mirror of
https://github.com/haveno-dex/haveno.git
synced 2024-12-22 03:29:28 +00:00
update account limit hyperlinks
Some checks failed
CodeQL / Analyze (push) Has been cancelled
CI / build (macos-13) (push) Has been cancelled
CI / build (ubuntu-22.04) (push) Has been cancelled
CI / build (windows-latest) (push) Has been cancelled
Codacy Coverage Reporter / Publish coverage (push) Has been cancelled
Some checks failed
CodeQL / Analyze (push) Has been cancelled
CI / build (macos-13) (push) Has been cancelled
CI / build (ubuntu-22.04) (push) Has been cancelled
CI / build (windows-latest) (push) Has been cancelled
Codacy Coverage Reporter / Publish coverage (push) Has been cancelled
This commit is contained in:
parent
dc8d854709
commit
cfaf163bbc
17 changed files with 35 additions and 35 deletions
|
@ -414,7 +414,7 @@ offerbook.warning.counterpartyTradeRestrictions=This offer cannot be taken due t
|
|||
|
||||
offerbook.warning.newVersionAnnouncement=With this version of the software, trading peers can verify and sign each others' payment accounts to create a network of trusted payment accounts.\n\n\
|
||||
After successfully trading with a peer with a verified payment account, your payment account will be signed and trading limits will be lifted after a certain time interval (length of this interval is based on the verification method).\n\n\
|
||||
For more information on account signing, please see the documentation at [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits#Account_signing].
|
||||
For more information on account signing, please see the documentation at [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits/#account-signing].
|
||||
|
||||
popup.warning.tradeLimitDueAccountAgeRestriction.seller=The allowed trade amount is limited to {0} because of security restrictions based on the following criteria:\n\
|
||||
- The buyer''s account has not been signed by an arbitrator or a peer\n\
|
||||
|
@ -2651,7 +2651,7 @@ payment.limits.info=Please be aware that all bank transfers carry a certain amou
|
|||
\n\
|
||||
This limit only applies to the size of a single trade—you can place as many trades as you like.\n\
|
||||
\n\
|
||||
See more details on the wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
See more details on the wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
# suppress inspection "UnusedProperty"
|
||||
payment.limits.info.withSigning=To limit chargeback risk, Haveno sets per-trade limits for this payment account type based \
|
||||
on the following 2 factors:\n\n\
|
||||
|
@ -2669,7 +2669,7 @@ payment.limits.info.withSigning=To limit chargeback risk, Haveno sets per-trade
|
|||
\n\
|
||||
These limits only apply to the size of a single trade—you can place as many trades as you like. \n\
|
||||
\n\
|
||||
See more details on the wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
See more details on the wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
|
||||
payment.cashDeposit.info=Please confirm your bank allows you to send cash deposits into other peoples' accounts. \
|
||||
For example, Bank of America and Wells Fargo no longer allow such deposits.
|
||||
|
|
|
@ -1969,9 +1969,9 @@ payment.moneyGram.info=Při používání MoneyGram musí XMR kupující zaslat
|
|||
payment.westernUnion.info=Při používání služby Western Union musí kupující XMR zaslat prodejci XMR e-mailem MTCN (sledovací číslo) a fotografii potvrzení. Potvrzení musí jasně uvádět celé jméno prodejce, město, zemi a částku. E-mail prodávajícího se kupujícímu zobrazí během procesu obchodování.
|
||||
payment.halCash.info=Při používání HalCash musí kupující XMR poslat prodejci XMR kód HalCash prostřednictvím textové zprávy z mobilního telefonu.\n\nUjistěte se, že nepřekračujete maximální částku, kterou vám banka umožňuje odesílat pomocí HalCash. Min. částka za výběr je 10 EUR a max. částka je 600 EUR. Pro opakované výběry je to 3000 EUR za příjemce za den a 6000 EUR za příjemce za měsíc. Zkontrolujte prosím tyto limity u své banky, abyste se ujistili, že používají stejné limity, jaké jsou zde uvedeny.\n\nČástka pro výběr musí být násobkem 10 EUR, protože z bankomatu nemůžete vybrat jiné částky. Uživatelské rozhraní na obrazovce vytvořit-nabídku and přijmout-nabídku upraví částku XMR tak, aby částka EUR byla správná. Nemůžete použít tržní cenu, protože částka v EURECH se mění s měnícími se cenami.\n\nV případě sporu musí kupující XMR poskytnout důkaz, že zaslal EURA.
|
||||
# suppress inspection "UnusedMessageFormatParameter"
|
||||
payment.limits.info=Uvědomte si, že u všech bankovních převodů existuje určité riziko zpětného zúčtování. Aby se toto riziko zmírnilo, stanoví Haveno limity pro jednotlivé obchody na základě odhadované úrovně rizika zpětného zúčtování pro použitou platební metodu.\n\nU této platební metody je váš limit pro jednotlivé obchody pro nákup a prodej {2}.\n\nToto omezení se vztahuje pouze na velikost jednoho obchodu - můžete zadat tolik obchodů, kolik chcete.\n\nDalší podrobnosti najdete na wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info=Uvědomte si, že u všech bankovních převodů existuje určité riziko zpětného zúčtování. Aby se toto riziko zmírnilo, stanoví Haveno limity pro jednotlivé obchody na základě odhadované úrovně rizika zpětného zúčtování pro použitou platební metodu.\n\nU této platební metody je váš limit pro jednotlivé obchody pro nákup a prodej {2}.\n\nToto omezení se vztahuje pouze na velikost jednoho obchodu - můžete zadat tolik obchodů, kolik chcete.\n\nDalší podrobnosti najdete na wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
# suppress inspection "UnusedProperty"
|
||||
payment.limits.info.withSigning=Aby se omezilo riziko zpětného zúčtování, Haveno stanoví limity pro jednotlivé obchody pro tento typ platebního účtu na základě následujících 2 faktorů:\n\n1. Obecné riziko zpětného zúčtování pro platební metodu\n2. Stav podepisování účtu\n\nTento platební účet ještě není podepsán, takže je omezen na nákup {0} za obchod. Po podpisu se limity nákupu zvýší následovně:\n\n● Před podpisem a 30 dní po podpisu bude váš limit nákupu podle obchodu {0}\n● 30 dní po podpisu bude váš limit nákupu podle obchodu {1}\n● 60 dní po podpisu bude váš limit nákupu podle obchodu {2}\n\nPodpisy účtu neovlivňují prodejní limity. Můžete okamžitě prodat {2} v jednom obchodu.\n\nTato omezení platí pouze pro objem jednoho obchodu - můžete zadat tolik obchodů, kolik chcete.\n\nDalší podrobnosti najdete na wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info.withSigning=Aby se omezilo riziko zpětného zúčtování, Haveno stanoví limity pro jednotlivé obchody pro tento typ platebního účtu na základě následujících 2 faktorů:\n\n1. Obecné riziko zpětného zúčtování pro platební metodu\n2. Stav podepisování účtu\n\nTento platební účet ještě není podepsán, takže je omezen na nákup {0} za obchod. Po podpisu se limity nákupu zvýší následovně:\n\n● Před podpisem a 30 dní po podpisu bude váš limit nákupu podle obchodu {0}\n● 30 dní po podpisu bude váš limit nákupu podle obchodu {1}\n● 60 dní po podpisu bude váš limit nákupu podle obchodu {2}\n\nPodpisy účtu neovlivňují prodejní limity. Můžete okamžitě prodat {2} v jednom obchodu.\n\nTato omezení platí pouze pro objem jednoho obchodu - můžete zadat tolik obchodů, kolik chcete.\n\nDalší podrobnosti najdete na wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
|
||||
payment.cashDeposit.info=Potvrďte, že vám vaše banka umožňuje odesílat hotovostní vklady na účty jiných lidí. Například Bank of America a Wells Fargo již takové vklady nepovolují.
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1970,9 +1970,9 @@ payment.moneyGram.info=Bei der Nutzung von MoneyGram, muss der XMR Käufer die M
|
|||
payment.westernUnion.info=Bei der Nutzung von Western Union, muss der XMR Käufer die MTCN (Tracking-Nummer) Foto der Quittung per E-Mail an den XMR-Verkäufer senden. Die Quittung muss den vollständigen Namen, das Land, die Stadt des Verkäufers und den Betrag deutlich zeigen. Der Käufer bekommt die E-Mail-Adresse des Verkäufers im Handelsprozess angezeigt.
|
||||
payment.halCash.info=Bei Verwendung von HalCash muss der XMR-Käufer dem XMR-Verkäufer den HalCash-Code per SMS vom Mobiltelefon senden.\n\nBitte achten Sie darauf, dass Sie den maximalen Betrag, den Sie bei Ihrer Bank mit HalCash versenden dürfen, nicht überschreiten. Der Mindestbetrag pro Auszahlung beträgt 10 EUR und der Höchstbetrag 600 EUR. Bei wiederholten Abhebungen sind es 3000 EUR pro Empfänger pro Tag und 6000 EUR pro Empfänger pro Monat. Bitte überprüfen Sie diese Limits bei Ihrer Bank, um sicherzustellen, dass sie die gleichen Limits wie hier angegeben verwenden.\n\nDer Auszahlungsbetrag muss ein Vielfaches von 10 EUR betragen, da Sie keine anderen Beträge an einem Geldautomaten abheben können. Die Benutzeroberfläche beim Erstellen und Annehmen eines Angebots passt den XMR-Betrag so an, dass der EUR-Betrag korrekt ist. Sie können keinen marktbasierten Preis verwenden, da sich der EUR-Betrag bei sich ändernden Preisen ändern würde.\n\nIm Streitfall muss der XMR-Käufer den Nachweis erbringen, dass er die EUR geschickt hat.
|
||||
# suppress inspection "UnusedMessageFormatParameter"
|
||||
payment.limits.info=Bitte beachten Sie, dass alle Banküberweisungen mit einem gewissen Rückbuchungsrisiko verbunden sind. Um dieses Risiko zu mindern, setzt Haveno Limits pro Trade fest, je nachdem wie hoch das Rückbuchungsrisiko der Zahlungsmethode ist. \n\nFür diese Zahlungsmethode beträgt Ihr Pro-Trade-Limit zum Kaufen oder Verkaufen {2}.\nDieses Limit gilt nur für die Größe eines einzelnen Trades - Sie können soviele Trades platzieren wie Sie möchten.\n\nFinden Sie mehr Informationen im Wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info=Bitte beachten Sie, dass alle Banküberweisungen mit einem gewissen Rückbuchungsrisiko verbunden sind. Um dieses Risiko zu mindern, setzt Haveno Limits pro Trade fest, je nachdem wie hoch das Rückbuchungsrisiko der Zahlungsmethode ist. \n\nFür diese Zahlungsmethode beträgt Ihr Pro-Trade-Limit zum Kaufen oder Verkaufen {2}.\nDieses Limit gilt nur für die Größe eines einzelnen Trades - Sie können soviele Trades platzieren wie Sie möchten.\n\nFinden Sie mehr Informationen im Wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
# suppress inspection "UnusedProperty"
|
||||
payment.limits.info.withSigning=Um das Risiko einer Rückbuchung zu minimieren, setzt Haveno für diese Zahlungsmethode Limits pro Trade auf der Grundlage der folgenden 2 Faktoren fest:\n\n1. Allgemeines Rückbuchungsrisiko für die Zahlungsmethode\n2. Status der Kontounterzeichnung\n\nDieses Zahlungskonto ist noch nicht unterzeichnet. Es ist daher auf den Kauf von {0} pro Trade beschränkt ist. Nach der Unterzeichnung werden die Kauflimits wie folgt erhöht:\n\n● Vor der Unterzeichnung und für 30 Tage nach der Unterzeichnung beträgt Ihr Kauflimit pro Trade {0}\n● 30 Tage nach der Unterzeichnung beträgt Ihr Kauflimit pro Trade {1}\n● 60 Tage nach der Unterzeichnung beträgt Ihr Kauflimit pro Trade {2}\n\nVerkaufslimits sind von der Kontounterzeichnung nicht betroffen. Sie können {2} in einem einzigen Trade sofort verkaufen.\n\nDieses Limit gilt nur für die Größe eines einzelnen Trades - Sie können soviele Trades platzieren wie sie möchten.\n\nWeitere Informationen gibt es im Wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info.withSigning=Um das Risiko einer Rückbuchung zu minimieren, setzt Haveno für diese Zahlungsmethode Limits pro Trade auf der Grundlage der folgenden 2 Faktoren fest:\n\n1. Allgemeines Rückbuchungsrisiko für die Zahlungsmethode\n2. Status der Kontounterzeichnung\n\nDieses Zahlungskonto ist noch nicht unterzeichnet. Es ist daher auf den Kauf von {0} pro Trade beschränkt ist. Nach der Unterzeichnung werden die Kauflimits wie folgt erhöht:\n\n● Vor der Unterzeichnung und für 30 Tage nach der Unterzeichnung beträgt Ihr Kauflimit pro Trade {0}\n● 30 Tage nach der Unterzeichnung beträgt Ihr Kauflimit pro Trade {1}\n● 60 Tage nach der Unterzeichnung beträgt Ihr Kauflimit pro Trade {2}\n\nVerkaufslimits sind von der Kontounterzeichnung nicht betroffen. Sie können {2} in einem einzigen Trade sofort verkaufen.\n\nDieses Limit gilt nur für die Größe eines einzelnen Trades - Sie können soviele Trades platzieren wie sie möchten.\n\nWeitere Informationen gibt es im Wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
|
||||
payment.cashDeposit.info=Bitte bestätigen Sie, dass Ihre Bank Bareinzahlungen in Konten von anderen Personen erlaubt. Zum Beispiel werden diese Einzahlungen bei der Bank of America und Wells Fargo nicht mehr erlaubt.
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1971,9 +1971,9 @@ payment.moneyGram.info=Al utilizar MoneyGram, el comprador de XMR tiene que envi
|
|||
payment.westernUnion.info=Al utilizar Western Union, el comprador de XMR tiene que enviar el número de seguimiento (MTCN) y una foto del recibo al vendedor de XMR por correo electrónico. El recibo debe mostrar claramente el como el nombre completo del vendedor, país, ciudad y cantidad. Al comprador se le mostrará el correo electrónico del vendedor en el proceso de intercambio.
|
||||
payment.halCash.info=Al usar HalCash el comprador de XMR necesita enviar al vendedor de XMR el código HalCash a través de un mensaje de texto desde el teléfono móvil.\n\nPor favor asegúrese de que no excede la cantidad máxima que su banco le permite enviar con HalCash. La cantidad mínima por retirada es de 10 EUR y el máximo son 600 EUR. Para retiros frecuentes es 3000 por receptor al día y 6000 por receptor al mes. Por favor compruebe estos límites con su banco y asegúrese que son los mismos aquí expuestos.\n\nLa cantidad de retiro debe ser un múltiplo de 10 EUR ya que no se puede retirar otras cantidades desde el cajero automático. La Interfaz de Usuario en la pantalla crear oferta y tomar oferta ajustará la cantidad de XMR para que la cantidad de EUR sea correcta. No puede usar precios basados en el mercado ya que la cantidad de EUR cambiaría con el cambio de precios.\n\nEn caso de disputa el comprador de XMR necesita proveer la prueba de que ha enviado EUR.
|
||||
# suppress inspection "UnusedMessageFormatParameter"
|
||||
payment.limits.info=Por favor, tenga en cuenta que todas las transferencias bancarias tienen cierto riesgo de reversión de pago.\n\nPara disminuir este riesgo, Haveno establece límites por intercambio en función del nivel estimado de riesgo de reversión de pago para el método usado.\n\nPara este método de pago, su límite por intercambio para comprar y vender es {2}.\n\nEste límite solo aplica al tamaño de un intercambio: puede poner tantos intercambios como quira.\n\nConsulte detalles en la wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info=Por favor, tenga en cuenta que todas las transferencias bancarias tienen cierto riesgo de reversión de pago.\n\nPara disminuir este riesgo, Haveno establece límites por intercambio en función del nivel estimado de riesgo de reversión de pago para el método usado.\n\nPara este método de pago, su límite por intercambio para comprar y vender es {2}.\n\nEste límite solo aplica al tamaño de un intercambio: puede poner tantos intercambios como quira.\n\nConsulte detalles en la wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
# suppress inspection "UnusedProperty"
|
||||
payment.limits.info.withSigning=Para limitar el riesgo de devolución de cargo, Haveno establece límites por compra basados en los 2 siguientes factores:\n\n1. Riesgo general de devolución de cargo para el método de pago\n2. Estado de firmado de cuenta\n\nEsta cuenta de pago aún no ha sido firmada, con lo que ha sido limitada para comprar {0} por intercambio. Después de firmarse, los límites de compra se incrementarán de esta manera:\n\n● Antes de ser firmada, y hasta 30 días después de la firma, su límite por intercambio de compra será {0}\n● 30 días después de la firma, su límite de compra por intercambio será de {1}\n● 60 días después de la firma, su límite de compra por intercambio será de {2}\n\nLos límites de venta no se ven afectados por el firmado de cuentas. Puede vender {2} en un solo \nintercambio inmediatamente.\n\nEstos límites solo aplican al tamaño de un intercambio. Puede hacer tantos intercambios como quiera.\n\n Consulte detalles en la wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].\n\n
|
||||
payment.limits.info.withSigning=Para limitar el riesgo de devolución de cargo, Haveno establece límites por compra basados en los 2 siguientes factores:\n\n1. Riesgo general de devolución de cargo para el método de pago\n2. Estado de firmado de cuenta\n\nEsta cuenta de pago aún no ha sido firmada, con lo que ha sido limitada para comprar {0} por intercambio. Después de firmarse, los límites de compra se incrementarán de esta manera:\n\n● Antes de ser firmada, y hasta 30 días después de la firma, su límite por intercambio de compra será {0}\n● 30 días después de la firma, su límite de compra por intercambio será de {1}\n● 60 días después de la firma, su límite de compra por intercambio será de {2}\n\nLos límites de venta no se ven afectados por el firmado de cuentas. Puede vender {2} en un solo \nintercambio inmediatamente.\n\nEstos límites solo aplican al tamaño de un intercambio. Puede hacer tantos intercambios como quiera.\n\n Consulte detalles en la wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].\n\n
|
||||
|
||||
payment.cashDeposit.info=Por favor confirme que su banco permite enviar depósitos de efectivo a cuentas de otras personas. Por ejemplo, Bank of America y Wells Fargo ya no permiten estos depósitos.
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1963,9 +1963,9 @@ payment.moneyGram.info=When using MoneyGram the XMR buyer has to send the Author
|
|||
payment.westernUnion.info=When using Western Union the XMR buyer has to send the MTCN (tracking number) and a photo of the receipt by email to the XMR seller. The receipt must clearly show the seller's full name, city, country and the amount. The seller's email will be displayed to the buyer during the trade process.
|
||||
payment.halCash.info=زمانی که از HalCash استفاده میکنید، خریدار باید کد HalCash را از طریق پیام کوتاه موبایل به فروشنده XMR ارسال کند.\n\nلطفا مطمئن شوید که از حداکثر میزانی که بانک شما برای انتقال از طریق HalCash مجاز میداند تجاوز نکردهاید. حداقل مقداردر هر برداشت معادل 10 یورو و حداکثر مقدار 600 یورو میباشد. این محدودیت برای برداشتهای تکراری برای هر گیرنده در روز 3000 یورو و در ماه 6000 یورو میباشد. لطفا این محدودیتها را با بانک خود مطابقت دهید و مطمئن شوید که آنها هم همین محدودیها را دارند.\n\nمقدار برداشت باید شریبی از 10 یورو باشد چرا که مقادیر غیر از این را نمیتوانید از طریق ATM برداشت کنید. رابط کاربری در صفحه ساخت پینشهاد و پذیرش پیشنهاد مقدار XMR را به گونهای تنظیم میکنند که مقدار EUR درست باشد. شما نمیتوانید از قیمت بر مبنای بازار استفاده کنید چون مقدار یورو با تغییر قیمتها عوض خواهد شد.\n\nدر صورت بروز اختلاف خریدار XMR باید شواهد مربوط به ارسال یورو را ارائه دهد.
|
||||
# suppress inspection "UnusedMessageFormatParameter"
|
||||
payment.limits.info=Please be aware that all bank transfers carry a certain amount of chargeback risk. To mitigate this risk, Haveno sets per-trade limits based on the estimated level of chargeback risk for the payment method used.\n\nFor this payment method, your per-trade limit for buying and selling is {2}.\n\nThis limit only applies to the size of a single trade—you can place as many trades as you like.\n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info=Please be aware that all bank transfers carry a certain amount of chargeback risk. To mitigate this risk, Haveno sets per-trade limits based on the estimated level of chargeback risk for the payment method used.\n\nFor this payment method, your per-trade limit for buying and selling is {2}.\n\nThis limit only applies to the size of a single trade—you can place as many trades as you like.\n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
# suppress inspection "UnusedProperty"
|
||||
payment.limits.info.withSigning=To limit chargeback risk, Haveno sets per-trade limits for this payment account type based on the following 2 factors:\n\n1. General chargeback risk for the payment method\n2. Account signing status\n\nThis payment account is not yet signed, so it is limited to buying {0} per trade. After signing, buy limits will increase as follows:\n\n● Before signing, and for 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {0}\n● 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {1}\n● 60 days after signing, your per-trade buy limit will be {2}\n\nSell limits are not affected by account signing. You can sell {2} in a single trade immediately.\n\nThese limits only apply to the size of a single trade—you can place as many trades as you like. \n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info.withSigning=To limit chargeback risk, Haveno sets per-trade limits for this payment account type based on the following 2 factors:\n\n1. General chargeback risk for the payment method\n2. Account signing status\n\nThis payment account is not yet signed, so it is limited to buying {0} per trade. After signing, buy limits will increase as follows:\n\n● Before signing, and for 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {0}\n● 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {1}\n● 60 days after signing, your per-trade buy limit will be {2}\n\nSell limits are not affected by account signing. You can sell {2} in a single trade immediately.\n\nThese limits only apply to the size of a single trade—you can place as many trades as you like. \n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
|
||||
payment.cashDeposit.info=لطفا مطمئن شوید که بانک شما اجازه پرداخت سپرده نفد به حساب دیگر افراد را میدهد. برای مثال، Bank of America و Wells Fargo دیگر اجازه چنین پرداختهایی را نمیدهند.
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1972,9 +1972,9 @@ payment.moneyGram.info=Lors de l'utilisation de MoneyGram, l'acheteur de XMR doi
|
|||
payment.westernUnion.info=Lors de l'utilisation de Western Union, l'acheteur XMR doit envoyer le MTCN (numéro de suivi) et une photo du reçu par e-mail au vendeur de XMR. Le reçu doit indiquer clairement le nom complet du vendeur, la ville, le pays et le montant. L'acheteur verra ensuite s'afficher l'email du vendeur pendant le processus de transaction.
|
||||
payment.halCash.info=Lors de l'utilisation de HalCash, l'acheteur de XMR doit envoyer au vendeur de XMR le code HalCash par SMS depuis son téléphone portable.\n\nVeuillez vous assurer de ne pas dépasser le montant maximum que votre banque vous permet d'envoyer avec HalCash. Le montant minimum par retrait est de 10 EUR et le montant maximum est de 600 EUR. Pour les retraits récurrents, il est de 3000 EUR par destinataire par jour et 6000 EUR par destinataire par mois. Veuillez vérifier ces limites auprès de votre banque pour vous assurer qu'elles utilisent les mêmes limites que celles indiquées ici.\n\nLe montant du retrait doit être un multiple de 10 EUR car vous ne pouvez pas retirer d'autres montants à un distributeur automatique. Pendant les phases de create-offer et take-offer l'affichage de l'interface utilisateur ajustera le montant en XMR afin que le montant en euros soit correct. Vous ne pouvez pas utiliser le prix basé sur le marché, car le montant en euros varierait en fonction de l'évolution des prix.\n\nEn cas de litige, l'acheteur de XMR doit fournir la preuve qu'il a envoyé la somme en EUR.
|
||||
# suppress inspection "UnusedMessageFormatParameter"
|
||||
payment.limits.info=Sachez que tous les virements bancaires comportent un certain risque de rétrofacturation. Pour mitiger ce risque, Haveno fixe des limites par trade en fonction du niveau estimé de risque de rétrofacturation pour la méthode de paiement utilisée.\n\nPour cette méthode de paiement, votre limite de trading pour l'achat et la vente est de {2}.\n\nCette limite ne s'applique qu'à la taille d'une seule transaction. Vous pouvez effectuer autant de transactions que vous le souhaitez.\n\nVous trouverez plus de détails sur le wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info=Sachez que tous les virements bancaires comportent un certain risque de rétrofacturation. Pour mitiger ce risque, Haveno fixe des limites par trade en fonction du niveau estimé de risque de rétrofacturation pour la méthode de paiement utilisée.\n\nPour cette méthode de paiement, votre limite de trading pour l'achat et la vente est de {2}.\n\nCette limite ne s'applique qu'à la taille d'une seule transaction. Vous pouvez effectuer autant de transactions que vous le souhaitez.\n\nVous trouverez plus de détails sur le wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
# suppress inspection "UnusedProperty"
|
||||
payment.limits.info.withSigning=Afin de limiter le risque de rétrofacturation des achats, Haveno fixe des limites d'achat par transaction pour ce compte de paiement basé sur les 2 facteurs suivants :\n\n1. Risque de rétrofacturation pour le mode de paiement\n2. Statut de signature du compte\n\nCe compte de paiement n'est pas encore signé, il est donc limité à l'achat de {0} par trade. Après sa signature, les limites d'achat augmenteront comme suit :\n\n● Avant la signature, et jusqu'à 30 jours après la signature, votre limite d'achat par trade sera de {0}\n● 30 jours après la signature, votre limite d'achat par trade sera de {1}\n● 60 jours après la signature, votre limite d'achat par trade sera de {2}\n\nLes limites de vente ne sont pas affectées par la signature du compte. Vous pouvez vendre {2} en un seul trade immédiatement.\n\nCes limites s'appliquent uniquement à la taille d'un seul trade-vous pouvez placer autant de trades que vous voulez.\n\n Pour plus d''nformations, rendez vous à [LIEN:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info.withSigning=Afin de limiter le risque de rétrofacturation des achats, Haveno fixe des limites d'achat par transaction pour ce compte de paiement basé sur les 2 facteurs suivants :\n\n1. Risque de rétrofacturation pour le mode de paiement\n2. Statut de signature du compte\n\nCe compte de paiement n'est pas encore signé, il est donc limité à l'achat de {0} par trade. Après sa signature, les limites d'achat augmenteront comme suit :\n\n● Avant la signature, et jusqu'à 30 jours après la signature, votre limite d'achat par trade sera de {0}\n● 30 jours après la signature, votre limite d'achat par trade sera de {1}\n● 60 jours après la signature, votre limite d'achat par trade sera de {2}\n\nLes limites de vente ne sont pas affectées par la signature du compte. Vous pouvez vendre {2} en un seul trade immédiatement.\n\nCes limites s'appliquent uniquement à la taille d'un seul trade-vous pouvez placer autant de trades que vous voulez.\n\n Pour plus d''nformations, rendez vous à [LIEN:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
|
||||
payment.cashDeposit.info=Veuillez confirmer que votre banque vous permet d'envoyer des dépôts en espèces sur le compte d'autres personnes. Par exemple, Bank of America et Wells Fargo n'autorisent plus de tels dépôts.
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1966,9 +1966,9 @@ payment.moneyGram.info=When using MoneyGram the XMR buyer has to send the Author
|
|||
payment.westernUnion.info=When using Western Union the XMR buyer has to send the MTCN (tracking number) and a photo of the receipt by email to the XMR seller. The receipt must clearly show the seller's full name, city, country and the amount. The seller's email will be displayed to the buyer during the trade process.
|
||||
payment.halCash.info=Quando utilizza HalCash, l'acquirente XMR deve inviare al venditore XMR il codice HalCash tramite un messaggio di testo dal proprio telefono cellulare.\n\nAssicurati di non superare l'importo massimo che la tua banca ti consente di inviare con HalCash. L'importo minimo per prelievo è di 10 EURO, l'importo massimo è di 600 EURO. Per prelievi ripetuti è di 3000 EURO per destinatario al giorno e 6000 EURO per destintario al mese. Verifica i limiti con la tua banca per accertarti che utilizzino gli stessi limiti indicati qui.\n\nL'importo del prelievo deve essere un multiplo di 10 EURO in quanto non è possibile prelevare altri importi da un bancomat. L'interfaccia utente nella schermata di creazione offerta e accettazione offerta modificherà l'importo XMR in modo che l'importo in EURO sia corretto. Non è possibile utilizzare il prezzo di mercato poiché l'importo in EURO cambierebbe al variare dei prezzi.\n\nIn caso di controversia, l'acquirente XMR deve fornire la prova di aver inviato gli EURO.
|
||||
# suppress inspection "UnusedMessageFormatParameter"
|
||||
payment.limits.info=Please be aware that all bank transfers carry a certain amount of chargeback risk. To mitigate this risk, Haveno sets per-trade limits based on the estimated level of chargeback risk for the payment method used.\n\nFor this payment method, your per-trade limit for buying and selling is {2}.\n\nThis limit only applies to the size of a single trade—you can place as many trades as you like.\n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info=Please be aware that all bank transfers carry a certain amount of chargeback risk. To mitigate this risk, Haveno sets per-trade limits based on the estimated level of chargeback risk for the payment method used.\n\nFor this payment method, your per-trade limit for buying and selling is {2}.\n\nThis limit only applies to the size of a single trade—you can place as many trades as you like.\n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
# suppress inspection "UnusedProperty"
|
||||
payment.limits.info.withSigning=To limit chargeback risk, Haveno sets per-trade limits for this payment account type based on the following 2 factors:\n\n1. General chargeback risk for the payment method\n2. Account signing status\n\nThis payment account is not yet signed, so it is limited to buying {0} per trade. After signing, buy limits will increase as follows:\n\n● Before signing, and for 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {0}\n● 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {1}\n● 60 days after signing, your per-trade buy limit will be {2}\n\nSell limits are not affected by account signing. You can sell {2} in a single trade immediately.\n\nThese limits only apply to the size of a single trade—you can place as many trades as you like. \n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info.withSigning=To limit chargeback risk, Haveno sets per-trade limits for this payment account type based on the following 2 factors:\n\n1. General chargeback risk for the payment method\n2. Account signing status\n\nThis payment account is not yet signed, so it is limited to buying {0} per trade. After signing, buy limits will increase as follows:\n\n● Before signing, and for 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {0}\n● 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {1}\n● 60 days after signing, your per-trade buy limit will be {2}\n\nSell limits are not affected by account signing. You can sell {2} in a single trade immediately.\n\nThese limits only apply to the size of a single trade—you can place as many trades as you like. \n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
|
||||
payment.cashDeposit.info=Conferma che la tua banca ti consente di inviare depositi in contanti su conti di altre persone. Ad esempio, Bank of America e Wells Fargo non consentono più tali depositi.
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1969,9 +1969,9 @@ payment.moneyGram.info=MoneyGramを使用する場合、XMRの買い手は認証
|
|||
payment.westernUnion.info=Western Unionを使用する場合、XMRの買い手はMTCN(追跡番号)と領収書の写真をEメールでXMRの売り手に送信する必要があります。領収書には、売り手の氏名、市区町村、国、金額を明確に記載する必要があります。トレードプロセスにて、売り手のEメールは買い手に表示されます。
|
||||
payment.halCash.info=HalCashを使用する場合、XMRの買い手は携帯電話からのテキストメッセージを介してXMRの売り手にHalCashコードを送信する必要があります。\n\n銀行がHalCashで送金できる最大額を超えないようにしてください。 1回の出金あたりの最小金額は10EURで、最大金額は600EURです。繰り返し出金する場合は、1日に受取人1人あたり3000EUR、1ヶ月に受取人1人あたり6000EURです。あなたの銀行でも、ここに記載されているのと同じ制限を使用しているか、これらの制限を銀行と照合して確認してください。\n\n出金額は10の倍数EURでなければ、ATMから出金できません。 オファーの作成画面およびオファー受け入れ画面のUIは、EUR金額が正しくなるようにXMR金額を調整します。価格の変化とともにEURの金額は変化するため、市場ベースの価格を使用することはできません。\n\n係争が発生した場合、XMRの買い手はEURを送ったという証明を提出する必要があります。
|
||||
# suppress inspection "UnusedMessageFormatParameter"
|
||||
payment.limits.info=すべての銀行振込にはある程度の支払取り消しのリスクがあることに気を付けて下さい。\n\nこのリスクを軽減するために、Havenoは使用する支払い方法での支払取り消しリスクの推定レベルに基づいてトレードごとの制限を設定します。\n\n現在使用する支払い方法では、トレードごとの売買制限は{2}です。\n\n制限は各トレードの量のみに適用されることに注意して下さい。トレードできる合計回数には制限はありません。\n\n詳しくはWikiを調べて下さい [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits] 。
|
||||
payment.limits.info=すべての銀行振込にはある程度の支払取り消しのリスクがあることに気を付けて下さい。\n\nこのリスクを軽減するために、Havenoは使用する支払い方法での支払取り消しリスクの推定レベルに基づいてトレードごとの制限を設定します。\n\n現在使用する支払い方法では、トレードごとの売買制限は{2}です。\n\n制限は各トレードの量のみに適用されることに注意して下さい。トレードできる合計回数には制限はありません。\n\n詳しくはWikiを調べて下さい [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits] 。
|
||||
# suppress inspection "UnusedProperty"
|
||||
payment.limits.info.withSigning=支払取り消しのリスクを軽減するために、Havenoはこの支払いアカウントに下記の2つの要因に基づいてトレードごとの制限を設定します。\n\n1.使用する支払い方法での支払取り消しリスクの推定レベル\n2.アカウントの署名状況\n\nこの支払いアカウントはまだ無署名ですので、トレードごとに{0}の買い制限があります。 アカウントが署名される後、トレードごとの制限は以下のように成長します:\n\n●署名の前、そして署名から30日間までに、1トレードあたりの買い制限は{0}になります\n●署名から30日間後に、1トレードあたりの買い制限は{1}になります\n●署名から60日間後に、1トレードあたりの買い制限は{2}になります\n\n売り制限は署名状況に関係がありません。現在のところ、1トレードあたりに{2}を売ることができます。\n\n制限は各トレードの量のみに適用されることに注意して下さい。取引できる合計回数には制限はありません。\n\n詳しくは: [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits]
|
||||
payment.limits.info.withSigning=支払取り消しのリスクを軽減するために、Havenoはこの支払いアカウントに下記の2つの要因に基づいてトレードごとの制限を設定します。\n\n1.使用する支払い方法での支払取り消しリスクの推定レベル\n2.アカウントの署名状況\n\nこの支払いアカウントはまだ無署名ですので、トレードごとに{0}の買い制限があります。 アカウントが署名される後、トレードごとの制限は以下のように成長します:\n\n●署名の前、そして署名から30日間までに、1トレードあたりの買い制限は{0}になります\n●署名から30日間後に、1トレードあたりの買い制限は{1}になります\n●署名から60日間後に、1トレードあたりの買い制限は{2}になります\n\n売り制限は署名状況に関係がありません。現在のところ、1トレードあたりに{2}を売ることができます。\n\n制限は各トレードの量のみに適用されることに注意して下さい。取引できる合計回数には制限はありません。\n\n詳しくは: [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits]
|
||||
|
||||
payment.cashDeposit.info=あなたの銀行が他の人の口座に現金入金を送ることを許可していることを確認してください。たとえば、Bank of America と Wells Fargo では、こうした預金は許可されなくなりました。
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1973,9 +1973,9 @@ payment.moneyGram.info=When using MoneyGram the XMR buyer has to send the Author
|
|||
payment.westernUnion.info=When using Western Union the XMR buyer has to send the MTCN (tracking number) and a photo of the receipt by email to the XMR seller. The receipt must clearly show the seller's full name, city, country and the amount. The seller's email will be displayed to the buyer during the trade process.
|
||||
payment.halCash.info=Ao usar o HalCash, o comprador de XMR precisa enviar ao vendedor de XMR o código HalCash através de uma mensagem de texto do seu telefone.\n\nPor favor, certifique-se de não exceder a quantia máxima que seu banco lhe permite enviar com o HalCash. O valor mínimo de saque é de 10 euros e valor máximo é de 600 EUR. Para saques repetidos é de 3000 euros por destinatário por dia e 6000 euros por destinatário por mês. Por favor confirme esses limites com seu banco para ter certeza de que eles usam os mesmos limites mencionados aqui.\n\nO valor de saque deve ser um múltiplo de 10 euros, pois você não pode sacar notas diferentes de uma ATM. Esse valor em XMR será ajustado na telas de criar e aceitar ofertas para que a quantia de EUR esteja correta. Você não pode usar o preço com base no mercado, pois o valor do EUR estaria mudando com a variação dos preços.\n\nEm caso de disputa, o comprador de XMR precisa fornecer a prova de que enviou o EUR.
|
||||
# suppress inspection "UnusedMessageFormatParameter"
|
||||
payment.limits.info=Please be aware that all bank transfers carry a certain amount of chargeback risk. To mitigate this risk, Haveno sets per-trade limits based on the estimated level of chargeback risk for the payment method used.\n\nFor this payment method, your per-trade limit for buying and selling is {2}.\n\nThis limit only applies to the size of a single trade—you can place as many trades as you like.\n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info=Please be aware that all bank transfers carry a certain amount of chargeback risk. To mitigate this risk, Haveno sets per-trade limits based on the estimated level of chargeback risk for the payment method used.\n\nFor this payment method, your per-trade limit for buying and selling is {2}.\n\nThis limit only applies to the size of a single trade—you can place as many trades as you like.\n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
# suppress inspection "UnusedProperty"
|
||||
payment.limits.info.withSigning=To limit chargeback risk, Haveno sets per-trade limits for this payment account type based on the following 2 factors:\n\n1. General chargeback risk for the payment method\n2. Account signing status\n\nThis payment account is not yet signed, so it is limited to buying {0} per trade. After signing, buy limits will increase as follows:\n\n● Before signing, and for 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {0}\n● 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {1}\n● 60 days after signing, your per-trade buy limit will be {2}\n\nSell limits are not affected by account signing. You can sell {2} in a single trade immediately.\n\nThese limits only apply to the size of a single trade—you can place as many trades as you like. \n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info.withSigning=To limit chargeback risk, Haveno sets per-trade limits for this payment account type based on the following 2 factors:\n\n1. General chargeback risk for the payment method\n2. Account signing status\n\nThis payment account is not yet signed, so it is limited to buying {0} per trade. After signing, buy limits will increase as follows:\n\n● Before signing, and for 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {0}\n● 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {1}\n● 60 days after signing, your per-trade buy limit will be {2}\n\nSell limits are not affected by account signing. You can sell {2} in a single trade immediately.\n\nThese limits only apply to the size of a single trade—you can place as many trades as you like. \n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
|
||||
payment.cashDeposit.info=Certifique-se de que o seu banco permite a realização de depósitos em espécie na conta de terceiros.
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1963,9 +1963,9 @@ payment.moneyGram.info=When using MoneyGram the XMR buyer has to send the Author
|
|||
payment.westernUnion.info=When using Western Union the XMR buyer has to send the MTCN (tracking number) and a photo of the receipt by email to the XMR seller. The receipt must clearly show the seller's full name, city, country and the amount. The seller's email will be displayed to the buyer during the trade process.
|
||||
payment.halCash.info=Ao usar o HalCash, o comprador de XMR precisa enviar ao vendedor de XMR o código HalCash através de uma mensagem de texto do seu telemóvel.\n\nPor favor, certifique-se de não exceder a quantia máxima que seu banco lhe permite enviar com o HalCash. A quantia mín. de levantamento é de 10 euros e a quantia máx. é de 600 EUR. Para levantamentos repetidos é de 3000 euros por recipiente por dia e 6000 euros por recipiente por mês. Por favor confirme esses limites com seu banco para ter certeza de que eles usam os mesmos limites mencionados aqui.\n\nA quantia de levantamento deve ser um múltiplo de 10 euros, pois você não pode levantar outras quantias de uma ATM. A interface do utilizador no ecrã para criar oferta e aceitar ofertas ajustará a quantia de XMR para que a quantia de EUR esteja correta. Você não pode usar o preço com base no mercado, pois o valor do EUR estaria mudando com a variação dos preços.\n\nEm caso de disputa, o comprador de XMR precisa fornecer a prova de que enviou o EUR.
|
||||
# suppress inspection "UnusedMessageFormatParameter"
|
||||
payment.limits.info=Please be aware that all bank transfers carry a certain amount of chargeback risk. To mitigate this risk, Haveno sets per-trade limits based on the estimated level of chargeback risk for the payment method used.\n\nFor this payment method, your per-trade limit for buying and selling is {2}.\n\nThis limit only applies to the size of a single trade—you can place as many trades as you like.\n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info=Please be aware that all bank transfers carry a certain amount of chargeback risk. To mitigate this risk, Haveno sets per-trade limits based on the estimated level of chargeback risk for the payment method used.\n\nFor this payment method, your per-trade limit for buying and selling is {2}.\n\nThis limit only applies to the size of a single trade—you can place as many trades as you like.\n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
# suppress inspection "UnusedProperty"
|
||||
payment.limits.info.withSigning=To limit chargeback risk, Haveno sets per-trade limits for this payment account type based on the following 2 factors:\n\n1. General chargeback risk for the payment method\n2. Account signing status\n\nThis payment account is not yet signed, so it is limited to buying {0} per trade. After signing, buy limits will increase as follows:\n\n● Before signing, and for 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {0}\n● 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {1}\n● 60 days after signing, your per-trade buy limit will be {2}\n\nSell limits are not affected by account signing. You can sell {2} in a single trade immediately.\n\nThese limits only apply to the size of a single trade—you can place as many trades as you like. \n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info.withSigning=To limit chargeback risk, Haveno sets per-trade limits for this payment account type based on the following 2 factors:\n\n1. General chargeback risk for the payment method\n2. Account signing status\n\nThis payment account is not yet signed, so it is limited to buying {0} per trade. After signing, buy limits will increase as follows:\n\n● Before signing, and for 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {0}\n● 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {1}\n● 60 days after signing, your per-trade buy limit will be {2}\n\nSell limits are not affected by account signing. You can sell {2} in a single trade immediately.\n\nThese limits only apply to the size of a single trade—you can place as many trades as you like. \n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
|
||||
payment.cashDeposit.info=Por favor, confirme que seu banco permite-lhe enviar depósitos em dinheiro para contas de outras pessoas. Por exemplo, o Bank of America e o Wells Fargo não permitem mais esses depósitos.
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1964,9 +1964,9 @@ payment.moneyGram.info=When using MoneyGram the XMR buyer has to send the Author
|
|||
payment.westernUnion.info=When using Western Union the XMR buyer has to send the MTCN (tracking number) and a photo of the receipt by email to the XMR seller. The receipt must clearly show the seller's full name, city, country and the amount. The seller's email will be displayed to the buyer during the trade process.
|
||||
payment.halCash.info=Используя HalCash, покупатель XMR обязуется отправить продавцу XMR код HalCash через СМС с мобильного телефона.\n\nУбедитесь, что не вы не превысили максимальную сумму, которую ваш банк позволяет отправить с HalCash. Минимальная сумма на вывод средств составляет 10 EUR, а и максимальная — 600 EUR. При повторном выводе средств лимит составляет 3000 EUR на получателя в день и 6000 EUR на получателя в месяц. Просьба сверить эти лимиты с вашим банком и убедиться, что лимиты банка соответствуют лимитам, указанным здесь.\n\nВыводимая сумма должна быть кратна 10 EUR, так как другие суммы снять из банкомата невозможно. Приложение само отрегулирует сумму XMR, чтобы она соответствовала сумме в EUR, во время создания или принятия предложения. Вы не сможете использовать текущий рыночный курс, так как сумма в EUR будет меняться с изменением курса.\n\nВ случае спора покупателю XMR необходимо предоставить доказательство отправки EUR.
|
||||
# suppress inspection "UnusedMessageFormatParameter"
|
||||
payment.limits.info=Please be aware that all bank transfers carry a certain amount of chargeback risk. To mitigate this risk, Haveno sets per-trade limits based on the estimated level of chargeback risk for the payment method used.\n\nFor this payment method, your per-trade limit for buying and selling is {2}.\n\nThis limit only applies to the size of a single trade—you can place as many trades as you like.\n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info=Please be aware that all bank transfers carry a certain amount of chargeback risk. To mitigate this risk, Haveno sets per-trade limits based on the estimated level of chargeback risk for the payment method used.\n\nFor this payment method, your per-trade limit for buying and selling is {2}.\n\nThis limit only applies to the size of a single trade—you can place as many trades as you like.\n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
# suppress inspection "UnusedProperty"
|
||||
payment.limits.info.withSigning=To limit chargeback risk, Haveno sets per-trade limits for this payment account type based on the following 2 factors:\n\n1. General chargeback risk for the payment method\n2. Account signing status\n\nThis payment account is not yet signed, so it is limited to buying {0} per trade. After signing, buy limits will increase as follows:\n\n● Before signing, and for 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {0}\n● 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {1}\n● 60 days after signing, your per-trade buy limit will be {2}\n\nSell limits are not affected by account signing. You can sell {2} in a single trade immediately.\n\nThese limits only apply to the size of a single trade—you can place as many trades as you like. \n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info.withSigning=To limit chargeback risk, Haveno sets per-trade limits for this payment account type based on the following 2 factors:\n\n1. General chargeback risk for the payment method\n2. Account signing status\n\nThis payment account is not yet signed, so it is limited to buying {0} per trade. After signing, buy limits will increase as follows:\n\n● Before signing, and for 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {0}\n● 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {1}\n● 60 days after signing, your per-trade buy limit will be {2}\n\nSell limits are not affected by account signing. You can sell {2} in a single trade immediately.\n\nThese limits only apply to the size of a single trade—you can place as many trades as you like. \n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
|
||||
payment.cashDeposit.info=Убедитесь, что ваш банк позволяет отправлять денежные переводы на счета других лиц. Например, Bank of America и Wells Fargo больше не разрешают такие переводы.
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1964,9 +1964,9 @@ payment.moneyGram.info=When using MoneyGram the XMR buyer has to send the Author
|
|||
payment.westernUnion.info=When using Western Union the XMR buyer has to send the MTCN (tracking number) and a photo of the receipt by email to the XMR seller. The receipt must clearly show the seller's full name, city, country and the amount. The seller's email will be displayed to the buyer during the trade process.
|
||||
payment.halCash.info=เมื่อมีการใช้งาน HalCash ผู้ซื้อ XMR จำเป็นต้องส่งรหัส Halcash ให้กับผู้ขายทางข้อความโทรศัพท์มือถือ\n\nโปรดตรวจสอบว่าไม่เกินจำนวนเงินสูงสุดที่ธนาคารของคุณอนุญาตให้คุณส่งด้วย HalCash จำนวนเงินขั้นต่ำในการเบิกถอนคือ 10 EUR และสูงสุดในจำนวนเงิน 600 EUR สำหรับการถอนซ้ำเป็น 3000 EUR ต่อผู้รับและต่อวัน และ 6000 EUR ต่อผู้รับและต่อเดือน โปรดตรวจสอบข้อจำกัดจากทางธนาคารคุณเพื่อให้มั่นใจได้ว่าทางธนาคารได้มีการใช้มาตรฐานข้อกำหนดเดียวกันกับดังที่ระบุไว้ ณ ที่นี่\n\nจำนวนเงินที่ถอนจะต้องเป็นจำนวนเงินหลาย 10 EUR เนื่องจากคุณไม่สามารถถอนเงินอื่น ๆ ออกจากตู้เอทีเอ็มได้ UI ในหน้าจอสร้างข้อเสนอและรับข้อเสนอจะปรับจำนวนเงิน XMR เพื่อให้จำนวนเงิน EUR ถูกต้อง คุณไม่สามารถใช้ราคาตลาดเป็นจำนวนเงิน EUR ซึ่งจะเปลี่ยนแปลงไปตามราคาที่มีการปรับเปลี่ยน\n\nในกรณีที่มีข้อพิพาทผู้ซื้อ XMR ต้องแสดงหลักฐานว่าได้ส่ง EUR แล้ว
|
||||
# suppress inspection "UnusedMessageFormatParameter"
|
||||
payment.limits.info=Please be aware that all bank transfers carry a certain amount of chargeback risk. To mitigate this risk, Haveno sets per-trade limits based on the estimated level of chargeback risk for the payment method used.\n\nFor this payment method, your per-trade limit for buying and selling is {2}.\n\nThis limit only applies to the size of a single trade—you can place as many trades as you like.\n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info=Please be aware that all bank transfers carry a certain amount of chargeback risk. To mitigate this risk, Haveno sets per-trade limits based on the estimated level of chargeback risk for the payment method used.\n\nFor this payment method, your per-trade limit for buying and selling is {2}.\n\nThis limit only applies to the size of a single trade—you can place as many trades as you like.\n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
# suppress inspection "UnusedProperty"
|
||||
payment.limits.info.withSigning=To limit chargeback risk, Haveno sets per-trade limits for this payment account type based on the following 2 factors:\n\n1. General chargeback risk for the payment method\n2. Account signing status\n\nThis payment account is not yet signed, so it is limited to buying {0} per trade. After signing, buy limits will increase as follows:\n\n● Before signing, and for 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {0}\n● 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {1}\n● 60 days after signing, your per-trade buy limit will be {2}\n\nSell limits are not affected by account signing. You can sell {2} in a single trade immediately.\n\nThese limits only apply to the size of a single trade—you can place as many trades as you like. \n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info.withSigning=To limit chargeback risk, Haveno sets per-trade limits for this payment account type based on the following 2 factors:\n\n1. General chargeback risk for the payment method\n2. Account signing status\n\nThis payment account is not yet signed, so it is limited to buying {0} per trade. After signing, buy limits will increase as follows:\n\n● Before signing, and for 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {0}\n● 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {1}\n● 60 days after signing, your per-trade buy limit will be {2}\n\nSell limits are not affected by account signing. You can sell {2} in a single trade immediately.\n\nThese limits only apply to the size of a single trade—you can place as many trades as you like. \n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
|
||||
payment.cashDeposit.info=โปรดยืนยันว่าธนาคารของคุณได้อนุมัติให้คุณสามารถส่งเงินสดให้กับบัญชีบุคคลอื่นได้ ตัวอย่างเช่น บางธนาคารที่ไม่ได้มีการบริการถ่ายโอนเงินสดอย่าง Bank of America และ Wells Fargo
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -411,7 +411,7 @@ offerbook.warning.counterpartyTradeRestrictions=Karşı taraf ticaret kısıtlam
|
|||
|
||||
offerbook.warning.newVersionAnnouncement=Bu yazılım sürümü ile, ticaret yapan eşler birbirlerinin ödeme hesaplarını doğrulayabilir ve imzalayabilir, böylece güvenilir ödeme hesapları ağı oluşturulabilir.\n\n\
|
||||
Doğrulanmış ödeme hesabı olan bir eş ile başarılı bir şekilde ticaret yaptıktan sonra, ödeme hesabınız imzalanır ve ticaret limitleri belirli bir zaman aralığından sonra kaldırılır (bu aralığın uzunluğu doğrulama yöntemine bağlıdır).\n\n\
|
||||
Hesap imzalama hakkında daha fazla bilgi için, lütfen [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits#Account_signing] belgelere bakın.
|
||||
Hesap imzalama hakkında daha fazla bilgi için, lütfen [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits/#account-signing] belgelere bakın.
|
||||
|
||||
popup.warning.tradeLimitDueAccountAgeRestriction.seller=İzin verilen ticaret miktarı, aşağıdaki kriterlere dayanan güvenlik kısıtlamaları nedeniyle {0} ile sınırlıdır:\n\
|
||||
- Alıcının hesabı bir hakem veya eş tarafından imzalanmamış\n\
|
||||
|
@ -2644,7 +2644,7 @@ payment.limits.info=Lütfen tüm banka transferlerinin belirli bir miktarda geri
|
|||
\n\
|
||||
Bu limit yalnızca tek bir işlemin boyutuna uygulanır—istediğiniz kadar işlem yapabilirsiniz.\n\
|
||||
\n\
|
||||
Daha fazla ayrıntı için wiki sayfasına bakın [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
Daha fazla ayrıntı için wiki sayfasına bakın [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
# suppress inspection "UnusedProperty"
|
||||
payment.limits.info.withSigning=Geri ödeme riskini sınırlamak için, Haveno, bu ödeme hesabı türü için işlem başına limitler belirler \
|
||||
aşağıdaki 2 faktöre dayanır:\n\n\
|
||||
|
@ -2662,7 +2662,7 @@ payment.limits.info.withSigning=Geri ödeme riskini sınırlamak için, Haveno,
|
|||
\n\
|
||||
Bu limitler yalnızca tek bir işlemin boyutuna uygulanır—istediğiniz kadar işlem yapabilirsiniz. \n\
|
||||
\n\
|
||||
Daha fazla ayrıntı için wiki sayfasına bakın [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
Daha fazla ayrıntı için wiki sayfasına bakın [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
|
||||
payment.cashDeposit.info=Lütfen bankanızın başka kişilerin hesaplarına nakit yatırma işlemlerine izin verdiğini onaylayın. \
|
||||
Örneğin, Bank of America ve Wells Fargo gibi bankalar bu tür yatırımlara artık izin vermemektedir.
|
||||
|
|
|
@ -1966,9 +1966,9 @@ payment.moneyGram.info=When using MoneyGram the XMR buyer has to send the Author
|
|||
payment.westernUnion.info=When using Western Union the XMR buyer has to send the MTCN (tracking number) and a photo of the receipt by email to the XMR seller. The receipt must clearly show the seller's full name, city, country and the amount. The seller's email will be displayed to the buyer during the trade process.
|
||||
payment.halCash.info=Khi sử dụng HalCash người mua XMR cần phải gửi cho người bán XMR mã HalCash bằng tin nhắn điện thoại.\n\nVui lòng đảm bảo là lượng tiền này không vượt quá số lượng tối đa mà ngân hàng của bạn cho phép gửi khi dùng HalCash. Số lượng rút tối thiểu là 10 EUR và tối đa là 600 EUR. Nếu rút nhiều lần thì giới hạn sẽ là 3000 EUR/ người nhận/ ngày và 6000 EUR/người nhận/tháng. Vui lòng kiểm tra chéo những giới hạn này với ngân hàng của bạn để chắc chắn là họ cũng dùng những giới hạn như ghi ở đây.\n\nSố tiền rút phải là bội số của 10 EUR vì bạn không thể rút các mệnh giá khác từ ATM. Giao diện người dùng ở phần 'tạo chào giá' và 'chấp nhận chào giá' sẽ điều chỉnh lượng btc sao cho lượng EUR tương ứng sẽ chính xác. Bạn không thể dùng giá thị trường vì lượng EUR có thể sẽ thay đổi khi giá thay đổi.\n\nTrường hợp tranh chấp, người mua XMR cần phải cung cấp bằng chứng chứng minh mình đã gửi EUR.
|
||||
# suppress inspection "UnusedMessageFormatParameter"
|
||||
payment.limits.info=Please be aware that all bank transfers carry a certain amount of chargeback risk. To mitigate this risk, Haveno sets per-trade limits based on the estimated level of chargeback risk for the payment method used.\n\nFor this payment method, your per-trade limit for buying and selling is {2}.\n\nThis limit only applies to the size of a single trade—you can place as many trades as you like.\n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info=Please be aware that all bank transfers carry a certain amount of chargeback risk. To mitigate this risk, Haveno sets per-trade limits based on the estimated level of chargeback risk for the payment method used.\n\nFor this payment method, your per-trade limit for buying and selling is {2}.\n\nThis limit only applies to the size of a single trade—you can place as many trades as you like.\n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
# suppress inspection "UnusedProperty"
|
||||
payment.limits.info.withSigning=To limit chargeback risk, Haveno sets per-trade limits for this payment account type based on the following 2 factors:\n\n1. General chargeback risk for the payment method\n2. Account signing status\n\nThis payment account is not yet signed, so it is limited to buying {0} per trade. After signing, buy limits will increase as follows:\n\n● Before signing, and for 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {0}\n● 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {1}\n● 60 days after signing, your per-trade buy limit will be {2}\n\nSell limits are not affected by account signing. You can sell {2} in a single trade immediately.\n\nThese limits only apply to the size of a single trade—you can place as many trades as you like. \n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits].
|
||||
payment.limits.info.withSigning=To limit chargeback risk, Haveno sets per-trade limits for this payment account type based on the following 2 factors:\n\n1. General chargeback risk for the payment method\n2. Account signing status\n\nThis payment account is not yet signed, so it is limited to buying {0} per trade. After signing, buy limits will increase as follows:\n\n● Before signing, and for 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {0}\n● 30 days after signing, your per-trade buy limit will be {1}\n● 60 days after signing, your per-trade buy limit will be {2}\n\nSell limits are not affected by account signing. You can sell {2} in a single trade immediately.\n\nThese limits only apply to the size of a single trade—you can place as many trades as you like. \n\nSee more details on the wiki [HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits].
|
||||
|
||||
payment.cashDeposit.info=Vui lòng xác nhận rằng ngân hàng của bạn cho phép nạp tiền mặt vào tài khoản của người khác. Chẳng hạn, Ngân Hàng Mỹ và Wells Fargo không còn cho phép nạp tiền như vậy nữa.
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1973,9 +1973,9 @@ payment.moneyGram.info=使用 MoneyGram 时,XMR 买方必须将授权号码和
|
|||
payment.westernUnion.info=使用 Western Union 时,XMR 买方必须通过电子邮件将 MTCN(运单号)和收据照片发送给 XMR 卖方。收据上必须清楚地显示卖方的全名、城市、国家或地区和金额。买方将在交易过程中显示卖方的电子邮件。
|
||||
payment.halCash.info=使用 HalCash 时,XMR 买方需要通过手机短信向 XMR 卖方发送 HalCash 代码。\n\n请确保不要超过银行允许您用半现金汇款的最高金额。每次取款的最低金额是 10 欧元,最高金额是 10 欧元。金额是 600 欧元。对于重复取款,每天每个接收者 3000 欧元,每月每个接收者 6000 欧元。请与您的银行核对这些限额,以确保它们使用与此处所述相同的限额。\n\n提现金额必须是 10 欧元的倍数,因为您不能从 ATM 机提取其他金额。 创建报价和下单屏幕中的 UI 将调整 XMR 金额,使 EUR 金额正确。你不能使用基于市场的价格,因为欧元的数量会随着价格的变化而变化。\n
|
||||
# suppress inspection "UnusedMessageFormatParameter"
|
||||
payment.limits.info=请注意,所有银行转账都有一定的退款风险。为了降低这一风险,Haveno 基于使用的付款方式的退款风险。\n\n对于付款方式,您的每笔交易的出售和购买的限额为{2}\n\n限制只应用在单笔交易,你可以尽可能多的进行交易。\n\n在 Haveno Wiki 查看更多信息[HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits]。
|
||||
payment.limits.info=请注意,所有银行转账都有一定的退款风险。为了降低这一风险,Haveno 基于使用的付款方式的退款风险。\n\n对于付款方式,您的每笔交易的出售和购买的限额为{2}\n\n限制只应用在单笔交易,你可以尽可能多的进行交易。\n\n在 Haveno Wiki 查看更多信息[HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits]。
|
||||
# suppress inspection "UnusedProperty"
|
||||
payment.limits.info.withSigning=为了降低这一风险,Haveno 基于两个因素对该付款方式每笔交易设置了限制:\n\n1. 使用的付款方法的预估退款风险水平\n2. 您的付款方式的账龄\n\n这个付款账户还没有被验证,所以他每个交易最多购买{0}。在验证之后,购买限制会以以下规则逐渐增加:\n\n●签署前,以及签署后30天内,您的每笔最大交易将限制为{0}\n●签署后30天,每笔最大交易将限制为{1}\n●签署后60天,每笔最大交易将限制为{2}\n\n出售限制不会被账户验证状态限制,你可以理科进行单笔为{2}的交易\n\n限制只应用在单笔交易,你可以尽可能多的进行交易。\n\n在 Haveno Wiki 上查看更多:\nhttps://haveno.exchange/wiki/Account_limits
|
||||
payment.limits.info.withSigning=为了降低这一风险,Haveno 基于两个因素对该付款方式每笔交易设置了限制:\n\n1. 使用的付款方法的预估退款风险水平\n2. 您的付款方式的账龄\n\n这个付款账户还没有被验证,所以他每个交易最多购买{0}。在验证之后,购买限制会以以下规则逐渐增加:\n\n●签署前,以及签署后30天内,您的每笔最大交易将限制为{0}\n●签署后30天,每笔最大交易将限制为{1}\n●签署后60天,每笔最大交易将限制为{2}\n\n出售限制不会被账户验证状态限制,你可以理科进行单笔为{2}的交易\n\n限制只应用在单笔交易,你可以尽可能多的进行交易。\n\n在 Haveno Wiki 上查看更多:\nhttps://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits
|
||||
|
||||
payment.cashDeposit.info=请确认您的银行允许您将现金存款汇入他人账户。例如,美国银行和富国银行不再允许此类存款。
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1967,9 +1967,9 @@ payment.moneyGram.info=使用 MoneyGram 時,XMR 買方必須將授權號碼和
|
|||
payment.westernUnion.info=使用 Western Union 時,XMR 買方必須通過電子郵件將 MTCN(運單號)和收據照片發送給 XMR 賣方。收據上必須清楚地顯示賣方的全名、城市、國家或地區和金額。買方將在交易過程中顯示賣方的電子郵件。
|
||||
payment.halCash.info=使用 HalCash 時,XMR 買方需要通過手機短信向 XMR 賣方發送 HalCash 代碼。\n\n請確保不要超過銀行允許您用半現金匯款的最高金額。每次取款的最低金額是 10 歐元,最高金額是 10 歐元。金額是 600 歐元。對於重複取款,每天每個接收者 3000 歐元,每月每個接收者 6000 歐元。請與您的銀行核對這些限額,以確保它們使用與此處所述相同的限額。\n\n提現金額必須是 10 歐元的倍數,因為您不能從 ATM 機提取其他金額。 創建報價和下單屏幕中的 UI 將調整 XMR 金額,使 EUR 金額正確。你不能使用基於市場的價格,因為歐元的數量會隨着價格的變化而變化。\n
|
||||
# suppress inspection "UnusedMessageFormatParameter"
|
||||
payment.limits.info=請注意,所有銀行轉賬都有一定的退款風險。為了降低這一風險,Haveno 基於使用的付款方式的退款風險。\n\n對於付款方式,您的每筆交易的出售和購買的限額為{2}\n\n限制只應用在單筆交易,你可以儘可能多的進行交易。\n\n在 Haveno Wiki 查看更多信息[HYPERLINK:https://haveno.exchange/wiki/Account_limits]。
|
||||
payment.limits.info=請注意,所有銀行轉賬都有一定的退款風險。為了降低這一風險,Haveno 基於使用的付款方式的退款風險。\n\n對於付款方式,您的每筆交易的出售和購買的限額為{2}\n\n限制只應用在單筆交易,你可以儘可能多的進行交易。\n\n在 Haveno Wiki 查看更多信息[HYPERLINK:https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits]。
|
||||
# suppress inspection "UnusedProperty"
|
||||
payment.limits.info.withSigning=為了降低這一風險,Haveno 基於兩個因素對該付款方式每筆交易設置了限制:\n\n1. 使用的付款方法的預估退款風險水平\n2. 您的付款方式的賬齡\n\n這個付款賬户還沒有被驗證,所以他每個交易最多購買{0}。在驗證之後,購買限制會以以下規則逐漸增加:\n\n●簽署前,以及簽署後30天內,您的每筆最大交易將限制為{0}\n●簽署後30天,每筆最大交易將限制為{1}\n●簽署後60天,每筆最大交易將限制為{2}\n\n出售限制不會被賬户驗證狀態限制,你可以理科進行單筆為{2}的交易\n\n限制只應用在單筆交易,你可以儘可能多的進行交易。\n\n在 Haveno Wiki 上查看更多:\nhttps://haveno.exchange/wiki/Account_limits
|
||||
payment.limits.info.withSigning=為了降低這一風險,Haveno 基於兩個因素對該付款方式每筆交易設置了限制:\n\n1. 使用的付款方法的預估退款風險水平\n2. 您的付款方式的賬齡\n\n這個付款賬户還沒有被驗證,所以他每個交易最多購買{0}。在驗證之後,購買限制會以以下規則逐漸增加:\n\n●簽署前,以及簽署後30天內,您的每筆最大交易將限制為{0}\n●簽署後30天,每筆最大交易將限制為{1}\n●簽署後60天,每筆最大交易將限制為{2}\n\n出售限制不會被賬户驗證狀態限制,你可以理科進行單筆為{2}的交易\n\n限制只應用在單筆交易,你可以儘可能多的進行交易。\n\n在 Haveno Wiki 上查看更多:\nhttps://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits
|
||||
|
||||
payment.cashDeposit.info=請確認您的銀行允許您將現金存款匯入他人賬户。例如,美國銀行和富國銀行不再允許此類存款。
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -106,7 +106,7 @@ public class AccountStatusTooltipLabel extends AutoTooltipLabel {
|
|||
learnMoreLink.setWrapText(true);
|
||||
learnMoreLink.setPadding(new Insets(10, 10, 2, 10));
|
||||
learnMoreLink.getStyleClass().addAll("very-small-text");
|
||||
learnMoreLink.setOnAction((e) -> GUIUtil.openWebPage("https://haveno.exchange/wiki/Account_limits"));
|
||||
learnMoreLink.setOnAction((e) -> GUIUtil.openWebPage("https://docs.haveno.exchange/the-project/account_limits"));
|
||||
|
||||
VBox vBox = new VBox(2, titleLabel, infoLabel, buyLabel, waitLabel, learnMoreLink);
|
||||
vBox.setPadding(new Insets(2, 0, 2, 0));
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue