diff --git a/lib/generated/i18n.dart b/lib/generated/i18n.dart
index fd0c0f70e..4d58f6eb1 100644
--- a/lib/generated/i18n.dart
+++ b/lib/generated/i18n.dart
@@ -255,7 +255,7 @@ class S implements WidgetsLocalizations {
   String get subaddresses => "Subaddresses";
   String get sync_status_connected => "CONNECTED";
   String get sync_status_connecting => "CONNECTING";
-  String get sync_status_failed_connect => "FAILED CONNECT TO THE NODE";
+  String get sync_status_failed_connect => "FAILED TO CONNECT TO THE NODE";
   String get sync_status_not_connected => "NOT CONNECTED";
   String get sync_status_starting_sync => "STARTING SYNC";
   String get sync_status_syncronized => "SYNCHRONIZED";
diff --git a/res/values/strings_en.arb b/res/values/strings_en.arb
index 8a1267236..919d8f811 100644
--- a/res/values/strings_en.arb
+++ b/res/values/strings_en.arb
@@ -342,7 +342,7 @@
   "sync_status_syncronized" : "SYNCHRONIZED",
   "sync_status_not_connected" : "NOT CONNECTED",
   "sync_status_starting_sync" : "STARTING SYNC",
-  "sync_status_failed_connect" : "FAILED CONNECT TO THE NODE",
+  "sync_status_failed_connect" : "FAILED TO CONNECT TO THE NODE",
   "sync_status_connecting" : "CONNECTING",
   "sync_status_connected" : "CONNECTED",