diff --git a/res/values/strings_zh.arb b/res/values/strings_zh.arb index 6046fae70..af19ca386 100644 --- a/res/values/strings_zh.arb +++ b/res/values/strings_zh.arb @@ -169,7 +169,7 @@ "restore_recover" : "恢复", "restore_wallet_restore_description" : "钱包还原说明", "restore_new_seed" : "新种子", - "restore_active_seed" : "活性种子", + "restore_active_seed" : "活动种子", "restore_bitcoin_description_from_seed" : "从24个文字的组成码恢复您的钱包", "restore_bitcoin_description_from_keys" : "从私钥中生成的WIF字符串恢复您钱包", "restore_bitcoin_title_from_keys" : "从WIF还原", @@ -267,7 +267,7 @@ "trade_details_title" : "交易明细", "trade_details_id" : "ID", "trade_details_state" : "条件", - "trade_details_fetching" : "正在取得", + "trade_details_fetching" : "正在获取", "trade_details_provider" : "提供者", "trade_details_created_at" : "创建于", "trade_details_pair" : "对", @@ -322,7 +322,7 @@ "error_text_crypto_currency" : "小数位数\n必须小于或等于12", "error_text_minimal_limit" : "未创建 ${provider} 交易。 金额小于最小值:${min} ${currency}", "error_text_maximum_limit" : "未创建 ${provider} 交易。 金额大于最大值:${max} ${currency}", - "error_text_limits_loading_failed" : "未创建 ${provider} 交易。 限制加载失敗", + "error_text_limits_loading_failed" : "未创建 ${provider} 交易。 限制加载失败", "error_text_template" : "模板名称和地址不能包含`,' \" 符号\n并且必须在1到106个字符之间", @@ -478,10 +478,10 @@ "apk_update" : "APK更新", - "buy_bitcoin" : "購買比特幣", - "buy_with" : "與一起購買", - "moonpay_alert_text" : "金額的價值必須大於或等於 ${minAmount} ${fiatCurrency}", + "buy_bitcoin" : "购买比特币", + "buy_with" : "一起购买", + "moonpay_alert_text" : "金额的价值必须大于或等于 ${minAmount} ${fiatCurrency}", "outdated_electrum_wallet_receive_warning": "如果这个钱包有一个 12 字的种子并且是在 Cake 中创建的,不要将比特币存入这个钱包。 任何转移到此钱包的 BTC 都可能丢失。 创建一个新的 24 字钱包(点击右上角的菜单,选择钱包,选择创建新钱包,然后选择比特币)并立即将您的 BTC 移到那里。 Cake 的新(24 字)BTC 钱包是安全的", - "do_not_show_me": "不要再让我看这个了" + "do_not_show_me": "不再提示" } \ No newline at end of file