diff --git a/res/values/strings_de.arb b/res/values/strings_de.arb index 0350b8b53..a18d6ae14 100644 --- a/res/values/strings_de.arb +++ b/res/values/strings_de.arb @@ -566,7 +566,7 @@ "agree_to": "Door een account aan te maken gaat u akkoord met de ", "and": "en", "enter_code": "Voer code in", - "congratulations": gefeliciteerd!", + "congratulations": "gefeliciteerd!", "you_now_have_debit_card": "Je hebt nu een debetkaart", "min_amount" : "Min: ${value}", "max_amount" : "Max: ${value}", diff --git a/res/values/strings_es.arb b/res/values/strings_es.arb index 8630ba59b..00343a94d 100644 --- a/res/values/strings_es.arb +++ b/res/values/strings_es.arb @@ -535,7 +535,7 @@ "market_place": "Lugar de mercado", "cake_pay_title": "Tarjetas de regalo y tarjetas de débito", "cake_pay_subtitle": "Compre tarjetas de regalo y recargue tarjetas de débito sin KYC", - "about_cake_pay": "CakePay te permite comprar fácilmente tarjetas de regalo y cargar tarjetas de débito prepagas con criptomonedas, gastables en millones de comerciantes en los Estados Unidos"., + "about_cake_pay": "CakePay te permite comprar fácilmente tarjetas de regalo y cargar tarjetas de débito prepagas con criptomonedas, gastables en millones de comerciantes en los Estados Unidos.", "cake_pay_account_note": "Crea una cuenta para ver las tarjetas disponibles. ¡Algunas incluso están disponibles con descuento!", "already_have_account": "¿Ya tienes una cuenta?", "create_account": "Crear Cuenta", @@ -569,7 +569,7 @@ "congratulations": "Felicidades!", "you_now_have_debit_card": "Ahora tiene una tarjeta de débito", "min_amount" : "Mínimo: ${value}", - "max_amount" : "Máx: ${value}" + "max_amount" : "Máx: ${value}", "enter_amount": "Ingrese la cantidad", "billing_address_info": "Si se le solicita una dirección de facturación, proporcione su dirección de envío", "order_physical_card": "Pedir tarjeta física", @@ -624,6 +624,6 @@ "in_store": "En la tienda", "generating_gift_card": "Generando tarjeta de regalo", "payment_was_received": "Su pago fue recibido.", - "proceed_after_one_minute": "Si la pantalla no continúa después de 1 minuto, revisa tu correo electrónico". + "proceed_after_one_minute": "Si la pantalla no continúa después de 1 minuto, revisa tu correo electrónico." } diff --git a/res/values/strings_hi.arb b/res/values/strings_hi.arb index 43fff3a18..206748fd7 100644 --- a/res/values/strings_hi.arb +++ b/res/values/strings_hi.arb @@ -566,7 +566,7 @@ "agree_to": "खाता बनाकर आप इससे सहमत होते हैं ", "and": "और", "enter_code": "कोड दर्ज करें", - "congratulations: "बधाई!", + "congratulations":"बधाई!", "you_now_have_debit_card": "अब आपके पास डेबिट कार्ड है", "min_amount" : "न्यूनतम: ${value}", "max_amount" : "अधिकतम: ${value}", diff --git a/res/values/strings_ja.arb b/res/values/strings_ja.arb index 2076e6a75..0aeddfff2 100644 --- a/res/values/strings_ja.arb +++ b/res/values/strings_ja.arb @@ -532,98 +532,97 @@ "new_template" : "新しいテンプレート", "electrum_address_disclaimer": "使用するたびに新しいアドレスが生成されますが、以前のアドレスは引き続き機能します", - "market_place": "マーケットプレイス", - "cake_pay_title": "ギフトカードとデビットカード", - "cake_pay_subtitle": "ギフトカードを購入し、KYCなしのデビットカードを補充する", - "about_cake_pay": "CakePayを使用すると、ギフトカードを簡単に購入し、米国内の数百万の加盟店で使用できる暗号通貨を使用してプリペイドデビットカードをロードできます。", - "cake_pay_account_note": "アカウントを作成して、利用可能なカードを確認してください。割引価格で利用できるカードもあります!", - "already_have_account": "すでにアカウントをお持ちですか?", - "create_account": "アカウントの作成", - "privacy_policy": "プライバシーポリシー", - "welcome_to_cakepay": "CakePayへようこそ!", - "sign_up": "サインアップ", - "forgot_password": "パスワードを忘れた", - "reset_password": "パスワードのリセット", - "manage_cards": "カードの管理", - "setup_your_debit_card": "デビットカードを設定してください", - "no_id_required": "IDは必要ありません。どこにでも補充して使用できます", - "how_to_use_card": "このカードの使用方法", - "purchase_gift_card": "ギフトカードを購入", - "verification" :"「検証", - "fill_code": "メールアドレスに記載されている確認コードを入力してください", - "dont_get_code": "コードを取得しませんか?", - "resend_code": "再送してください", - "debit_card": "デビットカード", - "cakepay_prepaid_card": "CakePayプリペイドデビットカード", - "no_id_needed": "IDは必要ありません!", - "frequently_asked_questions": "よくある質問", - "debit_card_terms": "このデジタルウォレットでの支払いカード番号(および支払いカード番号に対応する資格情報)の保存と使用には、支払いカード発行者との該当するカード所有者契約の利用規約が適用されます。時々。」, - "please_reference_document": "詳細については、以下のドキュメントを参照してください。", - "cardholder_agreement": "カード所有者契約", - "e_sign_consent": "電子署名の同意", - "agree_and_continue": "同意して続行", - "email_address": "メールアドレス", - "agree_to": "アカウントを作成することにより、", - "and": "と", - "enter_code": "コードを入力", - "congratulations":"おめでとうございます!", - "you_now_have_debit_card": "デビットカードができました", - "min_amount": "最小:${value}", - "max_amount": "最大:${value}", - "enter_amount": "金額を入力", - "billing_address_info": "請求先住所を尋ねられた場合は、配送先住所を入力してください", - "order_physical_card": "物理カードの注文", - "add_value": "付加価値", +"market_place": "マーケットプレイス", + "cake_pay_title": "ギフトカードとデビットカード", + "cake_pay_subtitle": "ギフトカードを購入し、KYCなしのデビットカードを補充する", + "about_cake_pay": "CakePayを使用すると、ギフトカードを簡単に購入し、米国内の数百万の加盟店で使用できる暗号通貨を使用してプリペイドデビットカードをロードできます。", + "cake_pay_account_note": "アカウントを作成して、利用可能なカードを確認してください。割引価格で利用できるカードもあります!", + "already_have_account": "すでにアカウントをお持ちですか?", + "create_account": "アカウントの作成", + "privacy_policy": "プライバシーポリシー", + "welcome_to_cakepay": "CakePayへようこそ!", + "sign_up": "サインアップ", + "forgot_password": "パスワードを忘れた", + "reset_password": "パスワードのリセット", + "manage_cards": "カードの管理", + "setup_your_debit_card": "デビットカードを設定してください", + "no_id_required": "IDは必要ありません。どこにでも補充して使用できます", + "how_to_use_card": "このカードの使用方法", + "purchase_gift_card": "ギフトカードを購入", + "verification" : "検証", + "fill_code": "メールアドレスに記載されている確認コードを入力してください", + "dont_get_code": "コードを取得しませんか?", + "resend_code": "再送してください", + "debit_card": "デビットカード", + "cakepay_prepaid_card": "CakePayプリペイドデビットカード", + "no_id_needed": "IDは必要ありません!", + "frequently_asked_questions": "よくある質問", + "debit_card_terms": "このデジタルウォレットでの支払いカード番号(および支払いカード番号に対応する資格情報)の保存と使用には、支払いカード発行者との該当するカード所有者契約の利用規約が適用されます。時々。", + "please_reference_document": "詳細については、以下のドキュメントを参照してください。", + "cardholder_agreement": "カード所有者契約", + "e_sign_consent": "電子署名の同意", + "agree_and_continue": "同意して続行", + "email_address": "メールアドレス", + "agree_to": "アカウントを作成することにより、", + "and": "と", + "enter_code": "コードを入力", + "congratulations": "おめでとうございます!", + "you_now_have_debit_card": "デビットカードができました", + "min_amount": "最小: {value}", + "max_amount": "最大: {value}", + "enter_amount": "金額を入力", + "billing_address_info": "請求先住所を尋ねられた場合は、配送先住所を入力してください", + "order_physical_card": "物理カードの注文", + "add_value": "付加価値", "activate": "アクティブ化", - "get_a": "Get a", - "digital_and_physical_card": "デジタルおよび物理プリペイドデビットカード", - "get_card_note": "デジタル通貨でリロードできます。追加情報は必要ありません!", - "signup_for_card_accept_terms": "カードにサインアップして、利用規約に同意してください。", - "add_fund_to_card": "プリペイド資金をカードに追加します(最大 ${value})", - "use_card_info_two": "デジタル通貨ではなく、プリペイドアカウントで保持されている場合、資金は米ドルに変換されます。", - "use_card_info_three": "デジタルカードをオンラインまたは非接触型決済方法で使用してください。", - "optionally_order_card": "オプションで物理カードを注文します。", - "hide_details": "詳細を非表示", - "show_details": "詳細を表示", - "upto": "up up ${value}", - "discount": "${value}%を節約", - "gift_card_amount": "ギフトカードの金額", - "bill_amount": "請求額", - "you_pay": "あなたが支払う", - "tip": "ヒント:", - "custom":"カスタム", - "by_cake_pay": "by CakePay", - "expires": "Expires", + "get_a": "Get a", + "digital_and_physical_card": "デジタルおよび物理プリペイドデビットカード", + "get_card_note": "デジタル通貨でリロードできます。追加情報は必要ありません!", + "signup_for_card_accept_terms": "カードにサインアップして、利用規約に同意してください。", + "add_fund_to_card": "プリペイド資金をカードに追加します(最大 ${value})", + "use_card_info_two": "デジタル通貨ではなく、プリペイドアカウントで保持されている場合、資金は米ドルに変換されます。", + "use_card_info_three": "デジタルカードをオンラインまたは非接触型決済方法で使用してください。", + "optionally_order_card": "オプションで物理カードを注文します。", + "hide_details": "詳細を非表示", + "show_details": "詳細を表示", + "upto": "up up ${value}", + "discount": "${value}%を節約", + "gift_card_amount": "ギフトカードの金額", + "bill_amount": "請求額", + "you_pay": "あなたが支払う", + "tip": "ヒント: ", + "custom": "カスタム", + "by_cake_pay": "by CakePay", + "expires": "Expires", "mm": "んん", - "yy": "YY", - "online":"オンライン", - "offline":"オフライン", - "gift_card_number": "ギフトカード番号", - "pin_number": "PIN番号", - "total_saving": "合計節約額", - "last_30_days": "過去30日", - "avg_savings": "平均節約額", - "view_all": "すべて表示", - "active_cards": "アクティブカード", - "delete_account": "アカウントの削除", - "cards":"カード", - "active":"アクティブ", - "redeemed":"償還", - "gift_card_balance_note": "残高が残っているギフトカードがここに表示されます", - "gift_card_redeemed_note": "利用したギフトカードがここに表示されます", - "logout":"ログアウト", - "add_tip": "ヒントを追加", - "percentageOf": "of ${amount}", - "is_percentage": "is", - "search_category": "検索カテゴリ", - "mark_as_redeemed": "償還済みとしてマーク", - "more_options": "その他のオプション", - "awaiting_payment_confirmation": "支払い確認を待っています", - "transaction_sent_notice": "1分経っても画面が進まない場合は、ブロックエクスプローラーとメールアドレスを確認してください。", - "agree":"同意する", - "in_store": "インストア", - "generated_gift_card": "ギフトカードの生成", - "payment_was_received": "お支払いを受け取りました。", - "proceed_after_one_minute": "1分経っても画面が進まない場合は、メールを確認してください。" - + "yy": "YY", + "online": "オンライン", + "offline": "オフライン", + "gift_card_number": "ギフトカード番号", + "pin_number": "PIN番号", + "total_saving": "合計節約額", + "last_30_days": "過去30日", + "avg_savings": "平均節約額", + "view_all": "すべて表示", + "active_cards": "アクティブカード", + "delete_account": "アカウントの削除", + "cards": "カード", + "active": "アクティブ", + "redeemed": "償還", + "gift_card_balance_note": "残高が残っているギフトカードがここに表示されます", + "gift_card_redeemed_note": "利用したギフトカードがここに表示されます", + "logout": "ログアウト", + "add_tip": "ヒントを追加", + "percentageOf": "of ${amount}", + "is_percentage": "is", + "search_category": "検索カテゴリ", + "mark_as_redeemed": "償還済みとしてマーク", + "more_options": "その他のオプション", + "awaiting_payment_confirmation": "支払い確認を待っています", + "transaction_sent_notice": "1分経っても画面が進まない場合は、ブロックエクスプローラーとメールアドレスを確認してください。", + "agree": "同意する", + "in_store": "インストア", + "generated_gift_card": "ギフトカードの生成", + "payment_was_received": "お支払いを受け取りました。", + "proceed_after_one_minute": "1分経っても画面が進まない場合は、メールを確認してください。" } diff --git a/res/values/strings_pt.arb b/res/values/strings_pt.arb index 02f686a10..3b6ae8ec8 100644 --- a/res/values/strings_pt.arb +++ b/res/values/strings_pt.arb @@ -607,7 +607,7 @@ "active_cards": "Cartões ativos", "delete_account": "Excluir conta", "cards": "Cartões", - "active: "Ativo", + "active": "Ativo", "redeemed": "Resgatado", "gift_card_balance_note": "Os cartões-presente com saldo restante aparecerão aqui", "gift_card_redeemed_note": "Os cartões-presente que você resgatou aparecerão aqui", diff --git a/res/values/strings_zh.arb b/res/values/strings_zh.arb index abb5ea0dc..88e6242f3 100644 --- a/res/values/strings_zh.arb +++ b/res/values/strings_zh.arb @@ -547,7 +547,7 @@ "no_id_required": "不需要身份证。充值并在任何地方消费", "how_to_use_card": "如何使用这张卡", "purchase_gift_card": "购买礼品卡", - "verification":"验证", + "verification": "验证", "fill_code": "请填写提供给您邮箱的验证码", "dont_get_code": "没有获取代码?", "resend_code": "请重新发送", @@ -555,14 +555,14 @@ "cakepay_prepaid_card": "CakePay 预付借记卡", "no_id_needed": "不需要 ID!", "frequently_asked_questions": "常见问题", - "debit_card_terms":"您的支付卡号(以及与您的支付卡号对应的凭证)在此数字钱包中的存储和使用受适用的持卡人与支付卡发卡机构签订的协议的条款和条件的约束,自时不时。", + "debit_card_terms": "您的支付卡号(以及与您的支付卡号对应的凭证)在此数字钱包中的存储和使用受适用的持卡人与支付卡发卡机构签订的协议的条款和条件的约束,自时不时。", "please_reference_document": "请参考以下文档以获取更多信息。", "cardholder_agreement": "持卡人协议", "e_sign_consent": "电子签名同意", "agree_and_continue": "同意并继续", "email_address": "电子邮件地址", "agree_to": "创建账户即表示您同意 ", - "和":"和", + "and": "和", "enter_code": "输入代码", "congratulations": "恭喜!", "you_now_have_debit_card": "你现在有一张借记卡", @@ -581,20 +581,20 @@ "use_card_info_two": "预付账户中的资金转换为美元,不是数字货币。", "use_card_info_three": "在线使用电子卡或使用非接触式支付方式。", "optionally_order_card": "可选择订购实体卡。", - "hide_details" : "隐藏细节", - "show_details" : "显示详细信息", + "hide_details": "隐藏细节", + "show_details": "显示详细信息", "upto": "最高 ${value}", "discount": "节省 ${value}%", "gift_card_amount": "礼品卡金额", "bill_amount": "账单金额", "you_pay": "你付钱", "tip": "提示:", - "custom":"自定义", + "custom": "自定义", "by_cake_pay": "通过 CakePay", - "expires":"过期", - "mm":"毫米", + "expires": "过期", + "mm": "毫米", "yy": "YY", - "online":"在线", + "online": "在线", "offline": "离线", "gift_card_number": "礼品卡号", "pin_number": "PIN 码", @@ -604,9 +604,9 @@ "view_all": "查看全部", "active_cards": "活动卡", "delete_account": "删除账户", - "cards":"卡片", - "active":"活跃", - "redeemed":"赎回", + "cards": "卡片", + "active": "活跃", + "redeemed": "赎回", "gift_card_balance_note": "有余额的礼品卡会出现在这里", "gift_card_redeemed_note": "您兑换的礼品卡会出现在这里", "logout": "注销", @@ -618,7 +618,7 @@ "more_options": "更多选项", "awaiting_payment_confirmation": "等待付款确认", "transaction_sent_notice": "如果屏幕在 1 分钟后没有继续,请检查区块浏览器和您的电子邮件。", - "agree":"同意", + "agree": "同意", "in_store": "店内", "generating_gift_card": "生成礼品卡", "payment_was_received": "您的付款已收到。",