diff --git a/cw_core/lib/node.dart b/cw_core/lib/node.dart
index 7df25d6a1..0848e8d94 100644
--- a/cw_core/lib/node.dart
+++ b/cw_core/lib/node.dart
@@ -18,6 +18,7 @@ class Node extends HiveObject with Keyable {
       this.password,
       this.useSSL,
       this.trusted = false,
+      this.socksProxyAddress,
       String? uri,
       WalletType? type,}) {
     if (uri != null) {
@@ -33,7 +34,8 @@ class Node extends HiveObject with Keyable {
         login = map['login'] as String?,
         password = map['password'] as String?,
         useSSL = map['useSSL'] as bool?,
-        trusted = map['trusted'] as bool? ?? false;
+        trusted = map['trusted'] as bool? ?? false,
+        socksProxyAddress = map['socksProxyPort'] as String?;
 
   static const typeId = 1;
   static const boxName = 'Nodes';
@@ -56,8 +58,13 @@ class Node extends HiveObject with Keyable {
   @HiveField(5, defaultValue: false)
   bool trusted;
 
+  @HiveField(6)
+  String? socksProxyAddress;
+
   bool get isSSL => useSSL ?? false;
 
+  bool get useSocksProxy => socksProxyAddress == null ? false : socksProxyAddress!.isNotEmpty;
+
   Uri get uri {
     switch (type) {
       case WalletType.monero:
@@ -81,7 +88,8 @@ class Node extends HiveObject with Keyable {
               other.password == password &&
               other.typeRaw == typeRaw &&
               other.useSSL == useSSL &&
-              other.trusted == trusted);
+              other.trusted == trusted &&
+              other.socksProxyAddress == socksProxyAddress);
 
   @override
   int get hashCode =>
@@ -90,7 +98,8 @@ class Node extends HiveObject with Keyable {
       password.hashCode ^
       typeRaw.hashCode ^
       useSSL.hashCode ^
-      trusted.hashCode;
+      trusted.hashCode ^
+      socksProxyAddress.hashCode;
 
   @override
   dynamic get keyIndex {
@@ -108,7 +117,7 @@ class Node extends HiveObject with Keyable {
     try {
       switch (type) {
         case WalletType.monero:
-          return requestMoneroNode();
+          return useSocksProxy ? requestNodeWithProxy(socksProxyAddress ?? '') : requestMoneroNode();
         case WalletType.bitcoin:
           return requestElectrumServer();
         case WalletType.litecoin:
@@ -159,6 +168,22 @@ class Node extends HiveObject with Keyable {
     }
 }
 
+  Future<bool> requestNodeWithProxy(String proxy) async {
+
+    if (proxy.isEmpty || !proxy.contains(':')) {
+      return false;
+    }
+    final proxyAddress = proxy.split(':')[0];
+    final proxyPort = int.parse(proxy.split(':')[1]);
+    try {
+      final socket = await Socket.connect(proxyAddress, proxyPort, timeout: Duration(seconds: 5));
+      socket.destroy();
+      return true;
+    } catch (_) {
+      return false;
+    }
+  }
+
   Future<bool> requestElectrumServer() async {
     try {
       await SecureSocket.connect(uri.host, uri.port,
diff --git a/cw_haven/lib/api/signatures.dart b/cw_haven/lib/api/signatures.dart
index 31c911edc..ae95b62dd 100644
--- a/cw_haven/lib/api/signatures.dart
+++ b/cw_haven/lib/api/signatures.dart
@@ -39,7 +39,7 @@ typedef get_node_height = Int64 Function();
 typedef is_connected = Int8 Function();
 
 typedef setup_node = Int8 Function(
-    Pointer<Utf8>, Pointer<Utf8>?, Pointer<Utf8>?, Int8, Int8, Pointer<Utf8>);
+    Pointer<Utf8>, Pointer<Utf8>?, Pointer<Utf8>?, Int8, Int8, Pointer<Utf8>?, Pointer<Utf8>);
 
 typedef start_refresh = Void Function();
 
diff --git a/cw_haven/lib/api/types.dart b/cw_haven/lib/api/types.dart
index de9ff74a0..8c9dfdab2 100644
--- a/cw_haven/lib/api/types.dart
+++ b/cw_haven/lib/api/types.dart
@@ -39,7 +39,7 @@ typedef GetNodeHeight = int Function();
 typedef IsConnected = int Function();
 
 typedef SetupNode = int Function(
-    Pointer<Utf8>, Pointer<Utf8>?, Pointer<Utf8>?, int, int, Pointer<Utf8>);
+    Pointer<Utf8>, Pointer<Utf8>?, Pointer<Utf8>?, int, int, Pointer<Utf8>?, Pointer<Utf8>);
 
 typedef StartRefresh = void Function();
 
diff --git a/cw_haven/lib/api/wallet.dart b/cw_haven/lib/api/wallet.dart
index bdf6a1af7..e6b75c0cc 100644
--- a/cw_haven/lib/api/wallet.dart
+++ b/cw_haven/lib/api/wallet.dart
@@ -154,9 +154,11 @@ bool setupNodeSync(
     String? login,
     String? password,
     bool useSSL = false,
-    bool isLightWallet = false}) {
+    bool isLightWallet = false,
+    String? socksProxyAddress}) {
   final addressPointer = address.toNativeUtf8();
   Pointer<Utf8>? loginPointer;
+  Pointer<Utf8>? socksProxyAddressPointer;
   Pointer<Utf8>? passwordPointer;
 
   if (login != null) {
@@ -167,6 +169,10 @@ bool setupNodeSync(
     passwordPointer = password.toNativeUtf8();
   }
 
+  if (socksProxyAddress != null) {
+    socksProxyAddressPointer = socksProxyAddress.toNativeUtf8();
+  }
+
   final errorMessagePointer = ''.toNativeUtf8();
   final isSetupNode = setupNodeNative(
           addressPointer,
@@ -174,6 +180,7 @@ bool setupNodeSync(
           passwordPointer,
           _boolToInt(useSSL),
           _boolToInt(isLightWallet),
+      socksProxyAddressPointer,
           errorMessagePointer) !=
       0;
 
@@ -323,13 +330,15 @@ bool _setupNodeSync(Map args) {
   final password = (args['password'] ?? '') as String;
   final useSSL = args['useSSL'] as bool;
   final isLightWallet = args['isLightWallet'] as bool;
+  final socksProxyAddress = (args['socksProxyAddress'] ?? '') as String;
 
   return setupNodeSync(
       address: address,
       login: login,
       password: password,
       useSSL: useSSL,
-      isLightWallet: isLightWallet);
+      isLightWallet: isLightWallet,
+      socksProxyAddress: socksProxyAddress);
 }
 
 bool _isConnected(Object _) => isConnectedSync();
@@ -343,13 +352,15 @@ Future<void> setupNode(
         String? login,
         String? password,
         bool useSSL = false,
+        String? socksProxyAddress,
         bool isLightWallet = false}) =>
     compute<Map<String, Object?>, void>(_setupNodeSync, {
       'address': address,
       'login': login,
       'password': password,
       'useSSL': useSSL,
-      'isLightWallet': isLightWallet
+      'isLightWallet': isLightWallet,
+      'socksProxyAddress': socksProxyAddress
     });
 
 Future<void> store() => compute<int, void>(_storeSync, 0);
diff --git a/cw_haven/lib/haven_wallet.dart b/cw_haven/lib/haven_wallet.dart
index ecd2a4b73..a38c4721c 100644
--- a/cw_haven/lib/haven_wallet.dart
+++ b/cw_haven/lib/haven_wallet.dart
@@ -125,7 +125,8 @@ abstract class HavenWalletBase extends WalletBase<MoneroBalance,
           login: node.login,
           password: node.password,
           useSSL: node.useSSL ?? false,
-          isLightWallet: false); // FIXME: hardcoded value
+          isLightWallet: false, // FIXME: hardcoded value
+          socksProxyAddress: node.socksProxyAddress);
 
       haven_wallet.setTrustedDaemon(node.trusted);
       syncStatus = ConnectedSyncStatus();
diff --git a/cw_monero/ios/Classes/monero_api.cpp b/cw_monero/ios/Classes/monero_api.cpp
index 117214295..780fc5b14 100644
--- a/cw_monero/ios/Classes/monero_api.cpp
+++ b/cw_monero/ios/Classes/monero_api.cpp
@@ -3,6 +3,7 @@
 #include <chrono>
 #include <functional>
 #include <iostream>
+#include <fstream>
 #include <unistd.h>
 #include <mutex>
 #include "thread"
@@ -405,13 +406,14 @@ extern "C"
         return is_connected;
     }
 
-    bool setup_node(char *address, char *login, char *password, bool use_ssl, bool is_light_wallet, char *error)
+    bool setup_node(char *address, char *login, char *password, bool use_ssl, bool is_light_wallet, char *socksProxyAddress, char *error)
     {
         nice(19);
         Monero::Wallet *wallet = get_current_wallet();
         
         std::string _login = "";
         std::string _password = "";
+        std::string _socksProxyAddress = "";
 
         if (login != nullptr)
         {
@@ -423,7 +425,12 @@ extern "C"
             _password = std::string(password);
         }
 
-        bool inited = wallet->init(std::string(address), 0, _login, _password, use_ssl, is_light_wallet);
+        if (socksProxyAddress != nullptr)
+                {
+                    _socksProxyAddress = std::string(socksProxyAddress);
+                }
+
+        bool inited = wallet->init(std::string(address), 0, _login, _password, use_ssl, is_light_wallet, _socksProxyAddress);
 
         if (!inited)
         {
diff --git a/cw_monero/lib/api/signatures.dart b/cw_monero/lib/api/signatures.dart
index 0b14fd557..82bc7801e 100644
--- a/cw_monero/lib/api/signatures.dart
+++ b/cw_monero/lib/api/signatures.dart
@@ -35,7 +35,7 @@ typedef get_node_height = Int64 Function();
 typedef is_connected = Int8 Function();
 
 typedef setup_node = Int8 Function(
-    Pointer<Utf8>, Pointer<Utf8>?, Pointer<Utf8>?, Int8, Int8, Pointer<Utf8>);
+    Pointer<Utf8>, Pointer<Utf8>?, Pointer<Utf8>?, Int8, Int8, Pointer<Utf8>?, Pointer<Utf8>);
 
 typedef start_refresh = Void Function();
 
diff --git a/cw_monero/lib/api/types.dart b/cw_monero/lib/api/types.dart
index c5918c12a..051f317c9 100644
--- a/cw_monero/lib/api/types.dart
+++ b/cw_monero/lib/api/types.dart
@@ -35,7 +35,7 @@ typedef GetNodeHeight = int Function();
 typedef IsConnected = int Function();
 
 typedef SetupNode = int Function(
-    Pointer<Utf8>, Pointer<Utf8>?, Pointer<Utf8>?, int, int, Pointer<Utf8>);
+    Pointer<Utf8>, Pointer<Utf8>?, Pointer<Utf8>?, int, int, Pointer<Utf8>?, Pointer<Utf8>);
 
 typedef StartRefresh = void Function();
 
diff --git a/cw_monero/lib/api/wallet.dart b/cw_monero/lib/api/wallet.dart
index 7ddbf29dc..1680918e5 100644
--- a/cw_monero/lib/api/wallet.dart
+++ b/cw_monero/lib/api/wallet.dart
@@ -158,9 +158,11 @@ bool setupNodeSync(
     String? login,
     String? password,
     bool useSSL = false,
-    bool isLightWallet = false}) {
+    bool isLightWallet = false,
+    String? socksProxyAddress}) {
   final addressPointer = address.toNativeUtf8();
   Pointer<Utf8>? loginPointer;
+  Pointer<Utf8>? socksProxyAddressPointer;
   Pointer<Utf8>? passwordPointer;
 
   if (login != null) {
@@ -171,6 +173,10 @@ bool setupNodeSync(
     passwordPointer = password.toNativeUtf8();
   }
 
+  if (socksProxyAddress != null) {
+    socksProxyAddressPointer = socksProxyAddress.toNativeUtf8();
+  }
+
   final errorMessagePointer = ''.toNativeUtf8();
   final isSetupNode = setupNodeNative(
           addressPointer,
@@ -178,6 +184,7 @@ bool setupNodeSync(
           passwordPointer,
           _boolToInt(useSSL),
           _boolToInt(isLightWallet),
+      socksProxyAddressPointer,
           errorMessagePointer) !=
       0;
 
@@ -328,13 +335,15 @@ bool _setupNodeSync(Map<String, Object?> args) {
   final password = (args['password'] ?? '') as String;
   final useSSL = args['useSSL'] as bool;
   final isLightWallet = args['isLightWallet'] as bool;
+  final socksProxyAddress = (args['socksProxyAddress'] ?? '') as String;
 
   return setupNodeSync(
       address: address,
       login: login,
       password: password,
       useSSL: useSSL,
-      isLightWallet: isLightWallet);
+      isLightWallet: isLightWallet,
+      socksProxyAddress: socksProxyAddress);
 }
 
 bool _isConnected(Object _) => isConnectedSync();
@@ -348,13 +357,15 @@ Future<void> setupNode(
         String? login,
         String? password,
         bool useSSL = false,
+        String? socksProxyAddress,
         bool isLightWallet = false}) =>
     compute<Map<String, Object?>, void>(_setupNodeSync, {
       'address': address,
       'login': login ,
       'password': password,
       'useSSL': useSSL,
-      'isLightWallet': isLightWallet
+      'isLightWallet': isLightWallet,
+      'socksProxyAddress': socksProxyAddress
     });
 
 Future<void> store() => compute<int, void>(_storeSync, 0);
diff --git a/cw_monero/lib/monero_wallet.dart b/cw_monero/lib/monero_wallet.dart
index 7592001b8..104b3ebe8 100644
--- a/cw_monero/lib/monero_wallet.dart
+++ b/cw_monero/lib/monero_wallet.dart
@@ -138,7 +138,8 @@ abstract class MoneroWalletBase extends WalletBase<MoneroBalance,
           login: node.login,
           password: node.password,
           useSSL: node.isSSL,
-          isLightWallet: false); // FIXME: hardcoded value
+          isLightWallet: false, // FIXME: hardcoded value
+          socksProxyAddress: node.socksProxyAddress);
 
       monero_wallet.setTrustedDaemon(node.trusted);
       syncStatus = ConnectedSyncStatus();
diff --git a/lib/core/socks_proxy_node_address_validator.dart b/lib/core/socks_proxy_node_address_validator.dart
new file mode 100644
index 000000000..eb1f78f1d
--- /dev/null
+++ b/lib/core/socks_proxy_node_address_validator.dart
@@ -0,0 +1,10 @@
+import 'package:cake_wallet/core/validator.dart';
+import 'package:cake_wallet/generated/i18n.dart';
+
+class SocksProxyNodeAddressValidator extends TextValidator {
+  SocksProxyNodeAddressValidator()
+      : super(
+      errorMessage: S.current.error_text_node_proxy_address,
+      pattern:
+      '^[0-9]{1,3}\.[0-9]{1,3}\.[0-9]{1,3}\.[0-9]{1,3}:[0-9]+\$');
+}
diff --git a/lib/src/screens/nodes/widgets/node_form.dart b/lib/src/screens/nodes/widgets/node_form.dart
index cf964d420..8ee3ecd2f 100644
--- a/lib/src/screens/nodes/widgets/node_form.dart
+++ b/lib/src/screens/nodes/widgets/node_form.dart
@@ -1,5 +1,6 @@
 import 'package:cake_wallet/core/node_address_validator.dart';
 import 'package:cake_wallet/core/node_port_validator.dart';
+import 'package:cake_wallet/core/socks_proxy_node_address_validator.dart';
 import 'package:cake_wallet/src/widgets/base_text_form_field.dart';
 import 'package:cake_wallet/src/widgets/standard_checkbox.dart';
 import 'package:cake_wallet/view_model/node_list/node_create_or_edit_view_model.dart';
@@ -17,7 +18,8 @@ class NodeForm extends StatelessWidget {
   })  : _addressController = TextEditingController(text: editingNode?.uri.host.toString()),
         _portController = TextEditingController(text: editingNode?.uri.port.toString()),
         _loginController = TextEditingController(text: editingNode?.login),
-        _passwordController = TextEditingController(text: editingNode?.password) {
+        _passwordController = TextEditingController(text: editingNode?.password),
+        _socksAddressController = TextEditingController(text: editingNode?.socksProxyAddress){
     if (editingNode != null) {
       nodeViewModel
         ..setAddress((editingNode!.uri.host.toString()))
@@ -25,7 +27,9 @@ class NodeForm extends StatelessWidget {
         ..setPassword((editingNode!.password ?? ''))
         ..setLogin((editingNode!.login ?? ''))
         ..setSSL((editingNode!.isSSL))
-        ..setTrusted((editingNode!.trusted));
+        ..setTrusted((editingNode!.trusted))
+        ..setSocksProxy((editingNode!.useSocksProxy))
+        ..setSocksProxyAddress((editingNode!.socksProxyAddress ?? ''));
     }
     if (nodeViewModel.hasAuthCredentials) {
       reaction((_) => nodeViewModel.login, (String login) {
@@ -45,6 +49,7 @@ class NodeForm extends StatelessWidget {
     _portController.addListener(() => nodeViewModel.port = _portController.text);
     _loginController.addListener(() => nodeViewModel.login = _loginController.text);
     _passwordController.addListener(() => nodeViewModel.password = _passwordController.text);
+    _socksAddressController.addListener(() => nodeViewModel.socksProxyAddress = _socksAddressController.text);
   }
 
   final NodeCreateOrEditViewModel nodeViewModel;
@@ -55,6 +60,7 @@ class NodeForm extends StatelessWidget {
   final TextEditingController _portController;
   final TextEditingController _loginController;
   final TextEditingController _passwordController;
+  final TextEditingController _socksAddressController;
 
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
@@ -138,6 +144,43 @@ class NodeForm extends StatelessWidget {
                 ],
               ),
             ),
+            Observer(
+                builder: (_) => Column(
+                  children: [
+                    Padding(
+                      padding: EdgeInsets.only(top: 20),
+                      child: Row(
+                        mainAxisAlignment: MainAxisAlignment.start,
+                        mainAxisSize: MainAxisSize.max,
+                        children: [
+                         StandardCheckbox(
+                              value: nodeViewModel.useSocksProxy,
+                              onChanged: (value) {
+                                if (!value) {
+                                  _socksAddressController.text = '';
+                                }
+                                nodeViewModel.useSocksProxy = value;
+                              },
+                              caption: 'SOCKS Proxy',
+                            ),
+                        ],
+                      ),
+                    ),
+                    if (nodeViewModel.useSocksProxy) ...[
+                      SizedBox(height: 10.0),
+                      Row(
+                        children: <Widget>[
+                          Expanded(
+                              child: BaseTextFormField(
+                                controller: _socksAddressController,
+                                hintText: '[<ip>:]<port>',
+                                validator: SocksProxyNodeAddressValidator(),
+                              ))
+                        ],
+                      ),
+                    ]
+                  ],
+                )),
           ]
         ],
       ),
diff --git a/lib/view_model/node_list/node_create_or_edit_view_model.dart b/lib/view_model/node_list/node_create_or_edit_view_model.dart
index 5d84a27df..4433eb5b6 100644
--- a/lib/view_model/node_list/node_create_or_edit_view_model.dart
+++ b/lib/view_model/node_list/node_create_or_edit_view_model.dart
@@ -19,7 +19,9 @@ abstract class NodeCreateOrEditViewModelBase with Store {
         port = '',
         login = '',
         password = '',
-        trusted = false;
+        trusted = false,
+        useSocksProxy = false,
+        socksProxyAddress = '';
 
   @observable
   ExecutionState state;
@@ -45,6 +47,12 @@ abstract class NodeCreateOrEditViewModelBase with Store {
   @observable
   bool trusted;
 
+  @observable
+  bool useSocksProxy;
+
+  @observable
+  String socksProxyAddress;
+
   @computed
   bool get isReady => address.isNotEmpty && port.isNotEmpty;
 
@@ -73,6 +81,8 @@ abstract class NodeCreateOrEditViewModelBase with Store {
     password = '';
     useSSL = false;
     trusted = false;
+    useSocksProxy = false;
+    socksProxyAddress = '';
   }
 
   @action
@@ -93,6 +103,12 @@ abstract class NodeCreateOrEditViewModelBase with Store {
   @action
   void setTrusted(bool val) => trusted = val;
 
+  @action
+  void setSocksProxy(bool val) => useSocksProxy = val;
+
+  @action
+  void setSocksProxyAddress(String val) => socksProxyAddress = val;
+
   @action
   Future<void> save({Node? editingNode, bool saveAsCurrent = false}) async {
     final node = Node(
@@ -101,7 +117,8 @@ abstract class NodeCreateOrEditViewModelBase with Store {
         login: login,
         password: password,
         useSSL: useSSL,
-        trusted: trusted);
+        trusted: trusted,
+        socksProxyAddress: socksProxyAddress);
     try {
       state = IsExecutingState();
       if (editingNode != null) {
@@ -130,7 +147,8 @@ abstract class NodeCreateOrEditViewModelBase with Store {
         login: login,
         password: password,
         useSSL: useSSL,
-        trusted: trusted);
+        trusted: trusted,
+        socksProxyAddress: socksProxyAddress);
     try {
       connectionState = IsExecutingState();
       final isAlive = await node.requestNode();
diff --git a/res/values/strings_ar.arb b/res/values/strings_ar.arb
index ce2881e4b..d81a3dade 100644
--- a/res/values/strings_ar.arb
+++ b/res/values/strings_ar.arb
@@ -250,8 +250,8 @@
   "transaction_details_recipient_address": "عناوين المستلم",
   "wallet_list_title": "محفظة Monero",
   "wallet_list_create_new_wallet": "إنشاء محفظة جديدة",
-   "wallet_list_edit_wallet" : "تحرير المحفظة",
-   "wallet_list_wallet_name" : "اسم المحفظة",
+  "wallet_list_edit_wallet" : "تحرير المحفظة",
+  "wallet_list_wallet_name" : "اسم المحفظة",
   "wallet_list_restore_wallet": "استعادة المحفظة",
   "wallet_list_load_wallet": "تحميل المحفظة",
   "wallet_list_loading_wallet": "جار تحميل محفظة ${wallet_name}",
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "يجب أن يتوافق عنوان المحفظة مع نوع\nالعملة المشفرة",
   "error_text_node_address": "الرجاء إدخال عنوان IPv4",
   "error_text_node_port": "منفذ العقدة يمكن أن يحتوي فقط على أرقام بين 0 و 65535",
+  "error_text_node_proxy_address": "الرجاء إدخال <عنوان IPv4>: <port> ، على سبيل المثال 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "يمكن أن يحتوي معرّف الدفع فقط من 16 إلى 64 حرفًا hex",
   "error_text_xmr": "لا يمكن أن تتجاوز قيمة XMR الرصيد المتاح.\nيجب أن يكون عدد الكسور أقل من أو يساوي 12",
   "error_text_fiat": "لا يمكن أن تتجاوز قيمة المبلغ الرصيد المتاح.\nيجب أن يكون عدد الكسور أقل أو يساوي 2",
diff --git a/res/values/strings_bg.arb b/res/values/strings_bg.arb
index e8b6319ea..778e9d7a6 100644
--- a/res/values/strings_bg.arb
+++ b/res/values/strings_bg.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "Адресът на портфейла трябва да отговаря \n на вида криптовалута",
   "error_text_node_address": "Моля, въведете iPv4 адрес",
   "error_text_node_port": "Node port-ът е цяло число между 0 и 65535",
+  "error_text_node_proxy_address": "Моля, въведете <IPv4 адрес>:<порт>, например 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "Payment ID-то може да съдържа само между 16 и 64 шестнайсетични символа",
   "error_text_xmr": "XMR сумата не може да надхвърля наличния баланс.\nБроят на цифрите след десетичната запетая може да бъде най-много 12",
   "error_text_fiat": "Сумата не може да надвишава наличния баланс.\nThe number of fraction digits must be less or equal to 2",
diff --git a/res/values/strings_cs.arb b/res/values/strings_cs.arb
index e63877746..9186b5f45 100644
--- a/res/values/strings_cs.arb
+++ b/res/values/strings_cs.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "Adresa peněženky musí odpovídat typu\nkryptoměny",
   "error_text_node_address": "prosím zadejte IPv4 adresu",
   "error_text_node_port": "Port uzlu musí být číslo mezi 0 a 65535",
+  "error_text_node_proxy_address": "Zadejte prosím <adresa IPv4>:<port>, například 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "ID platby se musí skládat z 16 až 64 hexadecimálních znaků",
   "error_text_xmr": "Hodnota XMR nemůže překročit dostupný zůstatek.\nPočet desetinných míst musí být menší, nebo roven 12",
   "error_text_fiat": "Částka nemůže překročit dostupný zůstatek.\nPočet desetinných míst musí být menší, nebo roven 2",
diff --git a/res/values/strings_de.arb b/res/values/strings_de.arb
index 3f7dd343b..b3d7c9d21 100644
--- a/res/values/strings_de.arb
+++ b/res/values/strings_de.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "Die Walletadresse muss dem Typ der Kryptowährung\nentsprechen",
   "error_text_node_address": "Bitte geben Sie eine iPv4-Adresse ein",
   "error_text_node_port": "Der Knotenport darf nur Nummern zwischen 0 und 65535 enthalten",
+  "error_text_node_proxy_address": "Bitte geben Sie <IPv4-Adresse>:<Port> ein, zum Beispiel 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "Die Zahlungs-ID darf nur 16 bis 64 hexadezimale Zeichen enthalten",
   "error_text_xmr": "Der XMR-Wert darf das verfügbare Guthaben nicht überschreiten.\nDie Anzahl der Nachkommastellen muss kleiner oder gleich 12 sein",
   "error_text_fiat": "Der Wert des Betrags darf den verfügbaren Kontostand nicht überschreiten.\nDie Anzahl der Nachkommastellen muss kleiner oder gleich 2 sein",
diff --git a/res/values/strings_en.arb b/res/values/strings_en.arb
index c430161b9..1e695e69a 100644
--- a/res/values/strings_en.arb
+++ b/res/values/strings_en.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "Wallet address must correspond to the type\nof cryptocurrency",
   "error_text_node_address": "Please enter a iPv4 address",
   "error_text_node_port": "Node port can only contain numbers between 0 and 65535",
+  "error_text_node_proxy_address": "Please enter <IPv4 address>:<port>, for example 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "Payment ID can only contain from 16 to 64 chars in hex",
   "error_text_xmr": "XMR value can't exceed available balance.\nThe number of fraction digits must be less or equal to 12",
   "error_text_fiat": "Value of amount can't exceed available balance.\nThe number of fraction digits must be less or equal to 2",
diff --git a/res/values/strings_es.arb b/res/values/strings_es.arb
index aaae9b7ce..c8d4ba529 100644
--- a/res/values/strings_es.arb
+++ b/res/values/strings_es.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "La dirección de la billetera debe corresponder al tipo \nde criptomoneda",
   "error_text_node_address": "Por favor, introduzca una dirección iPv4",
   "error_text_node_port": "El puerto de nodo solo puede contener números entre 0 y 65535",
+  "error_text_node_proxy_address": "Ingrese <dirección IPv4>:<puerto>, por ejemplo 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "La ID de pago solo puede contener de 16 a 64 caracteres en hexadecimal",
   "error_text_xmr": "El valor XMR no puede exceder el saldo disponible.\nTEl número de dígitos de fracción debe ser menor o igual a 12",
   "error_text_fiat": "El valor de la cantidad no puede exceder el saldo disponible.\nEl número de dígitos de fracción debe ser menor o igual a 2",
diff --git a/res/values/strings_fr.arb b/res/values/strings_fr.arb
index 92b442f1d..cdea0da7e 100644
--- a/res/values/strings_fr.arb
+++ b/res/values/strings_fr.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "L'adresse du portefeuille (wallet) doit correspondre au type de\ncryptomonnaie",
   "error_text_node_address": "Merci d'entrer une adresse IPv4",
   "error_text_node_port": "Le port d'un nœud doit être un nombre compris entre 0 et 65535",
+  "error_text_node_proxy_address": "Veuillez saisir <adresse IPv4> :<port>, par exemple 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "Un ID de paiement ne peut être constitué que de 16 à 64 caractères hexadécimaux",
   "error_text_xmr": "La valeur de XMR dépasse le solde disponible.\nLa partie décimale doit comporter au plus 12 chiffres",
   "error_text_fiat": "La valeur du montant ne peut dépasser le solde disponible.\nLa partie décimale doit comporter au plus 2 chiffres",
diff --git a/res/values/strings_ha.arb b/res/values/strings_ha.arb
index 0bf65cd5f..ce8b6f8f8 100644
--- a/res/values/strings_ha.arb
+++ b/res/values/strings_ha.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "Adireshin hujja ya kamata ya dace da irin\nna cryptocurrency",
   "error_text_node_address": "Da fatan a shigar da iPv4 adireshin",
   "error_text_node_port": "Node tashar jiragen ruwa zai iya ƙunsar lambobi tsakanin 0 zuwa 65535 kawai",
+  "error_text_node_proxy_address": "Da fatan za a shigar da <IPv4 address>:<port>, misali 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "ID na biyan kudi kawai zai iya ɗaukar daga 16 zuwa 64 haruffa a cikin hex",
   "error_text_xmr": "XMR adadin ba zai iya wuce available balance.\nAdadin haruffan gaba zai kamata ya zama ko ƙasa daga na 12",
   "error_text_fiat": "Adadin kudin ba zai iya wuce available balance.\nAdadin haruffan gaba zai kamata ya zama ko ƙasa daga na 2",
diff --git a/res/values/strings_hi.arb b/res/values/strings_hi.arb
index fee6f0a46..652612b50 100644
--- a/res/values/strings_hi.arb
+++ b/res/values/strings_hi.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "वॉलेट पता प्रकार के अनुरूप होना चाहिए\nक्रिप्टोकरेंसी का",
   "error_text_node_address": "कृपया एक IPv4 पता दर्ज करें",
   "error_text_node_port": "नोड पोर्ट में केवल 0 और 65535 के बीच संख्याएँ हो सकती हैं",
+  "error_text_node_proxy_address": "कृपया <IPv4 पता> दर्ज करें: <पोर्ट>, उदाहरण के लिए 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "पेमेंट आईडी केवल हेक्स में 16 से 64 चार्ट तक हो सकती है",
   "error_text_xmr": "एक्सएमआर मूल्य उपलब्ध शेष राशि से अधिक नहीं हो सकता.\nअंश अंकों की संख्या 12 से कम या इसके बराबर होनी चाहिए",
   "error_text_fiat": "राशि का मूल्य उपलब्ध शेष राशि से अधिक नहीं हो सकता.\nअंश अंकों की संख्या कम या 2 के बराबर होनी चाहिए",
diff --git a/res/values/strings_hr.arb b/res/values/strings_hr.arb
index 8a9b21fd5..6e6f094fe 100644
--- a/res/values/strings_hr.arb
+++ b/res/values/strings_hr.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "Adresa novčanika mora odgovarati\nvrsti kriptovalute",
   "error_text_node_address": "Molimo unesite iPv4 adresu",
   "error_text_node_port": "Node port smije sadržavati samo brojeve između 0 i 65535",
+  "error_text_node_proxy_address": "Unesite <IPv4 adresa>:<port>, na primjer 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "ID plaćanja smije sadržavati samo od 16 do 64 znakova hex vrijednosti",
   "error_text_xmr": "XMR vrijednost ne smije biti veća od raspoloživog iznosa.\nBroj decimala smije biti 12 ili manji.",
   "error_text_fiat": "Vrijednost iznosa ne smije biti veća od raspoloživog iznosa.\nBroj decimala smije biti 2 ili manji.",
diff --git a/res/values/strings_id.arb b/res/values/strings_id.arb
index c58896efb..e55154882 100644
--- a/res/values/strings_id.arb
+++ b/res/values/strings_id.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "Alamat dompet harus sesuai dengan tipe\nmata uang kripto",
   "error_text_node_address": "Silakan masukkan alamat iPv4",
   "error_text_node_port": "Port node hanya dapat berisi angka antara 0 dan 65535",
+  "error_text_node_proxy_address": "Masukkan <alamat IPv4>:<port>, misalnya 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "ID pembayaran hanya dapat berisi dari 16 hingga 64 karakter dalam hex",
   "error_text_xmr": "Nilai XMR tidak boleh melebihi saldo yang tersedia.\nJumlah digit pecahan harus kurang atau sama dengan 12",
   "error_text_fiat": "Nilai jumlah tidak boleh melebihi saldo yang tersedia.\nJumlah digit pecahan harus kurang atau sama dengan 2",
diff --git a/res/values/strings_it.arb b/res/values/strings_it.arb
index 58e6b38c1..1bd4e457f 100644
--- a/res/values/strings_it.arb
+++ b/res/values/strings_it.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "L'indirizzo del Portafoglio deve corrispondere alla tipologia\ndi criptovaluta",
   "error_text_node_address": "Gentilmente inserisci un indirizzo iPv4",
   "error_text_node_port": "La porta del nodo può contenere solo numeri compresi tra 0 e 65535",
+  "error_text_node_proxy_address": "Inserisci <indirizzo IPv4>:<porta>, ad esempio 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "L'ID del pagamento può contenere solo da 16 a 64 caratteri in esadecimale",
   "error_text_xmr": "Il valore in XMR non può eccedere il saldo disponibile.\nIl numero delle cifre decimali deve essere inferiore o uguale a 12",
   "error_text_fiat": "L'ammontare non può eccedere il saldo dispoinibile.\nIl numero di cifre decimali deve essere inferiore o uguale a 2",
diff --git a/res/values/strings_ja.arb b/res/values/strings_ja.arb
index 184e4322f..f90f208a6 100644
--- a/res/values/strings_ja.arb
+++ b/res/values/strings_ja.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "ウォレットアドレスは、\n暗号通貨",
   "error_text_node_address": "iPv4アドレスを入力してください",
   "error_text_node_port": "ノードポートには、0〜65535の数字のみを含めることができます",
+  "error_text_node_proxy_address": "<IPv4 アドレス>:<ポート> を入力してください (例: 127.0.0.1:9050)",
   "error_text_payment_id": "支払いIDには、16進数で16〜64文字しか含めることができません",
   "error_text_xmr": "XMR値は利用可能な残高を超えることはできません.\n小数桁数は12以下でなければなりません",
   "error_text_fiat": "金額は利用可能な残高を超えることはできません.\n小数桁の数は2以下でなければなりません",
diff --git a/res/values/strings_ko.arb b/res/values/strings_ko.arb
index 06cc772ac..5d4a497d5 100644
--- a/res/values/strings_ko.arb
+++ b/res/values/strings_ko.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "지갑 주소는 유형과 일치해야합니다\n암호 화폐",
   "error_text_node_address": "iPv4 주소를 입력하십시오",
   "error_text_node_port": "노드 포트는 0에서 65535 사이의 숫자 만 포함 할 수 있습니다",
+  "error_text_node_proxy_address": "<IPv4 주소>:<포트>를 입력하십시오(예: 127.0.0.1:9050).",
   "error_text_payment_id": "지불 ID는 16 ~ 64 자의 16 진 문자 만 포함 할 수 있습니다",
   "error_text_xmr": "XMR 값은 사용 가능한 잔액을 초과 할 수 없습니다.\n소수 자릿수는 12 이하 여야합니다",
   "error_text_fiat": "금액은 사용 가능한 잔액을 초과 할 수 없습니다.\n소수 자릿수는 2보다 작거나 같아야합니다",
diff --git a/res/values/strings_my.arb b/res/values/strings_my.arb
index 315c74055..2ee527cee 100644
--- a/res/values/strings_my.arb
+++ b/res/values/strings_my.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "Wallet လိပ်စာသည် အမျိုးအစား\no cryptocurrency နှင့် ကိုက်ညီရပါမည်။",
   "error_text_node_address": "ကျေးဇူးပြု၍ iPv4 လိပ်စာကို ထည့်ပါ။",
   "error_text_node_port": "နော်ဒီဆိပ်ကမ်း တွင် 0 နှင့် 65535 အကြား နံပါတ်များသာ ပါဝင်နိုင်သည်။",
+  "error_text_node_proxy_address": "ကျေးဇူးပြု၍ <IPv4 လိပ်စာ>:<port>၊ ဥပမာ 127.0.0.1:9050 ထည့်ပါ",
   "error_text_payment_id": "ငွေပေးချေမှု ID တွင် hex တွင် စာလုံး 16 လုံးမှ 64 လုံးသာ ပါဝင်နိုင်သည်။",
   "error_text_xmr": "XMR တန်ဖိုးသည် ရနိုင်သောလက်ကျန်ကို ကျော်လွန်၍မရပါ။\nအပိုင်းကိန်းဂဏန်းများ သည် 12 နှင့် လျော့နည်းရမည်",
   "error_text_fiat": "ပမာဏ၏တန်ဖိုးသည် ရနိုင်သောလက်ကျန်ကို မကျော်လွန်နိုင်ပါ။\nအပိုင်းကိန်းဂဏန်းအရေအတွက်သည် 2 နှင့် လျော့နည်းရမည်",
diff --git a/res/values/strings_nl.arb b/res/values/strings_nl.arb
index 8e89aab62..8b14ae06d 100644
--- a/res/values/strings_nl.arb
+++ b/res/values/strings_nl.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "Portemonnee-adres moet overeenkomen met het type\nvan cryptocurrency",
   "error_text_node_address": "Voer een iPv4-adres in",
   "error_text_node_port": "Knooppuntpoort kan alleen nummers tussen 0 en 65535 bevatten",
+  "error_text_node_proxy_address": "Voer <IPv4-adres>:<poort> in, bijvoorbeeld 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "Betalings-ID kan alleen 16 tot 64 tekens bevatten in hexadecimale volgorde",
   "error_text_xmr": "XMR-waarde kan het beschikbare saldo niet overschrijden.\nHet aantal breukcijfers moet kleiner zijn dan of gelijk zijn aan 12",
   "error_text_fiat": "Waarde van bedrag kan het beschikbare saldo niet overschrijden.\nHet aantal breukcijfers moet kleiner zijn dan of gelijk zijn aan 2",
diff --git a/res/values/strings_pl.arb b/res/values/strings_pl.arb
index f2b05a6b7..c93305648 100644
--- a/res/values/strings_pl.arb
+++ b/res/values/strings_pl.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "Adres musi odpowiadać typowi kryptowaluty",
   "error_text_node_address": "Wpisz adres iPv4",
   "error_text_node_port": "Port węzła może zawierać tylko liczby od 0 do 65535",
+  "error_text_node_proxy_address": "Wprowadź <adres IPv4>:<port>, na przykład 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "ID może zawierać od 16 do 64 znaków w formacie szesnastkowym",
   "error_text_xmr": "Wartość XMR nie może przekraczać dostępnego salda.\nLiczba cyfr ułamkowych musi być mniejsza lub równa 12",
   "error_text_fiat": "Wartość kwoty nie może przekroczyć dostępnego salda.\nLiczba cyfr ułamkowych musi być mniejsza lub równa 2",
diff --git a/res/values/strings_pt.arb b/res/values/strings_pt.arb
index 7f14e9469..8af35a20e 100644
--- a/res/values/strings_pt.arb
+++ b/res/values/strings_pt.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "O endereço da carteira deve corresponder à\ncriptomoeda selecionada",
   "error_text_node_address": "Digite um endereço iPv4",
   "error_text_node_port": "A porta do nó deve conter apenas números entre 0 e 65535",
+  "error_text_node_proxy_address": "Insira <endereço IPv4>:<porta>, por exemplo 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "O ID de pagamento pode conter apenas de 16 a 64 caracteres em hexadecimal",
   "error_text_xmr": "A quantia em XMR não pode exceder o saldo disponível.\nTO número de dígitos decimais deve ser menor ou igual a 12",
   "error_text_fiat": "O valor do valor não pode exceder o saldo disponível.\nO número de dígitos decimais deve ser menor ou igual a 2",
diff --git a/res/values/strings_ru.arb b/res/values/strings_ru.arb
index 451b91942..03e0fbbd5 100644
--- a/res/values/strings_ru.arb
+++ b/res/values/strings_ru.arb
@@ -269,6 +269,8 @@
   "error_text_address": "Адрес кошелька должен соответствовать типу\nкриптовалюты",
   "error_text_node_address": "Пожалуйста, введите iPv4 адрес",
   "error_text_node_port": "Порт ноды может содержать только цифры от 0 до 65535",
+  "error_text_node_proxy_address": "Введите <IPv4-адрес>:<порт>, например 127.0.0.1:9050.",
+
   "error_text_payment_id": "Идентификатор платежа может содержать от 16 до 64 символов в hex",
   "error_text_xmr": "Значение XMR не может превышать доступный баланс.\nКоличество цифр после запятой должно быть меньше или равно 12",
   "error_text_fiat": "Значение суммы не может превышать доступный баланс.\nКоличество цифр после запятой должно быть меньше или равно 2",
diff --git a/res/values/strings_th.arb b/res/values/strings_th.arb
index 013abfcd6..bb2fcd17e 100644
--- a/res/values/strings_th.arb
+++ b/res/values/strings_th.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "ที่อยู่กระเป๋าจะต้องสอดคล้องกับประเภท\nของเหรียญคริปโตเนียม",
   "error_text_node_address": "โปรดป้อนที่อยู่ iPv4",
   "error_text_node_port": "พอร์ตโหนดสามารถมีตัวเลขเท่านั้นระหว่าง 0 ถึง 65535",
+  "error_text_node_proxy_address": "โปรดป้อน <ที่อยู่ IPv4>:<พอร์ต> เช่น 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "Payment ID สามารถมีขนาดระหว่าง 16 ถึง 64 ตัวอักษรตามแบบ hex",
   "error_text_xmr": "มูลค่า XMR ไม่สามารถเกินยอดคงเหลือได้\nจำนวนสตริงทศนิยมต้องน้อยกว่าหรือเท่ากับ 12",
   "error_text_fiat": "มูลค่าของจำนวนเงินไม่สามารถเกินยอดคงเหลือได้\nจำนวนสตริงทศนิยมต้องน้อยกว่าหรือเท่ากับ 2",
diff --git a/res/values/strings_tr.arb b/res/values/strings_tr.arb
index 09e18d5fb..88eec0934 100644
--- a/res/values/strings_tr.arb
+++ b/res/values/strings_tr.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "Cüzdan adresi kripto para biriminin\ntürüne karşılık gelmelidir",
   "error_text_node_address": "Lütfen iPv4 adresi girin",
   "error_text_node_port": "Düğüm port'u yalnızca 0 ve 65535 arasında rakam içerebilir",
+  "error_text_node_proxy_address": "Lütfen <IPv4 adresi>:<bağlantı noktası> girin, örneğin 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "Ödeme ID'si yalnızca onaltılık (hex) olarak 16 veya 64 karakter içerebilir",
   "error_text_xmr": "XMR miktarı kullanılabilir bakiyeyi aşamaz.\nKesir basamaklarının sayısı 12'ye eşit veya daha az olmalıdır",
   "error_text_fiat": "Tutarın değeri, mevcut bakiyeyi aşamaz.\nKesir basamaklarının sayısı 2'ye eşit veya daha az olmalıdır",
diff --git a/res/values/strings_uk.arb b/res/values/strings_uk.arb
index 3f4d3d499..400d13caa 100644
--- a/res/values/strings_uk.arb
+++ b/res/values/strings_uk.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "Адреса гаманця повинна відповідати типу\nкриптовалюти",
   "error_text_node_address": "Будь ласка, введіть iPv4 адресу",
   "error_text_node_port": "Порт вузла може містити тільки цифри від 0 до 65535",
+  "error_text_node_proxy_address": "Будь ласка, введіть <IPv4-адреса>:<порт>, наприклад 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "Ідентифікатор платежу може містити від 16 до 64 символів в hex",
   "error_text_xmr": "Значення XMR не може перевищувати доступний баланс.\nКількість цифр після коми повинно бути меншим або дорівнювати 12",
   "error_text_fiat": "Значення суми не може перевищувати доступний баланс.\nКількість цифр після коми повинно бути меншим або дорівнювати 2",
diff --git a/res/values/strings_ur.arb b/res/values/strings_ur.arb
index c314b7a3f..9ccbb6964 100644
--- a/res/values/strings_ur.arb
+++ b/res/values/strings_ur.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "والیٹ کا پتہ cryptocurrency کی قسم\\nکے مطابق ہونا چاہیے۔",
   "error_text_node_address": "براہ کرم ایک iPv4 پتہ درج کریں۔",
   "error_text_node_port": "نوڈ پورٹ میں صرف 0 اور 65535 کے درمیان نمبر ہوسکتے ہیں۔",
+  "error_text_node_proxy_address": "براہ کرم <IPv4 ایڈریس>:<port> درج کریں، مثال کے طور پر 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "ادائیگی کی ID ہیکس میں صرف 16 سے 64 حروف پر مشتمل ہو سکتی ہے۔",
   "error_text_xmr": "XMR قدر دستیاب بیلنس سے زیادہ نہیں ہو سکتی۔\\nفرکشن ہندسوں کی تعداد 12 سے کم یا اس کے برابر ہونی چاہیے۔",
   "error_text_fiat": "رقم کی قدر دستیاب بیلنس سے زیادہ نہیں ہو سکتی۔\\nفرکشن ہندسوں کی تعداد 2 کے برابر یا کم ہونی چاہیے۔",
diff --git a/res/values/strings_yo.arb b/res/values/strings_yo.arb
index 5c8369991..85084943b 100644
--- a/res/values/strings_yo.arb
+++ b/res/values/strings_yo.arb
@@ -250,8 +250,8 @@
   "transaction_details_recipient_address": "Àwọn àdírẹ́sì olùgbà",
   "wallet_list_title": "Àpamọ́wọ́ Monero",
   "wallet_list_create_new_wallet": "Ṣe àpamọ́wọ́ títun",
-    "wallet_list_edit_wallet" : "Ṣatunkọ apamọwọ",
-    "wallet_list_wallet_name" : "Orukọ apamọwọ",
+  "wallet_list_edit_wallet" : "Ṣatunkọ apamọwọ",
+  "wallet_list_wallet_name" : "Orukọ apamọwọ",
   "wallet_list_restore_wallet": "Restore àpamọ́wọ́",
   "wallet_list_load_wallet": "Load àpamọ́wọ́",
   "wallet_list_loading_wallet": "Ń ṣí àpamọ́wọ́ ${wallet_name}",
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "Àdírẹ́sì àpamọ́wọ́ gbọ́dọ̀ báramu irú owó",
   "error_text_node_address": "Ẹ jọ̀wọ́ tẹ̀ àdírẹ́sì iPv4",
   "error_text_node_port": "Ojú ìkànpọ̀ apẹka lè ni nìkan nínú òǹkà l'áàárín òdo àti márùn-úndínlógojí lé ní ẹ̀ẹ́dẹgbẹ̀ta lé ní ọ̀kẹ́ mẹ́ta lé ní ẹ̀ẹ́dẹ́gbàta",
+  "error_text_node_proxy_address": "Jọwọ tẹ <IPv4 adirẹsi>:<port>, fun apẹẹrẹ 127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "Iye ẹyọ ọ̀rọ̀ nínú àmì ìdánimọ̀ àránṣẹ́ gbọ́dọ̀ wà l'áàárín aárùndínlógún dé ẹẹ́rinlélọ́gọ́ta.",
   "error_text_xmr": "Iye XMR kò lè tóbi ju ìyókù.\nIye díjíìtì léyìn ẹsẹ kò gbọ́dọ̀ tóbi ju eéjìlá.",
   "error_text_fiat": "Iye àránṣẹ́ kò tóbi ju ìyókù owó.\nIye díjíìtì léyìn ẹsẹ kò gbọ́dọ̀ tóbi ju eéjì.",
diff --git a/res/values/strings_zh.arb b/res/values/strings_zh.arb
index 13289e58b..02213c66d 100644
--- a/res/values/strings_zh.arb
+++ b/res/values/strings_zh.arb
@@ -269,6 +269,7 @@
   "error_text_address": "钱包地址必须与类型对应\n加密货币",
   "error_text_node_address": "请输入一个IPv4地址",
   "error_text_node_port": "节点端口只能包含0到65535之间的数字",
+  "error_text_node_proxy_address": "请输入<IPv4地址>:<端口>，例如127.0.0.1:9050",
   "error_text_payment_id": "付款ID只能包含16到64个字符（十六进制）",
   "error_text_xmr": "XMR值不能超过可用余额.\n小数位数必须小于或等于12",
   "error_text_fiat": "金额不能超过可用余额.\n小数位数必须小于或等于2",