diff --git a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties index ecb66ca760..26023eff08 100644 --- a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties +++ b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties @@ -3012,9 +3012,9 @@ Any special terms/conditions; \n\ Any other details. payment.tradingRestrictions=Please review the maker's terms and conditions.\n\ If you do not meet the requirements do not take this trade. -payment.cashAtAtm.info=Cash at ATM: Cardless withdraw at ATM using code\n\n\ +payment.cashAtAtm.info=Cardless Cash: Cardless withdraw at ATM using code\n\n\ To use this payment method:\n\n\ - 1. Create a Cash at ATM payment account, lising your accepted banks, regions, or other terms to be shown with the offer.\n\n\ + 1. Create a Cardless Cash payment account, lising your accepted banks, regions, or other terms to be shown with the offer.\n\n\ 2. Create or take an offer with the payment account.\n\n\ 3. When the offer is taken, chat with your peer to coordinate a time to complete the payment and share the payment details.\n\n\ If you cannot complete the transaction as specified in your trade contract, you may lose some (or all) of your security deposit. @@ -3073,7 +3073,7 @@ SPECIFIC_BANKS=Transfers with specific banks US_POSTAL_MONEY_ORDER=US Postal Money Order CASH_DEPOSIT=Cash Deposit PAY_BY_MAIL=Pay By Mail -CASH_AT_ATM=Cash at ATM +CASH_AT_ATM=Cardless Cash MONEY_GRAM=MoneyGram WESTERN_UNION=Western Union F2F=Face to face (in person) @@ -3093,7 +3093,7 @@ CASH_DEPOSIT_SHORT=Cash Deposit # suppress inspection "UnusedProperty" PAY_BY_MAIL_SHORT=Pay By Mail # suppress inspection "UnusedProperty" -CASH_AT_ATM_SHORT=Cash At ATM +CASH_AT_ATM_SHORT=Cardless Cash # suppress inspection "UnusedProperty" MONEY_GRAM_SHORT=MoneyGram # suppress inspection "UnusedProperty" diff --git a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_cs.properties b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_cs.properties index 4f2b4d3a87..1769788e97 100644 --- a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_cs.properties +++ b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_cs.properties @@ -3012,9 +3012,9 @@ Jakékoli zvláštní podmínky; \n\ Jakékoli další údaje. payment.tradingRestrictions=Přečtěte si prosím podmínky tvůrce.\n\ Pokud nesplňujete požadavky, nepřijímejte tento obchod. -payment.cashAtAtm.info=Hotovost u bankomatu: Výběr z bankomatu bez karty a pomocí kódu\n\n\ +payment.cashAtAtm.info=Výběr bez karty: Výběr z bankomatu bez karty a pomocí kódu\n\n\ Použití tohoto způsobu platby:\n\n\ - 1. Vytvořte si platební účet Hotovost u bankomatu a uveďte přijímané banky, regiony nebo jiné podmínky, které se zobrazí u nabídky.\n\n\n\ + 1. Vytvořte si platební účet Výběr bez karty a uveďte přijímané banky, regiony nebo jiné podmínky, které se zobrazí u nabídky.\n\n\n\ 2. Vytvořte nebo přijměte nabídku s tímto platebním účtem.\n\n\ 3. Po přijetí nabídky se domluvte s obchodním partnerem na čase dokončení platby a sdílejte podrobnosti o platbě.\n\n\ Pokud se vám nepodaří dokončit transakci, jak je uvedeno v obchodní smlouvě, můžete přijít o část (nebo celou) vaší kauci. diff --git a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_tr.properties b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_tr.properties index cdba715870..4ff0b4f610 100644 --- a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_tr.properties +++ b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_tr.properties @@ -2999,9 +2999,9 @@ payment.payByMail.extraInfo.prompt=Tekliflerinize lütfen şunları belirtin: \n Diğer detaylar. payment.tradingRestrictions=Lütfen yapıcı tarafın şartlarını ve koşullarını gözden geçirin.\n\ Gereksinimleri karşılamıyorsanız bu ticareti yapmayın. -payment.cashAtAtm.info=ATM'de Nakit: Kod kullanarak ATM'den kartsız para çekme\n\n\ +payment.cashAtAtm.info=Kartsız Nakit: Kod kullanarak ATM'den kartsız para çekme\n\n\ Bu ödeme yöntemini kullanmak için:\n\n\ - 1. Kabul ettiğiniz bankaları, bölgeleri veya teklifle birlikte gösterilecek diğer şartları listeleyerek bir ATM'de Nakit ödeme hesabı oluşturun.\n\n\ + 1. Kabul ettiğiniz bankaları, bölgeleri veya teklifle birlikte gösterilecek diğer şartları listeleyerek bir Kartsız Nakit ödeme hesabı oluşturun.\n\n\ 2. Ödeme hesabı ile bir teklif oluşturun veya bir teklifi kabul edin.\n\n\ 3. Teklif kabul edildiğinde, ödeme detaylarını paylaşmak ve ödemeyi tamamlamak için eşinizle sohbet edin.\n\n\ Ticaret sözleşmenizde belirtilen şekilde işlemi tamamlayamazsanız, güvenlik teminatınızın bir kısmını (veya tamamını) kaybedebilirsiniz.