mirror of
https://github.com/cake-tech/cake_wallet.git
synced 2024-12-23 12:09:43 +00:00
ecdc7baa2e
This reverts commit af9b5ff10c
.
670 lines
48 KiB
Text
670 lines
48 KiB
Text
{
|
||
"welcome": "Ẹ káàbọ sí",
|
||
"cake_wallet": "Cake Wallet",
|
||
"first_wallet_text": "Àpamọ́wọ́ t'á fi Monero, Bitcoin, Ethereum, Litecoin, àti Haven pamọ́ wà pa",
|
||
"please_make_selection": "Ẹ jọ̀wọ́, yàn dá àpamọ́wọ́ yín tàbí dá àpamọ́wọ́ yín padà n’ísàlẹ̀.",
|
||
"create_new": "Dá àpamọ́wọ́ tuntun",
|
||
"restore_wallet": "Mú àpamọ́wọ́ padà",
|
||
"monero_com": "Monero.com latí ọwọ́ Cake Wallet",
|
||
"monero_com_wallet_text": "Àpamọ́wọ́ Monero wà pa",
|
||
"haven_app": "Haven latí ọwọ́ Cake Wallet",
|
||
"haven_app_wallet_text": "Àpamọ́wọ́ Haven wà pa",
|
||
"accounts": "Àwọn àkáǹtì",
|
||
"edit": "Pààrọ̀",
|
||
"account": "Àkáǹtì",
|
||
"add": "Fikún",
|
||
"address_book": "Ìwé Àdírẹ́sì",
|
||
"contact": "Olùbásọ̀rọ̀",
|
||
"please_select": "Ẹ jọ̀wọ́ yàn:",
|
||
"cancel": "Fagi lé e",
|
||
"ok": "Ó dáa",
|
||
"contact_name": "Orúkọ olùbásọ̀rọ̀",
|
||
"reset": "Tún ṣe",
|
||
"save": "Pamọ́",
|
||
"address_remove_contact": "Yọ olùbásọ̀rọ̀ kúrò",
|
||
"address_remove_content": "Ṣó dá ẹ lójú pé ẹ fẹ́ yọ olùbásọ̀rọ̀ yíyàn kúrò?",
|
||
"authenticated": "A ti jẹ́rìísí yín",
|
||
"authentication": "Ìfẹ̀rílàdí",
|
||
"failed_authentication": "Ìfẹ̀rílàdí pipòfo. ${state_error}",
|
||
"wallet_menu": "Mẹ́nù",
|
||
"Blocks_remaining": "Àkójọpọ̀ ${status} kikù",
|
||
"please_try_to_connect_to_another_node": "Ẹ jọ̀wọ́, gbìyànjú dárapọ̀ mọ́ apẹka mìíràn yí wọlé",
|
||
"xmr_hidden": "Bìbò",
|
||
"xmr_available_balance": "Owó tó wà ḿbí",
|
||
"xmr_full_balance": "Ìyókù owó",
|
||
"send": "Ránṣẹ́",
|
||
"receive": "Gbà",
|
||
"transactions": "Àwọn àránṣẹ́",
|
||
"incoming": "Wọ́n tó ń bọ̀",
|
||
"outgoing": "Wọ́n tó ń jáde",
|
||
"transactions_by_date": "Àwọn àránṣẹ́ t'á ti fi aago ṣa",
|
||
"trades": "Àwọn pàṣípààrọ̀",
|
||
"filter_by": "Ṣẹ́ láti",
|
||
"today": "Lénìí",
|
||
"yesterday": "Lánàá",
|
||
"received": "Owó t'á ti gbà",
|
||
"sent": "Owó t'á ti ránṣẹ́",
|
||
"pending": " pípẹ́",
|
||
"rescan": "Tún Wá",
|
||
"reconnect": "Ṣe àtúnse",
|
||
"wallets": "Àwọn àpamọ́wọ́",
|
||
"show_seed": "Wo hóró",
|
||
"show_keys": "Wo hóró / àwọn kọ́kọ́rọ́",
|
||
"address_book_menu": "Ìwé Àdírẹ́sì",
|
||
"reconnection": "Àtúnṣe",
|
||
"reconnect_alert_text": "Ṣó dá ẹ lójú pé ẹ fẹ́ ṣe àtúnse?",
|
||
"exchange": "Pàṣípààrọ̀",
|
||
"clear": "Pa gbogbo nǹkan",
|
||
"refund_address": "Àdírẹ́sì t'ẹ́ gba owó sí",
|
||
"change_exchange_provider": "Pààrọ̀ Ilé Ìfowóṣòwò",
|
||
"you_will_send": "Ṣe pàṣípààrọ̀ láti",
|
||
"you_will_get": "Ṣe pàṣípààrọ̀ sí",
|
||
"amount_is_guaranteed": "ó di dandan pé owó á wọlé",
|
||
"amount_is_estimate": "Ìdíyelé ni iye tó ń bọ̀",
|
||
"powered_by": "Láti ọwọ́ ${title}",
|
||
"error": "Àṣìṣe",
|
||
"estimated": "Ó tó a fojú díwọ̀n",
|
||
"min_value": "kò gbọ́dọ̀ kéré ju ${value} ${currency}",
|
||
"max_value": "kò gbọ́dọ̀ tóbi ju ${value} ${currency}",
|
||
"change_currency": "Pààrọ̀ irú owó",
|
||
"overwrite_amount": "Pààrọ̀ iye owó",
|
||
"qr_payment_amount": "Iye owó t'á ránṣé wà nínú àmì ìlujá yìí. Ṣé ẹ fẹ́ pààrọ̀ ẹ̀?",
|
||
"copy_id": "Ṣẹ̀dà àmì ìdánimọ̀",
|
||
"exchange_result_write_down_trade_id": "Ẹ jọ̀wọ́, kọ àmì ìdánimọ̀ pàṣípààrọ̀ sílẹ̀ kí tẹ̀síwájú.",
|
||
"trade_id": "Pàṣípààrọ̀ àmì ìdánimọ̀:",
|
||
"copied_to_clipboard": "Jíjí wò sí àtẹ àkọsílẹ̀",
|
||
"saved_the_trade_id": "Mo ti pamọ́ àmì ìdánimọ̀ pàṣípààrọ̀",
|
||
"fetching": "ń wá",
|
||
"id": "Àmì Ìdánimọ̀: ",
|
||
"amount": "Iye: ",
|
||
"payment_id": "Àmì ìdánimọ̀ àránṣẹ́: ",
|
||
"status": "Tó ń ṣẹlẹ̀: ",
|
||
"offer_expires_in": "Ìrònúdábàá máa gbẹ́mìí mì ní: ",
|
||
"trade_is_powered_by": "${provider} ń fikún pàṣípààrọ̀ yìí lágbára",
|
||
"copy_address": "Ṣẹ̀dà àdírẹ́sì",
|
||
"exchange_result_confirm": "T'ẹ́ bá tẹ̀ jẹ́rìí, ẹ máa fi ${fetchingLabel} ${from} ránṣẹ́ láti àpamọ́wọ́ yín t'á pe ${walletName} sí àdírẹ́sì t'ó ṣàfihàn òun lísàlẹ̀. Tàbí ẹ lè fi àpamọ́wọ́ mìíràn yín ránṣẹ́ sí àdírẹ́sì / àmì ìlujá lísàlẹ̀.\n\nẸ jọ̀wọ́ tẹ̀ jẹ́rìí́ tẹ̀síwájú tàbí padà sọ́dọ̀ pààrọ̀ iye náà.",
|
||
"exchange_result_description": "Ẹ gbọ́dọ̀ ránṣẹ́ iye owó tó pọ̀ jù ${fetchingLabel} ${from} sí àdírẹ́sì tó ṣàfihàn òun lójú tó ń bọ̀. T'ẹ́ bá fi iye tí kò pọ̀ jù ${fetchingLabel} ${from}, a kò lè pàṣípààrọ̀ ẹ̀. A sì kò lè dá a padà fún yín.",
|
||
"exchange_result_write_down_ID": "*Ẹ jọ̀wọ́, ṣẹ̀dà àmì ìdánimọ̀ yín tó ṣàfihàn òun lókè.",
|
||
"confirm": "Jẹ́rìísí",
|
||
"confirm_sending": "Jẹ́rìí sí ránṣẹ́",
|
||
"commit_transaction_amount_fee": "Jẹ́rìí sí àránṣẹ́\nOwó: ${amount}\nIye àfikún: ${fee}",
|
||
"sending": "Ó ń ránṣẹ́",
|
||
"transaction_sent": "Ẹ ti ránṣẹ́ ẹ̀!",
|
||
"expired": "Kíkú",
|
||
"time": "${minutes}ìṣj ${seconds}ìṣs",
|
||
"send_xmr": "Fi XMR ránṣẹ́",
|
||
"exchange_new_template": "Àwòṣe títun",
|
||
"faq": "Àwọn ìbéèrè l'a máa ń bèèrè",
|
||
"enter_your_pin": "Tẹ̀ òǹkà ìdánimọ̀ àdáni yín",
|
||
"loading_your_wallet": "A ń ṣí àpamọ́wọ́ yín",
|
||
"new_wallet": "Àpamọ́wọ́ títun",
|
||
"wallet_name": "Orúkọ àpamọ́wọ́",
|
||
"continue_text": "Tẹ̀síwájú",
|
||
"choose_wallet_currency": "Ẹ jọ̀wọ́, yàn irú owó ti àpamọ́wọ́ yín:",
|
||
"node_new": "Apẹka títun",
|
||
"node_address": "Àdírẹ́sì apẹka",
|
||
"node_port": "Ojú ìkànpọ̀ apẹka",
|
||
"login": "Orúkọ",
|
||
"password": "Ọ̀rọ̀ aṣínà",
|
||
"nodes": "Àwọn apẹka",
|
||
"node_reset_settings_title": "Tún àwọn ààtò ṣe",
|
||
"nodes_list_reset_to_default_message": "Ṣé ó dá yín lójú pé ẹ fẹ́ yí àwọn ààtò padà?",
|
||
"change_current_node": "Ṣé ó dá yín lójú pé ẹ fẹ́ pààrọ̀ apẹka lọ́wọ́ sí ${node}?",
|
||
"change": "Pààrọ̀",
|
||
"remove_node": "Yọ apẹka kúrò",
|
||
"remove_node_message": "Ṣé ó da yín lójú pé ẹ fẹ́ yọ apẹka lọwọ́ kúrò?",
|
||
"remove": "Yọ ọ́ kúrò",
|
||
"delete": "Pa á",
|
||
"add_new_node": "Fi apẹka kún",
|
||
"change_current_node_title": "Pààrọ̀ apẹka lọwọ́",
|
||
"node_test": "Dánwò",
|
||
"node_connection_successful": "Ìkànpọ̀ ti dára",
|
||
"node_connection_failed": "Ìkànpọ̀ ti kùnà",
|
||
"new_node_testing": "A ń dán apẹka títun wò",
|
||
"use": "Lo",
|
||
"digit_pin": "-díjíìtì òǹkà ìdánimọ̀ àdáni",
|
||
"share_address": "Pín àdírẹ́sì",
|
||
"receive_amount": "Iye",
|
||
"subaddresses": "Àwọn àdírẹ́sì kékeré",
|
||
"addresses": "Àwọn àdírẹ́sì",
|
||
"scan_qr_code": "Yan QR koodu",
|
||
"qr_fullscreen": "Àmì ìlujá túbọ̀ máa tóbi tí o bá tẹ̀",
|
||
"rename": "Pààrọ̀ orúkọ",
|
||
"choose_account": "Yan àkáǹtì",
|
||
"create_new_account": "Dá àkáǹtì títun",
|
||
"accounts_subaddresses": "Àwọn àkáǹtì àti àwọn àdírẹ́sì kékeré",
|
||
"restore_restore_wallet": "Mú àpamọ́wọ́ padà",
|
||
"restore_title_from_seed_keys": "Fi hóró/kọ́kọ́rọ́ mú padà",
|
||
"restore_description_from_seed_keys": "Mú àpamọ́wọ́ yín padà láti hóró/kọ́kọ́rọ́ t'ẹ́ ti pamọ́ sí ibi láìléwu",
|
||
"restore_next": "Tẹ̀síwájú",
|
||
"restore_title_from_backup": "Fi ẹ̀dà nípamọ́ mú padà",
|
||
"restore_description_from_backup": "Ẹ lè fi ẹ̀dà nípamọ́ yín mú odindi Cake Wallet áàpù padà.",
|
||
"restore_seed_keys_restore": "Mú hóró/kọ́kọ́rọ́ padà",
|
||
"restore_title_from_seed": "Fi hóró mú padà",
|
||
"restore_description_from_seed": "Ẹ mú àpamọ́wọ́ yín padà láti àkànpọ̀ ọlọ́rọ̀ ẹ̀ẹ̀marùndínlọgbọ̀n tàbí ti mẹ́talá.",
|
||
"restore_title_from_keys": "Fi kọ́kọ́rọ́ ṣẹ̀dá",
|
||
"restore_description_from_keys": "Mú àpamọ́wọ́ yín padà láti àwọn àtẹ̀ nípamọ́ láti àwọn kọ́kọ́rọ́ àdáni yín",
|
||
"restore_wallet_name": "Orúkọ àpamọ́wọ́",
|
||
"restore_address": "Àdírẹ́sì",
|
||
"restore_view_key_private": "kọ́kọ́rọ́ ìrán àdáni",
|
||
"restore_spend_key_private": "kọ́kọ́rọ́ àdáni fún níná",
|
||
"restore_recover": "Mú padà",
|
||
"restore_wallet_restore_description": "Ìṣapẹrẹ mú àpamọ́wọ́ padà",
|
||
"restore_new_seed": "Hóró títun",
|
||
"restore_active_seed": "Hóró lọ́wọ́",
|
||
"restore_bitcoin_description_from_seed": "Mú àpamọ́wọ́ yín padà láti àkànpọ̀ ọlọ́rọ̀ ẹ̀ẹ̀mẹrinlélógun",
|
||
"restore_bitcoin_description_from_keys": "Mú àpamọ́wọ́ yín padà láti ọ̀rọ̀ WIF t'á ti dá láti kọ́kọ́rọ́ àdáni yín",
|
||
"restore_bitcoin_title_from_keys": "Mú padà láti WIF",
|
||
"restore_from_date_or_blockheight": "Ẹ jọ̀wọ́, tẹ̀ ìgbà ọjọ́ díẹ̀ k'ẹ́ tó ti dá àpamọ́wọ́ yìí. Tàbí ẹ lè tẹ̀ ẹ́ t'ẹ́ bá mọ gíga àkójọpọ̀.",
|
||
"seed_reminder": "Ẹ jọ̀wọ́, kọ wọnyí sílẹ̀ k'ẹ́ tó pàdánù ẹ̀rọ ìbánisọ̀rọ̀ yín",
|
||
"seed_title": "Hóró",
|
||
"seed_share": "Pín hóró",
|
||
"copy": "Ṣẹ̀dà",
|
||
"seed_language_choose": "Ẹ jọ̀wọ́ yan èdè hóró:",
|
||
"seed_choose": "Yan èdè hóró",
|
||
"seed_language_next": "Tẹ̀síwájú",
|
||
"seed_language_english": "Èdè Gẹ̀ẹ́sì",
|
||
"seed_language_chinese": "Èdè Ṣáínà",
|
||
"seed_language_dutch": "Èdè Nẹ́dálaǹdì",
|
||
"seed_language_german": "Èdè Jámánì",
|
||
"seed_language_japanese": "Èdè Jẹ́páànì",
|
||
"seed_language_portuguese": "Èdè Potogí",
|
||
"seed_language_russian": "Èdè Rọ́síà",
|
||
"seed_language_spanish": "Èdè Sípéènì",
|
||
"seed_language_french": "Èdè Fránsì",
|
||
"seed_language_italian": "Èdè Itálíà",
|
||
"send_title": "Ránṣẹ́",
|
||
"send_your_wallet": "Àpamọ́wọ́ yín",
|
||
"send_address": "${cryptoCurrency} àdírẹ́sì",
|
||
"send_payment_id": "Àmì ìdánimọ̀ àránṣẹ́ (ìyàn nìyí)",
|
||
"all": "Gbogbo",
|
||
"send_error_minimum_value": "Ránṣẹ́ owó kò kéré dé 0.01",
|
||
"send_error_currency": "Ó yẹ kí òǹkà dá wà nínu iye",
|
||
"send_estimated_fee": "Iye àfikún l'a fojú díwọ̀n:",
|
||
"send_priority": "${transactionPriority} agbára ni owó àfikún lọ́wọ́lọ́wọ́.\nẸ lè pààrọ̀ iye agbára t'ẹ fikún àránṣẹ́ lórí àwọn ààtò",
|
||
"send_creating_transaction": "Ńṣe àránṣẹ́",
|
||
"send_templates": "Àwọn àwòṣe",
|
||
"send_new": "Títun",
|
||
"send_amount": "Iye:",
|
||
"send_fee": "Owó àfikún:",
|
||
"send_name": "Orúkọ",
|
||
"got_it": "Ó dáa",
|
||
"send_sending": "Ń Ránṣẹ́...",
|
||
"send_success": "A ti ránṣẹ́ ${crypto} yín dáadáa",
|
||
"settings_title": "Àwọn ààtò",
|
||
"settings_nodes": "Àwọn apẹka",
|
||
"settings_current_node": "Apẹka lọ́wọ́lọ́wó",
|
||
"settings_wallets": "Àwọn àpamọ́wọ́",
|
||
"settings_display_balance": "Ṣàfihàn ìyókù owó",
|
||
"settings_currency": "Iye owó",
|
||
"settings_fee_priority": "Bí iye àfikún ṣe ṣe pàtàkì",
|
||
"settings_save_recipient_address": "Pamọ́ àdírẹ́sì olùgbà",
|
||
"settings_personal": "Àdáni",
|
||
"settings_change_pin": "Pààrọ̀ òǹkà ìdánimọ̀ àdáni",
|
||
"settings_change_language": "Pààrọ̀ èdè",
|
||
"settings_allow_biometrical_authentication": "Fi àyè gba ìfẹ̀rílàdí biometrical",
|
||
"settings_dark_mode": "Ṣókùnkùn Áápù",
|
||
"settings_transactions": "Àwọn àránṣẹ́",
|
||
"settings_trades": "Àwọn pàṣípààrọ̀",
|
||
"settings_display_on_dashboard_list": "Ṣàfihàn lórí àkọsílẹ̀ tá fihàn",
|
||
"settings_all": "Gbogbo",
|
||
"settings_only_trades": "Àwọn pàṣípààrọ̀ nìkan",
|
||
"settings_only_transactions": "Àwọn àránṣẹ́ nìkan",
|
||
"settings_none": "Kòsóhun",
|
||
"settings_support": "Ìranlọ́wọ́",
|
||
"settings_terms_and_conditions": "Àwọn Òfin àti àwọn Àjọrò",
|
||
"pin_is_incorrect": "òǹkà ìdánimọ̀ àdáni kò yẹ́",
|
||
"setup_pin": "Setup òǹkà ìdánimọ̀ àdáni",
|
||
"enter_your_pin_again": "Tún òǹkà ìdánimọ̀ àdáni yín tẹ̀",
|
||
"setup_successful": "Òǹkà ìdánimọ̀ àdáni yín ti ṣe!",
|
||
"wallet_keys": "Hóró/kọ́kọ́rọ́ àpamọ́wọ́",
|
||
"wallet_seed": "Hóró àpamọ́wọ́",
|
||
"private_key": "Kọ́kọ́rọ́ àdáni",
|
||
"public_key": "Kọ́kọ́rọ́ tó kò àdáni",
|
||
"view_key_private": "Kọ́kọ́rọ́ ìwò (àdáni)",
|
||
"view_key_public": "Kọ́kọ́rọ́ ìwò (kò àdáni)",
|
||
"spend_key_private": "Kọ́kọ́rọ́ sísan (àdáni)",
|
||
"spend_key_public": "Kọ́kọ́rọ́ sísan (kò àdáni)",
|
||
"copied_key_to_clipboard": "Ti ṣeda ${key} sí àtẹ àkọsílẹ̀",
|
||
"new_subaddress_title": "Àdírẹ́sì títun",
|
||
"new_subaddress_label_name": "Orúkọ",
|
||
"new_subaddress_create": "Ṣe é",
|
||
"address_label": "Orúkọ àdírẹ́sì",
|
||
"subaddress_title": "Àkọsílẹ̀ ni nínú àwọn àdírẹ́sì tíwọn rẹ̀lẹ̀",
|
||
"trade_details_title": "Ìsọfúnni pàṣípààrọ̀",
|
||
"trade_details_id": "Àmì ìdánimọ̀:",
|
||
"trade_details_state": "Tó ń ṣẹlẹ̀",
|
||
"trade_details_fetching": "Ń mú wá",
|
||
"trade_details_provider": "Ilé pàṣípààrọ̀",
|
||
"trade_details_created_at": "Ṣíṣe ní",
|
||
"trade_details_pair": "Àwọn irú owó t'á pàṣípààrọ̀ jọ",
|
||
"trade_details_copied": "Ti ṣeda ${title} sí àtẹ àkọsílẹ̀",
|
||
"trade_history_title": "Ìtan pàṣípààrọ̀",
|
||
"transaction_details_title": "Àránṣẹ́ ìsọfúnni",
|
||
"transaction_details_transaction_id": "Àmì ìdánimọ̀ àránṣẹ́",
|
||
"transaction_details_date": "Ìgbà",
|
||
"transaction_details_height": "Gíga",
|
||
"transaction_details_amount": "Iye owó",
|
||
"transaction_details_fee": "Iye àfikún",
|
||
"transaction_details_copied": "A ṣeda ${title} sí àkọsílẹ̀",
|
||
"transaction_details_recipient_address": "Àwọn àdírẹ́sì olùgbà",
|
||
"wallet_list_title": "Àpamọ́wọ́ Monero",
|
||
"wallet_list_create_new_wallet": "Ṣe àpamọ́wọ́ títun",
|
||
"wallet_list_edit_wallet": "Ṣatunkọ apamọwọ",
|
||
"wallet_list_wallet_name": "Orukọ apamọwọ",
|
||
"wallet_list_restore_wallet": "Restore àpamọ́wọ́",
|
||
"wallet_list_load_wallet": "Load àpamọ́wọ́",
|
||
"wallet_list_loading_wallet": "Ń ṣí àpamọ́wọ́ ${wallet_name}",
|
||
"wallet_list_failed_to_load": "Ti kùnà ṣí́ àpamọ́wọ́ ${wallet_name}. ${error}",
|
||
"wallet_list_removing_wallet": "Ń yọ àpamọ́wọ́ ${wallet_name} kúrò",
|
||
"wallet_list_failed_to_remove": "Ti kùnà yọ ${wallet_name} àpamọ́wọ́ kúrò. ${error}",
|
||
"widgets_address": "Àdírẹ́sì",
|
||
"widgets_restore_from_blockheight": "Dá padà sípò láti gíga àkójọpọ̀",
|
||
"widgets_restore_from_date": "Dá padà sípò láti ìgbà",
|
||
"widgets_or": "tàbí",
|
||
"widgets_seed": "Hóró",
|
||
"router_no_route": "Ọ̀nà kò sí fún ${name}",
|
||
"error_text_account_name": "Orúkọ àkáǹtì lè ni nìkan nínú ẹyọ ọ̀rọ̀ àti òǹkà\nGígun rẹ̀ kò gbọ́dọ̀ kéré ju oókan. Gígun rẹ̀ sì kò gbọ́dọ̀ tóbi ju márùndínlógún.",
|
||
"error_text_contact_name": "Orúkọ olùbásọ̀rọ̀ kò lè ni nínú ` , ' \" ẹyọ ọ̀rọ̀.\nIye ẹyọ ọ̀rọ̀ kò gbọ́dọ̀ kéré ju oókan. Ó sì kò gbọ́dọ̀ tóbi ju méjìlélọ́gbọ̀n.",
|
||
"error_text_address": "Àdírẹ́sì àpamọ́wọ́ gbọ́dọ̀ báramu irú owó",
|
||
"error_text_node_address": "Ẹ jọ̀wọ́ tẹ̀ àdírẹ́sì iPv4",
|
||
"error_text_node_port": "Ojú ìkànpọ̀ apẹka lè ni nìkan nínú òǹkà l'áàárín òdo àti márùn-úndínlógojí lé ní ẹ̀ẹ́dẹgbẹ̀ta lé ní ọ̀kẹ́ mẹ́ta lé ní ẹ̀ẹ́dẹ́gbàta",
|
||
"error_text_node_proxy_address": "Jọwọ tẹ <IPv4 adirẹsi>:<port>, fun apẹẹrẹ 127.0.0.1:9050",
|
||
"error_text_payment_id": "Iye ẹyọ ọ̀rọ̀ nínú àmì ìdánimọ̀ àránṣẹ́ gbọ́dọ̀ wà l'áàárín aárùndínlógún dé ẹẹ́rinlélọ́gọ́ta.",
|
||
"error_text_xmr": "Iye XMR kò lè tóbi ju ìyókù.\nIye díjíìtì léyìn ẹsẹ kò gbọ́dọ̀ tóbi ju eéjìlá.",
|
||
"error_text_fiat": "Iye àránṣẹ́ kò tóbi ju ìyókù owó.\nIye díjíìtì léyìn ẹsẹ kò gbọ́dọ̀ tóbi ju eéjì.",
|
||
"error_text_subaddress_name": "Orúkọ àdírẹ́sì tó rẹ̀lẹ̀ kò ni nínú àmì ` , ' \"\nIye ẹyọ ọ̀rọ̀ gbọ́dọ̀ wà láàárín oókan àti ogún",
|
||
"error_text_amount": "Iye lè ni nìkan nínú àwọn òǹkà",
|
||
"error_text_wallet_name": "Orúkọ àpamọ́wọ́ lè ni nìkan nínú àwọn òǹkà àti ẹyọ ọ̀rọ̀ àti àmì _ -\nIye ẹyọ ọ̀rọ̀ gbọ́dọ̀ wà láàárín 1 àti 33",
|
||
"error_text_keys": "Àwọn kọ́kọ́rọ́ àpamọ́wọ́ gbọ́dọ̀ ní ẹyọ ọ̀rọ̀ mẹ́rinlélọ́gọ́ta lílà mẹ́rìndínlógún",
|
||
"error_text_crypto_currency": "Iye díjíìtì léyìn ẹsẹ kò gbọ́dọ̀ tóbi ju eéjìlá.",
|
||
"error_text_minimal_limit": "A kò tí ì ṣe pàṣípààrọ̀ tí ${provider} nítorí iye kéré ju ${min} ${currency}",
|
||
"error_text_maximum_limit": "A kò tí ì ṣe pàṣípààrọ̀ tí ${provider} nítorí iye tóbi ju ${min} ${currency}",
|
||
"error_text_limits_loading_failed": "A kò tí ì ṣe pàṣípààrọ̀ tí ${provider} nítorí a ti kùnà mú àwọn ààlà wá",
|
||
"error_text_template": "Orúkọ àwòṣe àti àdírẹ́sì kò lè ni nínú àwọn àmì ` , ' \"\nIye ẹyọ ọ̀rọ̀ náà gbọ́dọ̀ jẹ́ láàárín 1 àti 106",
|
||
"auth_store_ban_timeout": "ìfòfindè ti gbẹ́mìí mì",
|
||
"auth_store_banned_for": "A ti fòfin de ẹ̀ nítorí ",
|
||
"auth_store_banned_minutes": " ìṣéjú",
|
||
"auth_store_incorrect_password": "Òǹkà ìdánimọ̀ àdáni kọ́ ni èyí",
|
||
"wallet_store_monero_wallet": "Àpamọ́wọ́ Monero",
|
||
"wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Gígùn hóró tí a máa ń lò kọ́ ni èyí",
|
||
"full_balance": "Ìyókù owó kíkún",
|
||
"available_balance": "Ìyókù owó tó wà níbẹ̀",
|
||
"hidden_balance": "Ìyókù owó dídé",
|
||
"sync_status_syncronizing": "Ń MÚDỌ́GBA",
|
||
"sync_status_syncronized": "TI MÚDỌ́GBA",
|
||
"sync_status_not_connected": "KÒ TI DÁRAPỌ̀ MỌ́ Ọ",
|
||
"sync_status_starting_sync": "Ń BẸ̀RẸ̀ RẸ́",
|
||
"sync_status_failed_connect": "ÌKÀNPỌ̀ TI KÚ",
|
||
"sync_status_connecting": "Ń DÁRAPỌ̀ MỌ́",
|
||
"sync_status_connected": "TI DÁRAPỌ̀ MỌ́",
|
||
"sync_status_attempting_sync": "Ń GBÌYÀNJÚ MÚDỌ́GBA",
|
||
"transaction_priority_slow": "Díẹ̀",
|
||
"transaction_priority_regular": "Àjùmọ̀lò",
|
||
"transaction_priority_medium": "L’áàárín",
|
||
"transaction_priority_fast": "Yára",
|
||
"transaction_priority_fastest": "Yá jù lọ",
|
||
"trade_for_not_created": "A kò tí ì ṣe pàṣípààrọ̀ ${title}",
|
||
"trade_not_created": "A kò tí ì ṣe pàṣípààrọ̀ náà",
|
||
"trade_id_not_found": "Trade ${tradeId} ti a ko ba ri ninu ${title}.",
|
||
"trade_not_found": "A kò tí ì wá pàṣípààrọ̀.",
|
||
"trade_state_pending": "Pípẹ́",
|
||
"trade_state_confirming": "Ń jẹ́rìí",
|
||
"trade_state_trading": "Ń ṣe pàṣípààrọ̀",
|
||
"trade_state_traded": "Ti ṣe pàṣípààrọ̀",
|
||
"trade_state_complete": "Ti ṣetán",
|
||
"trade_state_to_be_created": "Máa ṣe",
|
||
"trade_state_unpaid": "Kò tíì san",
|
||
"trade_state_underpaid": "Ti san iye tó kéré jù",
|
||
"trade_state_paid_unconfirmed": "Ti san. A kò tíì jẹ́rìí ẹ̀",
|
||
"trade_state_paid": "Ti san",
|
||
"trade_state_btc_sent": "Ti san BTC",
|
||
"trade_state_timeout": "Ti gbẹ́mìí mì",
|
||
"trade_state_created": "Ti ṣe",
|
||
"trade_state_finished": "Ti ṣetán",
|
||
"change_language": "Pààrọ̀ èdè",
|
||
"change_language_to": "Pààrọ̀ èdè sí ${language}?",
|
||
"paste": "Fikún ẹ̀dà yín",
|
||
"restore_from_seed_placeholder": "Ẹ jọ̀wọ́ tẹ̀ hóró yín tàbí fikún ẹ̀dà hóró ḿbí.",
|
||
"add_new_word": "Fikún ọ̀rọ̀ títun",
|
||
"incorrect_seed": "Ọ̀rọ̀ tí a tẹ̀ kì í ṣe èyí.",
|
||
"biometric_auth_reason": "Ya ìka ọwọ́ yín láti ṣe ìfẹ̀rílàdí",
|
||
"version": "Àtúnse ${currentVersion}",
|
||
"extracted_address_content": "Ẹ máa máa fi owó ránṣẹ́ sí\n${recipient_name}",
|
||
"card_address": "Àdírẹ́sì:",
|
||
"buy": "Rà",
|
||
"sell": "Tà",
|
||
"placeholder_transactions": "A máa fihàn àwọn àránṣẹ́ yín ḿbí",
|
||
"placeholder_contacts": "A máa fihàn àwọn olùbásọ̀rọ̀ yín ḿbí",
|
||
"template": "Àwòṣe",
|
||
"confirm_delete_template": "Ìṣe yìí máa yọ àwòṣe yìí kúrò. Ṣé ẹ fẹ́ tẹ̀síwájú?",
|
||
"confirm_delete_wallet": "Ìṣe yìí máa yọ àpamọ́wọ́ yìí kúrò. Ṣé ẹ fẹ́ tẹ̀síwájú?",
|
||
"picker_description": "Ẹ jọ̀wọ́ pààrọ̀ owó tí ẹ pàṣípààrọ̀ jọ yín lákọ̀ọ́kọ́ kí ẹ yán ChangeNOW tàbí MorphToken",
|
||
"change_wallet_alert_title": "Ẹ pààrọ̀ àpamọ́wọ́ yìí",
|
||
"change_wallet_alert_content": "Ṣe ẹ fẹ́ pààrọ̀ àpamọ́wọ́ yìí sí ${wallet_name}?",
|
||
"creating_new_wallet": "Ń dá àpamọ́wọ́ títun",
|
||
"creating_new_wallet_error": "Àṣìṣe: ${description}",
|
||
"seed_alert_title": "Ẹ wo",
|
||
"seed_alert_content": "Hóró ni ọ̀nà nìkan kí ṣẹ̀dà àpamọ́wọ́ yín. Ṣé ẹ ti kọ ọ́ sílẹ̀?",
|
||
"seed_alert_back": "Padà sọ́dọ̀",
|
||
"seed_alert_yes": "Mo ti kọ ọ́",
|
||
"exchange_sync_alert_content": "Ẹ jọ̀wọ́ dúró kí a ti múdọ́gba àpamọ́wọ́ yín",
|
||
"pre_seed_title": "Ó TI ṢE PÀTÀKÌ",
|
||
"pre_seed_description": "Ẹ máa wo àwọn ọ̀rọ̀ ${words} lórí ojú tó ń bọ̀. Èyí ni hóró aládàáni yín tó kì í jọra. Ẹ lè fi í nìkan dá àpamọ́wọ́ yín padà sípò tí àṣìṣe tàbí ìbàjẹ́ bá ṣẹlẹ̀. Hóró yín ni ẹ gbọ́dọ̀ kọ sílẹ̀ àti pamọ́ síbí tó kò léwu níta Cake Wallet.",
|
||
"pre_seed_button_text": "Mo ti gbọ́. O fi hóró mi hàn mi",
|
||
"provider_error": "Àṣìṣe ${provider}",
|
||
"use_ssl": "Lo SSL",
|
||
"trusted": "A ti fọkàn ẹ̀ tán",
|
||
"color_theme": "Àwọn ààtò àwọ̀",
|
||
"light_theme": "Funfun bí eérú",
|
||
"bright_theme": "Funfun",
|
||
"dark_theme": "Dúdú",
|
||
"enter_your_note": "Tẹ̀ àkọsílẹ̀ yín",
|
||
"note_optional": "Àkọsílẹ̀ (ìyàn nìyí)",
|
||
"note_tap_to_change": "Àkọsílẹ̀ (ẹ tẹ̀ láti pààrọ̀)",
|
||
"view_in_block_explorer": "Wo lórí olùṣèwádìí àkójọpọ̀",
|
||
"view_transaction_on": "Wo pàṣípààrọ̀ lórí ",
|
||
"transaction_key": "Kọ́kọ́rọ́ pàṣípààrọ̀",
|
||
"confirmations": "Àwọn ẹ̀rí",
|
||
"recipient_address": "Àdírẹ́sì olùgbà",
|
||
"extra_id": "Àmì ìdánimọ̀ tó fikún:",
|
||
"destination_tag": "Orúkọ tí ìbí tó a ránṣẹ́ sí:",
|
||
"memo": "Àkọsílẹ̀:",
|
||
"backup": "Ṣẹ̀dà",
|
||
"change_password": "Pààrọ̀ ọ̀rọ̀ aṣínà",
|
||
"backup_password": "Ṣẹ̀dà ọ̀rọ̀ aṣínà",
|
||
"write_down_backup_password": "Ẹ jọ̀wọ́ ẹ̀dà ọ̀rọ̀ aṣínà ti ẹ̀dà nípamọ́ yín tó máa ń bá yín ṣí àkọsílẹ̀ yín l'ẹ kọ sílẹ̀.",
|
||
"export_backup": "Sún ẹ̀dà nípamọ́ síta",
|
||
"save_backup_password": "Ẹ jọ̀wọ́ dájú pé ẹ ti pamọ́ ọ̀rọ̀ aṣínà ti ẹ̀dà nípamọ́ yín. Ti ẹ kò bá ni í, ẹ kò lè ṣí àwọn àkọsílẹ̀ nípamọ́ yín.",
|
||
"backup_file": "Ṣẹ̀dà akọsílẹ̀",
|
||
"edit_backup_password": "Pààrọ̀ ọ̀rọ̀ aṣínà",
|
||
"save_backup_password_alert": "Pamọ́ ọ̀rọ̀ aṣínà ti ẹ̀dà",
|
||
"change_backup_password_alert": "Ẹ kò lè fi ọ̀rọ̀ aṣínà títun ti ẹ̀dà nípamọ́ ṣí àwọn àkọsílẹ̀ nípamọ́ tẹ́lẹ̀tẹ́lẹ̀ yín. Ẹ máa fi ọ̀rọ̀ aṣínà ti ẹ̀dà nípamọ́ títun ṣí àwọn àkọsílẹ̀ nípamọ́ títun nìkan. Ṣé ó dá ẹ lójú pé ẹ fẹ́ pààrọ̀ aṣínà ti ẹ̀dà nípamọ́?",
|
||
"enter_backup_password": "Tẹ̀ ọ̀rọ̀ aṣínà ti ẹ̀dà ḿbí",
|
||
"select_backup_file": "Select backup file",
|
||
"import": "Gba wọlé",
|
||
"please_select_backup_file": "Ẹ jọ̀wọ́ yan àkọsílẹ̀ nípamọ́ àti tẹ̀ ọ̀rọ̀ aṣínà ti ẹ̀dà.",
|
||
"fixed_rate": "Iye t'á ṣẹ́ owó sí ò ní pààrọ̀",
|
||
"fixed_rate_alert": "Ẹ lè tẹ̀ iye owó tó ń bọ̀ tí iye t'a ṣẹ́ owó sí bá is checked. Ṣé ẹ fẹ́ sún ipò ti iye t'á ṣẹ́ owó sí ò ní pààrọ̀ mọ́?",
|
||
"xlm_extra_info": "Ẹ jọ̀wọ́ ẹ kò gbàgbé pèsè àmì ìdánimọ̀ àkọsílẹ̀ t'ẹ́ ń bá ránṣẹ́ pàṣípààrọ̀ ti XLM yín sí ilé ìfowóṣòwò",
|
||
"xrp_extra_info": "Ẹ jọ̀wọ́ ẹ kò gbàgbé pèsè orúkọ̀ àdírẹ́sì ti a ránṣẹ́ sí t'ẹ́ bá ránṣẹ pàṣípààrọ̀ ti XRP yín sílé ìfowóṣòwò",
|
||
"exchange_incorrect_current_wallet_for_xmr": "T'ẹ́ bá fẹ́ pàṣípààrọ̀ XMR láti ìyókù owó Cake Wallet yín, ẹ jọ̀wọ́ kọ́kọ́ sún àpamọ́wọ́ Monero mọ́.",
|
||
"confirmed": "A ti jẹ́rìí ẹ̀",
|
||
"unconfirmed": "A kò tí ì jẹ́rìí ẹ̀",
|
||
"displayable": "A lè ṣàfihàn ẹ̀",
|
||
"submit_request": "Ṣé ìbéèrè",
|
||
"buy_alert_content": "Lọwọlọwọ a ṣe atilẹyin rira Bitcoin, Ethereum, Litecoin, ati Monero. Jọwọ ṣẹda tabi yipada si Bitcoin, Ethereum, Litecoin, tabi apamọwọ Monero.",
|
||
"sell_alert_content": "Lọwọlọwọ a ṣe atilẹyin tita Bitcoin, Ethereum ati Litecoin nikan. Jọwọ ṣẹda tabi yipada si Bitcoin, Ethereum tabi apamọwọ Litecoin rẹ.",
|
||
"outdated_electrum_wallet_description": "Àwọn àpamọ́wọ́ títun Bitcoin ti a ti dá nínú Cake Wallet lọ́wọ́lọ́wọ́. Àwọn àpamọ́wọ́ títun t'á dá nínú Cake Wallet ni hóró tó ní ọ̀rọ̀ mẹ́rinlélógún. Ẹ gbọ́dọ̀ dá àpamọ́wọ́. Ẹ sì sún gbogbo owó yín sí àpamọ́wọ́ títun náà tó dá lórí ọ̀rọ̀ mẹ́rinlélógún. Ẹ sì gbọ́dọ̀ yé lo àwọn àpamọ́wọ́ tó dá lórí hóró tó ní ọ̀rọ̀ méjìlá. Ẹ jọ̀wọ́ ṣe èyí láìpẹ́ kí ẹ ba owó yín.",
|
||
"understand": "Ó ye mi",
|
||
"apk_update": "Àtúnse áàpù títun wà",
|
||
"buy_bitcoin": "Ra Bitcoin",
|
||
"buy_with": "Rà pẹ̀lú",
|
||
"moonpay_alert_text": "Iye owó kò gbọ́dọ̀ kéré ju ${minAmount} ${fiatCurrency}",
|
||
"outdated_electrum_wallet_receive_warning": "Ẹ KÒ FI BITCOIN SÍ ÀPAMỌ́WỌ́ YÌÍ t'á ti dá a nínú Cake Wallet àti àpamọ́wọ́ yìí ni hóró ti ọ̀rọ̀ méjìlá. A lè pàdánù BTC t'á ránṣẹ́ sí àpamọ́wọ́ yìí. Ẹ dá àpamọ́wọ́ títun tó ni hóró tó ni ọ̀rọ̀ mẹ́rinlélógún (Ẹ tẹ àkọsílẹ̀ tó wa l’ókè l'ọ́tún nígbàna, ẹ sì yan àwọn àpamọ́wọ́ nígbàna, ẹ sì yan Dá Àpamọ́wọ́ Títun nígbàna, ẹ sì yan Bitcoin) àti sún Bitcoin yín síbẹ̀ ní sinsìn yẹn. Àwọn àpamọ́wọ́ títun (hóró ni ọ̀rọ̀ mẹ́rinlélógún) láti Cake Wallet wa láìléwu.",
|
||
"do_not_show_me": "Kò fi eléyìí hàn mi mọ́",
|
||
"unspent_coins_title": "Àwọn owó ẹyọ t'á kò tí ì san",
|
||
"unspent_coins_details_title": "Àwọn owó ẹyọ t'á kò tí ì san",
|
||
"freeze": "Tì pa",
|
||
"frozen": "Ó l'a tì pa",
|
||
"coin_control": "Ìdarí owó ẹyọ (ìyàn nìyí)",
|
||
"address_detected": "A ti gbọ́ àdírẹ́sì",
|
||
"address_from_domain": "Àdírẹ́sì yìí wá láti ${domain} lórí Unstoppable Domains",
|
||
"add_receiver": "Fikún àdírẹ́sì mìíràn (ìyàn nìyí)",
|
||
"manage_yats": "Bójú Yats",
|
||
"yat_alert_title": "Lílò Yat láti ránṣẹ́ àti gba owó dùn ṣe pọ̀ ju lọ",
|
||
"yat_alert_content": "Àwọn olùṣàmúlò ti Cake Wallet lè fi orúkọ olùṣàmúlò t'á dá lórí emójì tó kì í jọra ránṣẹ́ àti gba gbogbo àwọn irú owó tíwọn yàn láàyò lọ́wọ́lọ́wọ́.",
|
||
"get_your_yat": "Gba Yat yín",
|
||
"connect_an_existing_yat": "So Yat wíwà",
|
||
"connect_yats": "So àwọn Yat",
|
||
"yat_address": "Àdírẹ́sì Yat",
|
||
"yat": "Yat",
|
||
"address_from_yat": "Àdírẹ́sì yìí wá láti ${emoji} lórí Yat",
|
||
"yat_error": "Àṣìṣe Yat",
|
||
"yat_error_content": "Kò sí àdírẹ́sìkádírẹ́sì tó so Yat yìí. Ẹ gbìyànjú Yat mìíràn",
|
||
"choose_address": "\n\nẸ jọ̀wọ́ yan àdírẹ́sì:",
|
||
"yat_popup_title": "Ẹ lè dá àpamọ́wọ́ yín láti emójì.",
|
||
"yat_popup_content": "Ẹ lè fi Yat yín (orúkọ olùṣàmúlò kúkurú t'á dá lórí emójì) ránṣẹ́ àti gba owó nínú Cake Wallet lọ́wọ́lọ́wọ́. Bójú Yats lórí ojú ààtò lígbàkúgbà.",
|
||
"second_intro_title": "Àdírẹ́sì kan t'á dá láti emójì tó pàṣẹ gbogbo ohun wà",
|
||
"second_intro_content": "Àdírẹ́sì kan tó dá lórí emójì tó kì í jọra ni Yat yín. Ó rọ́pò gbogbo àwọn àdírẹ́sì gígùn yín tó dá lórí ìlà mẹ́rìndínlógún ti gbogbo àwọn iye owó yín.",
|
||
"third_intro_title": "Àlàáfíà ni Yat àti àwọn ìmíìn jọ wà",
|
||
"third_intro_content": "A sì lè lo Yats níta Cake Wallet. A lè rọ́pò Àdírẹ́sì kankan àpamọ́wọ́ fún Yat!",
|
||
"learn_more": "Túbọ̀ kọ́",
|
||
"search": "Wá",
|
||
"search_language": "Wá èdè",
|
||
"search_currency": "Wá irú owó",
|
||
"new_template": "Àwòṣe títun",
|
||
"electrum_address_disclaimer": "A dá àwọn àdírẹ́sì títun ní gbogbo àwọn ìgbà t'ẹ́ lo ó kan ṣùgbọ́n ẹ lè tẹ̀síwájú lo àwọn àdírẹ́sì tẹ́lẹ̀tẹ́lẹ̀.",
|
||
"wallet_name_exists": "Ẹ ti ní àpamọ́wọ́ pẹ̀lú orúkọ̀ yẹn. Ẹ jọ̀wọ́ yàn orúkọ̀ tó yàtọ̀ tàbí pààrọ̀ orúkọ ti àpamọ́wọ́ tẹ́lẹ̀.",
|
||
"market_place": "Ọjà",
|
||
"cake_pay_title": "Àwọn káàdì ìrajà t'á lò nínú ìtajà kan ti Cake Pay",
|
||
"cake_pay_subtitle": "Ra àwọn káàdì ìrajà t'á lò nínú ìtajà kan fún owó tí kò pọ̀ (USA nìkan)",
|
||
"cake_pay_web_cards_title": "Àwọn káàdì wẹ́ẹ̀bù ti Cake Pay",
|
||
"cake_pay_web_cards_subtitle": "Ra àwọn káàdì ìrajà t'á lò nínú ìtajà kan àti àwọn káàdì náà t'á lè lò níbikíbi",
|
||
"about_cake_pay": "Cake Pay jẹ́ kí ẹ lè fi owó wẹ́ẹ̀bù ra àwọn káàdì ìrajà t'á lò nínú iye ìtajà kan. Ẹ lè san wọn láìpẹ́ nítajà 150,000 nínú Amẹ́ríkà.",
|
||
"cake_pay_account_note": "Ẹ fi àdírẹ́sì ímeèlì nìkan forúkọ sílẹ̀ k'ẹ́ rí àti ra àwọn káàdì. Ẹ lè fi owó tó kéré jù ra àwọn káàdì kan!",
|
||
"already_have_account": "Ṣé ẹ ti ní àkáǹtì?",
|
||
"create_account": "Dá àkáǹtì",
|
||
"privacy_policy": "Òfin Aládàáni",
|
||
"welcome_to_cakepay": "Ẹ káàbọ̀ sí Cake Pay!",
|
||
"sign_up": "Forúkọ sílẹ̀",
|
||
"forgot_password": "Ẹ ti gbàgbé ọ̀rọ̀ aṣínà",
|
||
"reset_password": "Tún ọ̀rọ̀ aṣínà ṣe",
|
||
"gift_cards": "Àwọn káàdì ìrajà t'á lò nínú iye kan ìtajà",
|
||
"setup_your_debit_card": "Dá àwọn káàdì ìrajà yín",
|
||
"no_id_required": "Ẹ kò nílò àmì ìdánimọ̀. Ẹ lè fikún owó àti san níbikíbi",
|
||
"how_to_use_card": "Báyìí ni wọ́n ṣe ń lo káàdì yìí.",
|
||
"purchase_gift_card": "Ra káàdì ìrajà t'á lò nínú irú kan ìtajà",
|
||
"verification": "Ìjẹ́rìísí",
|
||
"fill_code": "Ẹ jọ̀wọ́ tẹ̀ ọ̀rọ̀ ìjẹ́rìísí t'á ti ránṣẹ́ sí ímeèlì yín.",
|
||
"dont_get_code": "Ṣé ẹ ti gba ọ̀rọ̀ ìdánimọ̀?",
|
||
"resend_code": "Ẹ jọ̀wọ́ tún un ránṣé",
|
||
"debit_card": "Káàdì ìrajà",
|
||
"cakepay_prepaid_card": "Káàdì ìrajà ti CakePay",
|
||
"no_id_needed": "Ẹ kò nílò àmì ìdánimọ̀!",
|
||
"frequently_asked_questions": "Àwọn ìbéèrè la máa ń béèrè",
|
||
"debit_card_terms": "Òfin ti olùṣe àjọrò káàdì ìrajà bójú irú ọ̀nà t'á pamọ́ àti a lo òǹkà ti káàdì ìrajà yín (àti ọ̀rọ̀ ìdánimọ̀ tí káàdì náà) nínú àpamọ́wọ́ yìí.",
|
||
"please_reference_document": "Ẹ jọ̀wọ́ fi àwọn àkọsílẹ̀ l’ábẹ́ túbọ̀ mọ ìsọfúnni.",
|
||
"cardholder_agreement": "Àjọrò olùṣe káàdì ìrajà",
|
||
"e_sign_consent": "Jẹ́rìí sí lórí ayélujára",
|
||
"agree_and_continue": "Jọ Rò àti Tẹ̀síwájú",
|
||
"email_address": "Àdírẹ́sì ímeèlì",
|
||
"agree_to": "Tẹ́ ẹ bá dá àkáǹtì ẹ jọ rò ",
|
||
"and": "àti",
|
||
"enter_code": "Tẹ̀ ọ̀rọ̀",
|
||
"congratulations": "Ẹ kúuṣẹ́ ooo!",
|
||
"you_now_have_debit_card": "Ẹ ni káàdì ìrajà lọ́wọ́lọ́wọ́",
|
||
"min_amount": "kò kéré ju: ${value}",
|
||
"max_amount": "kò tóbi ju: ${value}",
|
||
"enter_amount": "Tẹ̀ iye",
|
||
"billing_address_info": "Tí ọlọ́jà bá bèèrè àdírẹ́sì sísan yín, fún òun ni àdírẹ́sì t'á ránṣẹ́ káàdì yìí sí",
|
||
"order_physical_card": "Bèèrè káàdì t'ara",
|
||
"add_value": "Fikún owó",
|
||
"activate": "Fi àyè gba",
|
||
"get_a": "Gba ",
|
||
"digital_and_physical_card": " káàdì ìrajà t'ara àti ti ayélujára",
|
||
"get_card_note": " t'ẹ lè fikún owó ayélujára. Ẹ kò nílò ìṣofúnni àfikún!",
|
||
"signup_for_card_accept_terms": "Ẹ f'orúkọ sílẹ̀ láti gba káàdì àti àjọrò.",
|
||
"add_fund_to_card": "Ẹ fikún owó sí àwọn káàdì (kò tóbi ju ${value})",
|
||
"use_card_info_two": "A pààrọ̀ owó sí owó Amẹ́ríkà tó bá wà nínú àkanti t'á ti fikún tẹ́lẹ̀tẹ́lẹ̀. A kò kó owó náà nínú owó ayélujára.",
|
||
"use_card_info_three": "Ẹ lo káàdí ayélujára lórí wẹ́ẹ̀bù tàbí ẹ lò ó lórí àwọn ẹ̀rọ̀ ìrajà tíwọn kò kò.",
|
||
"optionally_order_card": "Ẹ lè fi ìyàn bèèrè káàdì t'ara.",
|
||
"hide_details": "Dé ìsọfúnni kékeré",
|
||
"show_details": "Fi ìsọfúnni kékeré hàn",
|
||
"upto": "kò tóbi ju ${value}",
|
||
"discount": "Pamọ́ ${value}%",
|
||
"gift_card_amount": "owó ìyókù káàdì",
|
||
"bill_amount": "Iye ìwé owó",
|
||
"you_pay": "Ẹ sàn",
|
||
"tip": "Owó àfikún:",
|
||
"custom": "Ohun t'á ti pààrọ̀",
|
||
"by_cake_pay": "láti ọwọ́ Cake Pay",
|
||
"expires": "Ó parí",
|
||
"mm": "Os",
|
||
"yy": "Ọd",
|
||
"online": "Lórí ayélujára",
|
||
"offline": "kò wà lórí ayélujára",
|
||
"gift_card_number": "Òǹkà káàdì ìrajì",
|
||
"pin_number": "Òǹkà ìdánimọ̀ àdáni",
|
||
"total_saving": "Owó t'ẹ́ ti pamọ́",
|
||
"last_30_days": "Ọ̀jọ̀ mọ́gbọ̀n tó kọjà",
|
||
"avg_savings": "Ìpamọ́ l’óòrèkóòrè",
|
||
"view_all": "Wo gbogbo nǹkan kan",
|
||
"active_cards": "Àwọn káàdì títàn",
|
||
"delete_account": "Pa ìṣàmúlò",
|
||
"cards": "Àwọn káàdì",
|
||
"active": "Ó títàn",
|
||
"redeemed": "Ó lílò",
|
||
"gift_card_balance_note": "Àwọn káàdì ìrajà t'á lò nínú irú kan ìtajà tíwọn ṣì ní owó máa fihàn ḿbí",
|
||
"gift_card_redeemed_note": "Àwọn káàdì ìrajà t'á lò nínú irú kan ìtajà t'ẹ́ ti lò máa fihàn ḿbí",
|
||
"logout": "Jáde",
|
||
"add_tip": "Fún owó àfikún",
|
||
"percentageOf": "láti ${amount}",
|
||
"is_percentage": "jẹ́",
|
||
"search_category": "Wá nínú ẹgbẹ́",
|
||
"mark_as_redeemed": "Fún orúkọ lílò",
|
||
"more_options": "Ìyàn àfikún",
|
||
"awaiting_payment_confirmation": "À ń dúró de ìjẹ́rìísí àránṣẹ́",
|
||
"transaction_sent_notice": "Tí aṣàfihàn kò bá tẹ̀síwájú l'áàárín ìṣẹ́jú kan, ẹ tọ́ olùṣèwádìí àkójọpọ̀ àti ímeèlì yín wò.",
|
||
"agree": "Jọ rò",
|
||
"in_store": "A níyí",
|
||
"generating_gift_card": "À ń dá káàdì ìrajà t'á lò nínú irú kan ìtajà",
|
||
"payment_was_received": "Àránṣẹ́ yín ti dé.",
|
||
"proceed_after_one_minute": "Tí aṣàfihàn kò bá tẹ̀síwájú l'áàárín ìṣẹ́jú kan, ẹ tọ́ ímeèlì yín wò.",
|
||
"order_id": "Àmì ìdánimọ̀ ti ìbéèrè",
|
||
"gift_card_is_generated": "A ti dá káàdí ìrajà t'á lò nínú irú kan ìtajà",
|
||
"open_gift_card": "Ṣí káàdí ìrajà t'á lò nínú irú kan ìtajà",
|
||
"contact_support": "Bá ìranlọ́wọ́ sọ̀rọ̀",
|
||
"gift_cards_unavailable": "A lè fi Monero, Bitcoin, àti Litecoin nìkan ra káàdí ìrajà t'á lò nínú irú kan ìtajà lọ́wọ́lọ́wọ́",
|
||
"introducing_cake_pay": "Ẹ bá Cake Pay!",
|
||
"cake_pay_learn_more": "Láìpẹ́ ra àti lo àwọn káàdí ìrajà t'á lò nínú irú kan ìtajà nínú áàpù!\nẸ tẹ̀ òsì de ọ̀tún láti kọ́ jù.",
|
||
"automatic": "Ó máa ń ṣàdédé",
|
||
"fixed_pair_not_supported": "A kì í ṣe k'á fi àwọn ilé pàṣípààrọ̀ yìí ṣe pàṣípààrọ̀ irú owó méji yìí",
|
||
"variable_pair_not_supported": "A kì í ṣe k'á fi àwọn ilé pàṣípààrọ̀ yìí ṣe pàṣípààrọ̀ irú owó méji yìí",
|
||
"none_of_selected_providers_can_exchange": "Àwọn ilé pàṣípààrọ̀ yíyàn kò lè ṣe pàṣípààrọ̀ yìí",
|
||
"choose_one": "Ẹ yàn kan",
|
||
"choose_from_available_options": "Ẹ yàn láti àwọn ìyàn yìí:",
|
||
"custom_redeem_amount": "Iye owó l'á máa ná",
|
||
"add_custom_redemption": "Tẹ̀ iye owó t'ẹ́ fẹ́ ná",
|
||
"remaining": "ìyókù",
|
||
"delete_wallet": "Pa àpamọ́wọ́",
|
||
"delete_wallet_confirm_message": "Ṣó dá ẹ lójú pé ẹ fẹ́ pa àpamọ́wọ́ ${wallet_name}?",
|
||
"low_fee": "Owó àfikún kékeré",
|
||
"low_fee_alert": "Ẹ ń fi owó àfikún kékeré fún àwọn àránṣẹ́ yín lágbára. Eleyìí lè pẹ́ gba àránṣẹ́ yín. Ó sì lè dá àwọn iye mìíràn t'á ṣẹ́ owó sí. Ó sì lè pa àwọn pàṣípààrọ̀. A dábàá pé k'ẹ́ lo owó àfikún títobi láti ṣe àṣejèrè.",
|
||
"ignor": "Ṣàìfiyèsí",
|
||
"use_suggested": "Lo àbá",
|
||
"do_not_share_warning_text": "Ẹ kò pín wọnyìí sí ẹnikẹ́ni. Ẹ sì kò pin wọnyìí sí ìranlọ́wọ́. Ẹnikẹ́ni lè jí owó yín! Wọ́n máa jí owó yín!",
|
||
"help": "ìranlọ́wọ́",
|
||
"all_transactions": "Gbogbo àwọn àránṣẹ́",
|
||
"all_trades": "Gbogbo àwọn pàṣípààrọ̀",
|
||
"connection_sync": "Ìkànpọ̀ àti ìbádọ́gba",
|
||
"security_and_backup": "Ìṣọ́ àti ẹ̀dà nípamọ́",
|
||
"create_backup": "Ṣẹ̀dà nípamọ́",
|
||
"privacy_settings": "Ààtò àdáni",
|
||
"privacy": "Ìdáwà",
|
||
"display_settings": "Fihàn àwọn ààtò",
|
||
"other_settings": "Àwọn ààtò mìíràn",
|
||
"require_pin_after": "Ẹ nílò òǹkà ìdánimọ̀ àdáni láàárín",
|
||
"always": "Ní gbogbo àwọn ìgbà",
|
||
"minutes_to_pin_code": "${minute} ìṣẹ́jú",
|
||
"disable_exchange": "Pa ilé pàṣípààrọ̀",
|
||
"advanced_privacy_settings": "Àwọn ààtò àdáni títóbi",
|
||
"settings_can_be_changed_later": "Ẹ lè pààrọ̀ àwọn ààtò yìí nínú ààtò áàpù t’ó bá yá",
|
||
"add_custom_node": "Fikún apẹka títun t'ẹ́ pààrọ̀",
|
||
"disable_fiat": "Pa owó tí ìjọba pàṣẹ wa lò",
|
||
"fiat_api": "Ojú ètò áàpù owó tí ìjọba pàṣẹ wa lò",
|
||
"disabled": "Wọ́n tí a ti pa",
|
||
"enabled": "Wọ́n tíwọn ti tan",
|
||
"tor_only": "Tor nìkan",
|
||
"unmatched_currencies": "Irú owó ti àpamọ́wọ́ yín kì í ṣe irú ti yíya àmì ìlujá",
|
||
"contact_list_contacts": "Àwọn olùbásọ̀rọ̀",
|
||
"contact_list_wallets": "Àwọn àpamọ́wọ́ mi",
|
||
"bitcoin_payments_require_1_confirmation": "Àwọn àránṣẹ́ Bitcoin nílò ìjẹ́rìísí kan. Ó lè lo ìṣéjú ogun tàbí ìṣéjú jù. A dúpẹ́ fún sùúrù yín! Ẹ máa gba ímeèlì t'ó bá jẹ́rìísí àránṣẹ́ náà.",
|
||
"send_to_this_address": "Ẹ fi ${currency} ${tag}ránṣẹ́ sí àdírẹ́sì yìí",
|
||
"arrive_in_this_address": "${currency} ${tag} máa dé sí àdírẹ́sì yìí",
|
||
"do_not_send": "Ẹ kò ránṣ",
|
||
"error_dialog_content": "Àṣìṣe ti dé.\n\nẸ jọ̀wọ́, fi àkọsílẹ̀ àṣìṣe ránṣẹ́ sí ẹgbẹ́ ìranlọ́wọ́ wa kí áàpù wa bá túbọ̀ dára.",
|
||
"cold_or_recover_wallet": "Fi owo aisan tabi yiyewo owo iwe iwe",
|
||
"please_wait": "Jọwọ saa",
|
||
"sweeping_wallet": "Fi owo iwe iwe wofo",
|
||
"sweeping_wallet_alert": "Yio kọja pada si ikan yii. Kì yoo daadaa leede yii tabi owo ti o ti fi se iwe iwe naa yoo gbe.",
|
||
"invoice_details": "Iru awọn ẹya ọrọ",
|
||
"donation_link_details": "Iru awọn ẹya ọrọ ti o funni",
|
||
"anonpay_description": "Ṣe akọkọ ${type}. Awọn alabara le ${method} pẹlu eyikeyi iwo ise ati owo yoo wọle si iwe iwe yii.",
|
||
"create_invoice": "Ṣe iwe iwe",
|
||
"create_donation_link": "Ṣe kọọkan alabara asopọ",
|
||
"optional_email_hint": "Ṣeto imọ-ẹrọ iye fun owo ti o gbọdọjọ",
|
||
"optional_description": "Ṣeto ẹru iye",
|
||
"optional_name": "Ṣeto orukọ ti o ni",
|
||
"clearnet_link": "Kọja ilọ oke",
|
||
"onion_link": "Kọja ilọ alubosa",
|
||
"decimal_places_error": "Oọ̀rọ̀ ayipada ti o wa ni o dara julọ",
|
||
"edit_node": "Tun awọn ọwọnrin ṣiṣe",
|
||
"frozen_balance": "Aferugbo Iye",
|
||
"settings": "Awọn aseṣe",
|
||
"sell_monero_com_alert_content": "Kọ ju lọwọ Monero ko ṣe ni ibamu",
|
||
"error_text_input_below_minimum_limit": "Iye jọwọ ni o kere ti o wọle diẹ",
|
||
"error_text_input_above_maximum_limit": "Iye jọwọ ni o yẹ diẹ ti o wọle diẹ",
|
||
"show_market_place": "Wa Sopọ Pataki",
|
||
"prevent_screenshots": "Pese asapọ ti awọn ẹrọ eto aṣa",
|
||
"profile": "profaili",
|
||
"close": "sunmo",
|
||
"modify_2fa": "Fi iṣiro 2FA sii Cake",
|
||
"disable_cake_2fa": "Ko 2FA Cake sii",
|
||
"question_to_disable_2fa": "Ṣe o wa daadaa pe o fẹ ko 2FA Cake? Ko si itumọ ti a yoo nilo lati ranse si iwe iwe naa ati eyikeyi iṣẹ ti o ni.",
|
||
"disable": "Ko si",
|
||
"setup_2fa": "Ṣeto Cake 2FA",
|
||
"verify_with_2fa": "Ṣeẹda pẹlu Cake 2FA",
|
||
"totp_code": "Koodu TOTP",
|
||
"please_fill_totp": "Jọwọ bọ ti ẹrọ ti o wọle ni 8-digits ti o wa ni eto miiran re",
|
||
"totp_2fa_success": "Pelu ogo! Cake 2FA ti fi sii lori iwe iwe yii. Tọ, mọ iye ẹrọ miiran akojọrọ jẹki o kọ ipin eto.",
|
||
"totp_verification_success": "Ìbẹrẹ dọkita!",
|
||
"totp_2fa_failure": "Koodu ti o daju ko ri. Jọwọ jẹ koodu miiran tabi ṣiṣẹ iwe kiakia. Lo fun 2FA eto ti o ba ṣe ni jẹ 2FA ti o gba idaniloju 8-digits ati SHA512.",
|
||
"enter_totp_code": "Jọwọ pọ koodu TOTP.",
|
||
"add_secret_code": "Fọya koodu iye yii si eto miiran",
|
||
"totp_secret_code": "Koodu iye TOTP",
|
||
"important_note": "Iwọ nikan nipasẹ iwe iṣẹ kan",
|
||
"setup_2fa_text": "Cake 2FA kii ṣe nipasẹ aisan tabi ni akoso aisan. 2FA ti ṣe pada ninu awọn iṣẹ pataki, bi atilẹyin ti o fun iṣẹ rẹ ti o ti jẹ saanu.\n\n Cake 2FA kii ṣe pada ninu atilẹyin ti o ti ba alabara kan ti o sise gidi gan.\n\n Ti o ba pọ akosile rẹ 2FA, O YOO RI ATOJU SI IWE IWE NA. O yoo nilo lati yan pẹlu iwe iwe ni o ba ṣe iṣẹ rẹ. O ni aṣẹ iru ki o gba asise akojọ iwe iwe rẹ! Nitori a ko ni aṣẹ pẹlu ohun ti o ba ṣe iṣẹ rẹ lati yan pẹlu akojọ iwe iwe rẹ, nitori Cake ni iwe iwe ti ko se iṣẹ itumọ.",
|
||
"setup_totp_recommended": "Sọ TOTP (Kẹṣọdọ)",
|
||
"disable_buy": "Ko iṣọrọ ọja",
|
||
"disable_sell": "Ko iṣọrọ iṣọrọ",
|
||
"cake_2fa_preset" : "Cake 2FA Tito",
|
||
"narrow": "Taara",
|
||
"normal": "Deede",
|
||
"aggressive": "Onítara",
|
||
"require_for_assessing_wallet": "Beere fun wiwọle si apamọwọ",
|
||
"require_for_sends_to_non_contacts" : "Beere fun fifiranṣẹ si awọn ti kii ṣe awọn olubasọrọ",
|
||
"require_for_sends_to_contacts" : "Beere fun fifiranṣẹ si awọn olubasọrọ",
|
||
"require_for_sends_to_internal_wallets" : "Beere fun fifiranṣẹ si awọn apamọwọ inu",
|
||
"require_for_exchanges_to_internal_wallets" : "Beere fun awọn paṣipaarọ si awọn apamọwọ inu",
|
||
"require_for_adding_contacts" : "Beere fun fifi awọn olubasọrọ kun",
|
||
"require_for_creating_new_wallets" : "Beere fun ṣiṣẹda titun Woleti",
|
||
"require_for_all_security_and_backup_settings" : "Beere fun gbogbo aabo ati awọn eto afẹyinti",
|
||
"available_balance_description": "“Iwọntunwọnsi Wa” tabi “Iwọntunwọnsi Ijẹrisi” jẹ awọn owo ti o le ṣee lo lẹsẹkẹsẹ. Ti awọn owo ba han ni iwọntunwọnsi kekere ṣugbọn kii ṣe iwọntunwọnsi oke, lẹhinna o gbọdọ duro iṣẹju diẹ fun awọn owo ti nwọle lati gba awọn ijẹrisi nẹtiwọọki diẹ sii. Lẹhin ti wọn gba awọn ijẹrisi diẹ sii, wọn yoo jẹ inawo.",
|
||
"syncing_wallet_alert_title": "Apamọwọ rẹ n muṣiṣẹpọ",
|
||
"syncing_wallet_alert_content": "Iwontunws.funfun rẹ ati atokọ idunadura le ma pari titi ti yoo fi sọ “SYNCHRONIZED” ni oke. Tẹ/tẹ ni kia kia lati ni imọ siwaju sii.",
|
||
"home_screen_settings": "Awọn eto iboju ile",
|
||
"sort_by": "Sa pelu",
|
||
"search_add_token": "Wa / Fi àmi kun",
|
||
"edit_token": "Ṣatunkọ àmi",
|
||
"warning": "Ikilo",
|
||
"add_token_warning": "Ma ṣe ṣatunkọ tabi ṣafikun awọn ami bi a ti fun ni aṣẹ nipasẹ awọn scammers.\nNigbagbogbo jẹrisi awọn adirẹsi ami pẹlu awọn orisun olokiki!",
|
||
"add_token_disclaimer_check": "Mo ti jẹrisi adirẹsi adehun ami ati alaye nipa lilo orisun olokiki kan. Fifi irira tabi alaye ti ko tọ le ja si isonu ti owo.",
|
||
"token_contract_address": "Àmi guide adirẹsi",
|
||
"token_name": "Orukọ àmi fun apẹẹrẹ: Tether",
|
||
"token_symbol": "Aami aami fun apẹẹrẹ: USDT",
|
||
"token_decimal": "Àmi eleemewa",
|
||
"field_required": "E ni lati se nkan si aye yi",
|
||
"pin_at_top": "pin ${tokini} ni oke",
|
||
"invalid_input": "Iṣawọle ti ko tọ",
|
||
"fiat_balance": "Fiat Iwontunws.funfun",
|
||
"gross_balance": "Iwontunws.funfun apapọ",
|
||
"alphabetical": "Labidibi",
|
||
"generate_name": "Ṣẹda Orukọ",
|
||
"balance_page": "Oju-iwe iwọntunwọnsi",
|
||
"share": "Pinpin",
|
||
"slidable": "Slidable",
|
||
"manage_nodes": "Ṣakoso awọn apa",
|
||
"etherscan_history": "Etherscan itan",
|
||
"template_name": "Orukọ Awoṣe"
|
||
}
|