished">त्रुटि</translation> <translation type="unfinished">त्रुटि</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished">जानकारी</translation> <translation type="unfinished">जानकारी</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="628"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="632"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="579"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="586"/>
<source>
Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/>
<source>
Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/>
<source>
Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/>
<source> <source>
payment ID: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/>
<source>
Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/>
<source> <source>
Fee: </source> Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/>
<source> <source>
Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/>
<source>
payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="595"/>
<source>
Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/>
<source>
Fee: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/>
<source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="607"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished">पुष्टिकरण</translation> <translation type="unfinished">पुष्टिकरण</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation type="unfinished">पैसे सफलतापूर्वक भेजे गए</translation> <translation type="unfinished">पैसे सफलतापूर्वक भेजे गए</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="700"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="712"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="716"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="715"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="719"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="720"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1652,7 +1643,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="obsolete">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; पता &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Type in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;पता&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; पुस्तिका )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="obsolete">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; पता &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Type in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;पता&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; पुस्तिका )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>भुगतान आईडी &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( वैकल्पिक )&lt;/font&gt;</translation> <translation>भुगतान आईडी &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( वैकल्पिक )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>

221
translations/monero-core_hr.ts
View file

@ -14,67 +14,52 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="63"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="71"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="72"/>
<source>QRCODE</source> <source>QRCODE</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="94"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
<source>4...</source> <source>4...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="103"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="102"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="117"/>
<source>Paste 64 hexadecimal characters</source> <source>Paste 64 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="123"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="155"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="151"/>
<source>Add</source> <source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="160"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="156"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="159"/>
<source>Invalid address</source> <source>Invalid address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="167"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/>
<source>Can&apos;t create entry</source> <source>Can&apos;t create entry</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="128"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/>
<source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="139"/>
<source>Give this entry a name or description</source> <source>Give this entry a name or description</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -200,52 +185,38 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="147"/> <location filename="../pages/History.qml" line="183"/>
<source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="185"/>
<source>Type for incremental search...</source> <source>Type for incremental search...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="226"/> <location filename="../pages/History.qml" line="223"/>
<source>Date from</source> <source>Date from</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="228"/> <location filename="../pages/History.qml" line="249"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="255"/> <location filename="../pages/History.qml" line="403"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="341"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="378"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="412"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="253"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="410"/>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="281"/> <location filename="../pages/History.qml" line="276"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="319"/> <location filename="../pages/History.qml" line="314"/>
<source>Advanced filtering</source> <source>Advanced filtering</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="339"/> <location filename="../pages/History.qml" line="334"/>
<source>Type of transaction</source> <source>Type of transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="376"/> <location filename="../pages/History.qml" line="370"/>
<source>Amount from</source> <source>Amount from</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1175,16 +1146,36 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/>
<source>All</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/>
<source>Sent</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/>
<source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="203"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="204"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="205"/>
<source>Sent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="206"/>
<source>Received</source> <source>Received</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1276,164 +1267,164 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="310"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="313"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="319"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="359"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="371"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="401"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="443"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="447"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="509"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="513"/>
<source>Create tx file</source> <source>Create tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="535"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="638"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="628"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="632"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="579"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="586"/>
<source>
Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/>
<source>
Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/>
<source>
Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/>
<source> <source>
payment ID: </source> Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/>
<source>
Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/>
<source> <source>
Fee: </source> Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/>
<source> <source>
Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/>
<source>
payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="595"/>
<source>
Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/>
<source>
Fee: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/>
<source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="607"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="700"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="712"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="716"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="715"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="719"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="720"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1443,12 +1434,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="474"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1463,57 +1454,57 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="197"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="198"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="199"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/>
<source>Default (x1 fee)</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/>
<source>Fast (x5 fee)</source> <source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="209"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source> <source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

179
translations/monero-core_id.ts
View file

@ -14,62 +14,56 @@
<translation>Alamat</translation> <translation>Alamat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="63"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="71"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="72"/>
<source>QRCODE</source> <source>QRCODE</source>
<translation>Kode QR</translation> <translation>Kode QR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="94"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
<source>4...</source> <source>4...</source>
<translation>4...</translation> <translation>4...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="103"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="102"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>Menandai Pembayaran&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(opsional)&lt;/font&gt;</translation> <translation>Menandai Pembayaran&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(opsional)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source> <source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source>
<translation>&lt;b&gt;Menandai Pembayaran&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Pengenal unik degunakan dalam&lt;br/&gt;buku alamal. Tidak pernah dikirim ke orang-orang lain</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Menandai Pembayaran&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Pengenal unik degunakan dalam&lt;br/&gt;buku alamal. Tidak pernah dikirim ke orang-orang lain</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="117"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/>
<source>Paste 64 hexadecimal characters</source> <source>Paste 64 hexadecimal characters</source>
<translation>Merekatkan 64 simbol heksadesimal</translation> <translation>Merekatkan 64 simbol heksadesimal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="123"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>Catatan &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Ikhtiari)&lt;/font&gt;</translation> <translation>Catatan &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Ikhtiari)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="139"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/>
<source>Give this entry a name or description</source> <source>Give this entry a name or description</source>
<translation>Pililah nama atau menuliskan catatan untuk alamat ini</translation> <translation>Pililah nama atau menuliskan catatan untuk alamat ini</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="155"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="151"/>
<source>Add</source> <source>Add</source>
<translation>Tambah</translation> <translation>Tambah</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="160"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="156"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Kesalahan</translation> <translation>Kesalahan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="159"/>
<source>Invalid address</source> <source>Invalid address</source>
<translation>Macam alamat salah</translation> <translation>Macam alamat salah</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="167"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/>
<source>Can&apos;t create entry</source> <source>Can&apos;t create entry</source>
<translation>Tidak dapat membuat catatan</translation> <translation>Tidak dapat membuat catatan</translation>
</message> </message>
@ -77,11 +71,6 @@
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Local database)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Local database)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="vanished">Catatan &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Disimpan secara lokal)&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">Catatan &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Disimpan secara lokal)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="128"/>
<source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation></translation>
</message>
<message> <message>
<source>ADD</source> <source>ADD</source>
<translation type="vanished">TAMBAH</translation> <translation type="vanished">TAMBAH</translation>
@ -227,17 +216,16 @@
<translation>Menyaring riwayat transaksi</translation> <translation>Menyaring riwayat transaksi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="147"/>
<source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Jumlah total untuk pembayaran yang dipilih&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Jumlah total untuk pembayaran yang dipilih&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="185"/> <location filename="../pages/History.qml" line="183"/>
<source>Type for incremental search...</source> <source>Type for incremental search...</source>
<translation>Mengetik untuk pencarian tambahan...</translation> <translation>Mengetik untuk pencarian tambahan...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="281"/> <location filename="../pages/History.qml" line="276"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation>Menyaring</translation> <translation>Menyaring</translation>
</message> </message>
@ -254,22 +242,13 @@
<translation type="vanished">Masukan catatan yang ingin dicari</translation> <translation type="vanished">Masukan catatan yang ingin dicari</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="226"/> <location filename="../pages/History.qml" line="223"/>
<source>Date from</source> <source>Date from</source>
<translation>Dari tanggal</translation> <translation>Dari tanggal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="228"/> <location filename="../pages/History.qml" line="249"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="255"/> <location filename="../pages/History.qml" line="403"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="341"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="378"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="412"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="253"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="410"/>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation>Ke</translation> <translation>Ke</translation>
</message> </message>
@ -278,17 +257,17 @@
<translation type="vanished">MENYARING</translation> <translation type="vanished">MENYARING</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="319"/> <location filename="../pages/History.qml" line="314"/>
<source>Advanced filtering</source> <source>Advanced filtering</source>
<translation>Penyaringan terperinci</translation> <translation>Penyaringan terperinci</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="339"/> <location filename="../pages/History.qml" line="334"/>
<source>Type of transaction</source> <source>Type of transaction</source>
<translation>Golongan transaksi</translation> <translation>Golongan transaksi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="376"/> <location filename="../pages/History.qml" line="370"/>
<source>Amount from</source> <source>Amount from</source>
<translation>Jumlah dari</translation> <translation>Jumlah dari</translation>
</message> </message>
@ -1318,16 +1297,36 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/>
<source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/>
<source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="203"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="204"/>
<source>All</source> <source>All</source>
<translation>Semua</translation> <translation>Semua</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="205"/>
<source>Sent</source> <source>Sent</source>
<translation>Terkirim</translation> <translation>Terkirim</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="206"/>
<source>Received</source> <source>Received</source>
<translation>Diterima</translation> <translation>Diterima</translation>
</message> </message>
@ -1440,108 +1439,108 @@
<translation>Kepentingan transaksi</translation> <translation>Kepentingan transaksi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="197"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation>Rendah (biaya x1)</translation> <translation>Rendah (biaya x1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="198"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation>Sedang (biaya x20)</translation> <translation>Sedang (biaya x20)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="199"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation>Tinggi (biaya x166)</translation> <translation>Tinggi (biaya x166)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/>
<source>Default (x1 fee)</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/>
<source>Fast (x5 fee)</source> <source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="209"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source> <source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Alamat &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Merekatkan atau memilih dari &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Buku alamat&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Alamat &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Merekatkan atau memilih dari &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Buku alamat&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation>Kode QR</translation> <translation>Kode QR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation>Menyelesaikan</translation> <translation>Menyelesaikan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>Tidak menerima alamat yang sah dari alamat OpenAddress ini</translation> <translation>Tidak menerima alamat yang sah dari alamat OpenAddress ini</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation>Alamat ditemukan, tetapi tanda tangan DNSSEC tidak dapat disahkan, jadi adalah kemungkinan alamat ini telah dipalsukan</translation> <translation>Alamat ditemukan, tetapi tanda tangan DNSSEC tidak dapat disahkan, jadi adalah kemungkinan alamat ini telah dipalsukan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="310"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation>Tidak menerima alamat yang sah dari alamat OpenAddress ini, dan juga tanda tangan DNSSEC tidak dapat disahkan, jadi adalah kemungkinan ini telah dipalsukan</translation> <translation>Tidak menerima alamat yang sah dari alamat OpenAddress ini, dan juga tanda tangan DNSSEC tidak dapat disahkan, jadi adalah kemungkinan ini telah dipalsukan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="313"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation>Kesalahan internal</translation> <translation>Kesalahan internal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="319"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation>Tidak dapat menemukan alamat</translation> <translation>Tidak dapat menemukan alamat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="359"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Catatan &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opsional )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Catatan &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opsional )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="371"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation>Sedia dalam riwayat dompet lokal</translation> <translation>Sedia dalam riwayat dompet lokal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="401"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation>MENGIRIM</translation> <translation>MENGIRIM</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="443"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="447"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation>Menunjukkan opsi terperinci</translation> <translation>Menunjukkan opsi terperinci</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation>Menggabungkan transaksi yang tak dapat dicampurkan</translation> <translation>Menggabungkan transaksi yang tak dapat dicampurkan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="509"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="513"/>
<source>Create tx file</source> <source>Create tx file</source>
<translation>Membuat arsip transaksi</translation> <translation>Membuat arsip transaksi</translation>
</message> </message>
@ -1551,12 +1550,12 @@
<translation>Semua</translation> <translation>Semua</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="535"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>Menandatangani arsip transaksi</translation> <translation>Menandatangani arsip transaksi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>Menyerahkan arsip transaksi</translation> <translation>Menyerahkan arsip transaksi</translation>
</message> </message>
@ -1565,8 +1564,8 @@
<translation type="vanished">Periksakan lagi yang terhabiskan</translation> <translation type="vanished">Periksakan lagi yang terhabiskan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="638"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Kesalahan</translation> <translation>Kesalahan</translation>
</message> </message>
@ -1575,7 +1574,7 @@
<translation type="vanished">Kesalahan: </translation> <translation type="vanished">Kesalahan: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informasi</translation> <translation>Informasi</translation>
</message> </message>
@ -1584,87 +1583,87 @@
<translation type="vanished">Keperiksaan yang terkeluar dengan sukses</translation> <translation type="vanished">Keperiksaan yang terkeluar dengan sukses</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="628"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="632"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation>&gt;Mohon memilih arsip</translation> <translation>&gt;Mohon memilih arsip</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="579"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation>Tidak bisa membuka transaksi yang tidak ditandatangani: </translation> <translation>Tidak bisa membuka transaksi yang tidak ditandatangani: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="586"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation>Jumlah transaksi: </translation> <translation>Jumlah transaksi: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation>Transaksi #%1</translation> <translation>Transaksi #%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation>Penerima: </translation> <translation>Penerima: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation>Menandai Pembayaran: </translation> <translation>Menandai Pembayaran: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="595"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation>Jumlah: </translation> <translation>Jumlah: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation>Biaya: </translation> <translation>Biaya: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation>Ukuran cincin: </translation> <translation>Ukuran cincin: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="607"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Konfirmasi</translation> <translation>Konfirmasi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation>Tidak bisa mengirim transaksi: </translation> <translation>Tidak bisa mengirim transaksi: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation>Uang terkirim dengan sukses</translation> <translation>Uang terkirim dengan sukses</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="700"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="712"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="716"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>Dompet tidak dapat menghubung ke jurik</translation> <translation>Dompet tidak dapat menghubung ke jurik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="715"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="719"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>Jurik yang terhubung tidak cocok dengan GUI. Silahkan meningkatkan jurik atau menghubungkan jurik yang lain</translation> <translation>Jurik yang terhubung tidak cocok dengan GUI. Silahkan meningkatkan jurik atau menghubungkan jurik yang lain</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="720"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>Menunggu jurik untuk selesai menerima dan memeriksa blok</translation> <translation>Menunggu jurik untuk selesai menerima dan memeriksa blok</translation>
</message> </message>
@ -1694,7 +1693,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">Tingkatan privasi</translation> <translation type="vanished">Tingkatan privasi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="474"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>Biaya transaksi</translation> <translation>Biaya transaksi</translation>
</message> </message>
@ -1703,12 +1702,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Alamat &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Mengetikkan atau memilih dari &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Buku alamat&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Alamat &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Mengetikkan atau memilih dari &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Buku alamat&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Menandai pembayaran &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Ikhtiari )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Menandai pembayaran &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Ikhtiari )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 atau 64 simbol heksadesimal</translation> <translation>16 atau 64 simbol heksadesimal</translation>
</message> </message>

204
translations/monero-core_it.ts
View file

@ -14,67 +14,52 @@
<translation>Indirizzo</translation> <translation>Indirizzo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="63"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="71"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="72"/>
<source>QRCODE</source> <source>QRCODE</source>
<translation>Codice QR</translation> <translation>Codice QR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="94"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
<source>4...</source> <source>4...</source>
<translation>4...</translation> <translation>4...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="103"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="102"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>ID Pagamento &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opzionale)&lt;/font&gt;</translation> <translation>ID Pagamento &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opzionale)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="117"/>
<source>Paste 64 hexadecimal characters</source> <source>Paste 64 hexadecimal characters</source>
<translation>Inserisci 64 caratteri esadecimali</translation> <translation>Inserisci 64 caratteri esadecimali</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="123"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>Descrizione &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opzionale)&lt;/font&gt;</translation> <translation>Descrizione &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opzionale)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="128"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/>
<source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="139"/>
<source>Give this entry a name or description</source> <source>Give this entry a name or description</source>
<translation>Inserisci nome o descrizione</translation> <translation>Inserisci nome o descrizione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="155"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="151"/>
<source>Add</source> <source>Add</source>
<translation>Aggiungi</translation> <translation>Aggiungi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="160"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="156"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Errore</translation> <translation>Errore</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="159"/>
<source>Invalid address</source> <source>Invalid address</source>
<translation>Indirizzo invalido</translation> <translation>Indirizzo invalido</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="167"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/>
<source>Can&apos;t create entry</source> <source>Can&apos;t create entry</source>
<translation>Impossibile creare questa voce</translation> <translation>Impossibile creare questa voce</translation>
</message> </message>
@ -146,9 +131,6 @@
<translation>utilizza impostazioni personalizzate</translation> <translation>utilizza impostazioni personalizzate</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>DaemonProgress</name>
</context>
<context> <context>
<name>Dashboard</name> <name>Dashboard</name>
<message> <message>
@ -192,15 +174,6 @@
</context> </context>
<context> <context>
<name>History</name> <name>History</name>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="228"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="255"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="341"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="378"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="412"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="135"/> <location filename="../pages/History.qml" line="135"/>
<source>Filter transaction history</source> <source>Filter transaction history</source>
@ -212,43 +185,42 @@
<translation>selezionato:</translation> <translation>selezionato:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="147"/>
<source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Totale pagamenti selezionati&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Totale pagamenti selezionati&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="185"/> <location filename="../pages/History.qml" line="183"/>
<source>Type for incremental search...</source> <source>Type for incremental search...</source>
<translation>Inserisci per ricerca incrementale...</translation> <translation>Inserisci per ricerca incrementale...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="226"/> <location filename="../pages/History.qml" line="223"/>
<source>Date from</source> <source>Date from</source>
<translation>Data da</translation> <translation>Data da</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="253"/> <location filename="../pages/History.qml" line="249"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="410"/> <location filename="../pages/History.qml" line="403"/>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation>A</translation> <translation>A</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="281"/> <location filename="../pages/History.qml" line="276"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation>Filtra</translation> <translation>Filtra</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="319"/> <location filename="../pages/History.qml" line="314"/>
<source>Advanced filtering</source> <source>Advanced filtering</source>
<translation>Filtri avanzati</translation> <translation>Filtri avanzati</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="339"/> <location filename="../pages/History.qml" line="334"/>
<source>Type of transaction</source> <source>Type of transaction</source>
<translation>Tipo di transazione</translation> <translation>Tipo di transazione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="376"/> <location filename="../pages/History.qml" line="370"/>
<source>Amount from</source> <source>Amount from</source>
<translation>Quantità da</translation> <translation>Quantità da</translation>
</message> </message>
@ -473,7 +445,7 @@
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="86"/>
<source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source> <source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source>
<translation>Minare con il tuo computer incrementa la resistenza del network. Più persone minano, più è difficile attaccare monero, e anche un singolo bit è importante.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Minare ti da anche una piccola chance di guadagnare qualche Monero. Il tuo computer creerà "hashes" cercando di risolvere un blocco. Se ne trovi uno, riceverai la ricompensa associata al blocco. Buona fortuna!</translation> <translation>Minare con il tuo computer incrementa la resistenza del network. Più persone minano, più è difficile attaccare monero, e anche un singolo bit è importante.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Minare ti da anche una piccola chance di guadagnare qualche Monero. Il tuo computer creerà &quot;hashes&quot; cercando di risolvere un blocco. Se ne trovi uno, riceverai la ricompensa associata al blocco. Buona fortuna!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Mining.qml" line="96"/> <location filename="../pages/Mining.qml" line="96"/>
@ -746,7 +718,7 @@
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="285"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="285"/>
<source>Generate payment ID for integrated address</source> <source>Generate payment ID for integrated address</source>
<translation>Genera ID Pagamento per l'indirizzo integrato</translation> <translation>Genera ID Pagamento per l&apos;indirizzo integrato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="309"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="309"/>
@ -771,7 +743,7 @@
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="344"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="344"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;This is a simple sales tracker:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Click Generate to create a random payment id for a new customer&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.&lt;/p&gt;It&apos;s up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they&apos;ll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished">&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;Questo è un semplice tracker per le vendite:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Clicca "Genera" per creare un ID Pagamento casuale per un nuovo cliente&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Fai scannerizzare al cliente il codice QR per effettuare un pagamento (Se il cliente possiede un QR scanner).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Questa pagina scannerizzerà automaticamente la blockchain e il txpool in cerca di transazioni in entrata usando il codice QR. Se inserisci una qauntità controllerà anche se ci sono transazioni in entrata per l'ammontare specificato.&lt;/p&gt;It&apos;Sta a te decidere se accettare transazioni non confermate.</translation> <translation type="unfinished">&lt;p&gt;&lt;font size=&apos;+2&apos;&gt;Questo è un semplice tracker per le vendite:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Clicca &quot;Genera&quot; per creare un ID Pagamento casuale per un nuovo cliente&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Fai scannerizzare al cliente il codice QR per effettuare un pagamento (Se il cliente possiede un QR scanner).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Questa pagina scannerizzerà automaticamente la blockchain e il txpool in cerca di transazioni in entrata usando il codice QR. Se inserisci una qauntità controllerà anche se ci sono transazioni in entrata per l&apos;ammontare specificato.&lt;/p&gt;It&apos;Sta a te decidere se accettare transazioni non confermate.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="254"/> <location filename="../pages/Receive.qml" line="254"/>
@ -1178,16 +1150,36 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished">Lento (x0.25 tassa)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/>
<source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished">Default (x1 tassa)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/>
<source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished">Veloce (x5 tassa)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="203"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished">Velocissimo (x41.5 tassa)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="204"/>
<source>All</source> <source>All</source>
<translation>Tutte</translation> <translation>Tutte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="205"/>
<source>Sent</source> <source>Sent</source>
<translation>Inviato</translation> <translation>Inviato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="206"/>
<source>Received</source> <source>Received</source>
<translation>Ricevuto</translation> <translation>Ricevuto</translation>
</message> </message>
@ -1274,39 +1266,39 @@
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="474"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>Costo della transazione</translation> <translation>Costo della transazione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="535"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>Firma file tx</translation> <translation>Firma file tx</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>Invia file tx</translation> <translation>Invia file tx</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="700"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="712"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="716"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>Portafoglio non connesso al daemon</translation> <translation>Portafoglio non connesso al daemon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="715"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="719"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>Il daemon connesso non è compatibile con l&apos;interfaccia grafica. Aggiorna o connetti a un altro daemon</translation> <translation>Il daemon connesso non è compatibile con l&apos;interfaccia grafica. Aggiorna o connetti a un altro daemon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="720"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>In attesa di completamento sincronizzazione</translation> <translation>In attesa di completamento sincronizzazione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>ID Pagamento &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opzionale )&lt;/font&gt;</translation> <translation>ID Pagamento &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opzionale )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
@ -1331,206 +1323,200 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>Tutto</translation> <translation>Tutto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="197"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation>Basso (x1 commissione)</translation> <translation>Basso (x1 commissione)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="198"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation>Medio (x20 commissione)</translation> <translation>Medio (x20 commissione)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="199"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation>Alto (x166 commissione)</translation> <translation>Alto (x166 commissione)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation>Lento (x0.25 tassa)</translation> <translation>Lento (x0.25 tassa)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/>
<source>Default (x1 fee)</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation>Default (x1 tassa)</translation> <translation>Default (x1 tassa)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/>
<source>Fast (x5 fee)</source> <source>Fast (x5 fee)</source>
<translation>Veloce (x5 tassa)</translation> <translation>Veloce (x5 tassa)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="209"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source> <source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation>Velocissimo (x41.5 tassa)</translation> <translation>Velocissimo (x41.5 tassa)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation>Codice QR</translation> <translation>Codice QR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation>Risolvere</translation> <translation>Risolvere</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>Nessun indirizzo valido trovato in questo indirizzo OpenAlias</translation> <translation>Nessun indirizzo valido trovato in questo indirizzo OpenAlias</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation>Indirizzo trovato ma le firme DNSSEC non hanno potuto essere verificate. L&apos;indirizzo potrebbe essere alterato</translation> <translation>Indirizzo trovato ma le firme DNSSEC non hanno potuto essere verificate. L&apos;indirizzo potrebbe essere alterato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="310"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation>Nessun indirizzo valido trovato in questo indirizzo OpenAlias ma le firme DNSSEC non hanno potuto essere verificate. L&apos;indirizzo potrebbe essere alterato</translation> <translation>Nessun indirizzo valido trovato in questo indirizzo OpenAlias ma le firme DNSSEC non hanno potuto essere verificate. L&apos;indirizzo potrebbe essere alterato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="313"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation>Errore interno</translation> <translation>Errore interno</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="319"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation>Nessun indirizzo trovato</translation> <translation>Nessun indirizzo trovato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 o 64 caratteri esadecimali</translation> <translation>16 o 64 caratteri esadecimali</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="359"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Descrizione &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opzionale )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Descrizione &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opzionale )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="371"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation>Salva in storico portafoglio locale</translation> <translation>Salva in storico portafoglio locale</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="401"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation>Invia</translation> <translation>Invia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="443"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="447"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation>Mostra opzioni avanzate</translation> <translation>Mostra opzioni avanzate</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="509"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="513"/>
<source>Create tx file</source> <source>Create tx file</source>
<translation>Crea file tx</translation> <translation>Crea file tx</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="638"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Errore</translation> <translation>Errore</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="576"/>
<source>Error: </source> <source>Error: </source>
<translation>Errore:</translation> <translation type="vanished">Errore:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="581"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="672"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informazioni</translation> <translation>Informazioni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<source>Sucessfully rescanned spent outputs</source> <source>Sucessfully rescanned spent outputs</source>
<translation>Riscannerizzati con successo gli output spesi</translation> <translation type="vanished">Riscannerizzati con successo gli output spesi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="599"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="660"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="632"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="628"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation>Seleziona un file</translation> <translation>Seleziona un file</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="579"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation>Impossibile caricare transazione non firmata</translation> <translation>Impossibile caricare transazione non firmata</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="586"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation>Numero di transazioni</translation> <translation>Numero di transazioni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation>Transazione #%1</translation> <translation>Transazione #%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation>Destinatario:</translation> <translation>Destinatario:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation>ID pagamento:</translation> <translation>ID pagamento:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="595"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation>Totale: </translation> <translation>Totale: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation>Commissione: </translation> <translation>Commissione: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation>Ringsize: </translation> <translation>Ringsize: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="607"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Conferma</translation> <translation>Conferma</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation>Impossibile inviare transazione: </translation> <translation>Impossibile inviare transazione: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation>Denaro inviato correttamente</translation> <translation>Denaro inviato correttamente</translation>
</message> </message>
@ -1783,7 +1769,7 @@ Ringsize: </source>
<location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="394"/> <location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="394"/>
<source>The view only wallet has been created. You can open it by closing this current wallet, clicking the &quot;Open wallet from file&quot; option, and selecting the view wallet in: <source>The view only wallet has been created. You can open it by closing this current wallet, clicking the &quot;Open wallet from file&quot; option, and selecting the view wallet in:
%1</source> %1</source>
<translation type="unfinished">Il portafoglio solo-vista è stato creato. Puoi aprirlo chiudendo il portafoglio corrente, cliccando su &quot;Apri portafoglio dall'opzione file&quot; e selezionando il portafoglio solo-vista in: <translation type="unfinished">Il portafoglio solo-vista è stato creato. Puoi aprirlo chiudendo il portafoglio corrente, cliccando su &quot;Apri portafoglio dall&apos;opzione file&quot; e selezionando il portafoglio solo-vista in:
%1</translation> %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -2087,7 +2073,7 @@ Ringsize: </source>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="1355"/> <location filename="../main.qml" line="1355"/>
<source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation>Una nuova versione dell'interfaccia grafica è disponibile: %1&lt;br&gt;%2</translation> <translation>Una nuova versione dell&apos;interfaccia grafica è disponibile: %1&lt;br&gt;%2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="518"/> <location filename="../main.qml" line="518"/>

179
translations/monero-core_ja.ts
View file

@ -14,67 +14,56 @@
<translation>アドレス</translation> <translation>アドレス</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="63"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="71"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="72"/>
<source>QRCODE</source> <source>QRCODE</source>
<translation>QRコード</translation> <translation>QRコード</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="94"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
<source>4...</source> <source>4...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="103"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="102"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>ペイメントID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(オプショナル)&lt;/font&gt;</translation> <translation>ペイメントID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(オプショナル)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source> <source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source>
<translation>&lt;b&gt;ペイメントID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;アドレス帳で使われる一意なユーザ名です。&lt;br/&gt;送金の際の取引データには含まれません。</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;ペイメントID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;アドレス帳で使われる一意なユーザ名です。&lt;br/&gt;送金の際の取引データには含まれません。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="117"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/>
<source>Paste 64 hexadecimal characters</source> <source>Paste 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16文字または64文字の16進数の文字列を入力してください</translation> <translation>16文字または64文字の16進数の文字列を入力してください</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="123"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>説明 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(オプショナル)&lt;/font&gt;</translation> <translation>説明 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(オプショナル)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="128"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/>
<source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="139"/>
<source>Give this entry a name or description</source> <source>Give this entry a name or description</source>
<translation>この宛先の名前や説明を入力してください</translation> <translation>この宛先の名前や説明を入力してください</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="155"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="151"/>
<source>Add</source> <source>Add</source>
<translation>追加</translation> <translation>追加</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="160"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="156"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>エラー</translation> <translation>エラー</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="159"/>
<source>Invalid address</source> <source>Invalid address</source>
<translation>不正なアドレス</translation> <translation>不正なアドレス</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="167"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/>
<source>Can&apos;t create entry</source> <source>Can&apos;t create entry</source>
<translation>項目を作成できません</translation> <translation>項目を作成できません</translation>
</message> </message>
@ -248,15 +237,6 @@
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation type="vanished">アドレス</translation> <translation type="vanished">アドレス</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="228"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="255"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="341"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="378"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="412"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="vanished">ペイメントID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(オプショナル)&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">ペイメントID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(オプショナル)&lt;/font&gt;</translation>
@ -280,28 +260,27 @@
<translation> 件: </translation> <translation> 件: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="147"/>
<source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;選択された支払いの総額&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;選択された支払いの総額&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="185"/> <location filename="../pages/History.qml" line="183"/>
<source>Type for incremental search...</source> <source>Type for incremental search...</source>
<translation>タイプしてインクリメンタル検索</translation> <translation>タイプしてインクリメンタル検索</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="226"/> <location filename="../pages/History.qml" line="223"/>
<source>Date from</source> <source>Date from</source>
<translation>日付の下限</translation> <translation>日付の下限</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="253"/> <location filename="../pages/History.qml" line="249"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="410"/> <location filename="../pages/History.qml" line="403"/>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation>上限</translation> <translation>上限</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="281"/> <location filename="../pages/History.qml" line="276"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation>適用</translation> <translation>適用</translation>
</message> </message>
@ -310,7 +289,7 @@
<translation type="vanished">フィルタ</translation> <translation type="vanished">フィルタ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="319"/> <location filename="../pages/History.qml" line="314"/>
<source>Advanced filtering</source> <source>Advanced filtering</source>
<translation>高度なフィルタ</translation> <translation>高度なフィルタ</translation>
</message> </message>
@ -319,7 +298,7 @@
<translation type="vanished">高度なフィルタ</translation> <translation type="vanished">高度なフィルタ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="339"/> <location filename="../pages/History.qml" line="334"/>
<source>Type of transaction</source> <source>Type of transaction</source>
<translation>取引の種類</translation> <translation>取引の種類</translation>
</message> </message>
@ -328,7 +307,7 @@
<translation type="vanished">取引のタイプ</translation> <translation type="vanished">取引のタイプ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="376"/> <location filename="../pages/History.qml" line="370"/>
<source>Amount from</source> <source>Amount from</source>
<translation>金額の下限</translation> <translation>金額の下限</translation>
</message> </message>
@ -1342,16 +1321,36 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/>
<source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/>
<source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="203"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="204"/>
<source>All</source> <source>All</source>
<translation>すべて</translation> <translation>すべて</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="205"/>
<source>Sent</source> <source>Sent</source>
<translation>出金</translation> <translation>出金</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="206"/>
<source>Received</source> <source>Received</source>
<translation>入金</translation> <translation>入金</translation>
</message> </message>
@ -1466,12 +1465,12 @@
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="474"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>取引のコスト</translation> <translation>取引のコスト</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>このOpenAliasアドレスに結びつけられた有効なアドレスが見つかりません</translation> <translation>このOpenAliasアドレスに結びつけられた有効なアドレスが見つかりません</translation>
</message> </message>
@ -1481,58 +1480,58 @@
<translation type="unfinished">すべて</translation> <translation type="unfinished">すべて</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/>
<source>Default (x1 fee)</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/>
<source>Fast (x5 fee)</source> <source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="209"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source> <source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation>アドレスは見つかりましたが、DNSSEC署名が検証できませんでした。このアドレスは改ざんされている可能性があります。</translation> <translation>アドレスは見つかりましたが、DNSSEC署名が検証できませんでした。このアドレスは改ざんされている可能性があります。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="310"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation>このOpenAliasアドレスに結びつけられた有効なアドレスが見つかりませんでしたが、DNSSEC署名が検証できませんでした。このアドレスは改ざんされている可能性があります。</translation> <translation>このOpenAliasアドレスに結びつけられた有効なアドレスが見つかりませんでしたが、DNSSEC署名が検証できませんでした。このアドレスは改ざんされている可能性があります。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="313"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation>内部エラー</translation> <translation>内部エラー</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="319"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation>アドレスが見つかりません</translation> <translation>アドレスが見つかりません</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16文字または64文字の16進数の文字列</translation> <translation>16文字または64文字の16進数の文字列</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="359"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>説明 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( オプショナル )&lt;/font&gt;</translation> <translation>説明 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( オプショナル )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="371"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation>ローカル上の履歴に保存されます</translation> <translation>ローカル上の履歴に保存されます</translation>
</message> </message>
@ -1551,68 +1550,68 @@
<translation type="vanished">全額</translation> <translation type="vanished">全額</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="197"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation>低 (標準の手数料)</translation> <translation>低 (標準の手数料)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="198"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation>中 (20倍の手数料)</translation> <translation>中 (20倍の手数料)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="199"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation>高 (166倍の手数料)</translation> <translation>高 (166倍の手数料)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; アドレス &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 貼り付けるか、&lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;アドレス帳&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;から選択 )&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; アドレス &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 貼り付けるか、&lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;アドレス帳&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;から選択 )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation>QRコード</translation> <translation>QRコード</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation>名前解決</translation> <translation>名前解決</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="401"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation>送金</translation> <translation>送金</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="443"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="447"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation>高度な設定を表示</translation> <translation>高度な設定を表示</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="509"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="513"/>
<source>Create tx file</source> <source>Create tx file</source>
<translation>取引ファイルを生成</translation> <translation>取引ファイルを生成</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="535"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>取引ファイルに署名</translation> <translation>取引ファイルに署名</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>取引ファイルを送信</translation> <translation>取引ファイルを送信</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="638"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>エラー</translation> <translation>エラー</translation>
</message> </message>
@ -1621,7 +1620,7 @@
<translation type="vanished">エラー: </translation> <translation type="vanished">エラー: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>情報</translation> <translation>情報</translation>
</message> </message>
@ -1630,95 +1629,95 @@
<translation type="vanished">使用済みアウトプットの再スキャンを完了しました</translation> <translation type="vanished">使用済みアウトプットの再スキャンを完了しました</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="628"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="632"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation>ファイルを選択してください</translation> <translation>ファイルを選択してください</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="579"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation>未署名の取引を読み込めませんでした</translation> <translation>未署名の取引を読み込めませんでした</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="586"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation> <translation>
取引の数: </translation> 取引の数: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation> <translation>
取引 #%1</translation> 取引 #%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation> <translation>
受取人: </translation> 受取人: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation> <translation>
ペイメントID: </translation> ペイメントID: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="595"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation> <translation>
金額: </translation> 金額: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation> <translation>
手数料: </translation> 手数料: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation> <translation>
リングサイズ: </translation> リングサイズ: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="607"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>確認</translation> <translation>確認</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation>取引を送信できません</translation> <translation>取引を送信できません</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation>送金に成功しました</translation> <translation>送金に成功しました</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="700"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="712"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="716"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>ウォレットがデーモンに接続していません</translation> <translation>ウォレットがデーモンに接続していません</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="715"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="719"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>接続しているデーモンにGUIとの互換性がありません。 <translation>接続しているデーモンにGUIとの互換性がありません。
デーモンを更新するか、他のデーモンに接続してください。</translation> デーモンを更新するか、他のデーモンに接続してください。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="720"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>同期が終了するのを待っています</translation> <translation>同期が終了するのを待っています</translation>
</message> </message>
@ -1751,7 +1750,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; アドレス &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (タイプするか、&lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;アドレス帳&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; から選択してください )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; アドレス &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (タイプするか、&lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;アドレス帳&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; から選択してください )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>ペイメントID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( オプショナル )&lt;/font&gt;</translation> <translation>ペイメントID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( オプショナル )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>

179
translations/monero-core_nl.ts
View file

@ -14,67 +14,56 @@
<translation>Adres</translation> <translation>Adres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="63"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="71"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="72"/>
<source>QRCODE</source> <source>QRCODE</source>
<translation>QRCODE</translation> <translation>QRCODE</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="94"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
<source>4...</source> <source>4...</source>
<translation>4...</translation> <translation>4...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="103"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="102"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>Betaal-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optioneel)&lt;/font&gt;</translation> <translation>Betaal-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optioneel)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source> <source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source>
<translation>&lt;b&gt;Betaal-ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Een unieke gebruikersnaam die gebruikt wordt in&lt;br/&gt;het adresboek. Deze wordt niet gebruikt voor&lt;br/&gt;het verzenden van informatie;br/&gt;tijdens de transfer</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Betaal-ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Een unieke gebruikersnaam die gebruikt wordt in&lt;br/&gt;het adresboek. Deze wordt niet gebruikt voor&lt;br/&gt;het verzenden van informatie;br/&gt;tijdens de transfer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="117"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/>
<source>Paste 64 hexadecimal characters</source> <source>Paste 64 hexadecimal characters</source>
<translation>Plak 64 hexadecimale karakters</translation> <translation>Plak 64 hexadecimale karakters</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="123"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>Omschrijving &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optioneel)&lt;/font&gt;</translation> <translation>Omschrijving &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optioneel)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="128"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/>
<source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="139"/>
<source>Give this entry a name or description</source> <source>Give this entry a name or description</source>
<translation>Geef deze vermelding een naam of omschrijving</translation> <translation>Geef deze vermelding een naam of omschrijving</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="155"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="151"/>
<source>Add</source> <source>Add</source>
<translation>Toevoegen</translation> <translation>Toevoegen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="160"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="156"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Fout</translation> <translation>Fout</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="159"/>
<source>Invalid address</source> <source>Invalid address</source>
<translation>Ongeldig adres</translation> <translation>Ongeldig adres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="167"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/>
<source>Can&apos;t create entry</source> <source>Can&apos;t create entry</source>
<translation>Kan vermelding niet opslaan</translation> <translation>Kan vermelding niet opslaan</translation>
</message> </message>
@ -228,15 +217,6 @@
</context> </context>
<context> <context>
<name>History</name> <name>History</name>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="228"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="255"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="341"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="378"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="412"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="135"/> <location filename="../pages/History.qml" line="135"/>
<source>Filter transaction history</source> <source>Filter transaction history</source>
@ -248,12 +228,11 @@
<translation> geselecteerd: </translation> <translation> geselecteerd: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="147"/>
<source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Totaalbedrag van geselecteerde betalingen&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Totaalbedrag van geselecteerde betalingen&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="281"/> <location filename="../pages/History.qml" line="276"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation>Filteren</translation> <translation>Filteren</translation>
</message> </message>
@ -270,18 +249,18 @@
<translation type="vanished">Zoekterm ingeven</translation> <translation type="vanished">Zoekterm ingeven</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="185"/> <location filename="../pages/History.qml" line="183"/>
<source>Type for incremental search...</source> <source>Type for incremental search...</source>
<translation>Begin te typen voor incrementeel zoeken...</translation> <translation>Begin te typen voor incrementeel zoeken...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="226"/> <location filename="../pages/History.qml" line="223"/>
<source>Date from</source> <source>Date from</source>
<translation>Startdatum</translation> <translation>Startdatum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="253"/> <location filename="../pages/History.qml" line="249"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="410"/> <location filename="../pages/History.qml" line="403"/>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation>Tot</translation> <translation>Tot</translation>
</message> </message>
@ -290,7 +269,7 @@
<translation type="vanished">FILTEREN</translation> <translation type="vanished">FILTEREN</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="319"/> <location filename="../pages/History.qml" line="314"/>
<source>Advanced filtering</source> <source>Advanced filtering</source>
<translation>Geavanceerd filteren</translation> <translation>Geavanceerd filteren</translation>
</message> </message>
@ -299,12 +278,12 @@
<translation type="vanished">Geavanceerd filteren</translation> <translation type="vanished">Geavanceerd filteren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="339"/> <location filename="../pages/History.qml" line="334"/>
<source>Type of transaction</source> <source>Type of transaction</source>
<translation>Soort transactie</translation> <translation>Soort transactie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="376"/> <location filename="../pages/History.qml" line="370"/>
<source>Amount from</source> <source>Amount from</source>
<translation>Bedrag van</translation> <translation>Bedrag van</translation>
</message> </message>
@ -1343,16 +1322,36 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/>
<source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished">Normaal (×4 vergoeding) {1 ?}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/>
<source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="203"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="204"/>
<source>All</source> <source>All</source>
<translation>Alles</translation> <translation>Alles</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="205"/>
<source>Sent</source> <source>Sent</source>
<translation>Verzonden</translation> <translation>Verzonden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="206"/>
<source>Received</source> <source>Received</source>
<translation>Ontvangen</translation> <translation>Ontvangen</translation>
</message> </message>
@ -1487,7 +1486,7 @@
<translation type="vanished">Privacyniveau</translation> <translation type="vanished">Privacyniveau</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="474"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>Transactiekosten</translation> <translation>Transactiekosten</translation>
</message> </message>
@ -1520,103 +1519,103 @@
<translation type="vanished">alles</translation> <translation type="vanished">alles</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="197"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation>Laag (×1 vergoeding)</translation> <translation>Laag (×1 vergoeding)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="198"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation>Gemiddeld (×20 vergoeding)</translation> <translation>Gemiddeld (×20 vergoeding)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="199"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation>Hoog (×166 vergoeding)</translation> <translation>Hoog (×166 vergoeding)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/>
<source>Default (x1 fee)</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished">Normaal (×4 vergoeding) {1 ?}</translation> <translation type="unfinished">Normaal (×4 vergoeding) {1 ?}</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/>
<source>Fast (x5 fee)</source> <source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="209"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source> <source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adres &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (Vul in of selecteer uit het &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Addresboek&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adres &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (Vul in of selecteer uit het &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Addresboek&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt;)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation>QR-Code</translation> <translation>QR-Code</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation>Oplossen</translation> <translation>Oplossen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>Geen geldig adres gevonden onder dit OpenAlias adres</translation> <translation>Geen geldig adres gevonden onder dit OpenAlias adres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation>Adres gevonden, maar DNSSEC handtekeningen konden niet geverifiëerd worden, dus het adres kan mogelijk gespoofed en dus ongeldig zijn</translation> <translation>Adres gevonden, maar DNSSEC handtekeningen konden niet geverifiëerd worden, dus het adres kan mogelijk gespoofed en dus ongeldig zijn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="310"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation>Geen geldig adres gevonden onder het opgegeven OpenAlias adres, en de DNSSEC handtekeningen konden niet geverifiëerd worden, dus het adres kan mogelijk gespoofed en dus ongeldig zijn</translation> <translation>Geen geldig adres gevonden onder het opgegeven OpenAlias adres, en de DNSSEC handtekeningen konden niet geverifiëerd worden, dus het adres kan mogelijk gespoofed en dus ongeldig zijn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="313"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation>Interne fout</translation> <translation>Interne fout</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="319"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation>Geen adres gevonden</translation> <translation>Geen adres gevonden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="359"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Omschrijving &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optioneel)&lt;/font&gt;</translation> <translation>Omschrijving &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optioneel)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="371"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation>Wordt opgeslagen in de lokale portemonnee-geschiedenis</translation> <translation>Wordt opgeslagen in de lokale portemonnee-geschiedenis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="401"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation>Verzenden</translation> <translation>Verzenden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="443"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="447"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation>Laat geavanceerde opties zien</translation> <translation>Laat geavanceerde opties zien</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="715"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="719"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
@ -1626,13 +1625,13 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">Privacy niveau (ringgrootte 5)</translation> <translation type="vanished">Privacy niveau (ringgrootte 5)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translatorcomment>Lastig te vertalen deze. Misschien heeft iemand anders een beter idee dan, &quot;Schoonvegen van niet-te-mengen posten&quot;</translatorcomment> <translatorcomment>Lastig te vertalen deze. Misschien heeft iemand anders een beter idee dan, &quot;Schoonvegen van niet-te-mengen posten&quot;</translatorcomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="509"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="513"/>
<source>Create tx file</source> <source>Create tx file</source>
<translation>Maak TX bestand</translation> <translation>Maak TX bestand</translation>
</message> </message>
@ -1654,12 +1653,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">Normaal (×4 vergoeding)</translation> <translation type="vanished">Normaal (×4 vergoeding)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="535"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>Signeer TX bestand</translation> <translation>Signeer TX bestand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>Verzend TX bestand</translation> <translation>Verzend TX bestand</translation>
</message> </message>
@ -1668,8 +1667,8 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">Doorzoek uitgaven</translation> <translation type="vanished">Doorzoek uitgaven</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="638"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Fout</translation> <translation>Fout</translation>
</message> </message>
@ -1678,7 +1677,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">Fout:</translation> <translation type="vanished">Fout:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informatie</translation> <translation>Informatie</translation>
</message> </message>
@ -1687,83 +1686,83 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">Met succes de uitgaven doorzocht</translation> <translation type="vanished">Met succes de uitgaven doorzocht</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="628"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="632"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation>Kies een bestand</translation> <translation>Kies een bestand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="579"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation>Het laden van de niet-ondertekende transactie is mislukt: </translation> <translation>Het laden van de niet-ondertekende transactie is mislukt: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="586"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation> <translation>
Aantal transacties:</translation> Aantal transacties:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation> <translation>
Transactie #%1</translation> Transactie #%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation> <translation>
Ontvanger:</translation> Ontvanger:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation> <translation>
Betaal-ID:</translation> Betaal-ID:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="595"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation> <translation>
Bedrag: </translation> Bedrag: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation> <translation>
Vergoeding: </translation> Vergoeding: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation> <translation>
Ringgrootte: </translation> Ringgrootte: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="607"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Bevestiging</translation> <translation>Bevestiging</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation>Kan transactie niet insturen: </translation> <translation>Kan transactie niet insturen: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation>Geld is succesvol verstuurd</translation> <translation>Geld is succesvol verstuurd</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="700"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="712"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="716"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>Portemonnee is niet verbonden met de node.</translation> <translation>Portemonnee is niet verbonden met de node.</translation>
</message> </message>
@ -1774,7 +1773,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
Graag upgraden of verbinden met een andere node</translation> Graag upgraden of verbinden met een andere node</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="720"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>Wachten totdat de synchronisatie met de node compleet is</translation> <translation>Wachten totdat de synchronisatie met de node compleet is</translation>
</message> </message>
@ -1783,12 +1782,12 @@ Graag upgraden of verbinden met een andere node</translation>
<translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adres &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (Vul in of selecteer uit het &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Adres&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; boek)&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adres &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; (Vul in of selecteer uit het &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Adres&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; boek)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Betaal-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optioneel)&lt;/font&gt;</translation> <translation>Betaal-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optioneel)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 of 64 hexadecimale tekens</translation> <translation>16 of 64 hexadecimale tekens</translation>
</message> </message>

205
translations/monero-core_pl.ts
View file

@ -14,67 +14,64 @@
<translation>Adres</translation> <translation>Adres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="63"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="72"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="71"/>
<source>QRCODE</source> <source>QRCODE</source>
<translation type="unfinished">QR Kod</translation> <translation type="unfinished">QR Kod</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="94"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
<source>4...</source> <source>4...</source>
<translation type="unfinished">4...</translation> <translation type="unfinished">4...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="103"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="102"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>Identyfikator płatności &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opcjonalny)&lt;/font&gt;</translation> <translation>Identyfikator płatności &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opcjonalny)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source> <source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source>
<translation>&lt;b&gt;Identyfikator płatności&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Unikalna nazwa użytkownika użyta&lt;br/&gt;w książce adresowej. Nie jest&lt;br/&gt;przekazywana podczas transakcji</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Identyfikator płatności&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Unikalna nazwa użytkownika użyta&lt;br/&gt;w książce adresowej. Nie jest&lt;br/&gt;przekazywana podczas transakcji</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="117"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/>
<source>Paste 64 hexadecimal characters</source> <source>Paste 64 hexadecimal characters</source>
<translation type="unfinished">Wklej 64 znaki w postaci heksadecymalnej (dodaj na początku adresu '0x'))</translation> <translation type="unfinished">Wklej 64 znaki w postaci heksadecymalnej (dodaj na początku adresu &apos;0x&apos;))</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="123"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished">Opis &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</translation> <translation type="unfinished">Opis &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="128"/>
<source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source> <source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation>&lt;b&gt;Test test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test linia 2</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Test test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test linia 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="139"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/>
<source>Give this entry a name or description</source> <source>Give this entry a name or description</source>
<translation type="unfinished">Dodaj nazwę lub opis dla tego wpisu</translation> <translation type="unfinished">Dodaj nazwę lub opis dla tego wpisu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="155"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="151"/>
<source>Add</source> <source>Add</source>
<translation type="unfinished">Dodaj</translation> <translation type="unfinished">Dodaj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="160"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="156"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished">Błąd</translation> <translation type="unfinished">Błąd</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="159"/>
<source>Invalid address</source> <source>Invalid address</source>
<translation type="unfinished">Niepoprawny adres</translation> <translation type="unfinished">Niepoprawny adres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="167"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/>
<source>Can&apos;t create entry</source> <source>Can&apos;t create entry</source>
<translation type="unfinished">Nie można utworzyć wpisu</translation> <translation type="unfinished">Nie można utworzyć wpisu</translation>
</message> </message>
@ -218,13 +215,8 @@
<context> <context>
<name>History</name> <name>History</name>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="228"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="255"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="341"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="378"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="412"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Tekst test test&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Tekst test test&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="135"/> <location filename="../pages/History.qml" line="135"/>
@ -237,28 +229,27 @@
<translation> wybrano: </translation> <translation> wybrano: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="147"/>
<source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Suma wybranych transakcji&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Suma wybranych transakcji&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="185"/> <location filename="../pages/History.qml" line="183"/>
<source>Type for incremental search...</source> <source>Type for incremental search...</source>
<translation>Wpisz aby wyszukać...</translation> <translation>Wpisz aby wyszukać...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="226"/> <location filename="../pages/History.qml" line="223"/>
<source>Date from</source> <source>Date from</source>
<translation>Data od</translation> <translation>Data od</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="253"/> <location filename="../pages/History.qml" line="249"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="410"/> <location filename="../pages/History.qml" line="403"/>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation>Do</translation> <translation>Do</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="281"/> <location filename="../pages/History.qml" line="276"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation type="unfinished">Filtruj</translation> <translation type="unfinished">Filtruj</translation>
</message> </message>
@ -267,17 +258,17 @@
<translation type="vanished">FILTRUJ</translation> <translation type="vanished">FILTRUJ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="319"/> <location filename="../pages/History.qml" line="314"/>
<source>Advanced filtering</source> <source>Advanced filtering</source>
<translation>Zaawansowane filtrowanie</translation> <translation>Zaawansowane filtrowanie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="339"/> <location filename="../pages/History.qml" line="334"/>
<source>Type of transaction</source> <source>Type of transaction</source>
<translation>Typ transakcji</translation> <translation>Typ transakcji</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="376"/> <location filename="../pages/History.qml" line="370"/>
<source>Amount from</source> <source>Amount from</source>
<translation>Wartość od</translation> <translation>Wartość od</translation>
</message> </message>
@ -991,7 +982,7 @@
<location filename="../pages/Settings.qml" line="265"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="265"/>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="294"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="294"/>
<source>(optional)</source> <source>(optional)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">(opcjonalnie)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Settings.qml" line="120"/> <location filename="../pages/Settings.qml" line="120"/>
@ -1292,16 +1283,36 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/>
<source>All</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/>
<source>Sent</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/>
<source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="203"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="204"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="205"/>
<source>Sent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="206"/>
<source>Received</source> <source>Received</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1420,7 +1431,7 @@
<translation type="vanished">Poziom prywatności</translation> <translation type="vanished">Poziom prywatności</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="474"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>Koszt transakcji</translation> <translation>Koszt transakcji</translation>
</message> </message>
@ -1433,25 +1444,25 @@
<translation type="vanished">Opis &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opcjonalny - przechowywany lokalnie w historii portfela)&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">Opis &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opcjonalny - przechowywany lokalnie w historii portfela)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="700"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="712"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="716"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>Potrfel nie jest podłączony do procesu.</translation> <translation>Potrfel nie jest podłączony do procesu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="715"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="719"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>Połączony proces nie jest kompatybilny z interfejsem graficznym. <translation>Połączony proces nie jest kompatybilny z interfejsem graficznym.
Uaktualnij go lub podłącz się do innego procesu</translation> Uaktualnij go lub podłącz się do innego procesu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="720"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>Poczekaj na zakończenie synchronizacji procesu</translation> <translation>Poczekaj na zakończenie synchronizacji procesu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Identyfikator płatności &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opcjonalny)&lt;/font&gt;</translation> <translation>Identyfikator płatności &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opcjonalny)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
@ -1471,63 +1482,63 @@ Uaktualnij go lub podłącz się do innego procesu</translation>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/>
<source>Default (x1 fee)</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/>
<source>Fast (x5 fee)</source> <source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="209"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source> <source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="310"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="313"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="319"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 lub 64 znaków szesnastkowych</translation> <translation>16 lub 64 znaków szesnastkowych</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="359"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="371"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1545,142 +1556,142 @@ Uaktualnij go lub podłącz się do innego procesu</translation>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="197"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="198"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="199"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="401"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation type="unfinished">Wyślij</translation> <translation type="unfinished">Wyślij</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="443"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="447"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="509"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="513"/>
<source>Create tx file</source> <source>Create tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="535"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="638"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished">Błąd</translation> <translation type="unfinished">Błąd</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished">Informacja</translation> <translation type="unfinished">Informacja</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="628"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="632"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="579"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="586"/>
<source>
Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished">Liczba transakcji: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/>
<source>
Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/>
<source>
Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source>
<translation type="unfinished">Liczba transakcji: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/>
<source>
Transaction #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/>
<source>
Recipient: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/>
<source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="595"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation type="unfinished"> <translation type="unfinished">
Opłata: </translation> Opłata: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="607"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished">Potwierdzenie</translation> <translation type="unfinished">Potwierdzenie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

173
translations/monero-core_pt-br.ts
View file

@ -14,62 +14,60 @@
<translation>Endereço</translation> <translation>Endereço</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="63"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="72"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="71"/>
<source>QRCODE</source> <source>QRCODE</source>
<translation>QRCODE</translation> <translation>QRCODE</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="94"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
<source>4...</source> <source>4...</source>
<translation>4...</translation> <translation>4...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="103"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="102"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>ID do Pagamento &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opcional)&lt;/font&gt;</translation> <translation>ID do Pagamento &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opcional)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source> <source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source>
<translation>&lt;b&gt;ID do Pagamento&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Um nome único utilizado na&lt;br/&gt;caderneta de endereços. Não é uma&lt;br/&gt;transferência de informação enviada&lt;br/&gt;durante a transferência</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;ID do Pagamento&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Um nome único utilizado na&lt;br/&gt;caderneta de endereços. Não é uma&lt;br/&gt;transferência de informação enviada&lt;br/&gt;durante a transferência</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="117"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/>
<source>Paste 64 hexadecimal characters</source> <source>Paste 64 hexadecimal characters</source>
<translation>Cole os 64 caracteres hexadecimais</translation> <translation>Cole os 64 caracteres hexadecimais</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="123"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>Descrição &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opcional)&lt;/font&gt;</translation> <translation>Descrição &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Opcional)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="139"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/>
<source>Give this entry a name or description</source> <source>Give this entry a name or description</source>
<translation>Forneça um nome ou descrição a esta entrada</translation> <translation>Forneça um nome ou descrição a esta entrada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="155"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="151"/>
<source>Add</source> <source>Add</source>
<translation>Adicionar</translation> <translation>Adicionar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="160"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="156"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Erros</translation> <translation>Erros</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="159"/>
<source>Invalid address</source> <source>Invalid address</source>
<translation>Endereço inválido</translation> <translation>Endereço inválido</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="167"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/>
<source>Can&apos;t create entry</source> <source>Can&apos;t create entry</source>
<translation>Não foi possível criar entrada</translation> <translation>Não foi possível criar entrada</translation>
</message> </message>
@ -78,9 +76,8 @@
<translation type="vanished">Descrição &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Banco de dados local)&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">Descrição &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Banco de dados local)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="128"/>
<source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source> <source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>ADD</source> <source>ADD</source>
@ -227,17 +224,16 @@
<translation>Filtrar histórico de transação</translation> <translation>Filtrar histórico de transação</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="147"/>
<source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Quantidade total de pagamentos selecionados&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Quantidade total de pagamentos selecionados&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="185"/> <location filename="../pages/History.qml" line="183"/>
<source>Type for incremental search...</source> <source>Type for incremental search...</source>
<translation>Digite para realizar busca...</translation> <translation>Digite para realizar busca...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="281"/> <location filename="../pages/History.qml" line="276"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation>Filtrar</translation> <translation>Filtrar</translation>
</message> </message>
@ -254,22 +250,17 @@
<translation type="vanished">Digite os caracteres especificos a serem procurados</translation> <translation type="vanished">Digite os caracteres especificos a serem procurados</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="226"/> <location filename="../pages/History.qml" line="223"/>
<source>Date from</source> <source>Date from</source>
<translation>Data a partir de</translation> <translation>Data a partir de</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="228"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="255"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="341"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="378"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="412"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="253"/> <location filename="../pages/History.qml" line="249"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="410"/> <location filename="../pages/History.qml" line="403"/>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation>Para</translation> <translation>Para</translation>
</message> </message>
@ -278,17 +269,17 @@
<translation type="vanished">FILTRAR</translation> <translation type="vanished">FILTRAR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="319"/> <location filename="../pages/History.qml" line="314"/>
<source>Advanced filtering</source> <source>Advanced filtering</source>
<translation>Filtragem avançada</translation> <translation>Filtragem avançada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="339"/> <location filename="../pages/History.qml" line="334"/>
<source>Type of transaction</source> <source>Type of transaction</source>
<translation>Tipo de transação</translation> <translation>Tipo de transação</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="376"/> <location filename="../pages/History.qml" line="370"/>
<source>Amount from</source> <source>Amount from</source>
<translation>Quantidade a partir de</translation> <translation>Quantidade a partir de</translation>
</message> </message>
@ -1298,16 +1289,36 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished">Lenta (taxa x0.25)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/>
<source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished">Padrão (taxa x1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/>
<source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished">Rápida (taxa x5)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="203"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished">Mais rápida (taxa x41.5)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="204"/>
<source>All</source> <source>All</source>
<translation>Todos</translation> <translation>Todos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="205"/>
<source>Sent</source> <source>Sent</source>
<translation>Enviado</translation> <translation>Enviado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="206"/>
<source>Received</source> <source>Received</source>
<translation>Recebido</translation> <translation>Recebido</translation>
</message> </message>
@ -1420,108 +1431,108 @@
<translation>Prioridade da transação</translation> <translation>Prioridade da transação</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="197"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation>Baixa (taxa x1)</translation> <translation>Baixa (taxa x1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="198"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation>Média (taxa x20)</translation> <translation>Média (taxa x20)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="199"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation>Alta (taxa x166)</translation> <translation>Alta (taxa x166)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation>Lenta (taxa x0.25)</translation> <translation>Lenta (taxa x0.25)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/>
<source>Default (x1 fee)</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation>Padrão (taxa x1)</translation> <translation>Padrão (taxa x1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/>
<source>Fast (x5 fee)</source> <source>Fast (x5 fee)</source>
<translation>Rápida (taxa x5)</translation> <translation>Rápida (taxa x5)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="209"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source> <source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation>Mais rápida (taxa x41.5)</translation> <translation>Mais rápida (taxa x41.5)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Endereço &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Cole ou selecione da &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Caderneta de endereços&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Endereço &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Cole ou selecione da &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Caderneta de endereços&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation>Código QR</translation> <translation>Código QR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation>Resolver</translation> <translation>Resolver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>Nenhum endereço válido encontrado neste endereço OpenAlias</translation> <translation>Nenhum endereço válido encontrado neste endereço OpenAlias</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation>Endereço encontrado, porém as assinaturas do DNSSEC não puderam ser verificas, este endereço pode ser falsificado</translation> <translation>Endereço encontrado, porém as assinaturas do DNSSEC não puderam ser verificas, este endereço pode ser falsificado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="310"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation>Nenhum endereço válido encontrado neste endereço OpenAlias, porém as assinaturas do DNSSEC não puderam ser verificas, então este pode ter sido falsificado</translation> <translation>Nenhum endereço válido encontrado neste endereço OpenAlias, porém as assinaturas do DNSSEC não puderam ser verificas, então este pode ter sido falsificado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="313"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation>Erro interno</translation> <translation>Erro interno</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="319"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation>Nenhum endereço encontrado</translation> <translation>Nenhum endereço encontrado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="359"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Descrição &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opcional )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Descrição &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opcional )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="371"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation>Salvo no histórico de carteira local</translation> <translation>Salvo no histórico de carteira local</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="401"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation>Enviar</translation> <translation>Enviar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="443"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="447"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation>Mostrar opçoes avançadas</translation> <translation>Mostrar opçoes avançadas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation>Limpar não misturavel</translation> <translation>Limpar não misturavel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="509"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="513"/>
<source>Create tx file</source> <source>Create tx file</source>
<translation>Criar arquivo da tx</translation> <translation>Criar arquivo da tx</translation>
</message> </message>
@ -1531,12 +1542,12 @@
<translation>Todos</translation> <translation>Todos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="535"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>Assinar arquivo da tx</translation> <translation>Assinar arquivo da tx</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>Enviar arquivo da tx</translation> <translation>Enviar arquivo da tx</translation>
</message> </message>
@ -1545,8 +1556,8 @@
<translation type="vanished">Escanear novamente o gasto</translation> <translation type="vanished">Escanear novamente o gasto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="638"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Erros</translation> <translation>Erros</translation>
</message> </message>
@ -1555,7 +1566,7 @@
<translation type="vanished">Erro: </translation> <translation type="vanished">Erro: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informação</translation> <translation>Informação</translation>
</message> </message>
@ -1564,95 +1575,95 @@
<translation type="vanished">Saidas gastas escaneadas novamente</translation> <translation type="vanished">Saidas gastas escaneadas novamente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="628"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="632"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation>Por favor escolha um arquivo</translation> <translation>Por favor escolha um arquivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="579"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation>Não foi possível carregar transação não assinada: </translation> <translation>Não foi possível carregar transação não assinada: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="586"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation> <translation>
Número de transações: </translation> Número de transações: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation> <translation>
Transação #%1</translation> Transação #%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation> <translation>
Destinatário: </translation> Destinatário: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation> <translation>
ID do pagamento:</translation> ID do pagamento:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="595"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation> <translation>
Quantidade: </translation> Quantidade: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation> <translation>
Taxa: </translation> Taxa: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation> <translation>
Ringsize: </translation> Ringsize: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="607"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Confirmação</translation> <translation>Confirmação</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation>Não foi possível enviar transação: </translation> <translation>Não foi possível enviar transação: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation>Dinheiro enviado com sucesso</translation> <translation>Dinheiro enviado com sucesso</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="700"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="712"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="716"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>A carteira não está conectada ao daemon.</translation> <translation>A carteira não está conectada ao daemon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="715"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="719"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>O daemon conectado não é compatível com a GUI. <translation>O daemon conectado não é compatível com a GUI.
Por favor atualize ou conecte outro daemon</translation> Por favor atualize ou conecte outro daemon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="720"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>Aguardando a sincronização no daemon terminar</translation> <translation>Aguardando a sincronização no daemon terminar</translation>
</message> </message>
@ -1682,7 +1693,7 @@ Por favor atualize ou conecte outro daemon</translation>
<translation type="vanished">Nível de privacidade</translation> <translation type="vanished">Nível de privacidade</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="474"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>Custo da transação</translation> <translation>Custo da transação</translation>
</message> </message>
@ -1691,12 +1702,12 @@ Por favor atualize ou conecte outro daemon</translation>
<translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Endereço &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Digite ou selecione um da &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;caderneta&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; de endereços )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Endereço &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Digite ou selecione um da &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;caderneta&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; de endereços )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>ID do Pagamento &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opcional )&lt;/font&gt;</translation> <translation>ID do Pagamento &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Opcional )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 ou 64 caracteres hexadecimal</translation> <translation>16 ou 64 caracteres hexadecimal</translation>
</message> </message>

724
translations/monero-core_ru.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

179
translations/monero-core_sv.ts
View file

@ -14,67 +14,56 @@
<translation>Adress</translation> <translation>Adress</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="63"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="71"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="72"/>
<source>QRCODE</source> <source>QRCODE</source>
<translation>QRKOD</translation> <translation>QRKOD</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="94"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
<source>4...</source> <source>4...</source>
<translation>4...</translation> <translation>4...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="103"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="102"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>Betalnings-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Valfritt)&lt;/font&gt;</translation> <translation>Betalnings-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Valfritt)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source> <source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source>
<translation>&lt;b&gt;Betalnings-ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Ett unikt användarnamn som används i &lt;br/&gt;adressboken. Det är inte&lt;br/&gt;information som skickas&lt;br/&gt;med överföringen</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Betalnings-ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Ett unikt användarnamn som används i &lt;br/&gt;adressboken. Det är inte&lt;br/&gt;information som skickas&lt;br/&gt;med överföringen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="117"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/>
<source>Paste 64 hexadecimal characters</source> <source>Paste 64 hexadecimal characters</source>
<translation>Klistra in 64 hexadecimala tecken</translation> <translation>Klistra in 64 hexadecimala tecken</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="123"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>Beskrivning &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Valfritt)&lt;/font&gt;</translation> <translation>Beskrivning &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Valfritt)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="128"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/>
<source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="139"/>
<source>Give this entry a name or description</source> <source>Give this entry a name or description</source>
<translation>Ge den här posten ett namn eller beskrivning</translation> <translation>Ge den här posten ett namn eller beskrivning</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="155"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="151"/>
<source>Add</source> <source>Add</source>
<translation>Lägg till</translation> <translation>Lägg till</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="160"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="156"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Fel</translation> <translation>Fel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="159"/>
<source>Invalid address</source> <source>Invalid address</source>
<translation>Ogiltig adress</translation> <translation>Ogiltig adress</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="167"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/>
<source>Can&apos;t create entry</source> <source>Can&apos;t create entry</source>
<translation>Kan inte skapa post</translation> <translation>Kan inte skapa post</translation>
</message> </message>
@ -228,15 +217,6 @@
</context> </context>
<context> <context>
<name>History</name> <name>History</name>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="228"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="255"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="341"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="378"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="412"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="135"/> <location filename="../pages/History.qml" line="135"/>
<source>Filter transaction history</source> <source>Filter transaction history</source>
@ -248,12 +228,11 @@
<translation> vald: </translation> <translation> vald: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="147"/>
<source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Totalt belopp för valda betalningar&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;Totalt belopp för valda betalningar&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="281"/> <location filename="../pages/History.qml" line="276"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation>Filtrera</translation> <translation>Filtrera</translation>
</message> </message>
@ -270,18 +249,18 @@
<translation type="obsolete">Ange söksträng</translation> <translation type="obsolete">Ange söksträng</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="185"/> <location filename="../pages/History.qml" line="183"/>
<source>Type for incremental search...</source> <source>Type for incremental search...</source>
<translation>Skriv för inkrementell sökning...</translation> <translation>Skriv för inkrementell sökning...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="226"/> <location filename="../pages/History.qml" line="223"/>
<source>Date from</source> <source>Date from</source>
<translation>Datum från</translation> <translation>Datum från</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="253"/> <location filename="../pages/History.qml" line="249"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="410"/> <location filename="../pages/History.qml" line="403"/>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation>Till</translation> <translation>Till</translation>
</message> </message>
@ -290,7 +269,7 @@
<translation type="obsolete">FILTRERA</translation> <translation type="obsolete">FILTRERA</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="319"/> <location filename="../pages/History.qml" line="314"/>
<source>Advanced filtering</source> <source>Advanced filtering</source>
<translation>Avancerad filtrering</translation> <translation>Avancerad filtrering</translation>
</message> </message>
@ -299,12 +278,12 @@
<translation type="obsolete">Avancerad filtrering</translation> <translation type="obsolete">Avancerad filtrering</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="339"/> <location filename="../pages/History.qml" line="334"/>
<source>Type of transaction</source> <source>Type of transaction</source>
<translation>Typ av överföring</translation> <translation>Typ av överföring</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="376"/> <location filename="../pages/History.qml" line="370"/>
<source>Amount from</source> <source>Amount from</source>
<translation>Belopp från</translation> <translation>Belopp från</translation>
</message> </message>
@ -1342,16 +1321,36 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished">Långsam (x0.25 avgift)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/>
<source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished">Standard (x1 avgift)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/>
<source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished">Snabb (x5 avgift)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="203"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished">Snabbast (x41.5 avgift)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="204"/>
<source>All</source> <source>All</source>
<translation>Alla</translation> <translation>Alla</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="205"/>
<source>Sent</source> <source>Sent</source>
<translation>Skickade</translation> <translation>Skickade</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="206"/>
<source>Received</source> <source>Received</source>
<translation>Mottagna</translation> <translation>Mottagna</translation>
</message> </message>
@ -1470,7 +1469,7 @@
<translation type="obsolete">Integritetsnivå</translation> <translation type="obsolete">Integritetsnivå</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="474"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>Överföringskostnad</translation> <translation>Överföringskostnad</translation>
</message> </message>
@ -1510,98 +1509,98 @@
<translation type="obsolete">allt</translation> <translation type="obsolete">allt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="197"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation>Låg (x1 avgift)</translation> <translation>Låg (x1 avgift)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="198"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation>Medel (x20 avgift)</translation> <translation>Medel (x20 avgift)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="199"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation>Hög (x166 avgift)</translation> <translation>Hög (x166 avgift)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation>Långsam (x0.25 avgift)</translation> <translation>Långsam (x0.25 avgift)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/>
<source>Default (x1 fee)</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation>Standard (x1 avgift)</translation> <translation>Standard (x1 avgift)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/>
<source>Fast (x5 fee)</source> <source>Fast (x5 fee)</source>
<translation>Snabb (x5 avgift)</translation> <translation>Snabb (x5 avgift)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="209"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source> <source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation>Snabbast (x41.5 avgift)</translation> <translation>Snabbast (x41.5 avgift)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adress &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Klistra in eller välj från &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Adressbok&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adress &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Klistra in eller välj från &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Adressbok&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation>QR-kod</translation> <translation>QR-kod</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation>Lös</translation> <translation>Lös</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>Ingen giltig adress hittades vid denna OpenAlias-adress</translation> <translation>Ingen giltig adress hittades vid denna OpenAlias-adress</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation>Adress hittad, men DNSSEC-signaturer kunde inte verifieras, så denna adress kan vara förfalskad</translation> <translation>Adress hittad, men DNSSEC-signaturer kunde inte verifieras, så denna adress kan vara förfalskad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="310"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation>Ingen giltig adress hittades vid denna OpenAlias-adress, men DNSSEC-signaturer kunde inte verifieras, så den kan vara förfalskad</translation> <translation>Ingen giltig adress hittades vid denna OpenAlias-adress, men DNSSEC-signaturer kunde inte verifieras, så den kan vara förfalskad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="313"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation>Internt fel</translation> <translation>Internt fel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="319"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation>Ingen adress hittad</translation> <translation>Ingen adress hittad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="359"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Beskrivning &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Valfritt )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Beskrivning &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Valfritt )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="371"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation>Sparad till historik för lokal plånbok</translation> <translation>Sparad till historik för lokal plånbok</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="401"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation>Skicka</translation> <translation>Skicka</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="443"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="447"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation>Visa avancerade inställningar</translation> <translation>Visa avancerade inställningar</translation>
</message> </message>
@ -1610,12 +1609,12 @@
<translation type="obsolete">Integritetsnivå (ringstorlek 5)</translation> <translation type="obsolete">Integritetsnivå (ringstorlek 5)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation>Städa bort omixbara</translation> <translation>Städa bort omixbara</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="509"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="513"/>
<source>Create tx file</source> <source>Create tx file</source>
<translation>Skapa tx-fil</translation> <translation>Skapa tx-fil</translation>
</message> </message>
@ -1637,12 +1636,12 @@
<translation type="vanished">Standard (x4 avgift)</translation> <translation type="vanished">Standard (x4 avgift)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="535"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>Signera tx-fil</translation> <translation>Signera tx-fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>Sänd tx-fil</translation> <translation>Sänd tx-fil</translation>
</message> </message>
@ -1651,8 +1650,8 @@
<translation type="vanished">Läs om spenderat</translation> <translation type="vanished">Läs om spenderat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="638"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Fel</translation> <translation>Fel</translation>
</message> </message>
@ -1661,7 +1660,7 @@
<translation type="vanished">Fel:</translation> <translation type="vanished">Fel:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Information</translation> <translation>Information</translation>
</message> </message>
@ -1670,95 +1669,95 @@
<translation type="vanished">Spenderade utgångar har lästs om</translation> <translation type="vanished">Spenderade utgångar har lästs om</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="628"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="632"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation>Välj en fil</translation> <translation>Välj en fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="579"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation>Kan inte läsa in osignerade överföringar: </translation> <translation>Kan inte läsa in osignerade överföringar: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="586"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation> <translation>
Antal överföringar: </translation> Antal överföringar: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation> <translation>
Överföring #%1</translation> Överföring #%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation> <translation>
Mottagare:</translation> Mottagare:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation> <translation>
betalnings-ID: </translation> betalnings-ID: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="595"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation> <translation>
Belopp: </translation> Belopp: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation> <translation>
Avgift: </translation> Avgift: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation> <translation>
Ringstorlek:</translation> Ringstorlek:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="607"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>Bekräftelse</translation> <translation>Bekräftelse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation>Kan inte sända överföring: </translation> <translation>Kan inte sända överföring: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation>Lyckades skicka pengar</translation> <translation>Lyckades skicka pengar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="700"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="712"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="716"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>Plånboken är inte ansluten till nod.</translation> <translation>Plånboken är inte ansluten till nod.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="715"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="719"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>Ansluten nod är inte kompatibel med GUI. <translation>Ansluten nod är inte kompatibel med GUI.
Uppgradera eller anslut till en annan nod</translation> Uppgradera eller anslut till en annan nod</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="720"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>Väntar på att nod-synkronisering blir färdig</translation> <translation>Väntar på att nod-synkronisering blir färdig</translation>
</message> </message>
@ -1767,12 +1766,12 @@ Uppgradera eller anslut till en annan nod</translation>
<translation type="obsolete">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adress &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Skriv eller välj från &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Adressbok&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="obsolete">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Adress &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Skriv eller välj från &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Adressbok&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>Betalnings-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Valfritt )&lt;/font&gt;</translation> <translation>Betalnings-ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Valfritt )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 eller 64 hexadecimala tecken</translation> <translation>16 eller 64 hexadecimala tecken</translation>
</message> </message>

179
translations/monero-core_zh-cn.ts
View file

@ -14,62 +14,56 @@
<translation>地址</translation> <translation>地址</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="63"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="71"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="72"/>
<source>QRCODE</source> <source>QRCODE</source>
<translation>二维码</translation> <translation>二维码</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="94"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
<source>4...</source> <source>4...</source>
<translation>4...</translation> <translation>4...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="103"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="102"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>付款ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(可选填)&lt;/font&gt;</translation> <translation>付款ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(可选填)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source> <source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source>
<translation>&lt;b&gt;付款ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;在地址簿里&lt;br/&gt;用以区分的用户名&lt;br/&gt;这不是付款时&lt;br/&gt;传送的信息</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;付款ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;在地址簿里&lt;br/&gt;用以区分的用户名&lt;br/&gt;这不是付款时&lt;br/&gt;传送的信息</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="117"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/>
<source>Paste 64 hexadecimal characters</source> <source>Paste 64 hexadecimal characters</source>
<translation>粘贴上16进制字符串的地址</translation> <translation>粘贴上16进制字符串的地址</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="123"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>描述 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(选填)&lt;/font&gt;</translation> <translation>描述 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(选填)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="139"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/>
<source>Give this entry a name or description</source> <source>Give this entry a name or description</source>
<translation>给予这个地址一个名称或描述</translation> <translation>给予这个地址一个名称或描述</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="155"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="151"/>
<source>Add</source> <source>Add</source>
<translation>新增</translation> <translation>新增</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="160"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="156"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>错误</translation> <translation>错误</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="159"/>
<source>Invalid address</source> <source>Invalid address</source>
<translation>无效的地址</translation> <translation>无效的地址</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="167"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/>
<source>Can&apos;t create entry</source> <source>Can&apos;t create entry</source>
<translation>无法新增地址</translation> <translation>无法新增地址</translation>
</message> </message>
@ -77,11 +71,6 @@
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Local database)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Local database)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="vanished">描述 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(本地数据)&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">描述 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(本地数据)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="128"/>
<source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<source>ADD</source> <source>ADD</source>
<translation type="vanished">新增</translation> <translation type="vanished">新增</translation>
@ -227,17 +216,16 @@
<translation>交易纪录查询</translation> <translation>交易纪录查询</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="147"/>
<source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;已选择的付款总金额&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;已选择的付款总金额&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="185"/> <location filename="../pages/History.qml" line="183"/>
<source>Type for incremental search...</source> <source>Type for incremental search...</source>
<translation>输入查询条件...</translation> <translation>输入查询条件...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="281"/> <location filename="../pages/History.qml" line="276"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation>查询</translation> <translation>查询</translation>
</message> </message>
@ -254,22 +242,13 @@
<translation type="vanished">输入查询关键词</translation> <translation type="vanished">输入查询关键词</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="226"/> <location filename="../pages/History.qml" line="223"/>
<source>Date from</source> <source>Date from</source>
<translation>日期从</translation> <translation>日期从</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="228"/> <location filename="../pages/History.qml" line="249"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="255"/> <location filename="../pages/History.qml" line="403"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="341"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="378"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="412"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="253"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="410"/>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation>到</translation> <translation>到</translation>
</message> </message>
@ -278,17 +257,17 @@
<translation type="vanished">查询</translation> <translation type="vanished">查询</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="319"/> <location filename="../pages/History.qml" line="314"/>
<source>Advanced filtering</source> <source>Advanced filtering</source>
<translation>高级查询</translation> <translation>高级查询</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="339"/> <location filename="../pages/History.qml" line="334"/>
<source>Type of transaction</source> <source>Type of transaction</source>
<translation>交易类型</translation> <translation>交易类型</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="376"/> <location filename="../pages/History.qml" line="370"/>
<source>Amount from</source> <source>Amount from</source>
<translation>金额从</translation> <translation>金额从</translation>
</message> </message>
@ -1310,16 +1289,36 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/>
<source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/>
<source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="203"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="204"/>
<source>All</source> <source>All</source>
<translation>全部</translation> <translation>全部</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="205"/>
<source>Sent</source> <source>Sent</source>
<translation>付款</translation> <translation>付款</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="206"/>
<source>Received</source> <source>Received</source>
<translation>收款</translation> <translation>收款</translation>
</message> </message>
@ -1436,108 +1435,108 @@
<translation type="vanished">全部</translation> <translation type="vanished">全部</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="197"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation>低 (1倍手续费)</translation> <translation>低 (1倍手续费)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="198"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation>中 (20倍手续费)</translation> <translation>中 (20倍手续费)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="199"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation>高 (166倍手续费)</translation> <translation>高 (166倍手续费)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/>
<source>Default (x1 fee)</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/>
<source>Fast (x5 fee)</source> <source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="209"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source> <source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; 地址&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 粘帖上或从&lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;地址簿&lt;/a&gt; &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; 中选择 )&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; 地址&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 粘帖上或从&lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;地址簿&lt;/a&gt; &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; 中选择 )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation>二维码</translation> <translation>二维码</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation>解析</translation> <translation>解析</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>无效的 OpenAlias 地址</translation> <translation>无效的 OpenAlias 地址</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation>已找到地址，但无法验证其 DNSSEC 的签名，此地址有可能受到欺骗攻击的风险</translation> <translation>已找到地址，但无法验证其 DNSSEC 的签名，此地址有可能受到欺骗攻击的风险</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="310"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation>无法找到有效地址，但无法验证其 DNSSEC 的签名，此地址有可能受到欺骗攻击的风险</translation> <translation>无法找到有效地址，但无法验证其 DNSSEC 的签名，此地址有可能受到欺骗攻击的风险</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="313"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation>内部错误</translation> <translation>内部错误</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="319"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation>没有找到地址</translation> <translation>没有找到地址</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="359"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>描述 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( 选填 )&lt;/font&gt;</translation> <translation>描述 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( 选填 )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="371"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation>储存至本机钱包纪录</translation> <translation>储存至本机钱包纪录</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="401"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation>付款</translation> <translation>付款</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="443"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="447"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation>显示高级选项</translation> <translation>显示高级选项</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation>去除无法混淆的金额</translation> <translation>去除无法混淆的金额</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="509"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="513"/>
<source>Create tx file</source> <source>Create tx file</source>
<translation>创建交易文件(tx file)</translation> <translation>创建交易文件(tx file)</translation>
</message> </message>
@ -1555,12 +1554,12 @@
<translation>全部</translation> <translation>全部</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="535"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>签名一个交易文件</translation> <translation>签名一个交易文件</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>提交交易文件</translation> <translation>提交交易文件</translation>
</message> </message>
@ -1569,8 +1568,8 @@
<translation type="vanished">重新扫描付款状态</translation> <translation type="vanished">重新扫描付款状态</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="638"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>错误</translation> <translation>错误</translation>
</message> </message>
@ -1579,7 +1578,7 @@
<translation type="vanished">错误: </translation> <translation type="vanished">错误: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>信息</translation> <translation>信息</translation>
</message> </message>
@ -1588,95 +1587,95 @@
<translation type="vanished">重新扫描付款成功</translation> <translation type="vanished">重新扫描付款成功</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="628"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="632"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation>请选择一个文件</translation> <translation>请选择一个文件</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="579"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation>无法加载未签名的交易: </translation> <translation>无法加载未签名的交易: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="586"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation> <translation>
交易数量: </translation> 交易数量: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation> <translation>
交易 #%1</translation> 交易 #%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation> <translation>
接收方: </translation> 接收方: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation> <translation>
付款ID: </translation> 付款ID: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="595"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation> <translation>
金额: </translation> 金额: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation> <translation>
手续费: </translation> 手续费: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation> <translation>
环签名大小: </translation> 环签名大小: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="607"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>确认</translation> <translation>确认</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation>无法提交交易: </translation> <translation>无法提交交易: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation>付款成功</translation> <translation>付款成功</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="700"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="712"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="716"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>钱包没有与区块同步程序(daemon)建立连接。</translation> <translation>钱包没有与区块同步程序(daemon)建立连接。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="715"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="719"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>已连接的区块同步程序与此GUI钱包不兼容 <translation>已连接的区块同步程序与此GUI钱包不兼容
请升级区块同步程序或是连接至另一个区块同步程序</translation> 请升级区块同步程序或是连接至另一个区块同步程序</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="720"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>正在等待区块同步程序完成同步</translation> <translation>正在等待区块同步程序完成同步</translation>
</message> </message>
@ -1706,7 +1705,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">隐私等级</translation> <translation type="vanished">隐私等级</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="474"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>交易所需的花费</translation> <translation>交易所需的花费</translation>
</message> </message>
@ -1715,12 +1714,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; 地址 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 输入地址或从 &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; 簿选择 )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; 地址 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 输入地址或从 &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; 簿选择 )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>付款ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(可不填)&lt;/font&gt;</translation> <translation>付款ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(可不填)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16或64个十六进制字符</translation> <translation>16或64个十六进制字符</translation>
</message> </message>

179
translations/monero-core_zh-tw.ts
View file

@ -14,62 +14,56 @@
<translation>位址</translation> <translation>位址</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="63"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="71"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="72"/>
<source>QRCODE</source> <source>QRCODE</source>
<translation>QR碼</translation> <translation>QR碼</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="94"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
<source>4...</source> <source>4...</source>
<translation>4...</translation> <translation>4...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="103"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="102"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>付款 ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(可選填)&lt;/font&gt;</translation> <translation>付款 ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(可選填)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/>
<source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source> <source>&lt;b&gt;Payment ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A unique user name used in&lt;br/&gt;the address book. It is not a&lt;br/&gt;transfer of information sent&lt;br/&gt;during the transfer</source>
<translation>&lt;b&gt;付款 ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;在位址簿裡&lt;br/&gt;用以區分的使用者名稱&lt;br/&gt;這不是付款時&lt;br/&gt;傳送的資訊</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;付款 ID&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;在位址簿裡&lt;br/&gt;用以區分的使用者名稱&lt;br/&gt;這不是付款時&lt;br/&gt;傳送的資訊</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="117"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/>
<source>Paste 64 hexadecimal characters</source> <source>Paste 64 hexadecimal characters</source>
<translation>貼上16進位字元之位址</translation> <translation>貼上16進位字元之位址</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="123"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Optional)&lt;/font&gt;</source>
<translation>標記 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(選填)&lt;/font&gt;</translation> <translation>標記 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(選填)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="139"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/>
<source>Give this entry a name or description</source> <source>Give this entry a name or description</source>
<translation>給予這個地址一個名稱或標記</translation> <translation>給予這個地址一個名稱或標記</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="155"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="151"/>
<source>Add</source> <source>Add</source>
<translation>新增</translation> <translation>新增</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="160"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="156"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>錯誤</translation> <translation>錯誤</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="159"/>
<source>Invalid address</source> <source>Invalid address</source>
<translation>無效的位址</translation> <translation>無效的位址</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="167"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="163"/>
<source>Can&apos;t create entry</source> <source>Can&apos;t create entry</source>
<translation>無法新增位址</translation> <translation>無法新增位址</translation>
</message> </message>
@ -77,11 +71,6 @@
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Local database)&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(Local database)&lt;/font&gt;</source>
<translation type="vanished">描述 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(本地資訊)&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">描述 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;(本地資訊)&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="128"/>
<source>&lt;b&gt;Tip test test&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;test line 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<source>ADD</source> <source>ADD</source>
<translation type="vanished">新增</translation> <translation type="vanished">新增</translation>
@ -227,17 +216,16 @@
<translation>交易紀錄篩選</translation> <translation>交易紀錄篩選</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="147"/>
<source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Total amount of selected payments&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;已選擇的付款總金額&lt;/b&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;已選擇的付款總金額&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="185"/> <location filename="../pages/History.qml" line="183"/>
<source>Type for incremental search...</source> <source>Type for incremental search...</source>
<translation>輸入篩選條件...</translation> <translation>輸入篩選條件...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="281"/> <location filename="../pages/History.qml" line="276"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation>篩選</translation> <translation>篩選</translation>
</message> </message>
@ -254,22 +242,13 @@
<translation type="vanished">輸入搜尋關鍵字</translation> <translation type="vanished">輸入搜尋關鍵字</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="226"/> <location filename="../pages/History.qml" line="223"/>
<source>Date from</source> <source>Date from</source>
<translation>日期從</translation> <translation>日期從</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="228"/> <location filename="../pages/History.qml" line="249"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="255"/> <location filename="../pages/History.qml" line="403"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="341"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="378"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="412"/>
<source>&lt;b&gt;Tip tekst test&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="253"/>
<location filename="../pages/History.qml" line="410"/>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation>到</translation> <translation>到</translation>
</message> </message>
@ -278,17 +257,17 @@
<translation type="vanished">篩選</translation> <translation type="vanished">篩選</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="319"/> <location filename="../pages/History.qml" line="314"/>
<source>Advanced filtering</source> <source>Advanced filtering</source>
<translation>進階篩選</translation> <translation>進階篩選</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="339"/> <location filename="../pages/History.qml" line="334"/>
<source>Type of transaction</source> <source>Type of transaction</source>
<translation>交易種類</translation> <translation>交易種類</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/History.qml" line="376"/> <location filename="../pages/History.qml" line="370"/>
<source>Amount from</source> <source>Amount from</source>
<translation>金額從</translation> <translation>金額從</translation>
</message> </message>
@ -1310,16 +1289,36 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="200"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/>
<source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/>
<source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="203"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="204"/>
<source>All</source> <source>All</source>
<translation>全部</translation> <translation>全部</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="201"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="205"/>
<source>Sent</source> <source>Sent</source>
<translation>付款</translation> <translation>付款</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="202"/> <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="206"/>
<source>Received</source> <source>Received</source>
<translation>收款</translation> <translation>收款</translation>
</message> </message>
@ -1436,108 +1435,108 @@
<translation type="vanished">全部</translation> <translation type="vanished">全部</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="197"/>
<source>Low (x1 fee)</source> <source>Low (x1 fee)</source>
<translation>低 (1倍手續費)</translation> <translation>低 (1倍手續費)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="198"/>
<source>Medium (x20 fee)</source> <source>Medium (x20 fee)</source>
<translation>中 (20倍手續費)</translation> <translation>中 (20倍手續費)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="199"/>
<source>High (x166 fee)</source> <source>High (x166 fee)</source>
<translation>高 (166倍手續費)</translation> <translation>高 (166倍手續費)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/>
<source>Slow (x0.25 fee)</source> <source>Slow (x0.25 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="203"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/>
<source>Default (x1 fee)</source> <source>Default (x1 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/>
<source>Fast (x5 fee)</source> <source>Fast (x5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="209"/>
<source>Fastest (x41.5 fee)</source> <source>Fastest (x41.5 fee)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/>
<source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source> <source>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; Address &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( Paste in or select from &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address book&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; )&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; 位址&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 貼上或從&lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;位址簿&lt;/a&gt; &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; 中選擇 )&lt;/font&gt;</translation> <translation>&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; 位址&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 貼上或從&lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;位址簿&lt;/a&gt; &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; 中選擇 )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/>
<source>QR Code</source> <source>QR Code</source>
<translation>QR碼</translation> <translation>QR碼</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/>
<source>Resolve</source> <source>Resolve</source>
<translation>解析</translation> <translation>解析</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation>無效的 OpenAlias address 位址</translation> <translation>無效的 OpenAlias address 位址</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation>已找到位址，但無法驗證其 DNSSEC 的簽署，此位址有可能受到欺騙攻擊的風險</translation> <translation>已找到位址，但無法驗證其 DNSSEC 的簽署，此位址有可能受到欺騙攻擊的風險</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="310"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation>無法找到有效位址，但無法驗證其 DNSSEC 的簽署，此位址有可能受到欺騙攻擊的風險</translation> <translation>無法找到有效位址，但無法驗證其 DNSSEC 的簽署，此位址有可能受到欺騙攻擊的風險</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="313"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/>
<source>Internal error</source> <source>Internal error</source>
<translation>內部錯誤</translation> <translation>內部錯誤</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="319"/>
<source>No address found</source> <source>No address found</source>
<translation>沒有找到位址</translation> <translation>沒有找到位址</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="355"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="359"/>
<source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Description &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>標記 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( 選填 )&lt;/font&gt;</translation> <translation>標記 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( 選填 )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="367"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="371"/>
<source>Saved to local wallet history</source> <source>Saved to local wallet history</source>
<translation>儲存至本機錢包紀錄</translation> <translation>儲存至本機錢包紀錄</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="401"/>
<source>Send</source> <source>Send</source>
<translation>付款</translation> <translation>付款</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="443"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="447"/>
<source>Show advanced options</source> <source>Show advanced options</source>
<translation>顯示進階選項</translation> <translation>顯示進階選項</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/>
<source>Sweep Unmixable</source> <source>Sweep Unmixable</source>
<translation>去除無法混幣的金額</translation> <translation>去除無法混幣的金額</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="509"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="513"/>
<source>Create tx file</source> <source>Create tx file</source>
<translation>建立交易檔案(tx file)</translation> <translation>建立交易檔案(tx file)</translation>
</message> </message>
@ -1555,12 +1554,12 @@
<translation>全部</translation> <translation>全部</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="535"/>
<source>Sign tx file</source> <source>Sign tx file</source>
<translation>簽署一個交易檔案</translation> <translation>簽署一個交易檔案</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/>
<source>Submit tx file</source> <source>Submit tx file</source>
<translation>提交交易檔案</translation> <translation>提交交易檔案</translation>
</message> </message>
@ -1569,8 +1568,8 @@
<translation type="vanished">重新掃描付款狀態</translation> <translation type="vanished">重新掃描付款狀態</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="638"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>錯誤</translation> <translation>錯誤</translation>
</message> </message>
@ -1579,7 +1578,7 @@
<translation type="vanished">錯誤: </translation> <translation type="vanished">錯誤: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>資訊</translation> <translation>資訊</translation>
</message> </message>
@ -1588,95 +1587,95 @@
<translation type="vanished">掃描付款狀態的結果</translation> <translation type="vanished">掃描付款狀態的結果</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="628"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="632"/>
<source>Please choose a file</source> <source>Please choose a file</source>
<translation>請選擇一個檔案</translation> <translation>請選擇一個檔案</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="579"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/>
<source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source> <source>Can&apos;t load unsigned transaction: </source>
<translation>無法載入未簽署的交易: </translation> <translation>無法載入未簽署的交易: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="586"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/>
<source> <source>
Number of transactions: </source> Number of transactions: </source>
<translation> <translation>
交易數量: </translation> 交易數量: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/>
<source> <source>
Transaction #%1</source> Transaction #%1</source>
<translation> <translation>
交易 #%1</translation> 交易 #%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/>
<source> <source>
Recipient: </source> Recipient: </source>
<translation> <translation>
接收方: </translation> 接收方: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/>
<source> <source>
payment ID: </source> payment ID: </source>
<translation> <translation>
付款 ID: </translation> 付款 ID: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="595"/>
<source> <source>
Amount: </source> Amount: </source>
<translation> <translation>
金額: </translation> 金額: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/>
<source> <source>
Fee: </source> Fee: </source>
<translation> <translation>
手續費: </translation> 手續費: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/>
<source> <source>
Ringsize: </source> Ringsize: </source>
<translation> <translation>
環簽大小: </translation> 環簽大小: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="607"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/>
<source>Confirmation</source> <source>Confirmation</source>
<translation>確認</translation> <translation>確認</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/>
<source>Can&apos;t submit transaction: </source> <source>Can&apos;t submit transaction: </source>
<translation>無法送出交易: </translation> <translation>無法送出交易: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/>
<source>Money sent successfully</source> <source>Money sent successfully</source>
<translation>已成功完成 Monero 付款</translation> <translation>已成功完成 Monero 付款</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="700"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="712"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="716"/>
<source>Wallet is not connected to daemon.</source> <source>Wallet is not connected to daemon.</source>
<translation>錢包沒有與區塊同步程式(daemon)建立連線。</translation> <translation>錢包沒有與區塊同步程式(daemon)建立連線。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="715"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="719"/>
<source>Connected daemon is not compatible with GUI. <source>Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon</source> Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation>已連接的區塊同步程式與此GUI錢包不相容 <translation>已連接的區塊同步程式與此GUI錢包不相容
請升級區塊同步程式或是連接至另一個同步程式</translation> 請升級區塊同步程式或是連接至另一個同步程式</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="720"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/>
<source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source>
<translation>正在等待區塊同步程式完成同步</translation> <translation>正在等待區塊同步程式完成同步</translation>
</message> </message>
@ -1706,7 +1705,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">隱私等級</translation> <translation type="vanished">隱私等級</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="470"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="474"/>
<source>Transaction cost</source> <source>Transaction cost</source>
<translation>交易所需的花費</translation> <translation>交易所需的花費</translation>
</message> </message>
@ -1715,12 +1714,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; 位址 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 輸入位址或從 &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; 簿選擇 )&lt;/font&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;style type=&apos;text/css&apos;&gt;a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}&lt;/style&gt; 位址 &lt;font size=&apos;2&apos;&gt; ( 輸入位址或從 &lt;/font&gt; &lt;a href=&apos;#&apos;&gt;Address&lt;/a&gt;&lt;font size=&apos;2&apos;&gt; 簿選擇 )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source> <source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>付款ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( 可不填 )&lt;/font&gt;</translation> <translation>付款ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( 可不填 )&lt;/font&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/>
<source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source>
<translation>16 或 64 十六進位字元</translation> <translation>16 或 64 十六進位字元</translation>
</message> </message>