cake_wallet/res/values/strings_yo.arb
Matthew Fosse fe2e26f146
Minor nano fixes + abstract nano utils out into package (#1250)
* fixes

* refactors

* fixes

* more fixes

* fixes for monero.com

* update confirmed balance to receivable balance

* fix balance display bug

* remove print statements

* prevent unnecessary writes

* review fixes

* forgot to add pubspec changes

* fix

* fix sync status desyncing on rpc fail

* fix

* update translations + txDetails fixes

* squash balance bug

* add source address on tx info

* fix
2024-01-12 01:00:41 +02:00

764 lines
No EOL
54 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"welcome": "Ẹ káàbọ sí",
"cake_wallet": "Cake Wallet",
"first_wallet_text": "Àpamọ́wọ́ t'á fi Monero, Bitcoin, Ethereum, Litecoin, àti Haven pamọ́ wà pa",
"please_make_selection": "Ẹ jọ̀wọ́, yàn dá àpamọ́wọ́ yín tàbí dá àpamọ́wọ́ yín padà nísàlẹ̀.",
"create_new": "Dá àpamọ́wọ́ tuntun",
"restore_wallet": "Mú àpamọ́wọ́ padà",
"monero_com": "Monero.com latí ọwọ́ Cake Wallet",
"monero_com_wallet_text": "Àpamọ́wọ́ Monero wà pa",
"haven_app": "Haven latí ọwọ́ Cake Wallet",
"haven_app_wallet_text": "Àpamọ́wọ́ Haven wà pa",
"accounts": "Àwọn àkáǹtì",
"edit": "Pààrọ̀",
"account": "Àkáǹtì",
"add": "Fikún",
"address_book": "Ìwé Àdírẹ́sì",
"contact": "Olùbásọ̀rọ̀",
"please_select": "Ẹ jọ̀wọ́ yàn:",
"cancel": "Fagi lé e",
"ok": "Ó dáa",
"contact_name": "Orúkọ olùbásọ̀rọ̀",
"reset": "Tún ṣe",
"save": "Pamọ́",
"address_remove_contact": "Yọ olùbásọ̀rọ̀ kúrò",
"address_remove_content": "Ṣó dá ẹ lójú pé ẹ fẹ́ yọ olùbásọ̀rọ̀ yíyàn kúrò?",
"authenticated": "A ti jẹ́rìísí yín",
"authentication": "Ìfẹ̀rílàdí",
"failed_authentication": "Ìfẹ̀rílàdí pipòfo. ${state_error}",
"wallet_menu": "Mẹ́nù",
"Blocks_remaining": "Àkójọpọ̀ ${status} kikù",
"please_try_to_connect_to_another_node": "Ẹ jọ̀wọ́, gbìyànjú dárapọ̀ mọ́ apẹka mìíràn yí wọlé",
"xmr_hidden": "Bìbò",
"xmr_available_balance": "Owó tó wà ḿbí",
"xmr_full_balance": "Ìyókù owó",
"send": "Ránṣẹ́",
"receive": "Gbà",
"transactions": "Àwọn àránṣẹ́",
"incoming": "Wọ́n tó ń bọ̀",
"outgoing": "Wọ́n tó ń jáde",
"transactions_by_date": "Àwọn àránṣẹ́ t'á ti fi aago ṣa",
"trades": "Àwọn pàṣípààrọ̀",
"filter_by": "Ṣẹ́ láti",
"today": "Lénìí",
"yesterday": "Lánàá",
"received": "Owó t'á ti gbà",
"sent": "Owó t'á ti ránṣẹ́",
"pending": " pípẹ́",
"rescan": "Tún Wá",
"reconnect": "Ṣe àtúnse",
"wallets": "Àwọn àpamọ́wọ́",
"show_seed": "Wo hóró",
"show_keys": "Wo hóró / àwọn kọ́kọ́rọ́",
"address_book_menu": "Ìwé Àdírẹ́sì",
"reconnection": "Àtúnṣe",
"reconnect_alert_text": "Ṣó dá ẹ lójú pé ẹ fẹ́ ṣe àtúnse?",
"exchange": "Pàṣípààrọ̀",
"clear": "Pa gbogbo nǹkan",
"refund_address": "Àdírẹ́sì t'ẹ́ gba owó sí",
"change_exchange_provider": "Pààrọ̀ Ilé Ìfowóṣòwò",
"you_will_send": "Ṣe pàṣípààrọ̀ láti",
"you_will_get": "Ṣe pàṣípààrọ̀ sí",
"amount_is_guaranteed": "ó di dandan pé owó á wọlé",
"amount_is_estimate": "Ìdíyelé ni iye tó ń bọ̀",
"powered_by": "Láti ọwọ́ ${title}",
"error": "Àṣìṣe",
"estimated": "Ó tó a fojú díwọ̀n",
"min_value": "kò gbọ́dọ̀ kéré ju ${value} ${currency}",
"max_value": "kò gbọ́dọ̀ tóbi ju ${value} ${currency}",
"change_currency": "Pààrọ̀ irú owó",
"overwrite_amount": "Pààrọ̀ iye owó",
"qr_payment_amount": "Iye owó t'á ránṣé wà nínú àmì ìlujá yìí. Ṣé ẹ fẹ́ pààrọ̀ ẹ̀?",
"copy_id": "Ṣẹ̀dà àmì ìdánimọ̀",
"exchange_result_write_down_trade_id": "Ẹ jọ̀wọ́, kọ àmì ìdánimọ̀ pàṣípààrọ̀ sílẹ̀ kí tẹ̀síwájú.",
"trade_id": "Pàṣípààrọ̀ àmì ìdánimọ̀:",
"copied_to_clipboard": "Jíjí wò sí àtẹ àkọsílẹ̀",
"saved_the_trade_id": "Mo ti pamọ́ àmì ìdánimọ̀ pàṣípààrọ̀",
"fetching": "ń wá",
"id": "Àmì Ìdánimọ̀: ",
"amount": "Iye: ",
"payment_id": "Àmì ìdánimọ̀ àránṣẹ́: ",
"status": "Tó ń ṣẹlẹ̀: ",
"offer_expires_in": "Ìrònúdábàá máa gbẹ́mìí mì ní: ",
"trade_is_powered_by": "${provider} ń fikún pàṣípààrọ̀ yìí lágbára",
"copy_address": "Ṣẹ̀dà àdírẹ́sì",
"exchange_result_confirm": "T'ẹ́ bá tẹ̀ jẹ́rìí, ẹ máa fi ${fetchingLabel} ${from} ránṣẹ́ láti àpamọ́wọ́ yín t'á pe ${walletName} sí àdírẹ́sì t'ó ṣàfihàn òun lísàlẹ̀. Tàbí ẹ lè fi àpamọ́wọ́ mìíràn yín ránṣẹ́ sí àdírẹ́sì / àmì ìlujá lísàlẹ̀.\n\nẸ jọ̀wọ́ tẹ̀ jẹ́rìí́ tẹ̀síwájú tàbí padà sọ́dọ̀ pààrọ̀ iye náà.",
"exchange_result_description": "Ẹ gbọ́dọ̀ ránṣẹ́ iye owó tó pọ̀ jù ${fetchingLabel} ${from} sí àdírẹ́sì tó ṣàfihàn òun lójú tó ń bọ̀. T'ẹ́ bá fi iye tí kò pọ̀ jù ${fetchingLabel} ${from}, a kò lè pàṣípààrọ̀ ẹ̀. A sì kò lè dá a padà fún yín.",
"exchange_result_write_down_ID": "*Ẹ jọ̀wọ́, ṣẹ̀dà àmì ìdánimọ̀ yín tó ṣàfihàn òun lókè.",
"confirm": "Jẹ́rìísí",
"confirm_sending": "Jẹ́rìí sí ránṣẹ́",
"commit_transaction_amount_fee": "Jẹ́rìí sí àránṣẹ́\nOwó: ${amount}\nIye àfikún: ${fee}",
"sending": "Ó ń ránṣẹ́",
"transaction_sent": "Ẹ ti ránṣẹ́ ẹ̀!",
"expired": "Kíkú",
"time": "${minutes}ìṣj ${seconds}ìṣs",
"send_xmr": "Fi XMR ránṣẹ́",
"exchange_new_template": "Àwòṣe títun",
"faq": "Àwọn ìbéèrè l'a máa ń bèèrè",
"enter_your_pin": "Tẹ̀ òǹkà ìdánimọ̀ àdáni yín",
"loading_your_wallet": "A ń ṣí àpamọ́wọ́ yín",
"new_wallet": "Àpamọ́wọ́ títun",
"wallet_name": "Orúkọ àpamọ́wọ́",
"continue_text": "Tẹ̀síwájú",
"choose_wallet_currency": "Ẹ jọ̀wọ́, yàn irú owó ti àpamọ́wọ́ yín:",
"node_new": "Apẹka títun",
"node_address": "Àdírẹ́sì apẹka",
"node_port": "Ojú ìkànpọ̀ apẹka",
"login": "Orúkọ",
"password": "Ọ̀rọ̀ aṣínà",
"nodes": "Àwọn apẹka",
"node_reset_settings_title": "Tún àwọn ààtò ṣe",
"nodes_list_reset_to_default_message": "Ṣé ó dá yín lójú pé ẹ fẹ́ yí àwọn ààtò padà?",
"change_current_node": "Ṣé ó dá yín lójú pé ẹ fẹ́ pààrọ̀ apẹka lọ́wọ́ sí ${node}?",
"change": "Pààrọ̀",
"remove_node": "Yọ apẹka kúrò",
"remove_node_message": "Ṣé ó da yín lójú pé ẹ fẹ́ yọ apẹka lọwọ́ kúrò?",
"remove": "Yọ ọ́ kúrò",
"delete": "Pa á",
"add_new_node": "Fi apẹka kún",
"change_current_node_title": "Pààrọ̀ apẹka lọwọ́",
"node_test": "Dánwò",
"node_connection_successful": "Ìkànpọ̀ ti dára",
"node_connection_failed": "Ìkànpọ̀ ti kùnà",
"new_node_testing": "A ń dán apẹka títun wò",
"use": "Lo",
"digit_pin": "-díjíìtì òǹkà ìdánimọ̀ àdáni",
"share_address": "Pín àdírẹ́sì",
"receive_amount": "Iye",
"subaddresses": "Àwọn àdírẹ́sì kékeré",
"addresses": "Àwọn àdírẹ́sì",
"scan_qr_code": "Yan QR koodu",
"qr_fullscreen": "Àmì ìlujá túbọ̀ máa tóbi tí o bá tẹ̀",
"rename": "Pààrọ̀ orúkọ",
"choose_account": "Yan àkáǹtì",
"create_new_account": "Dá àkáǹtì títun",
"accounts_subaddresses": "Àwọn àkáǹtì àti àwọn àdírẹ́sì kékeré",
"restore_restore_wallet": "Mú àpamọ́wọ́ padà",
"restore_title_from_seed_keys": "Fi hóró/kọ́kọ́rọ́ mú padà",
"restore_description_from_seed_keys": "Mú àpamọ́wọ́ yín padà láti hóró/kọ́kọ́rọ́ t'ẹ́ ti pamọ́ sí ibi láìléwu",
"restore_next": "Tẹ̀síwájú",
"restore_title_from_backup": "Fi ẹ̀dà nípamọ́ mú padà",
"restore_description_from_backup": "Ẹ lè fi ẹ̀dà nípamọ́ yín mú odindi Cake Wallet áàpù padà.",
"restore_seed_keys_restore": "Mú hóró/kọ́kọ́rọ́ padà",
"restore_title_from_seed": "Fi hóró mú padà",
"restore_description_from_seed": "Ẹ mú àpamọ́wọ́ yín padà láti àkànpọ̀ ọlọ́rọ̀ ẹ̀ẹ̀marùndínlọgbọ̀n tàbí ti mẹ́talá.",
"restore_title_from_keys": "Fi kọ́kọ́rọ́ ṣẹ̀dá",
"restore_description_from_keys": "Mú àpamọ́wọ́ yín padà láti àwọn àtẹ̀ nípamọ́ láti àwọn kọ́kọ́rọ́ àdáni yín",
"restore_wallet_name": "Orúkọ àpamọ́wọ́",
"restore_address": "Àdírẹ́sì",
"restore_view_key_private": "kọ́kọ́rọ́ ìrán àdáni",
"restore_spend_key_private": "kọ́kọ́rọ́ àdáni fún níná",
"restore_recover": "Mú padà",
"restore_wallet_restore_description": "Ìṣapẹrẹ mú àpamọ́wọ́ padà",
"restore_new_seed": "Hóró títun",
"restore_active_seed": "Hóró lọ́wọ́",
"restore_bitcoin_description_from_seed": "Mú àpamọ́wọ́ yín padà láti àkànpọ̀ ọlọ́rọ̀ ẹ̀ẹ̀mẹrinlélógun",
"restore_bitcoin_description_from_keys": "Mú àpamọ́wọ́ yín padà láti ọ̀rọ̀ WIF t'á ti dá láti kọ́kọ́rọ́ àdáni yín",
"restore_bitcoin_title_from_keys": "Mú padà láti WIF",
"restore_from_date_or_blockheight": "Ẹ jọ̀wọ́, tẹ̀ ìgbà ọjọ́ díẹ̀ k'ẹ́ tó ti dá àpamọ́wọ́ yìí. Tàbí ẹ lè tẹ̀ ẹ́ t'ẹ́ bá mọ gíga àkójọpọ̀.",
"seed_reminder": "Ẹ jọ̀wọ́, kọ wọnyí sílẹ̀ k'ẹ́ tó pàdánù ẹ̀rọ ìbánisọ̀rọ̀ yín",
"seed_title": "Hóró",
"seed_share": "Pín hóró",
"copy": "Ṣẹ̀dà",
"seed_language": "Ewu ọmọ",
"seed_choose": "Yan èdè hóró",
"seed_language_next": "Tẹ̀síwájú",
"seed_language_english": "Èdè Gẹ̀ẹ́sì",
"seed_language_chinese": "Èdè Ṣáínà",
"seed_language_dutch": "Èdè Nẹ́dálaǹdì",
"seed_language_german": "Èdè Jámánì",
"seed_language_japanese": "Èdè Jẹ́páànì",
"seed_language_portuguese": "Èdè Potogí",
"seed_language_russian": "Èdè Rọ́síà",
"seed_language_spanish": "Èdè Sípéènì",
"seed_language_french": "Èdè Fránsì",
"seed_language_italian": "Èdè Itálíà",
"send_title": "Ránṣẹ́",
"send_your_wallet": "Àpamọ́wọ́ yín",
"send_address": "${cryptoCurrency} àdírẹ́sì",
"send_payment_id": "Àmì ìdánimọ̀ àránṣẹ́ (ìyàn nìyí)",
"all": "Gbogbo",
"send_error_minimum_value": "Ránṣẹ́ owó kò kéré dé 0.01",
"send_error_currency": "Ó yẹ kí òǹkà dá wà nínu iye",
"send_estimated_fee": "Iye àfikún l'a fojú díwọ̀n:",
"send_priority": "${transactionPriority} agbára ni owó àfikún lọ́wọ́lọ́wọ́.\nẸ lè pààrọ̀ iye agbára t'ẹ fikún àránṣẹ́ lórí àwọn ààtò",
"send_creating_transaction": "Ńṣe àránṣẹ́",
"send_templates": "Àwọn àwòṣe",
"send_new": "Títun",
"send_amount": "Iye:",
"send_fee": "Owó àfikún:",
"send_name": "Orúkọ",
"got_it": "Ó dáa",
"send_sending": "Ń Ránṣẹ́...",
"send_success": "A ti ránṣẹ́ ${crypto} yín dáadáa",
"settings_title": "Àwọn ààtò",
"settings_nodes": "Àwọn apẹka",
"settings_current_node": "Apẹka lọ́wọ́lọ́wó",
"settings_wallets": "Àwọn àpamọ́wọ́",
"settings_display_balance": "Ṣàfihàn ìyókù owó",
"settings_currency": "Iye owó",
"settings_fee_priority": "Bí iye àfikún ṣe ṣe pàtàkì",
"settings_save_recipient_address": "Pamọ́ àdírẹ́sì olùgbà",
"settings_personal": "Àdáni",
"settings_change_pin": "Pààrọ̀ òǹkà ìdánimọ̀ àdáni",
"settings_change_language": "Pààrọ̀ èdè",
"settings_allow_biometrical_authentication": "Fi àyè gba ìfẹ̀rílàdí biometrical",
"settings_dark_mode": "Ṣókùnkùn Áápù",
"settings_transactions": "Àwọn àránṣẹ́",
"settings_trades": "Àwọn pàṣípààrọ̀",
"settings_display_on_dashboard_list": "Ṣàfihàn lórí àkọsílẹ̀ tá fihàn",
"settings_all": "Gbogbo",
"settings_only_trades": "Àwọn pàṣípààrọ̀ nìkan",
"settings_only_transactions": "Àwọn àránṣẹ́ nìkan",
"settings_none": "Kòsóhun",
"settings_support": "Ìranlọ́wọ́",
"settings_terms_and_conditions": "Àwọn Òfin àti àwọn Àjọrò",
"pin_is_incorrect": "òǹkà ìdánimọ̀ àdáni kò yẹ́",
"setup_pin": "Setup òǹkà ìdánimọ̀ àdáni",
"enter_your_pin_again": "Tún òǹkà ìdánimọ̀ àdáni yín tẹ̀",
"setup_successful": "Òǹkà ìdánimọ̀ àdáni yín ti ṣe!",
"wallet_keys": "Hóró/kọ́kọ́rọ́ àpamọ́wọ́",
"wallet_seed": "Hóró àpamọ́wọ́",
"private_key": "Kọ́kọ́rọ́ àdáni",
"public_key": "Kọ́kọ́rọ́ tó kò àdáni",
"view_key_private": "Kọ́kọ́rọ́ ìwò (àdáni)",
"view_key_public": "Kọ́kọ́rọ́ ìwò (kò àdáni)",
"spend_key_private": "Kọ́kọ́rọ́ sísan (àdáni)",
"spend_key_public": "Kọ́kọ́rọ́ sísan (kò àdáni)",
"copied_key_to_clipboard": "Ti ṣeda ${key} sí àtẹ àkọsílẹ̀",
"new_subaddress_title": "Àdírẹ́sì títun",
"new_subaddress_label_name": "Orúkọ",
"new_subaddress_create": "Ṣe é",
"address_label": "Orúkọ àdírẹ́sì",
"subaddress_title": "Àkọsílẹ̀ ni nínú àwọn àdírẹ́sì tíwọn rẹ̀lẹ̀",
"trade_details_title": "Ìsọfúnni pàṣípààrọ̀",
"trade_details_id": "Àmì ìdánimọ̀:",
"trade_details_state": "Tó ń ṣẹlẹ̀",
"trade_details_fetching": "Ń mú wá",
"trade_details_provider": "Ilé pàṣípààrọ̀",
"trade_details_created_at": "Ṣíṣe ní",
"trade_details_pair": "Àwọn irú owó t'á pàṣípààrọ̀ jọ",
"trade_details_copied": "Ti ṣeda ${title} sí àtẹ àkọsílẹ̀",
"trade_history_title": "Ìtan pàṣípààrọ̀",
"transaction_details_title": "Àránṣẹ́ ìsọfúnni",
"transaction_details_transaction_id": "Àmì ìdánimọ̀ àránṣẹ́",
"transaction_details_date": "Ìgbà",
"transaction_details_height": "Gíga",
"transaction_details_amount": "Iye owó",
"transaction_details_fee": "Iye àfikún",
"transaction_details_copied": "A ṣeda ${title} sí àkọsílẹ̀",
"transaction_details_recipient_address": "Àwọn àdírẹ́sì olùgbà",
"wallet_list_title": "Àpamọ́wọ́ Monero",
"wallet_list_create_new_wallet": "Ṣe àpamọ́wọ́ títun",
"wallet_list_edit_wallet": "Ṣatunkọ apamọwọ",
"wallet_list_wallet_name": "Orukọ apamọwọ",
"wallet_list_restore_wallet": "Restore àpamọ́wọ́",
"wallet_list_load_wallet": "Load àpamọ́wọ́",
"wallet_list_loading_wallet": "Ń ṣí àpamọ́wọ́ ${wallet_name}",
"wallet_list_failed_to_load": "Ti kùnà ṣí́ àpamọ́wọ́ ${wallet_name}. ${error}",
"wallet_list_removing_wallet": "Ń yọ àpamọ́wọ́ ${wallet_name} kúrò",
"wallet_list_failed_to_remove": "Ti kùnà yọ ${wallet_name} àpamọ́wọ́ kúrò. ${error}",
"widgets_address": "Àdírẹ́sì",
"widgets_restore_from_blockheight": "Dá padà sípò láti gíga àkójọpọ̀",
"widgets_restore_from_date": "Dá padà sípò láti ìgbà",
"widgets_or": "tàbí",
"widgets_seed": "Hóró",
"router_no_route": "Ọ̀nà kò sí fún ${name}",
"error_text_account_name": "Orúkọ àkáǹtì lè ni nìkan nínú ẹyọ ọ̀rọ̀ àti òǹkà\nGígun rẹ̀ kò gbọ́dọ̀ kéré ju oókan. Gígun rẹ̀ sì kò gbọ́dọ̀ tóbi ju márùndínlógún.",
"error_text_contact_name": "Orúkọ olùbásọ̀rọ̀ kò lè ni nínú ` , ' \" ẹyọ ọ̀rọ̀.\nIye ẹyọ ọ̀rọ̀ kò gbọ́dọ̀ kéré ju oókan. Ó sì kò gbọ́dọ̀ tóbi ju méjìlélọ́gbọ̀n.",
"error_text_address": "Àdírẹ́sì àpamọ́wọ́ gbọ́dọ̀ báramu irú owó",
"error_text_node_address": "Ẹ jọ̀wọ́ tẹ̀ àdírẹ́sì iPv4",
"error_text_node_port": "Ojú ìkànpọ̀ apẹka lè ni nìkan nínú òǹkà l'áàárín òdo àti márùn-úndínlógojí lé ní ẹ̀ẹ́dẹgbẹ̀ta lé ní ọ̀kẹ́ mẹ́ta lé ní ẹ̀ẹ́dẹ́gbàta",
"error_text_node_proxy_address": "Jọwọ tẹ <IPv4 adirẹsi>:<port>, fun apẹẹrẹ 127.0.0.1:9050",
"error_text_payment_id": "Iye ẹyọ ọ̀rọ̀ nínú àmì ìdánimọ̀ àránṣẹ́ gbọ́dọ̀ wà l'áàárín aárùndínlógún dé ẹẹ́rinlélọ́gọ́ta.",
"error_text_xmr": "Iye XMR kò lè tóbi ju ìyókù.\nIye díjíìtì léyìn ẹsẹ kò gbọ́dọ̀ tóbi ju eéjìlá.",
"error_text_fiat": "Iye àránṣẹ́ kò tóbi ju ìyókù owó.\nIye díjíìtì léyìn ẹsẹ kò gbọ́dọ̀ tóbi ju eéjì.",
"error_text_subaddress_name": "Orúkọ àdírẹ́sì tó rẹ̀lẹ̀ kò ni nínú àmì ` , ' \"\nIye ẹyọ ọ̀rọ̀ gbọ́dọ̀ wà láàárín oókan àti ogún",
"error_text_amount": "Iye lè ni nìkan nínú àwọn òǹkà",
"error_text_wallet_name": "Orúkọ àpamọ́wọ́ lè ni nìkan nínú àwọn òǹkà àti ẹyọ ọ̀rọ̀ àti àmì _ -\nIye ẹyọ ọ̀rọ̀ gbọ́dọ̀ wà láàárín 1 àti 33",
"error_text_keys": "Àwọn kọ́kọ́rọ́ àpamọ́wọ́ gbọ́dọ̀ ní ẹyọ ọ̀rọ̀ mẹ́rinlélọ́gọ́ta lílà mẹ́rìndínlógún",
"error_text_crypto_currency": "Iye díjíìtì léyìn ẹsẹ kò gbọ́dọ̀ tóbi ju eéjìlá.",
"error_text_minimal_limit": "A kò tí ì ṣe pàṣípààrọ̀ tí ${provider} nítorí iye kéré ju ${min} ${currency}",
"error_text_maximum_limit": "A kò tí ì ṣe pàṣípààrọ̀ tí ${provider} nítorí iye tóbi ju ${min} ${currency}",
"error_text_limits_loading_failed": "A kò tí ì ṣe pàṣípààrọ̀ tí ${provider} nítorí a ti kùnà mú àwọn ààlà wá",
"error_text_template": "Orúkọ àwòṣe àti àdírẹ́sì kò lè ni nínú àwọn àmì ` , ' \"\nIye ẹyọ ọ̀rọ̀ náà gbọ́dọ̀ jẹ́ láàárín 1 àti 106",
"auth_store_ban_timeout": "ìfòfindè ti gbẹ́mìí mì",
"auth_store_banned_for": "A ti fòfin de ẹ̀ nítorí ",
"auth_store_banned_minutes": " ìṣéjú",
"auth_store_incorrect_password": "Òǹkà ìdánimọ̀ àdáni kọ́ ni èyí",
"wallet_store_monero_wallet": "Àpamọ́wọ́ Monero",
"wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Gígùn hóró tí a máa ń lò kọ́ ni èyí",
"full_balance": "Ìyókù owó kíkún",
"available_balance": "Ìyókù owó tó wà níbẹ̀",
"hidden_balance": "Ìyókù owó dídé",
"sync_status_syncronizing": "Ń MÚDỌ́GBA",
"sync_status_syncronized": "TI MÚDỌ́GBA",
"sync_status_not_connected": "KÒ TI DÁRAPỌ̀ MỌ́ Ọ",
"sync_status_starting_sync": "Ń BẸ̀RẸ̀ RẸ́",
"sync_status_failed_connect": "ÌKÀNPỌ̀ TI KÚ",
"sync_status_connecting": "Ń DÁRAPỌ̀ MỌ́",
"sync_status_connected": "TI DÁRAPỌ̀ MỌ́",
"sync_status_attempting_sync": "Ń GBÌYÀNJÚ MÚDỌ́GBA",
"transaction_priority_slow": "Díẹ̀",
"transaction_priority_regular": "Àjùmọ̀lò",
"transaction_priority_medium": "Láàárín",
"transaction_priority_fast": "Yára",
"transaction_priority_fastest": "Yá jù lọ",
"trade_for_not_created": "A kò tí ì ṣe pàṣípààrọ̀ ${title}",
"trade_not_created": "A kò tí ì ṣe pàṣípààrọ̀ náà",
"trade_id_not_found": "Trade ${tradeId} ti a ko ba ri ninu ${title}.",
"trade_not_found": "A kò tí ì wá pàṣípààrọ̀.",
"trade_state_pending": "Pípẹ́",
"trade_state_confirming": "Ń jẹ́rìí",
"trade_state_trading": "Ń ṣe pàṣípààrọ̀",
"trade_state_traded": "Ti ṣe pàṣípààrọ̀",
"trade_state_complete": "Ti ṣetán",
"trade_state_to_be_created": "Máa ṣe",
"trade_state_unpaid": "Kò tíì san",
"trade_state_underpaid": "Ti san iye tó kéré jù",
"trade_state_paid_unconfirmed": "Ti san. A kò tíì jẹ́rìí ẹ̀",
"trade_state_paid": "Ti san",
"trade_state_btc_sent": "Ti san BTC",
"trade_state_timeout": "Ti gbẹ́mìí mì",
"trade_state_created": "Ti ṣe",
"trade_state_finished": "Ti ṣetán",
"change_language": "Pààrọ̀ èdè",
"change_language_to": "Pààrọ̀ èdè sí ${language}?",
"paste": "Fikún ẹ̀dà yín",
"restore_from_seed_placeholder": "Ẹ jọ̀wọ́ tẹ̀ hóró yín tàbí fikún ẹ̀dà hóró ḿbí.",
"add_new_word": "Fikún ọ̀rọ̀ títun",
"incorrect_seed": "Ọ̀rọ̀ tí a tẹ̀ kì í ṣe èyí.",
"biometric_auth_reason": "Ya ìka ọwọ́ yín láti ṣe ìfẹ̀rílàdí",
"version": "Àtúnse ${currentVersion}",
"extracted_address_content": "Ẹ máa máa fi owó ránṣẹ́ sí\n${recipient_name}",
"card_address": "Àdírẹ́sì:",
"buy": "Rà",
"sell": "Tà",
"placeholder_transactions": "A máa fihàn àwọn àránṣẹ́ yín ḿbí",
"placeholder_contacts": "A máa fihàn àwọn olùbásọ̀rọ̀ yín ḿbí",
"template": "Àwòṣe",
"confirm_delete_template": "Ìṣe yìí máa yọ àwòṣe yìí kúrò. Ṣé ẹ fẹ́ tẹ̀síwájú?",
"confirm_delete_wallet": "Ìṣe yìí máa yọ àpamọ́wọ́ yìí kúrò. Ṣé ẹ fẹ́ tẹ̀síwájú?",
"change_wallet_alert_title": "Ẹ pààrọ̀ àpamọ́wọ́ yìí",
"change_wallet_alert_content": "Ṣe ẹ fẹ́ pààrọ̀ àpamọ́wọ́ yìí sí ${wallet_name}?",
"creating_new_wallet": "Ń dá àpamọ́wọ́ títun",
"creating_new_wallet_error": "Àṣìṣe: ${description}",
"seed_alert_title": "Ẹ wo",
"seed_alert_content": "Hóró ni ọ̀nà nìkan kí ṣẹ̀dà àpamọ́wọ́ yín. Ṣé ẹ ti kọ ọ́ sílẹ̀?",
"seed_alert_back": "Padà sọ́dọ̀",
"seed_alert_yes": "Mo ti kọ ọ́",
"exchange_sync_alert_content": "Ẹ jọ̀wọ́ dúró kí a ti múdọ́gba àpamọ́wọ́ yín",
"pre_seed_title": "Ó TI ṢE PÀTÀKÌ",
"pre_seed_description": "Ẹ máa wo àwọn ọ̀rọ̀ ${words} lórí ojú tó ń bọ̀. Èyí ni hóró aládàáni yín tó kì í jọra. Ẹ lè fi í nìkan dá àpamọ́wọ́ yín padà sípò tí àṣìṣe tàbí ìbàjẹ́ bá ṣẹlẹ̀. Hóró yín ni ẹ gbọ́dọ̀ kọ sílẹ̀ àti pamọ́ síbí tó kò léwu níta Cake Wallet.",
"pre_seed_button_text": "Mo ti gbọ́. O fi hóró mi hàn mi",
"provider_error": "Àṣìṣe ${provider}",
"use_ssl": "Lo SSL",
"trusted": "A ti fọkàn ẹ̀ tán",
"color_theme": "Àwọn ààtò àwọ̀",
"light_theme": "Funfun bí eérú",
"bright_theme": "Funfun",
"dark_theme": "Dúdú",
"enter_your_note": "Tẹ̀ àkọsílẹ̀ yín",
"note_optional": "Àkọsílẹ̀ (ìyàn nìyí)",
"note_tap_to_change": "Àkọsílẹ̀ (ẹ tẹ̀ láti pààrọ̀)",
"view_in_block_explorer": "Wo lórí olùṣèwádìí àkójọpọ̀",
"view_transaction_on": "Wo pàṣípààrọ̀ lórí ",
"transaction_key": "Kọ́kọ́rọ́ pàṣípààrọ̀",
"confirmations": "Àwọn ẹ̀rí",
"recipient_address": "Àdírẹ́sì olùgbà",
"extra_id": "Àmì ìdánimọ̀ tó fikún:",
"destination_tag": "Orúkọ tí ìbí tó a ránṣẹ́ sí:",
"memo": "Àkọsílẹ̀:",
"backup": "Ṣẹ̀dà",
"change_password": "Pààrọ̀ ọ̀rọ̀ aṣínà",
"backup_password": "Ṣẹ̀dà ọ̀rọ̀ aṣínà",
"write_down_backup_password": "Ẹ jọ̀wọ́ ẹ̀dà ọ̀rọ̀ aṣínà ti ẹ̀dà nípamọ́ yín tó máa ń bá yín ṣí àkọsílẹ̀ yín l'ẹ kọ sílẹ̀.",
"export_backup": "Sún ẹ̀dà nípamọ́ síta",
"save_backup_password": "Ẹ jọ̀wọ́ dájú pé ẹ ti pamọ́ ọ̀rọ̀ aṣínà ti ẹ̀dà nípamọ́ yín. Ti ẹ kò bá ni í, ẹ kò lè ṣí àwọn àkọsílẹ̀ nípamọ́ yín.",
"backup_file": "Ṣẹ̀dà akọsílẹ̀",
"edit_backup_password": "Pààrọ̀ ọ̀rọ̀ aṣínà",
"save_backup_password_alert": "Pamọ́ ọ̀rọ̀ aṣínà ti ẹ̀dà",
"change_backup_password_alert": "Ẹ kò lè fi ọ̀rọ̀ aṣínà títun ti ẹ̀dà nípamọ́ ṣí àwọn àkọsílẹ̀ nípamọ́ tẹ́lẹ̀tẹ́lẹ̀ yín. Ẹ máa fi ọ̀rọ̀ aṣínà ti ẹ̀dà nípamọ́ títun ṣí àwọn àkọsílẹ̀ nípamọ́ títun nìkan. Ṣé ó dá ẹ lójú pé ẹ fẹ́ pààrọ̀ aṣínà ti ẹ̀dà nípamọ́?",
"enter_backup_password": "Tẹ̀ ọ̀rọ̀ aṣínà ti ẹ̀dà ḿbí",
"select_backup_file": "Select backup file",
"import": "gbe wọle",
"please_select_backup_file": "Ẹ jọ̀wọ́ yan àkọsílẹ̀ nípamọ́ àti tẹ̀ ọ̀rọ̀ aṣínà ti ẹ̀dà.",
"fixed_rate": "Iye t'á ṣẹ́ owó sí ò ní pààrọ̀",
"fixed_rate_alert": "Ẹ lè tẹ̀ iye owó tó ń bọ̀ tí iye t'a ṣẹ́ owó sí bá is checked. Ṣé ẹ fẹ́ sún ipò ti iye t'á ṣẹ́ owó sí ò ní pààrọ̀ mọ́?",
"xlm_extra_info": "Ẹ jọ̀wọ́ ẹ kò gbàgbé pèsè àmì ìdánimọ̀ àkọsílẹ̀ t'ẹ́ ń bá ránṣẹ́ pàṣípààrọ̀ ti XLM yín sí ilé ìfowóṣòwò",
"xrp_extra_info": "Ẹ jọ̀wọ́ ẹ kò gbàgbé pèsè orúkọ̀ àdírẹ́sì ti a ránṣẹ́ sí t'ẹ́ bá ránṣẹ pàṣípààrọ̀ ti XRP yín sílé ìfowóṣòwò",
"exchange_incorrect_current_wallet_for_xmr": "T'ẹ́ bá fẹ́ pàṣípààrọ̀ XMR láti ìyókù owó Cake Wallet yín, ẹ jọ̀wọ́ kọ́kọ́ sún àpamọ́wọ́ Monero mọ́.",
"confirmed": "A ti jẹ́rìí ẹ̀",
"unconfirmed": "A kò tí ì jẹ́rìí ẹ̀",
"displayable": "A lè ṣàfihàn ẹ̀",
"submit_request": "Ṣé ìbéèrè",
"buy_alert_content": "Lọwọlọwọ a ṣe atilẹyin rira Bitcoin, Ethereum, Litecoin, ati Monero. Jọwọ ṣẹda tabi yipada si Bitcoin, Ethereum, Litecoin, tabi apamọwọ Monero.",
"sell_alert_content": "Lọwọlọwọ a ṣe atilẹyin tita Bitcoin, Ethereum ati Litecoin nikan. Jọwọ ṣẹda tabi yipada si Bitcoin, Ethereum tabi apamọwọ Litecoin rẹ.",
"outdated_electrum_wallet_description": "Àwọn àpamọ́wọ́ títun Bitcoin ti a ti dá nínú Cake Wallet lọ́wọ́lọ́wọ́. Àwọn àpamọ́wọ́ títun t'á dá nínú Cake Wallet ni hóró tó ní ọ̀rọ̀ mẹ́rinlélógún. Ẹ gbọ́dọ̀ dá àpamọ́wọ́. Ẹ sì sún gbogbo owó yín sí àpamọ́wọ́ títun náà tó dá lórí ọ̀rọ̀ mẹ́rinlélógún. Ẹ sì gbọ́dọ̀ yé lo àwọn àpamọ́wọ́ tó dá lórí hóró tó ní ọ̀rọ̀ méjìlá. Ẹ jọ̀wọ́ ṣe èyí láìpẹ́ kí ẹ ba owó yín.",
"understand": "Ó ye mi",
"apk_update": "Àtúnse áàpù títun wà",
"buy_bitcoin": "Ra Bitcoin",
"buy_with": "Rà pẹ̀lú",
"moonpay_alert_text": "Iye owó kò gbọ́dọ̀ kéré ju ${minAmount} ${fiatCurrency}",
"outdated_electrum_wallet_receive_warning": "Ẹ KÒ FI BITCOIN SÍ ÀPAMỌ́WỌ́ YÌÍ t'á ti dá a nínú Cake Wallet àti àpamọ́wọ́ yìí ni hóró ti ọ̀rọ̀ méjìlá. A lè pàdánù BTC t'á ránṣẹ́ sí àpamọ́wọ́ yìí. Ẹ dá àpamọ́wọ́ títun tó ni hóró tó ni ọ̀rọ̀ mẹ́rinlélógún (Ẹ tẹ àkọsílẹ̀ tó wa lókè l'ọ́tún nígbàna, ẹ sì yan àwọn àpamọ́wọ́ nígbàna, ẹ sì yan Dá Àpamọ́wọ́ Títun nígbàna, ẹ sì yan Bitcoin) àti sún Bitcoin yín síbẹ̀ ní sinsìn yẹn. Àwọn àpamọ́wọ́ títun (hóró ni ọ̀rọ̀ mẹ́rinlélógún) láti Cake Wallet wa láìléwu.",
"do_not_show_me": "Kò fi eléyìí hàn mi mọ́",
"unspent_coins_title": "Àwọn owó ẹyọ t'á kò tí ì san",
"unspent_coins_details_title": "Àwọn owó ẹyọ t'á kò tí ì san",
"freeze": "Tì pa",
"frozen": "Ó l'a tì pa",
"coin_control": "Ìdarí owó ẹyọ (ìyàn nìyí)",
"address_detected": "A ti gbọ́ àdírẹ́sì",
"address_from_domain": "Àdírẹ́sì yìí wá láti ${domain} lórí Unstoppable Domains",
"add_receiver": "Fikún àdírẹ́sì mìíràn (ìyàn nìyí)",
"manage_yats": "Bójú Yats",
"yat_alert_title": "Lílò Yat láti ránṣẹ́ àti gba owó dùn ṣe pọ̀ ju lọ",
"yat_alert_content": "Àwọn olùṣàmúlò ti Cake Wallet lè fi orúkọ olùṣàmúlò t'á dá lórí emójì tó kì í jọra ránṣẹ́ àti gba gbogbo àwọn irú owó tíwọn yàn láàyò lọ́wọ́lọ́wọ́.",
"get_your_yat": "Gba Yat yín",
"connect_an_existing_yat": "So Yat wíwà",
"connect_yats": "So àwọn Yat",
"yat_address": "Àdírẹ́sì Yat",
"yat": "Yat",
"address_from_yat": "Àdírẹ́sì yìí wá láti ${emoji} lórí Yat",
"yat_error": "Àṣìṣe Yat",
"yat_error_content": "Kò sí àdírẹ́sìkádírẹ́sì tó so Yat yìí. Ẹ gbìyànjú Yat mìíràn",
"choose_address": "\n\nẸ jọ̀wọ́ yan àdírẹ́sì:",
"yat_popup_title": "Ẹ lè dá àpamọ́wọ́ yín láti emójì.",
"yat_popup_content": "Ẹ lè fi Yat yín (orúkọ olùṣàmúlò kúkurú t'á dá lórí emójì) ránṣẹ́ àti gba owó nínú Cake Wallet lọ́wọ́lọ́wọ́. Bójú Yats lórí ojú ààtò lígbàkúgbà.",
"second_intro_title": "Àdírẹ́sì kan t'á dá láti emójì tó pàṣẹ gbogbo ohun wà",
"second_intro_content": "Àdírẹ́sì kan tó dá lórí emójì tó kì í jọra ni Yat yín. Ó rọ́pò gbogbo àwọn àdírẹ́sì gígùn yín tó dá lórí ìlà mẹ́rìndínlógún ti gbogbo àwọn iye owó yín.",
"third_intro_title": "Àlàáfíà ni Yat àti àwọn ìmíìn jọ wà",
"third_intro_content": "A sì lè lo Yats níta Cake Wallet. A lè rọ́pò Àdírẹ́sì kankan àpamọ́wọ́ fún Yat!",
"learn_more": "Túbọ̀ kọ́",
"search": "Wá",
"search_language": "Wá èdè",
"search_currency": "Wá irú owó",
"new_template": "Àwòṣe títun",
"electrum_address_disclaimer": "A dá àwọn àdírẹ́sì títun ní gbogbo àwọn ìgbà t'ẹ́ lo ó kan ṣùgbọ́n ẹ lè tẹ̀síwájú lo àwọn àdírẹ́sì tẹ́lẹ̀tẹ́lẹ̀.",
"wallet_name_exists": "Ẹ ti ní àpamọ́wọ́ pẹ̀lú orúkọ̀ yẹn. Ẹ jọ̀wọ́ yàn orúkọ̀ tó yàtọ̀ tàbí pààrọ̀ orúkọ ti àpamọ́wọ́ tẹ́lẹ̀.",
"market_place": "Ọjà",
"cake_pay_title": "Àwọn káàdì ìrajà t'á lò nínú ìtajà kan ti Cake Pay",
"cake_pay_subtitle": "Ra àwọn káàdì ìrajà t'á lò nínú ìtajà kan fún owó tí kò pọ̀ (USA nìkan)",
"cake_pay_web_cards_title": "Àwọn káàdì wẹ́ẹ̀bù ti Cake Pay",
"cake_pay_web_cards_subtitle": "Ra àwọn káàdì ìrajà t'á lò nínú ìtajà kan àti àwọn káàdì náà t'á lè lò níbikíbi",
"about_cake_pay": "Cake Pay jẹ́ kí ẹ lè fi owó wẹ́ẹ̀bù ra àwọn káàdì ìrajà t'á lò nínú iye ìtajà kan. Ẹ lè san wọn láìpẹ́ nítajà 150,000 nínú Amẹ́ríkà.",
"cake_pay_account_note": "Ẹ fi àdírẹ́sì ímeèlì nìkan forúkọ sílẹ̀ k'ẹ́ rí àti ra àwọn káàdì. Ẹ lè fi owó tó kéré jù ra àwọn káàdì kan!",
"already_have_account": "Ṣé ẹ ti ní àkáǹtì?",
"create_account": "Dá àkáǹtì",
"privacy_policy": "Òfin Aládàáni",
"welcome_to_cakepay": "Ẹ káàbọ̀ sí Cake Pay!",
"sign_up": "Forúkọ sílẹ̀",
"forgot_password": "Ẹ ti gbàgbé ọ̀rọ̀ aṣínà",
"reset_password": "Tún ọ̀rọ̀ aṣínà ṣe",
"gift_cards": "Àwọn káàdì ìrajà t'á lò nínú iye kan ìtajà",
"setup_your_debit_card": "Dá àwọn káàdì ìrajà yín",
"no_id_required": "Ẹ kò nílò àmì ìdánimọ̀. Ẹ lè fikún owó àti san níbikíbi",
"how_to_use_card": "Báyìí ni wọ́n ṣe ń lo káàdì yìí.",
"purchase_gift_card": "Ra káàdì ìrajà t'á lò nínú irú kan ìtajà",
"verification": "Ìjẹ́rìísí",
"fill_code": "Ẹ jọ̀wọ́ tẹ̀ ọ̀rọ̀ ìjẹ́rìísí t'á ti ránṣẹ́ sí ímeèlì yín.",
"dont_get_code": "Ṣé ẹ ti gba ọ̀rọ̀ ìdánimọ̀?",
"resend_code": "Ẹ jọ̀wọ́ tún un ránṣé",
"debit_card": "Káàdì ìrajà",
"cakepay_prepaid_card": "Káàdì ìrajà ti CakePay",
"no_id_needed": "Ẹ kò nílò àmì ìdánimọ̀!",
"frequently_asked_questions": "Àwọn ìbéèrè la máa ń béèrè",
"debit_card_terms": "Òfin ti olùṣe àjọrò káàdì ìrajà bójú irú ọ̀nà t'á pamọ́ àti a lo òǹkà ti káàdì ìrajà yín (àti ọ̀rọ̀ ìdánimọ̀ tí káàdì náà) nínú àpamọ́wọ́ yìí.",
"please_reference_document": "Ẹ jọ̀wọ́ fi àwọn àkọsílẹ̀ lábẹ́ túbọ̀ mọ ìsọfúnni.",
"cardholder_agreement": "Àjọrò olùṣe káàdì ìrajà",
"e_sign_consent": "Jẹ́rìí sí lórí ayélujára",
"agree_and_continue": "Jọ Rò àti Tẹ̀síwájú",
"email_address": "Àdírẹ́sì ímeèlì",
"agree_to": "Tẹ́ ẹ bá dá àkáǹtì ẹ jọ rò ",
"and": "àti",
"enter_code": "Tẹ̀ ọ̀rọ̀",
"congratulations": "Ẹ kúuṣẹ́ ooo!",
"you_now_have_debit_card": "Ẹ ni káàdì ìrajà lọ́wọ́lọ́wọ́",
"min_amount": "kò kéré ju: ${value}",
"max_amount": "kò tóbi ju: ${value}",
"enter_amount": "Tẹ̀ iye",
"billing_address_info": "Tí ọlọ́jà bá bèèrè àdírẹ́sì sísan yín, fún òun ni àdírẹ́sì t'á ránṣẹ́ káàdì yìí sí",
"order_physical_card": "Bèèrè káàdì t'ara",
"add_value": "Fikún owó",
"activate": "Fi àyè gba",
"get_a": "Gba ",
"digital_and_physical_card": " káàdì ìrajà t'ara àti ti ayélujára",
"get_card_note": " t'ẹ lè fikún owó ayélujára. Ẹ kò nílò ìṣofúnni àfikún!",
"signup_for_card_accept_terms": "Ẹ f'orúkọ sílẹ̀ láti gba káàdì àti àjọrò.",
"add_fund_to_card": "Ẹ fikún owó sí àwọn káàdì (kò tóbi ju ${value})",
"use_card_info_two": "A pààrọ̀ owó sí owó Amẹ́ríkà tó bá wà nínú àkanti t'á ti fikún tẹ́lẹ̀tẹ́lẹ̀. A kò kó owó náà nínú owó ayélujára.",
"use_card_info_three": "Ẹ lo káàdí ayélujára lórí wẹ́ẹ̀bù tàbí ẹ lò ó lórí àwọn ẹ̀rọ̀ ìrajà tíwọn kò kò.",
"optionally_order_card": "Ẹ lè fi ìyàn bèèrè káàdì t'ara.",
"hide_details": "Dé ìsọfúnni kékeré",
"show_details": "Fi ìsọfúnni kékeré hàn",
"upto": "kò tóbi ju ${value}",
"discount": "Pamọ́ ${value}%",
"gift_card_amount": "owó ìyókù káàdì",
"bill_amount": "Iye ìwé owó",
"you_pay": "Ẹ sàn",
"tip": "Owó àfikún:",
"custom": "Ohun t'á ti pààrọ̀",
"by_cake_pay": "láti ọwọ́ Cake Pay",
"expires": "Ó parí",
"mm": "Os",
"yy": "Ọd",
"online": "Lórí ayélujára",
"offline": "kò wà lórí ayélujára",
"gift_card_number": "Òǹkà káàdì ìrajì",
"pin_number": "Òǹkà ìdánimọ̀ àdáni",
"total_saving": "Owó t'ẹ́ ti pamọ́",
"last_30_days": "Ọ̀jọ̀ mọ́gbọ̀n tó kọjà",
"avg_savings": "Ìpamọ́ lóòrèkóòrè",
"view_all": "Wo gbogbo nǹkan kan",
"active_cards": "Àwọn káàdì títàn",
"delete_account": "Pa ìṣàmúlò",
"cards": "Àwọn káàdì",
"active": "Ó títàn",
"redeemed": "Ó lílò",
"gift_card_balance_note": "Àwọn káàdì ìrajà t'á lò nínú irú kan ìtajà tíwọn ṣì ní owó máa fihàn ḿbí",
"gift_card_redeemed_note": "Àwọn káàdì ìrajà t'á lò nínú irú kan ìtajà t'ẹ́ ti lò máa fihàn ḿbí",
"logout": "Jáde",
"add_tip": "Fún owó àfikún",
"percentageOf": "láti ${amount}",
"is_percentage": "jẹ́",
"search_category": "Wá nínú ẹgbẹ́",
"mark_as_redeemed": "Fún orúkọ lílò",
"more_options": "Ìyàn àfikún",
"awaiting_payment_confirmation": "À ń dúró de ìjẹ́rìísí àránṣẹ́",
"transaction_sent_notice": "Tí aṣàfihàn kò bá tẹ̀síwájú l'áàárín ìṣẹ́jú kan, ẹ tọ́ olùṣèwádìí àkójọpọ̀ àti ímeèlì yín wò.",
"agree": "Jọ rò",
"in_store": "A níyí",
"generating_gift_card": "À ń dá káàdì ìrajà t'á lò nínú irú kan ìtajà",
"payment_was_received": "Àránṣẹ́ yín ti dé.",
"proceed_after_one_minute": "Tí aṣàfihàn kò bá tẹ̀síwájú l'áàárín ìṣẹ́jú kan, ẹ tọ́ ímeèlì yín wò.",
"order_id": "Àmì ìdánimọ̀ ti ìbéèrè",
"gift_card_is_generated": "A ti dá káàdí ìrajà t'á lò nínú irú kan ìtajà",
"open_gift_card": "Ṣí káàdí ìrajà t'á lò nínú irú kan ìtajà",
"contact_support": "Bá ìranlọ́wọ́ sọ̀rọ̀",
"gift_cards_unavailable": "A lè fi Monero, Bitcoin, àti Litecoin nìkan ra káàdí ìrajà t'á lò nínú irú kan ìtajà lọ́wọ́lọ́wọ́",
"introducing_cake_pay": "Ẹ bá Cake Pay!",
"cake_pay_learn_more": "Láìpẹ́ ra àti lo àwọn káàdí ìrajà t'á lò nínú irú kan ìtajà nínú áàpù!\nẸ tẹ̀ òsì de ọ̀tún láti kọ́ jù.",
"automatic": "Ó máa ń ṣàdédé",
"fixed_pair_not_supported": "A kì í ṣe k'á fi àwọn ilé pàṣípààrọ̀ yìí ṣe pàṣípààrọ̀ irú owó méji yìí",
"variable_pair_not_supported": "A kì í ṣe k'á fi àwọn ilé pàṣípààrọ̀ yìí ṣe pàṣípààrọ̀ irú owó méji yìí",
"none_of_selected_providers_can_exchange": "Àwọn ilé pàṣípààrọ̀ yíyàn kò lè ṣe pàṣípààrọ̀ yìí",
"choose_one": "Ẹ yàn kan",
"choose_from_available_options": "Ẹ yàn láti àwọn ìyàn yìí:",
"custom_redeem_amount": "Iye owó l'á máa ná",
"add_custom_redemption": "Tẹ̀ iye owó t'ẹ́ fẹ́ ná",
"remaining": "ìyókù",
"delete_wallet": "Pa àpamọ́wọ́",
"delete_wallet_confirm_message": "Ṣó dá ẹ lójú pé ẹ fẹ́ pa àpamọ́wọ́ ${wallet_name}?",
"low_fee": "Owó àfikún kékeré",
"low_fee_alert": "Ẹ ń fi owó àfikún kékeré fún àwọn àránṣẹ́ yín lágbára. Eleyìí lè pẹ́ gba àránṣẹ́ yín. Ó sì lè dá àwọn iye mìíràn t'á ṣẹ́ owó sí. Ó sì lè pa àwọn pàṣípààrọ̀. A dábàá pé k'ẹ́ lo owó àfikún títobi láti ṣe àṣejèrè.",
"ignor": "Ṣàìfiyèsí",
"use_suggested": "Lo àbá",
"do_not_share_warning_text": "Ẹ kò pín wọnyìí sí ẹnikẹ́ni. Ẹ sì kò pin wọnyìí sí ìranlọ́wọ́. Ẹnikẹ́ni lè jí owó yín! Wọ́n máa jí owó yín!",
"help": "ìranlọ́wọ́",
"all_transactions": "Gbogbo àwọn àránṣẹ́",
"all_trades": "Gbogbo àwọn pàṣípààrọ̀",
"connection_sync": "Ìkànpọ̀ àti ìbádọ́gba",
"security_and_backup": "Ìṣọ́ àti ẹ̀dà nípamọ́",
"create_backup": "Ṣẹ̀dà nípamọ́",
"privacy_settings": "Ààtò àdáni",
"privacy": "Ìdáwà",
"display_settings": "Fihàn àwọn ààtò",
"other_settings": "Àwọn ààtò mìíràn",
"require_pin_after": "Ẹ nílò òǹkà ìdánimọ̀ àdáni láàárín",
"always": "Ní gbogbo àwọn ìgbà",
"minutes_to_pin_code": "${minute} ìṣẹ́jú",
"disable_exchange": "Pa ilé pàṣípààrọ̀",
"advanced_settings": "Awọn eto ilọsiwaju",
"settings_can_be_changed_later": "Ẹ lè pààrọ̀ àwọn ààtò yìí nínú ààtò áàpù tó bá yá",
"add_custom_node": "Fikún apẹka títun t'ẹ́ pààrọ̀",
"disable_fiat": "Pa owó tí ìjọba pàṣẹ wa lò",
"fiat_api": "Ojú ètò áàpù owó tí ìjọba pàṣẹ wa lò",
"disabled": "Wọ́n tí a ti pa",
"enabled": "Wọ́n tíwọn ti tan",
"tor_only": "Tor nìkan",
"unmatched_currencies": "Irú owó ti àpamọ́wọ́ yín kì í ṣe irú ti yíya àmì ìlujá",
"contact_list_contacts": "Àwọn olùbásọ̀rọ̀",
"contact_list_wallets": "Àwọn àpamọ́wọ́ mi",
"bitcoin_payments_require_1_confirmation": "Àwọn àránṣẹ́ Bitcoin nílò ìjẹ́rìísí kan. Ó lè lo ìṣéjú ogun tàbí ìṣéjú jù. A dúpẹ́ fún sùúrù yín! Ẹ máa gba ímeèlì t'ó bá jẹ́rìísí àránṣẹ́ náà.",
"send_to_this_address": "Ẹ fi ${currency} ${tag}ránṣẹ́ sí àdírẹ́sì yìí",
"arrive_in_this_address": "${currency} ${tag} máa dé sí àdírẹ́sì yìí",
"do_not_send": "Ẹ kò ránṣ",
"error_dialog_content": "Àṣìṣe ti dé.\n\nẸ jọ̀wọ́, fi àkọsílẹ̀ àṣìṣe ránṣẹ́ sí ẹgbẹ́ ìranlọ́wọ́ wa kí áàpù wa bá túbọ̀ dára.",
"cold_or_recover_wallet": "Fi owo aisan tabi yiyewo owo iwe iwe",
"please_wait": "Jọwọ saa",
"sweeping_wallet": "Fi owo iwe iwe wofo",
"sweeping_wallet_alert": "Yio kọja pada si ikan yii. Kì yoo daadaa leede yii tabi owo ti o ti fi se iwe iwe naa yoo gbe.",
"invoice_details": "Iru awọn ẹya ọrọ",
"donation_link_details": "Iru awọn ẹya ọrọ ti o funni",
"anonpay_description": "Ṣe akọkọ ${type}. Awọn alabara le ${method} pẹlu eyikeyi iwo ise ati owo yoo wọle si iwe iwe yii.",
"create_invoice": "Ṣe iwe iwe",
"create_donation_link": "Ṣe kọọkan alabara asopọ",
"optional_email_hint": "Ṣeto imọ-ẹrọ iye fun owo ti o gbọdọjọ",
"optional_description": "Ṣeto ẹru iye",
"optional_name": "Ṣeto orukọ ti o ni",
"clearnet_link": "Kọja ilọ oke",
"onion_link": "Kọja ilọ alubosa",
"decimal_places_error": "Oọ̀rọ̀ ayipada ti o wa ni o dara julọ",
"edit_node": "Tun awọn ọwọnrin ṣiṣe",
"settings": "Awọn aseṣe",
"sell_monero_com_alert_content": "Kọ ju lọwọ Monero ko ṣe ni ibamu",
"error_text_input_below_minimum_limit": "Iye jọwọ ni o kere ti o wọle diẹ",
"error_text_input_above_maximum_limit": "Iye jọwọ ni o yẹ diẹ ti o wọle diẹ",
"show_market_place": "Wa Sopọ Pataki",
"prevent_screenshots": "Pese asapọ ti awọn ẹrọ eto aṣa",
"profile": "profaili",
"close": "sunmo",
"modify_2fa": "Fi iṣiro 2FA sii Cake",
"disable_cake_2fa": "Ko 2FA Cake sii",
"question_to_disable_2fa": "Ṣe o wa daadaa pe o fẹ ko 2FA Cake? Ko si itumọ ti a yoo nilo lati ranse si iwe iwe naa ati eyikeyi iṣẹ ti o ni.",
"disable": "Ko si",
"setup_2fa": "Ṣeto Cake 2FA",
"verify_with_2fa": "Ṣeẹda pẹlu Cake 2FA",
"totp_code": "Koodu TOTP",
"please_fill_totp": "Jọwọ bọ ti ẹrọ ti o wọle ni 8-digits ti o wa ni eto miiran re",
"totp_2fa_success": "Pelu ogo! Cake 2FA ti fi sii lori iwe iwe yii. Tọ, mọ iye ẹrọ miiran akojọrọ jẹki o kọ ipin eto.",
"totp_verification_success": "Ìbẹrẹ dọkita!",
"totp_2fa_failure": "Koodu ti o daju ko ri. Jọwọ jẹ koodu miiran tabi ṣiṣẹ iwe kiakia. Lo fun 2FA eto ti o ba ṣe ni jẹ 2FA ti o gba idaniloju 8-digits ati SHA512.",
"enter_totp_code": "Jọwọ pọ koodu TOTP.",
"add_secret_code": "Tabi, ṣafikun koodu aṣiri yii si ohun elo onijeri kan",
"totp_secret_code": "Koodu iye TOTP",
"setup_2fa_text": "Akara oyinbo 2FA ṣiṣẹ ni lilo TOTP bi ifosiwewe ijẹrisi keji.\n\nAkara oyinbo 2FA's TOTP nilo SHA-512 ati atilẹyin oni-nọmba 8; eyi pese aabo ti o pọ sii. Alaye diẹ sii ati awọn ohun elo atilẹyin ni a le rii ninu itọsọna naa.",
"setup_totp_recommended": "Ṣeto TOTP",
"disable_buy": "Ko iṣọrọ ọja",
"disable_sell": "Ko iṣọrọ iṣọrọ",
"cake_2fa_preset": "Cake 2FA Tito",
"narrow": "Taara",
"normal": "Deede",
"aggressive": "Onítara",
"require_for_assessing_wallet": "Beere fun wiwọle si apamọwọ",
"require_for_sends_to_non_contacts": "Beere fun fifiranṣẹ si awọn ti kii ṣe awọn olubasọrọ",
"require_for_sends_to_contacts": "Beere fun fifiranṣẹ si awọn olubasọrọ",
"require_for_sends_to_internal_wallets": "Beere fun fifiranṣẹ si awọn apamọwọ inu",
"require_for_exchanges_to_internal_wallets": "Beere fun awọn paṣipaarọ si awọn apamọwọ inu",
"require_for_adding_contacts": "Beere fun fifi awọn olubasọrọ kun",
"require_for_creating_new_wallets": "Beere fun ṣiṣẹda titun Woleti",
"require_for_all_security_and_backup_settings": "Beere fun gbogbo aabo ati awọn eto afẹyinti",
"available_balance_description": "“Iwọntunwọnsi Wa” tabi “Iwọntunwọnsi Ijẹrisi” jẹ awọn owo ti o le ṣee lo lẹsẹkẹsẹ. Ti awọn owo ba han ni iwọntunwọnsi kekere ṣugbọn kii ṣe iwọntunwọnsi oke, lẹhinna o gbọdọ duro iṣẹju diẹ fun awọn owo ti nwọle lati gba awọn ijẹrisi nẹtiwọọki diẹ sii. Lẹhin ti wọn gba awọn ijẹrisi diẹ sii, wọn yoo jẹ inawo.",
"syncing_wallet_alert_title": "Apamọwọ rẹ n muṣiṣẹpọ",
"syncing_wallet_alert_content": "Iwontunws.funfun rẹ ati atokọ idunadura le ma pari titi ti yoo fi sọ “SYNCHRONIZED” ni oke. Tẹ/tẹ ni kia kia lati ni imọ siwaju sii.",
"home_screen_settings": "Awọn eto iboju ile",
"sort_by": "Sa pelu",
"search_add_token": "Wa / Fi àmi kun",
"edit_token": "Ṣatunkọ àmi",
"warning": "Ikilo",
"add_token_warning": "Ma ṣe ṣatunkọ tabi ṣafikun awọn ami bi a ti fun ni aṣẹ nipasẹ awọn scammers.\nNigbagbogbo jẹrisi awọn adirẹsi ami pẹlu awọn orisun olokiki!",
"add_token_disclaimer_check": "Mo ti jẹrisi adirẹsi adehun ami ati alaye nipa lilo orisun olokiki kan. Fifi irira tabi alaye ti ko tọ le ja si isonu ti owo.",
"token_contract_address": "Àmi guide adirẹsi",
"token_name": "Orukọ àmi fun apẹẹrẹ: Tether",
"token_symbol": "Aami aami fun apẹẹrẹ: USDT",
"token_decimal": "Àmi eleemewa",
"field_required": "E ni lati se nkan si aye yi",
"pin_at_top": "pin ${tokini} ni oke",
"invalid_input": "Iṣawọle ti ko tọ",
"fiat_balance": "Fiat Iwontunws.funfun",
"gross_balance": "Iwontunws.funfun apapọ",
"alphabetical": "Labidibi",
"generate_name": "Ṣẹda Orukọ",
"balance_page": "Oju-iwe iwọntunwọnsi",
"share": "Pinpin",
"slidable": "Slidable",
"manage_nodes": "Ṣakoso awọn apa",
"etherscan_history": "Etherscan itan",
"template_name": "Orukọ Awoṣe",
"change_rep": "Yi Aṣoju",
"change_rep_message": "Ṣe o da ọ loju pe o fẹ yi awọn aṣoju pada?",
"unsupported_asset": "A ko ṣe atilẹyin iṣẹ yii fun dukia yii. Jọwọ ṣẹda tabi yipada si apamọwọ iru dukia atilẹyin.",
"manage_pow_nodes": "Ṣakoso awọn Nodes PoW",
"support_title_live_chat": "Atilẹyin ifiwe",
"support_description_live_chat": "Free ati sare! Ti oṣiṣẹ awọn aṣoju wa lati ṣe iranlọwọ",
"support_title_guides": "Akara oyinbo Awọn Itọsọna Awọki oyinbo",
"support_description_guides": "Iwe ati atilẹyin fun awọn ọran ti o wọpọ",
"support_title_other_links": "Awọn ọna asopọ atilẹyin miiran",
"support_description_other_links": "Darapọ mọ awọn agbegbe wa tabi de wa awọn alabaṣepọ wa nipasẹ awọn ọna miiran",
"choose_derivation": "Yan awọn apamọwọ apamọwọ",
"new_first_wallet_text": "Ni rọọrun jẹ ki o jẹ ki o jẹ ki o jẹ ki a mu",
"monero_dark_theme": "Monero Dudu Akori",
"bitcoin_dark_theme": "Bitcoin Dark Akori",
"bitcoin_light_theme": "Bitcoin Light Akori",
"high_contrast_theme": "Akori Iyatọ giga",
"matrix_green_dark_theme": "Matrix Green Dark Akori",
"monero_light_theme": "Monero Light Akori",
"select_destination": "Jọwọ yan ibi ti o nlo fun faili afẹyinti.",
"auto_generate_subaddresses": "Aṣiṣe Ibi-Afọwọkọ",
"save_to_downloads": "Fipamọ si Awọn igbasilẹ",
"select_buy_provider_notice": "Yan olupese Ra loke. O le skii iboju yii nipa ṣiṣeto olupese rẹ ni awọn eto App.",
"onramper_option_description": "Ni kiakia Ra Crypto pẹlu ọpọlọpọ awọn ọna isanwo. Wa ni ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede. Itankale ati awọn idiyele yatọ.",
"default_buy_provider": "Aiyipada Ra Olupese",
"ask_each_time": "Beere lọwọ kọọkan",
"buy_provider_unavailable": "Olupese lọwọlọwọ ko si.",
"signTransaction": "Wole Idunadura",
"errorGettingCredentials": "Kuna: Aṣiṣe lakoko gbigba awọn iwe-ẹri",
"errorSigningTransaction": "Aṣiṣe kan ti waye lakoko ti o fowo si iṣowo",
"pairingInvalidEvent": "Pipọpọ Iṣẹlẹ Ti ko tọ",
"chains": "Awọn ẹwọn",
"methods": "Awọn ọna",
"events": "Awọn iṣẹlẹ",
"reject": "Kọ",
"approve": "Fi ọwọ si",
"expiresOn": "Ipari lori",
"walletConnect": "Asopọmọra apamọwọ",
"nullURIError": "URI jẹ asan",
"connectWalletPrompt": "So apamọwọ rẹ pọ pẹlu WalletConnect lati ṣe awọn iṣowo",
"newConnection": "Tuntun Asopọ",
"activeConnectionsPrompt": "Awọn asopọ ti nṣiṣe lọwọ yoo han nibi",
"deleteConnectionConfirmationPrompt": "Ṣe o da ọ loju pe o fẹ paarẹ asopọ si",
"event": "Iṣẹlẹ",
"successful": "Aseyori",
"wouoldLikeToConnect": "yoo fẹ lati sopọ",
"message": "Ifiranṣẹ",
"do_not_have_enough_gas_asset": "O ko ni to ${currency} lati ṣe idunadura kan pẹlu awọn ipo nẹtiwọki blockchain lọwọlọwọ. O nilo diẹ sii ${currency} lati san awọn owo nẹtiwọọki blockchain, paapaa ti o ba nfi dukia miiran ranṣẹ.",
"totp_auth_url": "TOTP AUTH URL",
"awaitDAppProcessing": "Fi inurere duro fun dApp lati pari sisẹ.",
"copyWalletConnectLink": "Daakọ ọna asopọ WalletConnect lati dApp ki o si lẹẹmọ nibi",
"enterWalletConnectURI": "Tẹ WalletConnect URI sii",
"seed_key": "Bọtini Ose",
"enter_seed_phrase": "Tẹ ọrọ-iru irugbin rẹ",
"change_rep_successful": "Ni ifijišẹ yipada aṣoju",
"add_contact": "Fi olubasọrọ kun",
"exchange_provider_unsupported": "${providerName} ko ni atilẹyin mọ!",
"domain_looks_up": "Awọn wiwa agbegbe",
"require_for_exchanges_to_external_wallets": "Beere fun awọn paṣipaarọ si awọn apamọwọ ita",
"camera_permission_is_required": "A nilo igbanilaaye kamẹra.\nJọwọ jeki o lati app eto.",
"switchToETHWallet": "Jọwọ yipada si apamọwọ Ethereum ki o tun gbiyanju lẹẹkansi",
"order_by": "Bere fun nipasẹ",
"creation_date": "Ọjọ ẹda",
"group_by_type": "Ẹgbẹ nipasẹ Iru",
"importNFTs": "Gbe awọn NFT wọle",
"noNFTYet": "Ko si awọn NFT sibẹsibẹ",
"address": "Adirẹsi",
"enterTokenID": "Tẹ ID ami sii",
"tokenID": "ID",
"name": "Oruko",
"symbol": "Aami",
"seed_phrase_length": "Gigun gbolohun irugbin",
"unavailable_balance": "Iwontunwonsi ti ko si",
"unavailable_balance_description": "Iwontunws.funfun ti ko si: Lapapọ yii pẹlu awọn owo ti o wa ni titiipa ni awọn iṣowo isunmọ ati awọn ti o ti didi ni itara ninu awọn eto iṣakoso owo rẹ. Awọn iwọntunwọnsi titiipa yoo wa ni kete ti awọn iṣowo oniwun wọn ba ti pari, lakoko ti awọn iwọntunwọnsi tio tutunini ko ni iraye si fun awọn iṣowo titi iwọ o fi pinnu lati mu wọn kuro.",
"unspent_change": "Yipada",
"tor_connection": "Tor asopọ",
"setup_warning_2fa_text": "Iwọ yoo nilo lati mu pada apamọwọ rẹ lati inu irugbin mnemonic.\n\nAtilẹyin akara oyinbo kii yoo ni anfani lati ṣe iranlọwọ fun ọ ti o ba padanu iraye si 2FA tabi awọn irugbin mnemonic rẹ.\nAkara oyinbo 2FA jẹ ijẹrisi keji fun awọn iṣe kan ninu apamọwọ. Ṣaaju lilo akara oyinbo 2FA, a ṣeduro kika nipasẹ itọsọna naa.Ko ṣe aabo bi ibi ipamọ tutu.\n\nTi o ba padanu iraye si ohun elo 2FA tabi awọn bọtini TOTP, iwọ YOO padanu iraye si apamọwọ yii. ",
"scan_qr_on_device": "Ṣe ayẹwo koodu QR yii lori ẹrọ miiran",
"how_to_use": "Bawo ni lati lo",
"seed_hex_form": "Irú Opamọwọ apamọwọ (HOX)",
"seedtype": "Irugbin-seetypu",
"seedtype_legacy": "Legacy (awọn ọrọ 25)",
"seedtype_polyseed": "Polyseed (awọn ọrọ 16)",
"seed_language_czech": "Czech",
"seed_language_korean": "Ara ẹni",
"seed_language_chinese_traditional": "Kannada (ibile)",
"ascending": "Goke",
"descending": "Sọkalẹ",
"dfx_option_description": "Ra crypto pẹlu EUR & CHF. Titi di 990 € laisi afikun KYC. Fun soobu ati awọn onibara ile-iṣẹ ni Yuroopu",
"polygonscan_history": "PolygonScan itan",
"wallet_seed_legacy": "Irugbin akole",
"default_sell_provider": "Aiyipada Olupese Tita",
"select_sell_provider_notice": "Yan olupese ti o ta loke. O le foju iboju yii nipa tito olupese iṣẹ tita aiyipada rẹ ni awọn eto app.",
"custom_drag": "Aṣa (mu ati fa)",
"switchToEVMCompatibleWallet": "Jọwọ yipada si apamọwọ ibaramu EVM ki o tun gbiyanju lẹẹkansi (Ethereum, Polygon)",
"receivable_balance": "Iwontunws.funfun ti o gba",
"confirmed_tx": "Jẹrisi",
"transaction_details_source_address": "Adirẹsi orisun"
}