Fixed 2FA related French localization (#956)

This commit is contained in:
Mathias Herberts 2023-06-05 14:40:34 +01:00 committed by GitHub
parent ce8e498cac
commit 5e270df568
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -709,22 +709,22 @@
"error_text_input_above_maximum_limit" : "Le montant est supérieur au maximum",
"show_market_place" :"Afficher la place de marché",
"prevent_screenshots": "Empêcher les captures d'écran et l'enregistrement d'écran",
"modify_2fa": "Modifier le gâteau 2FA",
"disable_cake_2fa": "Désactiver le gâteau 2FA",
"question_to_disable_2fa":"Êtes-vous sûr de vouloir désactiver Cake 2FA ? Un code 2FA ne sera plus nécessaire pour accéder au portefeuille et à certaines fonctions.",
"modify_2fa": "Modifier les paramètres Cake 2FA",
"disable_cake_2fa": "Désactiver Cake 2FA",
"question_to_disable_2fa":"Êtes-vous sûr de vouloir désactiver Cake 2FA ? Un code 2FA ne sera plus nécessaire pour accéder au portefeuille (wallet) et à certaines fonctions.",
"disable": "Désactiver",
"setup_2fa": "Gâteau d'installation 2FA",
"setup_2fa": "Paramétrer Cake 2FA",
"verify_with_2fa": "Vérifier avec Cake 2FA",
"totp_code": "Code TOTP",
"please_fill_totp": "Veuillez renseigner le code à 8 chiffres présent sur votre autre appareil",
"totp_2fa_success": "Succès! Cake 2FA activé pour ce portefeuille. N'oubliez pas de sauvegarder votre graine mnémonique au cas où vous perdriez l'accès au portefeuille.",
"please_fill_totp": "Veuillez renseigner le code à 8 chiffres affiché sur votre autre appareil",
"totp_2fa_success": "Succès! Cake 2FA est activé pour ce portefeuille. N'oubliez pas de sauvegarder votre phrase secrète (seed) au cas où vous perdriez l'accès au portefeuille (wallet).",
"totp_verification_success" :"Vérification réussie !",
"totp_2fa_failure": "Code incorrect. Veuillez essayer un code différent ou générer une nouvelle clé secrète. Utilisez une application 2FA compatible qui prend en charge les codes à 8 chiffres et SHA512.",
"totp_2fa_failure": "Code incorrect. Veuillez essayer un code différent ou générer un nouveau secret TOTP. Utilisez une application 2FA compatible qui prend en charge les codes à 8 chiffres et SHA512.",
"enter_totp_code": "Veuillez entrer le code TOTP.",
"add_secret_code":"Ajouter ce code secret à un autre appareil",
"totp_secret_code":"Code secret TOTP",
"add_secret_code":"Configurer un autre appareil à l'aide de ce secret TOTP",
"totp_secret_code":"Secret TOTP",
"important_note": "Note importante",
"setup_2fa_text": "Cake 2FA n'est PAS aussi sûr que le stockage à froid. 2FA protège contre les types d'attaques de base, comme votre ami fournissant votre empreinte digitale pendant que vous dormez.\n\n Cake 2FA ne protège PAS contre un appareil compromis par un attaquant sophistiqué.\n\n Si vous perdez l'accès à vos codes 2FA , VOUS PERDREZ L'ACCÈS À CE PORTEFEUILLE. Vous devrez restaurer votre portefeuille à partir de graines mnémotechniques. VOUS DEVEZ DONC SAUVEGARDER VOS SEMENCES MNEMONIQUES ! De plus, quelqu'un ayant accès à vos graines mnémoniques pourra voler vos fonds, en contournant Cake 2FA.\n\n Le personnel d'assistance de Cake ne pourra pas vous aider si vous perdez l'accès à vos graines mnémoniques, puisque Cake est un portefeuille non dépositaire.",
"setup_2fa_text": "Cake 2FA (Authentification à 2 Facteurs) n'est PAS aussi sûr que le stockage à froid. Cake 2FA protège contre les attaques basiques, comme un ami fournissant votre empreinte digitale pendant que vous dormez.\n\n Cake 2FA ne protège PAS contre un appareil compromis par un attaquant sophistiqué.\n\n Si vous perdez l'accès à vos codes 2FA , VOUS PERDREZ L'ACCÈS À CE PORTEFEUILLE (WALLET). Vous devrez restaurer votre portefeuille à partir de sa phrase secrète (seed). VOUS DEVEZ DONC SAUVEGARDER VOTRE PHRASE SECRÈTE ! De plus, quelqu'un ayant accès à votre phrase secrète pourra voler vos fonds, en contournant Cake 2FA.\n\n Le personnel d'assistance de Cake ne pourra pas vous aider si vous perdez l'accès à votre phrase secrète, puisque Cake est un portefeuille non dépositaire (non custodial).",
"setup_totp_recommended": "Configurer TOTP (recommandé)",
"disable_buy": "Désactiver l'action d'achat",
"disable_sell": "Désactiver l'action de vente"