cake_wallet/res/values/strings_uk.arb

{
  "about_cake_pay": "Cake Pay дозволяє вам легко купувати подарункові картки з віртуальними активами, які можна миттєво витратити в понад 150 000 продавців у Сполучених Штатах.",
  "account": "Акаунт",
  "accounts": "Акаунти",
  "accounts_subaddresses": "Акаунти та субадреси",
  "activate": "Активувати",
  "active": "Активний",
  "active_cards": "Активні картки",
  "activeConnectionsPrompt": "Тут з’являться активні підключення",
  "add": "Добавити",
  "add_contact": "Додати контакт",
  "add_contact_to_address_book": "Хотіли б ви додати цей контакт до своєї адресної книги?",
  "add_custom_node": "Додати новий спеціальний вузол",
  "add_custom_redemption": "Додати спеціальне погашення",
  "add_fund_to_card": "Додайте передплачені кошти на картки (до ${value})",
  "add_new_node": "Додати новий вузол",
  "add_new_word": "Добавити нове слово",
  "add_receiver": "Додати одержувача (необов'язково)",
  "add_secret_code": "Або додайте цей секретний код до програми автентифікації",
  "add_tip": "Додати підказку",
  "add_token_disclaimer_check": "Я підтвердив адресу та інформацію щодо договору маркера, використовуючи авторитетне джерело. Додавання зловмисної або невірної інформації може призвести до втрати коштів.",
  "add_token_warning": "Не редагуйте та не додавайте токени за вказівками шахраїв.\nЗавжди підтверджуйте адреси токенів у авторитетних джерелах!",
  "add_value": "Додати значення",
  "address": "Адреса",
  "address_book": "Адресна книга",
  "address_book_menu": "Адресна книга",
  "address_detected": "Виявлено адресу",
  "address_from_domain": "Ця адреса від ${domain} на Unstoppable Domains",
  "address_from_yat": "Ця адреса від ${emoji} на Yat",
  "address_label": "Address label",
  "address_remove_contact": "Видалити контакт",
  "address_remove_content": "Ви впевнені, що хочете видалити вибраний контакт?",
  "addresses": "Адреси",
  "advanced_settings": "Розширені налаштування",
  "aggressive": "Надто старанний",
  "agree": "Згоден",
  "agree_and_continue": "Погодитися та продовжити",
  "agree_to": "Створюючи обліковий запис, ви погоджуєтеся з ",
  "all": "ВСЕ",
  "all_trades": "Всі операції",
  "all_transactions": "Всі транзакції",
  "alphabetical": "Алфавітний",
  "already_have_account": "Вже є обліковий запис?",
  "always": "Завжди",
  "amount": "Сума: ",
  "amount_is_below_minimum_limit": "Ваш баланс після зборів буде меншим, ніж мінімальна сума, необхідна для обміну (${min})",
  "amount_is_estimate": "Отримана сума є приблизною",
  "amount_is_guaranteed": "Отримана сума є гарантованою",
  "and": "і",
  "anonpay_description": "Згенерувати ${type}. Одержувач може ${method} будь-якою підтримуваною криптовалютою, і ви отримаєте кошти на цей гаманець.",
  "apk_update": "Оновлення APK",
  "approve": "Затвердити",
  "arrive_in_this_address": "${currency} ${tag}надійде на цю адресу",
  "ascending": "Висхід",
  "ask_each_time": "Запитайте кожен раз",
  "auth_store_ban_timeout": "ban_timeout",
  "auth_store_banned_for": "Заблоковано на ",
  "auth_store_banned_minutes": " хвилин",
  "auth_store_incorrect_password": "Некоректний PIN",
  "authenticated": "Аутентифіковано",
  "authentication": "Аутентифікація",
  "auto_generate_addresses": "Авто генерувати адреси",
  "auto_generate_subaddresses": "Автоматично генерувати підадреси",
  "automatic": "Автоматичний",
  "available_balance": "Доступний баланс",
  "available_balance_description": "Це сума, яку ви можете витратити, не включаючи невизначені кошти. Це може бути менше, ніж загальний баланс, якщо ви витратили кошти, які ще не підтверджені.",
  "avg_savings": "Середня економія",
  "awaitDAppProcessing": "Зачекайте, доки dApp завершить обробку.",
  "awaiting_payment_confirmation": "Очікується підтвердження платежу",
  "background_sync_mode": "Фоновий режим синхронізації",
  "backup": "Резервна копія",
  "backup_file": "Файл резервної копії",
  "backup_password": "Пароль резервної копії",
  "balance_page": "Сторінка балансу",
  "bill_amount": "Сума рахунку",
  "billing_address_info": "Якщо буде запропоновано платіжну адресу, вкажіть свою адресу доставки",
  "biometric_auth_reason": "Відскануйте свій відбиток пальця для аутентифікації",
  "bitcoin_dark_theme": "Темна тема Bitcoin",
  "bitcoin_light_theme": "Світла тема Bitcoin",
  "bitcoin_payments_require_1_confirmation": "Платежі Bitcoin потребують 1 підтвердження, яке може зайняти 20 хвилин або більше. Дякую за Ваше терпіння! Ви отримаєте електронний лист, коли платіж буде підтверджено.",
  "Blocks_remaining": "${status} Залишилось блоків",
  "breez_warning_disruption": "Наразі послуга Breez переживає проблеми. Будь-ласка спробуйте пізніше.",
  "breez_warning_maintenance": "Наразі послуга Breez проходить технічне обслуговування. Будь-ласка спробуйте пізніше.",
  "bluetooth": "Блюдот",
  "bright_theme": "Яскрава",
  "bump_fee": "Підвищити комісію",
  "buy": "Купити",
  "buy_alert_content": "Наразі ми підтримуємо купівлю лише Bitcoin, Ethereum, Litecoin і Monero. Створіть або перейдіть на свій гаманець Bitcoin, Ethereum, Litecoin або Monero.",
  "buy_bitcoin": "Купити Bitcoin",
  "buy_provider_unavailable": "В даний час постачальник недоступний.",
  "buy_with": "Купити за допомогою",
  "by_cake_pay": "від Cake Pay",
  "cake_2fa_preset": "Торт 2FA Preset",
  "cake_dark_theme": "Темна тема торта",
  "cake_pay_account_note": "Зареєструйтеся, використовуючи лише адресу електронної пошти, щоб переглядати та купувати картки. Деякі навіть доступні зі знижкою!",
  "cake_pay_learn_more": "Миттєво купуйте та активуйте подарункові картки в додатку!\nПроведіть пальцем зліва направо, щоб дізнатися більше.",
  "cake_pay_subtitle": "Купуйте подарункові картки зі знижкою (тільки для США)",
  "cake_pay_title": "Подарункові картки Cake Pay",
  "cake_pay_web_cards_subtitle": "Купуйте передоплачені та подарункові картки по всьому світу",
  "cake_pay_web_cards_title": "Веб-картки Cake Pay",
  "cake_wallet": "Cake Wallet",
  "cakepay_prepaid_card": "Передплачена дебетова картка CakePay",
  "camera_consent": "Ваша камера використовуватиметься для зйомки зображення з метою ідентифікації ${provider}. Будь ласка, ознайомтеся з їхньою політикою конфіденційності, щоб дізнатися більше.",
  "camera_permission_is_required": "Потрібен дозвіл камери.\nУвімкніть його в налаштуваннях програми.",
  "cancel": "Відмінити",
  "card_address": "Адреса:",
  "cardholder_agreement": "Угода власника картки",
  "cards": "Картки",
  "chains": "Ланцюги",
  "change": "Змінити",
  "change_backup_password_alert": "Ваші попередні файли резервних копій будуть недоступні для імпорту з новим паролем резервної копії. Новий пароль резервної копії буде використовуватися тільки для нових файлів резервних копій. Ви впевнені, що хочете змінити пароль резервної копії?",
  "change_currency": "Змінити валюту",
  "change_current_node": "Ви впевнені, що хочете змінити поточний вузол на ${node}?",
  "change_current_node_title": "Змінити поточний вузол",
  "change_exchange_provider": "Змінити провайдера обміну",
  "change_language": "Змінити мову",
  "change_language_to": "Змінити мову на ${language}?",
  "change_password": "Змінити пароль",
  "change_rep": "Зміна представника",
  "change_rep_message": "Ви впевнені, що хочете змінити представника?",
  "change_rep_successful": "Успішно змінив представник",
  "change_wallet_alert_content": "Ви хочете змінити поточний гаманець на ${wallet_name}?",
  "change_wallet_alert_title": "Змінити поточний гаманець",
  "choose_account": "Оберіть акаунт",
  "choose_address": "\n\nБудь ласка, оберіть адресу:",
  "choose_derivation": "Виберіть деривацію гаманця",
  "choose_from_available_options": "Виберіть із доступних варіантів:",
  "choose_one": "Вибери один",
  "choose_relay": "Будь ласка, виберіть реле для використання",
  "choose_wallet_currency": "Будь ласка, виберіть валюту гаманця:",
  "clear": "Очистити",
  "clearnet_link": "Посилання Clearnet",
  "close": "Закрити",
  "coin_control": "Контроль монет (необов’язково)",
  "cold_or_recover_wallet": "Додайте холодний гаманець або відновіть паперовий гаманець",
  "color_theme": "Кольорова тема",
  "commit_transaction_amount_fee": "Підтвердити транзакцію \nСума: ${amount}\nКомісія: ${fee}",
  "confirm": "Підтвердити",
  "confirm_delete_template": "Ця дія видалить шаблон. Ви хочете продовжити?",
  "confirm_delete_wallet": "Ця дія видалить гаманець. Ви хочете продовжити?",
  "confirm_fee_deduction": "Підтвердьте відрахування комісії",
  "confirm_fee_deduction_content": "Чи погоджуєтесь ви вирахувати комісію з сумми одержувача?",
  "confirm_sending": "Підтвердити відправлення",
  "confirmations": "Підтвердження",
  "confirmed": "Підтверджений баланс",
  "confirmed_tx": "Підтверджений",
  "congratulations": "Вітаємо!",
  "connect_an_existing_yat": "Підключити існуючий Yat",
  "connect_yats": "Підключіть Yats",
  "connect_your_hardware_wallet": "Підключіть апаратний гаманець за допомогою Bluetooth або USB",
  "connect_your_hardware_wallet_ios": "Підключіть апаратний гаманець за допомогою Bluetooth",
  "connection_sync": "Підключення та синхронізація",
  "connectWalletPrompt": "Підключіть свій гаманець до WalletConnect, щоб здійснювати транзакції",
  "contact": "Контакт",
  "contact_list_contacts": "Контакти",
  "contact_list_wallets": "Мої гаманці",
  "contact_name": "Ім'я контакту",
  "contact_support": "Звернутися до служби підтримки",
  "continue_text": "Продовжити",
  "contractName": "Назва контракту",
  "contractSymbol": "Контракт символ",
  "copied_key_to_clipboard": "Скопійовано ${key} в буфер обміну",
  "copied_to_clipboard": "Скопійовано в буфер обміну",
  "copy": "Скопіювати",
  "copy_address": "Cкопіювати адресу",
  "copy_id": "Скопіювати ID",
  "copyWalletConnectLink": "Скопіюйте посилання WalletConnect із dApp і вставте сюди",
  "create_account": "Створити обліковий запис",
  "create_backup": "Створити резервну копію",
  "create_donation_link": "Створити посилання для пожертв",
  "create_invoice": "Створити рахунок-фактуру",
  "create_new": "Створити новий гаманець",
  "create_new_account": "Створити новий акаунт",
  "creating_new_wallet": "Створення нового гаманця",
  "creating_new_wallet_error": "Помилка: ${description}",
  "creation_date": "Дата створення",
  "custom": "на замовлення",
  "custom_drag": "На замовлення (утримуйте та перетягується)",
  "custom_redeem_amount": "Власна сума викупу",
  "dark_theme": "Темна",
  "debit_card": "Дебетова картка",
  "debit_card_terms": "Зберігання та використання номера вашої платіжної картки (та облікових даних, які відповідають номеру вашої платіжної картки) у цьому цифровому гаманці регулюються Умовами відповідної угоди власника картки з емітентом платіжної картки, що діє з час від часу.",
  "decimal_places_error": "Забагато знаків після коми",
  "decimals_cannot_be_zero": "Десятковий знак не може бути нульовим.",
  "default_buy_provider": "Постачальник покупки за замовчуванням",
  "default_sell_provider": "Постачальник продажу за замовчуванням",
  "delete": "Видалити",
  "delete_account": "Видалити обліковий запис",
  "delete_wallet": "Видалити гаманець",
  "delete_wallet_confirm_message": "Ви впевнені, що хочете видалити гаманець ${wallet_name}?",
  "deleteConnectionConfirmationPrompt": "Ви впевнені, що хочете видалити з’єднання з",
  "descending": "Низхідний",
  "description": "опис",
  "destination_tag": "Тег призначення:",
  "dfx_option_description": "Купуйте криптовалюту за EUR і CHF. До 990 євро без додаткового KYC. Для роздрібних і корпоративних клієнтів у Європі",
  "didnt_get_code": "Не отримуєте код?",
  "digit_pin": "-значний PIN",
  "digital_and_physical_card": " цифрова та фізична передплачена дебетова картка",
  "disable": "Вимкнути",
  "disable_bulletin": "Вимкнути статус послуги",
  "disable_buy": "Вимкнути дію покупки",
  "disable_cake_2fa": "Вимкнути Cake 2FA",
  "disable_exchange": "Вимкнути exchange",
  "disable_fiat": "Вимкнути фиат",
  "disable_sell": "Вимкнути дію продажу",
  "disableBatteryOptimization": "Вимкнути оптимізацію акумулятора",
  "disableBatteryOptimizationDescription": "Ви хочете відключити оптимізацію акумулятора, щоб зробити фонову синхронізацію більш вільно та плавно?",
  "disabled": "Вимкнено",
  "discount": "Зекономте ${value}%",
  "display_settings": "Налаштування дисплея",
  "displayable": "Відображуваний",
  "do_not_have_enough_gas_asset": "У вас недостатньо ${currency}, щоб здійснити трансакцію з поточними умовами мережі блокчейн. Вам потрібно більше ${currency}, щоб сплатити комісію мережі блокчейн, навіть якщо ви надсилаєте інший актив.",
  "do_not_send": "Не надсилайте",
  "do_not_share_warning_text": "Не діліться цим нікому, включно зі службою підтримки.\n\nВаші кошти можуть і будуть вкрадені!",
  "do_not_show_me": "Не показуй мені це знову",
  "domain_looks_up": "Пошук доменів",
  "donation_link_details": "Деталі посилання для пожертв",
  "e_sign_consent": "Згода електронного підпису",
  "edit": "Редагувати",
  "edit_backup_password": "Змінити пароль резервної копії",
  "edit_node": "Редагувати вузол",
  "edit_token": "Редагувати маркер",
  "electrum_address_disclaimer": "Ми створюємо нові адреси щоразу, коли ви використовуєте їх, але попередні адреси продовжують працювати",
  "email_address": "Адреса електронної пошти",
  "enable_replace_by_fee": "Увімкнути заміну з комісією",
  "enabled": "Увімкнено",
  "enter_amount": "Введіть суму",
  "enter_backup_password": "Введіть пароль резервної копії",
  "enter_code": "Введіть код",
  "enter_seed_phrase": "Введіть свою насіннєву фразу",
  "enter_totp_code": "Будь ласка, введіть код TOTP.",
  "enter_your_note": "Введіть примітку…",
  "enter_your_pin": "Введіть ваш PIN",
  "enter_your_pin_again": "Введіть PIN ще раз",
  "enterTokenID": "Введіть ідентифікатор токена",
  "enterWalletConnectURI": "Введіть URI WalletConnect",
  "error": "Помилка",
  "error_dialog_content": "На жаль, ми отримали помилку.\n\nБудь ласка, надішліть звіт про збій нашій команді підтримки, щоб покращити додаток.",
  "error_text_account_name": "Ім'я акаунту може містити тільки букви, цифри\nі повинно бути від 1 до 15 символів в довжину",
  "error_text_address": "Адреса гаманця повинна відповідати типу\nкриптовалюти",
  "error_text_amount": "Баланс може містити тільки цифри",
  "error_text_contact_name": "Ім'я контакту не може містити ` , ' \" символи\n і повинно бути від 1 до 32 символів в довжину",
  "error_text_crypto_currency": "Кількість цифр після коми\nповинно бути меншим або дорівнювати 12",
  "error_text_fiat": "Значення суми не може перевищувати доступний баланс.\nКількість цифр після коми повинно бути меншим або дорівнювати 2",
  "error_text_input_above_maximum_limit": "Сума більше максимальної",
  "error_text_input_below_minimum_limit": "Сума менша мінімальної",
  "error_text_keys": "Ключі гаманця можуть містити тільки 64 символів в hex",
  "error_text_limits_loading_failed": "Операція для ${provider} не створена. Помилка завантаження лімітів",
  "error_text_maximum_limit": "Операція для ${provider} не створена. Сума більше максимальної: ${max} ${currency}",
  "error_text_minimal_limit": "Операція для ${provider} не створена. Сума менша мінімальної: ${min} ${currency}",
  "error_text_node_address": "Будь ласка, введіть iPv4 адресу",
  "error_text_node_port": "Порт вузла може містити тільки цифри від 0 до 65535",
  "error_text_node_proxy_address": "Будь ласка, введіть <IPv4-адреса>:<порт>, наприклад 127.0.0.1:9050",
  "error_text_payment_id": "Ідентифікатор платежу може містити від 16 до 64 символів в hex",
  "error_text_subaddress_name": "Ім'я субадреси не може містити ` , ' \" символи\nі може бути від 1 до 20 символів в довжину",
  "error_text_template": "Ім'я та адреса шаблону не може містити ` , ' \" символи\nі може бути від 1 до 106 символів в довжину",
  "error_text_wallet_name": "Ім'я гаманця може містити тільки букви, цифри, символи _ -\nі повинно бути від 1 до 33 символів в довжину",
  "error_text_xmr": "Значення XMR не може перевищувати доступний баланс.\nКількість цифр після коми повинно бути меншим або дорівнювати 12",
  "errorGettingCredentials": "Помилка: помилка під час отримання облікових даних",
  "errorSigningTransaction": "Під час підписання транзакції сталася помилка",
  "estimated": "Приблизно ",
  "estimated_new_fee": "Орієнтовна нова комісія",
  "etherscan_history": "Історія Etherscan",
  "event": "Подія",
  "events": "Події",
  "exchange": "Обмін",
  "exchange_incorrect_current_wallet_for_xmr": "Якщо ви хочете обміняти XMR із вашого балансу Cake Wallet Monero, спочатку перейдіть на свій гаманець Monero.",
  "exchange_new_template": "Новий шаблон",
  "exchange_provider_unsupported": "${providerName} більше не підтримується!",
  "exchange_result_confirm": "Натиснувши підтвердити, ви відправите ${fetchingLabel} ${from} з вашого гаманця ${walletName} на адресу вказану нижче. Або ви можете відправити зі свого зовнішнього гаманця на нижчевказану адресу/QR-код.\n\nБудь ласка, натисніть підтвердити для продовження або поверніться назад щоб змінити суму.",
  "exchange_result_description": "Ви повинні надіслати мінімум ${fetchingLabel} ${from} на адресу, вказану на наступній сторінці. Якщо ви надішлете суму меншу за ${fetchingLabel} ${from}, то вона може бути не конвертованою і не поверненою.",
  "exchange_result_write_down_ID": "*Будь ласка, скопіюйте або запишіть ID, вказаний вище.",
  "exchange_result_write_down_trade_id": "Будь ласка, скопіюйте або запишіть ID операції.",
  "exchange_sync_alert_content": "Зачекайте, поки ваш гаманець не синхронізується",
  "expired": "Закінчується",
  "expires": "Закінчується",
  "expiresOn": "Термін дії закінчується",
  "export_backup": "Експортувати резервну копію",
  "extra_id": "Додатковий ID:",
  "extracted_address_content": "Ви будете відправляти кошти\n${recipient_name}",
  "failed_authentication": "Помилка аутентифікації. ${state_error}",
  "faq": "FAQ",
  "fetching": "Завантаження",
  "fiat_api": "Фіат API",
  "fiat_balance": "Фіат Баланс",
  "field_required": "Це поле є обов'язковим",
  "fill_code": "Будь ласка, введіть код підтвердження, надісланий на вашу електронну адресу",
  "filter_by": "Фільтрувати по",
  "first_wallet_text": "В самому зручному гаманці для Monero, Bitcoin, Ethereum, Litecoin, та Haven",
  "fixed_pair_not_supported": "Ця фіксована пара не підтримується вибраними біржами",
  "fixed_rate": "Фіксована ставка",
  "fixed_rate_alert": "Ви зможете ввести суму отримання тоді, коли буде встановлений режим фіксованої ставки. Ви хочете перейти в режим фіксованої ставки?",
  "forgot_password": "Забули пароль",
  "freeze": "Заморозити",
  "frequently_asked_questions": "Часті запитання",
  "frozen": "Заморожено",
  "full_balance": "Весь баланс",
  "generate_name": "Згенерувати назву",
  "generating_gift_card": "Створення подарункової картки",
  "get_a": "Отримати ",
  "get_card_note": " яку можна перезавантажувати цифровими валютами. Додаткова інформація не потрібна!",
  "get_your_yat": "Одержати свій Yat",
  "gift_card_amount": "Сума подарункової картки",
  "gift_card_balance_note": "Тут з'являться подарункові картки із залишком на балансі",
  "gift_card_is_generated": "Подарункова картка створена",
  "gift_card_number": "Номер подарункової картки",
  "gift_card_redeemed_note": "Подарункові картки, які ви активували, відображатимуться тут",
  "gift_cards": "Подарункові карти",
  "gift_cards_unavailable": "Наразі подарункові картки можна придбати лише через Monero, Bitcoin і Litecoin",
  "got_it": "Зрозумів",
  "gross_balance": "Валовий баланс",
  "group_by_type": "Група за типом",
  "haven_app": "Haven by Cake Wallet",
  "haven_app_wallet_text": "Awesome wallet for Haven",
  "help": "допомога",
  "hidden_balance": "Прихований баланс",
  "hide_details": "Приховати деталі",
  "high_contrast_theme": "Тема високої контрастності",
  "home_screen_settings": "Налаштування головного екрана",
  "how_to_use": "Як використовувати",
  "how_to_use_card": "Як використовувати цю картку",
  "id": "ID: ",
  "ignor": "Ігнорувати",
  "import": "Імпорт",
  "importNFTs": "Імпорт NFT",
  "in_store": "У магазині",
  "incoming": "Вхідні",
  "incorrect_seed": "Введений текст невірний.",
  "inputs": "Вхoди",
  "introducing_cake_pay": "Представляємо Cake Pay!",
  "invalid_input": "Неправильні дані",
  "invoice": "Рахунок -фактура",
  "invoice_created": "Створений рахунок -фактури",
  "invoice_details": "Реквізити рахунку-фактури",
  "is_percentage": "є",
  "last_30_days": "Останні 30 днів",
  "learn_more": "Дізнатися більше",
  "ledger_connection_error": "Не вдалося підключитися до вас. Будь ласка спробуйте ще раз.",
  "ledger_error_device_locked": "Книга заблокована",
  "ledger_error_tx_rejected_by_user": "Транзакція відхилена на пристрої",
  "ledger_error_wrong_app": "Будь ласка, переконайтеся, що ви відкриваєте потрібну програму на своїй книзі",
  "ledger_please_enable_bluetooth": "Будь ласка, ввімкніть Bluetooth виявити свою книгу",
  "light_theme": "Світла",
  "lightning_invoice_min": "Плата за налаштування ${feePercent}% з мінімум ${min} САТ буде застосовуватися після отримання цього рахунку -фактури",
  "lightning_invoice_min_max": "Плата за налаштування ${feePercent}% з мінімум ${min} SATS буде застосовуватися для отримання більше ${max} SATS",
  "lightning_invoice_warning": "Ви повинні тримати додаток відкритим до тих пір",
  "lightning_receive_limits": "Надішліть більше ${min} SAT та до ${max} SATS на цю адресу. Плата за налаштування в розмірі ${feePercent}% з мінімум ${fee} САТ буде застосовуватися після отримання цього рахунку -фактури. Це перетворить будь -який отриманий біткойн у блискавку. Буде застосовуватися плата за ланцюг. Цю адресу можна використовувати лише один раз.",
  "load_more": "Завантажити ще",
  "loading_your_wallet": "Завантаження гаманця",
  "login": "Логін",
  "logout": "Вийти",
  "low_fee": "Низька плата",
  "low_fee_alert": "Зараз ви використовуєте низький пріоритет плати за мережу. Це може спричинити тривале очікування, інший курс або скасування угод. Ми рекомендуємо встановити вищу плату для кращого досвіду.",
  "manage_nodes": "Керуйте вузлами",
  "manage_pow_nodes": "Керуйте вузлами PoW",
  "manage_yats": "Керувати Yat",
  "mark_as_redeemed": "Позначити як погашене",
  "market_place": "Ринок",
  "matrix_green_dark_theme": "Зелена темна тема Matrix",
  "max_amount": "Макс: ${value}",
  "max_receivable": "Максимальна дебіторська заборгованість",
  "max_value": "Макс: ${value} ${currency}",
  "memo": "Пам’ятка:",
  "message": "повідомлення",
  "methods": "методи",
  "min_amount": "Мінімум: ${value}",
  "min_value": "Мін: ${value} ${currency}",
  "minutes_to_pin_code": "${minute} хвилин",
  "mm": "MM",
  "modify_2fa": "Змінити торт 2FA",
  "monero_com": "Monero.com by Cake Wallet",
  "monero_com_wallet_text": "Awesome wallet for Monero",
  "monero_dark_theme": "Темна тема Monero",
  "monero_light_theme": "Легка тема Monero",
  "moonpay_alert_text": "Значення суми має бути більшим або дорівнювати ${minAmount} ${fiatCurrency}",
  "more_options": "Більше параметрів",
  "name": "Ім'я",
  "nano_current_rep": "Поточний представник",
  "nano_gpt_thanks_message": "Дякуємо за використання наногпта! Не забудьте повернутися до браузера після завершення транзакції!",
  "nano_pick_new_rep": "Виберіть нового представника",
  "nanogpt_subtitle": "Усі найновіші моделі (GPT-4, Claude). \\ Nno підписка, оплата криптовалютою.",
  "narrow": "вузькі",
  "new_first_wallet_text": "Легко зберігайте свою криптовалюту в безпеці",
  "new_node_testing": "Тестування нового вузла",
  "new_subaddress_create": "Створити",
  "new_subaddress_label_name": "Ім'я",
  "new_subaddress_title": "Нова адреса",
  "new_template": "Новий шаблон",
  "new_wallet": "Новий гаманець",
  "newConnection": "Нове підключення",
  "no_id_needed": "Ідентифікатор не потрібен!",
  "no_id_required": "Ідентифікатор не потрібен. Поповнюйте та витрачайте будь-де",
  "no_relay_on_domain": "Немає ретранслятора для домену користувача або ретранслятор недоступний. Будь ласка, виберіть реле для використання.",
  "no_relays": "Без реле",
  "no_relays_message": "Ми знайшли запис Nostr NIP-05 для цього користувача, але він не містить жодних реле. Будь ласка, попросіть одержувача додати реле до свого запису Nostr.",
  "node_address": "Адреса вузла",
  "node_connection_failed": "Помилка з’єднання",
  "node_connection_successful": "З'єднання було успішним",
  "node_new": "Новий вузол",
  "node_port": "Порт вузла",
  "node_reset_settings_title": "Скинути налаштування",
  "node_test": "Тест",
  "nodes": "Вузли",
  "nodes_list_reset_to_default_message": "Ви впевнені, що хочете скинути до налаштувань за замовченням?",
  "none_of_selected_providers_can_exchange": "Жоден із вибраних провайдерів не може здійснити цей обмін",
  "noNFTYet": "NFT ще немає",
  "normal": "нормальний",
  "note_optional": "Примітка (необов’язково)",
  "note_tap_to_change": "Примітка (натисніть для зміни)",
  "nullURIError": "URI нульовий",
  "offer_expires_in": "Пропозиція закінчиться через: ",
  "offline": "Офлайн",
  "ok": "OK",
  "old_fee": "Стара комісія",
  "onion_link": "Посилання на цибулю",
  "online": "Онлайн",
  "onramper_option_description": "Швидко купуйте криптовалюту з багатьма методами оплати. Доступний у більшості країн. Поширення та збори різняться.",
  "open_gift_card": "Відкрити подарункову картку",
  "optional_description": "Додатковий опис",
  "optional_email_hint": "Додаткова електронна адреса для сповіщення одержувача",
  "optional_name": "Додаткове ім'я одержувача",
  "optionally_order_card": "Необов'язково замовте фізичну картку.",
  "orbot_running_alert": "Перед підключенням до цього вузла переконайтеся, що Orbot запущено.",
  "order_by": "Сортувати за",
  "order_id": "Ідентифікатор замовлення",
  "order_physical_card": "Замовити фізичну картку",
  "other_settings": "Інші налаштування",
  "outdated_electrum_wallet_description": "Нові біткойн-гаманці, створені в Cake, тепер містять мнемонічну фразу з 24 слів. Обов’язково стовріть новий біткойн-гаманець, переведіть всі кошти на новий гаманець із 24 слів і припиніть використання гаманців із мнемонічною фразою з 12 слів. Зробіть це негайно, щоб убезпечити свої кошти.",
  "outdated_electrum_wallet_receive_warning": "Якщо цей гаманець має мнемонічну фразу з 12 слів і був створений у Cake, НЕ переводьте біткойни на цей гаманець. Будь-які BTC, переведений на цей гаманець, можуть бути втраченими. Створіть новий гаманець з мнемонічною фразою з 24 слів (торкніться меню у верхньому правому куті, виберіть Гаманці, виберіть Створити новий гаманець, потім виберіть Bitcoin) і НЕГАЙНО переведіть туди свії BTC. Нові (з мнемонічною фразою з 24 слів) гаманці BTC від Cake надійно захищені",
  "outgoing": "Вихідні",
  "outputs": "Виходи",
  "overwrite_amount": "Overwrite amount",
  "pairingInvalidEvent": "Недійсна подія сполучення",
  "passphrase": "Пасофрази (необов’язково)",
  "password": "Пароль",
  "paste": "Вставити",
  "pause_wallet_creation": "Можливість створення гаманця Haven зараз призупинено.",
  "payment_id": "ID платежу: ",
  "payment_was_received": "Ваш платіж отримано.",
  "pending": " (в очікуванні)",
  "percentageOf": "${amount}",
  "pin_at_top": "закріпити ${token} зверху",
  "pin_is_incorrect": "Некоректний PIN",
  "pin_number": "PIN-код",
  "placeholder_contacts": "Тут будуть показані ваші контакти",
  "placeholder_transactions": "Тут відображатимуться ваші транзакції",
  "please_fill_totp": "Будь ласка, введіть 8-значний код, наявний на вашому іншому пристрої",
  "please_make_selection": "Оберіть спосіб створення гаманця: створити новий чи відновити ваш існуючий.",
  "please_reference_document": "Для отримання додаткової інформації зверніться до документів нижче.",
  "please_select": "Будь ласка, виберіть:",
  "please_select_backup_file": "Виберіть файл резервної копії та введіть пароль резервної копії.",
  "please_try_to_connect_to_another_node": "Будь ласка, спробуйте підключитися до іншого вузлу",
  "please_wait": "Будь ласка, зачекайте",
  "polygonscan_history": "Історія PolygonScan",
  "powered_by": "Використовуючи ${title}",
  "pre_seed_button_text": "Зрозуміло. Покажіть мнемонічну фразу",
  "pre_seed_description": "На наступній сторінці ви побачите серію з ${words} слів. Це ваша унікальна та приватна мнемонічна фраза, і це ЄДИНИЙ спосіб відновити ваш гаманець на випадок втрати або несправності. ВАМ необхідно записати її та зберігати в безпечному місці поза програмою Cake Wallet.",
  "pre_seed_title": "ВАЖЛИВО",
  "prevent_screenshots": "Запобігати знімкам екрана та запису екрана",
  "privacy": "Конфіденційність",
  "privacy_policy": "Політика конфіденційності",
  "privacy_settings": "Налаштування конфіденційності",
  "private_key": "Приватний ключ",
  "proceed_after_one_minute": "Якщо екран не продовжується через 1 хвилину, перевірте свою електронну пошту.",
  "proceed_on_device": "Продовжуйте свій пристрій",
  "proceed_on_device_description": "Будь ласка, дотримуйтесь інструкцій, підказаних на вашому апаратному гаманці",
  "profile": "Профіль",
  "provider_error": "${provider} помилка",
  "public_key": "Публічний ключ",
  "purchase_gift_card": "Придбати подарункову картку",
  "purple_dark_theme": "Фіолетова темна тема",
  "qr_fullscreen": "Торкніться, щоб відкрити QR-код на весь екран",
  "qr_payment_amount": "This QR code contains a payment amount. Do you want to overwrite the current value?",
  "question_to_disable_2fa": "Ви впевнені, що хочете вимкнути Cake 2FA? Код 2FA більше не потрібен для доступу до гаманця та певних функцій.",
  "receivable_balance": "Баланс дебіторської заборгованості",
  "receive": "Отримати",
  "receive_amount": "Сума",
  "received": "Отримані",
  "recipient_address": "Адреса одержувача",
  "reconnect": "Перепідключитися",
  "reconnect_alert_text": "Ви хочете перепідключитися?",
  "reconnection": "Перепідключення",
  "red_dark_theme": "Червона темна тема",
  "red_light_theme": "Тема червоного світла",
  "redeeded": "Викуплено",
  "redeemed": "Викуплений",
  "refund_address": "Адреса повернення коштів",
  "reject": "Відхиляти",
  "remaining": "залишилося",
  "remove": "Видалити",
  "remove_node": "Видалити вузол",
  "remove_node_message": "Ви впевнені, що хочете видалити поточний вузол?",
  "rename": "Перейменувати",
  "rep_warning": "Представницьке попередження",
  "rep_warning_sub": "Ваш представник, схоже, не має доброго становища. Торкніться тут, щоб вибрати новий",
  "require_for_adding_contacts": "Потрібен для додавання контактів",
  "require_for_all_security_and_backup_settings": "Вимагати всіх налаштувань безпеки та резервного копіювання",
  "require_for_assessing_wallet": "Потрібен доступ до гаманця",
  "require_for_creating_new_wallets": "Потрібно для створення нових гаманців",
  "require_for_exchanges_to_external_wallets": "Потрібен для обміну на зовнішні гаманці",
  "require_for_exchanges_to_internal_wallets": "Вимагати обміну на внутрішні гаманці",
  "require_for_sends_to_contacts": "Вимагати для надсилання контактам",
  "require_for_sends_to_internal_wallets": "Вимагати надсилання на внутрішні гаманці",
  "require_for_sends_to_non_contacts": "Вимагати для надсилання неконтактним особам",
  "require_pin_after": "Вимагати PIN після",
  "rescan": "Пересканувати",
  "resend_code": "Будь ласка, надішліть його повторно",
  "reset": "Скинути",
  "reset_password": "Скинути пароль",
  "restore_active_seed": "Активна мнемонічна фраза",
  "restore_address": "Адреса",
  "restore_bitcoin_description_from_keys": "Ви можете відновити гаманець за допомогою WIF",
  "restore_bitcoin_description_from_seed": "Ви можете відновити гаманець використовуючи 24-ти слівну мнемонічну фразу",
  "restore_bitcoin_title_from_keys": "Відновити за допомогою WIF",
  "restore_description_from_backup": "Ви можете відновити Cake Wallet з вашого резервного файлу",
  "restore_description_from_hardware_wallet": "Відновлення з апаратного гаманця",
  "restore_description_from_keys": "Ви можете відновити гаманець за допомогою приватних ключів",
  "restore_description_from_seed": "Ви можете відновити гаманець використовуючи 25-ти слівну мнемонічну фразу",
  "restore_description_from_seed_keys": "Ви можете відновити гаманець з мнемонічної фрази/ключів, які ви зберегли раніше",
  "restore_from_date_or_blockheight": "Будь ласка, введіть дату за кілька днів до створення цього гаманця. Або, якщо ви знаєте висоту блоку, введіть її значення",
  "restore_from_seed_placeholder": "Введіть або вставте мнемонічну фразу вашого гаманця",
  "restore_new_seed": "Нова мнемонічна фраза",
  "restore_next": "Продовжити",
  "restore_recover": "Відновити",
  "restore_restore_wallet": "Відновити гаманець",
  "restore_seed_keys_restore": "Відновити за допомогою мнемонічної фрази/ключів",
  "restore_spend_key_private": "Приватний ключ витрати",
  "restore_title_from_backup": "Відновити із резервного файлу",
  "restore_title_from_hardware_wallet": "Відновити з апаратного гаманця",
  "restore_title_from_keys": "Відновити за допомогою ключів",
  "restore_title_from_seed": "Відновити з мнемонічної фрази",
  "restore_title_from_seed_keys": "Відновити з мнемонічної фрази/ключів",
  "restore_view_key_private": "Приватний ключ перегляду",
  "restore_wallet": "Відновити гаманець",
  "restore_wallet_name": "Ім'я гаманця",
  "restore_wallet_restore_description": "Опис відновлюваного гаманця",
  "robinhood_option_description": "Купуйте та перенесіть миттєво за допомогою дебетової картки, банківського рахунку або балансу Робінства. Тільки США.",
  "router_no_route": "Не встановлено маршрут для ${name}",
  "save": "Зберегти",
  "save_backup_password": "Переконайтеся, що ви зберегли свій пароль резервної копії. Без нього ви не зможете імпортувати файли резервних копій.",
  "save_backup_password_alert": "Зберегти пароль резервної копії",
  "save_to_downloads": "Зберегти до завантажень",
  "saved_the_trade_id": "Я зберіг ID операції",
  "scan_qr_code": "Відскануйте QR-код",
  "scan_qr_code_to_get_address": "Скануйте QR-код для одержання адреси",
  "scan_qr_on_device": "Відскануйте цей QR-код на іншому пристрої",
  "search": "Пошук",
  "search_add_token": "Пошук / Додати маркер",
  "search_category": "Категорія пошуку",
  "search_currency": "Шукати валюту",
  "search_language": "Мова пошуку",
  "second_intro_content": "Ваш Yat - це єдина унікальна адреса емодзі, яка замінює довгі шістнадцятиричні адреси для всіх ваших валют.",
  "second_intro_title": "Одна адреса емодзі для управління іншими адресами",
  "security_and_backup": "Безпека та резервне копіювання",
  "seed_alert_back": "Назад",
  "seed_alert_content": "Мнемонічна фраза - єдиний спосіб відновити ваш гаманець. Ви записали її?",
  "seed_alert_title": "Увага",
  "seed_alert_yes": "Так",
  "seed_choose": "Виберіть мову мнемонічної фрази",
  "seed_hex_form": "Насіння гаманця (шістнадцяткова форма)",
  "seed_key": "Насіннєвий ключ",
  "seed_language": "Насіннєва мова",
  "seed_language_chinese": "Китайська",
  "seed_language_chinese_traditional": "Китайський (традиційний)",
  "seed_language_czech": "Чеський",
  "seed_language_dutch": "Голландська",
  "seed_language_english": "Англійська",
  "seed_language_french": "французький",
  "seed_language_german": "Німецька",
  "seed_language_italian": "італійська",
  "seed_language_japanese": "Японська",
  "seed_language_korean": "Корейський",
  "seed_language_next": "Продовжити",
  "seed_language_portuguese": "Португальська",
  "seed_language_russian": "Російська",
  "seed_language_spanish": "Іспанська",
  "seed_phrase_length": "Довжина початкової фрази",
  "seed_reminder": "Будь ласка, запишіть мнемонічну фразу на випадок втрати або очищення телефону",
  "seed_share": "Поділитися мнемонічною фразою",
  "seed_title": "Мнемонічна фраза",
  "seedtype": "Насіннєвий тип",
  "seedtype_legacy": "Спадщина (25 слів)",
  "seedtype_polyseed": "Полісей (16 слів)",
  "select_backup_file": "Виберіть файл резервної копії",
  "select_buy_provider_notice": "Виберіть постачальника купівлі вище. Ви можете пропустити цей екран, встановивши свого постачальника купівлі за замовчуванням у налаштуваннях додатків.",
  "select_destination": "Виберіть місце призначення для файлу резервної копії.",
  "select_sell_provider_notice": "Виберіть вище постачальника послуг продажу. Ви можете пропустити цей екран, встановивши постачальника послуг продажу за умовчанням у налаштуваннях програми.",
  "sell": "Продати",
  "sell_alert_content": "Наразі ми підтримуємо лише продаж Bitcoin, Ethereum і Litecoin. Створіть або перейдіть на свій гаманець Bitcoin, Ethereum або Litecoin.",
  "sell_monero_com_alert_content": "Продаж Monero ще не підтримується",
  "send": "Відправити",
  "send_address": "${cryptoCurrency} адреса",
  "send_amount": "Сума:",
  "send_creating_transaction": "Створити транзакцію",
  "send_error_currency": "Валюта може містити тільки цифри",
  "send_error_minimum_value": "Мінімальна сума 0.01",
  "send_estimated_fee": "Ймовірна комісія:",
  "send_fee": "Комісія:",
  "send_name": "Ім'я",
  "send_new": "Новий",
  "send_payment_id": "ID платежу (опційно)",
  "send_priority": "Комісія встановлена в залежності від пріоритету: ${transactionPriority}.\nПріоритет транзакції може бути змінений в налаштуваннях",
  "send_sending": "Відправлення...",
  "send_success": "Ваш ${crypto} успішно надісланий",
  "send_templates": "Шаблони",
  "send_title": "Відправити",
  "send_to_this_address": "Надіслати ${currency} ${tag}на цю адресу",
  "send_xmr": "Відправити XMR",
  "send_your_wallet": "Ваш гаманець",
  "sending": "Відправлення",
  "sent": "Відправлені",
  "service_health_disabled": "Вісник охорони здоров'я інвалідів",
  "service_health_disabled_message": "Це сторінка бюлетеня Health Service, ви можете включити цю сторінку в налаштуваннях -> конфіденційність",
  "settings": "Налаштування",
  "settings_all": "ВСІ",
  "settings_allow_biometrical_authentication": "Включити біометричну аутентифікацію",
  "settings_can_be_changed_later": "Ці параметри можна змінити пізніше в налаштуваннях програми",
  "settings_change_language": "Змінити мову",
  "settings_change_pin": "Змінити PIN",
  "settings_currency": "Валюта",
  "settings_current_node": "Поточний вузол",
  "settings_dark_mode": "Темний режим",
  "settings_display_balance": "Відображати баланс",
  "settings_display_on_dashboard_list": "Відображати в списку транзакцій",
  "settings_fee_priority": "Пріоритет транзакції",
  "settings_nodes": "Вузли",
  "settings_none": "Нічого",
  "settings_only_trades": "Операції",
  "settings_only_transactions": "Транзакції",
  "settings_personal": "Персональні",
  "settings_save_recipient_address": "Зберігати адресу отримувача",
  "settings_support": "Підтримка",
  "settings_terms_and_conditions": "Умови та положення",
  "settings_title": "Налаштування",
  "settings_trades": "Операції",
  "settings_transactions": "Транзакції",
  "settings_wallets": "Гаманці",
  "setup_2fa": "Налаштування Cake 2FA",
  "setup_2fa_text": "Cake 2FA працює з використанням TOTP як другого фактора автентифікації.\n\nДля TOTP Cake 2FA потрібен SHA-512 і підтримка 8 цифр; це забезпечує підвищену безпеку. Додаткову інформацію та підтримувані програми можна знайти в посібнику.",
  "setup_pin": "Встановити PIN",
  "setup_successful": "PIN було успішно встановлено!",
  "setup_totp_recommended": "Налаштувати TOTP",
  "setup_warning_2fa_text": "Cake 2FA — друга аутентифікація для певних дій у гаманці. Це НЕ так безпечно, як холодне зберігання.\n\nЯкщо ви втратите доступ до своєї програми 2FA або ключів TOTP, ви втратите доступ до цього гаманця. Вам потрібно буде відновити свій гаманець з мнемоніки.\n\nСлужба підтримки Cake не зможе вам допомогти, якщо ви втратите доступ до 2FA або мнемонічних насадок.\nПеред використанням Cake 2FA рекомендуємо прочитати інструкцію.",
  "setup_your_debit_card": "Налаштуйте свою дебетову картку",
  "share": "Поділіться",
  "share_address": "Поділитися адресою",
  "show_details": "Показати деталі",
  "show_keys": "Показати мнемонічну фразу/ключі",
  "show_market_place": "Відображати маркетплейс",
  "show_seed": "Показати мнемонічну фразу",
  "sign_up": "Зареєструватися",
  "signTransaction": "Підписати транзакцію",
  "signup_for_card_accept_terms": "Зареєструйтеся на картку та прийміть умови.",
  "slidable": "Розсувний",
  "sort_by": "Сортувати за",
  "spend_key_private": "Приватний ключ витрати",
  "spend_key_public": "Публічний ключ витрати",
  "status": "Статус: ",
  "subaddress_title": "Список Субадрес",
  "subaddresses": "Субадреси",
  "submit_request": "надіслати запит",
  "successful": "Успішний",
  "support_description_guides": "Документація та підтримка загальних питань",
  "support_description_live_chat": "Безкоштовно і швидко! Навчені представники підтримки доступні для надання допомоги",
  "support_description_other_links": "Приєднуйтесь до наших спільнот або досягайте нас нашими партнерами іншими методами",
  "support_title_guides": "Поклики для гаманців тортів",
  "support_title_live_chat": "Жива підтримка",
  "support_title_other_links": "Інші посилання на підтримку",
  "sweeping_wallet": "Підмітаня гаманця",
  "sweeping_wallet_alert": "Це не повинно зайняти багато часу. НЕ ЗАЛИШАЙТЕ ЦЬОГО ЕКРАНУ, АБО КОШТИ МОЖУТЬ БУТИ ВТРАЧЕНІ",
  "switchToETHWallet": "Перейдіть на гаманець Ethereum і повторіть спробу",
  "switchToEVMCompatibleWallet": "Перейдіть на гаманець, сумісний з EVM, і повторіть спробу (Ethereum, Polygon)",
  "symbol": "символ",
  "sync_all_wallets": "Синхронізувати всі гаманці",
  "sync_status_attempting_sync": "СПРОБА СИНХРОНІЗАЦІЇ",
  "sync_status_connected": "ПІДКЛЮЧЕНО",
  "sync_status_connecting": "ПІДКЛЮЧЕННЯ",
  "sync_status_failed_connect": "ВІДКЛЮЧЕНО",
  "sync_status_not_connected": "НЕ ПІДКЛЮЧЕННИЙ",
  "sync_status_starting_sync": "ПОЧАТОК СИНХРОНІЗАЦІЇ",
  "sync_status_syncronized": "СИНХРОНІЗОВАНИЙ",
  "sync_status_syncronizing": "СИНХРОНІЗАЦІЯ",
  "syncing_wallet_alert_content": "Ваш баланс та список транзакцій може бути неповним, доки вгорі не буде написано «СИНХРОНІЗОВАНО». Натисніть/торкніться, щоб дізнатися більше.",
  "syncing_wallet_alert_title": "Ваш гаманець синхронізується",
  "template": "Шаблон",
  "template_name": "Назва шаблону",
  "third_intro_content": "Yat знаходиться за межами Cake Wallet. Будь-яку адресу гаманця на землі можна замінити на Yat!",
  "third_intro_title": "Yat добре взаємодіє з іншими",
  "thorchain_contract_address_not_supported": "Thorchain не підтримує надсилання на адресу контракту",
  "thorchain_taproot_address_not_supported": "Постачальник Thorchain не підтримує адреси Taproot. Будь ласка, змініть адресу або виберіть іншого постачальника.",
  "time": "${minutes}хв ${seconds}сек",
  "tip": "Порада:",
  "today": "Сьогодні",
  "token_contract_address": "Адреса договору маркера",
  "token_decimal": "Токен десятковий",
  "token_name": "Назва токена, наприклад: Tether",
  "token_symbol": "Символ маркера, наприклад: USDT",
  "tokenID": "ID",
  "tor_connection": "Підключення Tor",
  "tor_only": "Тільки Tor",
  "total_saving": "Загальна економія",
  "totp_2fa_failure": "Невірний код. Спробуйте інший код або створіть новий секретний ключ. Використовуйте сумісний додаток 2FA, який підтримує 8-значні коди та SHA512.",
  "totp_2fa_success": "Успіх! Cake 2FA увімкнено для цього гаманця. Пам’ятайте про збереження мнемоніки на випадок, якщо ви втратите доступ до гаманця.",
  "totp_auth_url": "TOTP AUTH URL",
  "totp_code": "Код TOTP",
  "totp_secret_code": "Секретний код TOTP",
  "totp_verification_success": "Перевірка успішна!",
  "track": "Відслідковувати",
  "trade_details_copied": "${title} скопійовано в буфер обміну",
  "trade_details_created_at": "Створено",
  "trade_details_fetching": "Отримання",
  "trade_details_id": "ID",
  "trade_details_pair": "Пара",
  "trade_details_provider": "Провайдер",
  "trade_details_state": "Статус",
  "trade_details_title": "Деталі операцій",
  "trade_for_not_created": "Операція для ${title} не створена.",
  "trade_history_title": "Історія операцій",
  "trade_id": "ID операції:",
  "trade_id_not_found": "Операція ${tradeId} ${title} не знайдена.",
  "trade_is_powered_by": "Операція виконана через ${provider}",
  "trade_not_created": "Операція не створена",
  "trade_not_found": "Операція не знайдена.",
  "trade_state_btc_sent": "BTC надіслано",
  "trade_state_complete": "Завершено",
  "trade_state_confirming": "Підтвердження",
  "trade_state_created": "Створена",
  "trade_state_finished": "Завершена",
  "trade_state_paid": "Оплачена",
  "trade_state_paid_unconfirmed": "Оплата непідтверджена",
  "trade_state_pending": "Очікування",
  "trade_state_timeout": "Таймаут",
  "trade_state_to_be_created": "Буде створена",
  "trade_state_traded": "Операція виконана",
  "trade_state_trading": "Виконання операції",
  "trade_state_underpaid": "Недоплачена",
  "trade_state_unpaid": "Неоплачена",
  "trades": "Торгові операції",
  "transaction_details_amount": "Сума",
  "transaction_details_copied": "${title} скопійовано в буфер обміну",
  "transaction_details_date": "Дата",
  "transaction_details_fee": "Комісія",
  "transaction_details_height": "Висота",
  "transaction_details_recipient_address": "Адреси одержувачів",
  "transaction_details_source_address": "Адреса джерела",
  "transaction_details_title": "Деталі транзакції",
  "transaction_details_transaction_id": "ID транзакції",
  "transaction_key": "Ключ транзакції",
  "transaction_priority_fast": "Швидкий",
  "transaction_priority_fastest": "Найшвидший",
  "transaction_priority_medium": "Середній",
  "transaction_priority_regular": "Звичайний",
  "transaction_priority_slow": "Повільний",
  "transaction_sent": "Tранзакцію відправлено!",
  "transaction_sent_notice": "Якщо екран не відображається через 1 хвилину, перевірте провідник блоків і свою електронну пошту.",
  "transactions": "Транзакції",
  "transactions_by_date": "Сортувати по даті",
  "trongrid_history": "Тронгрідська історія",
  "trusted": "довіряють",
  "tx_commit_exception_no_dust_on_change": "Транзакція відхилена цією сумою. За допомогою цих монет ви можете надіслати ${min} без змін або ${max}, що повертає зміни.",
  "tx_commit_failed": "Транзакційна комісія не вдалося. Будь ласка, зв'яжіться з підтримкою.",
  "tx_no_dust_exception": "Угода відхиляється, відправивши суму занадто мала. Будь ласка, спробуйте збільшити суму.",
  "tx_not_enough_inputs_exception": "Недостатньо доступних входів. Виберіть більше під контролем монети",
  "tx_rejected_dust_change": "Транзакція відхилена за допомогою мережевих правил, низька кількість змін (пил). Спробуйте надіслати все або зменшити суму.",
  "tx_rejected_dust_output": "Транзакція відхилена за допомогою мережевих правил, низька кількість вихідної кількості (пил). Будь ласка, збільшуйте суму.",
  "tx_rejected_dust_output_send_all": "Транзакція відхилена за допомогою мережевих правил, низька кількість вихідної кількості (пил). Будь ласка, перевірте баланс монет, вибраних під контролем монет.",
  "tx_rejected_vout_negative": "Недостатньо балансу, щоб оплатити плату за цю транзакцію. Будь ласка, перевірте баланс монет під контролем монет.",
  "tx_wrong_balance_exception": "У вас недостатньо ${currency}, щоб надіслати цю суму.",
  "tx_zero_fee_exception": "Не вдається відправити транзакцію з 0 платежами. Спробуйте збільшити ставку або перевірити з'єднання на останні оцінки.",
  "unavailable_balance": "Недоступний баланс",
  "unavailable_balance_description": "Недоступний баланс: ця сума включає кошти, заблоковані в незавершених транзакціях, і ті, які ви активно заморозили в налаштуваннях контролю монет. Заблоковані баланси стануть доступними після завершення відповідних транзакцій, тоді як заморожені баланси залишаються недоступними для транзакцій, доки ви не вирішите їх розморозити.",
  "unconfirmed": "Непідтверджений баланс",
  "understand": "Зрозуміло",
  "unmatched_currencies": "Валюта вашого гаманця не збігається з валютою сканованого QR-коду",
  "unspent_change": "Зміна",
  "unspent_coins_details_title": "Відомості про невитрачені монети",
  "unspent_coins_title": "Невитрачені монети",
  "unsupported_asset": "Ми не підтримуємо цю дію для цього ресурсу. Створіть або перейдіть на гаманець підтримуваного типу активів.",
  "uptime": "Час роботи",
  "upto": "до ${value}",
  "usb": "USB",
  "use": "Використати ",
  "use_card_info_three": "Використовуйте цифрову картку онлайн або за допомогою безконтактних методів оплати.",
  "use_card_info_two": "Кошти конвертуються в долари США, якщо вони зберігаються на передплаченому рахунку, а не в цифрових валютах.",
  "use_ssl": "Використати SSL",
  "use_suggested": "Використати запропоноване",
  "use_testnet": "Використовуйте тестову мережу",
  "variable_pair_not_supported": "Ця пара змінних не підтримується вибраними біржами",
  "verification": "Перевірка",
  "verify_with_2fa": "Перевірте за допомогою Cake 2FA",
  "version": "Версія ${currentVersion}",
  "view_all": "Переглянути все",
  "view_in_block_explorer": "View in Block Explorer",
  "view_key_private": "Приватний ключ перегляду",
  "view_key_public": "Публічний ключ перегляду",
  "view_transaction_on": "View Transaction on ",
  "voting_weight": "Вага голосування",
  "waitFewSecondForTxUpdate": "Будь ласка, зачекайте кілька секунд, поки транзакція відобразиться в історії транзакцій",
  "wallet_keys": "Мнемонічна фраза/ключі гаманця",
  "wallet_list_create_new_wallet": "Створити новий гаманець",
  "wallet_list_edit_wallet": "Редагувати гаманець",
  "wallet_list_failed_to_load": "Помилка при завантаженні ${wallet_name} гаманця. ${error}",
  "wallet_list_failed_to_remove": "Помилка при видаленні ${wallet_name} гаманця. ${error}",
  "wallet_list_load_wallet": "Завантаження гаманця",
  "wallet_list_loading_wallet": "Завантаження ${wallet_name} гаманця",
  "wallet_list_removing_wallet": "Видалення ${wallet_name} гаманця",
  "wallet_list_restore_wallet": "Відновити гаманець",
  "wallet_list_title": "Monero Гаманець",
  "wallet_list_wallet_name": "Назва гаманця",
  "wallet_menu": "Меню гаманця",
  "wallet_name": "Ім'я гаманця",
  "wallet_name_exists": "Гаманець з такою назвою вже існує",
  "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Невірна довжина мнемонічної фрази",
  "wallet_seed": "Мнемонічна фраза гаманця",
  "wallet_seed_legacy": "Спадець насіння гаманця",
  "wallet_store_monero_wallet": "Monero гаманець",
  "walletConnect": "WalletConnect",
  "wallets": "Гаманці",
  "warning": "УВАГА",
  "welcome": "Вітаємо в",
  "welcome_to_cakepay": "Ласкаво просимо до Cake Pay!",
  "widgets_address": "Адреса",
  "widgets_or": "або",
  "widgets_restore_from_blockheight": "Відновити на висоті блоку",
  "widgets_restore_from_date": "Відновити з дати",
  "widgets_seed": "Мнемонічна фраза",
  "wouoldLikeToConnect": "хотів би підключитися",
  "write_down_backup_password": "Запишіть пароль резервної копії, який використовується для імпорту файлів резервних копій.",
  "xlm_extra_info": "Будь ласка, не забудьте вказати ідентифікатор пам'ятки під час надсилання транзакції XLM для обміну",
  "xmr_available_balance": "Доступний баланс",
  "xmr_full_balance": "Весь баланс",
  "xmr_hidden": "Приховано",
  "xmr_to_error": "Помилка XMR.TO",
  "xmr_to_error_description": "Неприпустима сума. Максимум 8 цифр після десяткової коми",
  "xrp_extra_info": "Будь ласка, не забудьте вказати тег призначення під час надсилання XRP-транзакції для обміну",
  "yat": "Yat",
  "yat_address": "Yat адреса",
  "yat_alert_content": "Користувачі Cake Wallet тепер можуть надсилати та отримувати криптовалюту за допомогою унікального імені користувача на основі смайликів.",
  "yat_alert_title": "За допомогою Yat легше надсилати та отримувати криптовалюту",
  "yat_error": "Помилка Yat",
  "yat_error_content": "Немає адрес, пов'язаних з цим Yat. Спробуйте інший Yat",
  "yat_popup_content": "Тепер ви можете відправляти і отримувати криптовалюту в Cake Wallet за допомогою Yat - короткого імені користувача на основі емодзі. Керуйте Yat в будь-який час за допомогою екрану налаштувань",
  "yat_popup_title": "Адреса вашого гаманця може бути пов'язаною з емодзі",
  "yesterday": "Вчора",
  "you_now_have_debit_card": "Тепер у вас є дебетова картка",
  "you_pay": "Ви платите",
  "you_will_get": "Конвертувати в",
  "you_will_send": "Конвертувати з",
  "yy": "YY"
}