Update seed page strings and colors (#1871)

lib/src/screens/seed/wallet_seed_page.dart

@@ -114,12 +114,12 @@ class WalletSeedPage extends BasePage {
                           padding: EdgeInsets.symmetric(horizontal: 12, vertical: 8),
                           decoration: BoxDecoration(
                               color: currentTheme.type == ThemeType.dark
-                              ? Color.fromRGBO(126, 116, 59, 1)
+                                  ? Color.fromRGBO(132, 110, 64, 1)
-                              : Color.fromRGBO(189, 169, 90, 1),
+                                  : Color.fromRGBO(194, 165, 94, 1),
                               borderRadius: BorderRadius.all(Radius.circular(12)),
                               border: Border.all(
                                 color: currentTheme.type == ThemeType.dark
-                                ? Color.fromRGBO(171, 171, 41, 1)
+                                    ? Color.fromRGBO(177, 147, 41, 1)
                                     : Color.fromRGBO(125, 122, 15, 1),
                                 width: 2.0,
                               )),

res/values/strings_ar.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "شراء بطاقات مسبقة الدفع وبطاقات الهدايا في جميع أنحاء العالم",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "اشتري بطاقات مدفوعة مسبقا وبطاقات هدايا في جميع أنحاء العالم",
   "cake_pay_web_cards_title": "بطاقات Cake Pay Web",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "يرجى حفظ هذه الكلمات في مكان آمن! إذا فقدت الوصول إلى محفظتك ، فإن دعم محفظة الكيك لا يمكن أن يساعدك",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "يرجى حفظ هذه الكلمات في مكان آمن! ستحتاج إلى هذه الكلمات لاستعادة محفظتك على جهاز جديد.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "آسف ، بطاقة الهدايا هذه غير متوفرة على iOS. يمكنك شرائه على Android أو من خلال موقعنا بدلاً من ذلك.",
   "cakepay_prepaid_card": "بطاقة ائتمان CakePay مسبقة الدفع",

res/values/strings_bg.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Купете предплатени карти и карти за подаръци в световен мащаб",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Купете световно признати предплатени и гифт карти",
   "cake_pay_web_cards_title": "Cake Pay Онлайн Карти",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "Моля, запазете тези думи на сигурно място! Ако загубите достъп до портфейла си, поддръжката на портфейла за торти не може да ви помогне",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "Моля, запазете тези думи на сигурно място! Ще ви трябват тези думи, за да възстановите портфейла си на ново устройство.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "За съжаление тази карта за подарък не се предлага в iOS. Можете да го закупите на Android или чрез нашия уебсайт вместо това.",
   "cakepay_prepaid_card": "CakePay предплатена дебитна карта",

res/values/strings_cs.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Kupte si celosvětové předplacené karty a dárkové karty",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Kupte si celosvětové předplacené a dárkové karty",
   "cake_pay_web_cards_title": "Cake Pay webové karty",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "Uložte tato slova na bezpečném místě! Pokud ztratíte přístup k vaší peněžence, podpora peněženky dortu vám nemůže pomoci",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "Uložte tato slova na bezpečném místě! Tato slova budete potřebovat k obnovení peněženky na novém zařízení.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "Je nám líto, tato dárková karta není k dispozici na iOS. Místo toho si jej můžete zakoupit na Androidu nebo prostřednictvím našeho webu.",
   "cakepay_prepaid_card": "CakePay předplacená debetní karta",

res/values/strings_de.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Kaufen Sie weltweite Prepaid-Karten und Geschenkkarten",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Kaufen Sie weltweit Prepaid-Karten und Geschenkkarten",
   "cake_pay_web_cards_title": "Cake Pay-Webkarten",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "Bitte speichern Sie diese Wörter an einem sicheren Ort! Wenn Sie den Zugang zu Ihrer Brieftasche verlieren, kann Ihnen die Stütze der Kuchenbrieftasche nicht helfen",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "Bitte speichern Sie diese Wörter an einem sicheren Ort! Sie benötigen diese Wörter, um Ihre Brieftasche auf einem neuen Gerät wiederherzustellen.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "Entschuldigung, diese Geschenkkarte ist auf iOS nicht erhältlich. Sie können es stattdessen auf Android oder über unsere Website kaufen.",
   "cakepay_prepaid_card": "CakePay-Prepaid-Debitkarte",

res/values/strings_en.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Buy worldwide prepaid cards and gift cards",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Buy worldwide prepaid cards and gift cards",
   "cake_pay_web_cards_title": "Cake Pay Web Cards",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "Please save these words in a secure place! If you lose access to your wallet, Cake Wallet support CANNOT help you",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "Please save these words in a secure place! You will need these words to restore your wallet on a new device.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "Sorry, this gift card is not available on iOS. You can purchase it on Android or through our website instead.",
   "cakepay_prepaid_card": "CakePay Prepaid Debit Card",

res/values/strings_es.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Compra tarjetas prepagadas y tarjetas de regalo en todo el mundo",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Compra tarjetas de prepago y tarjetas de regalo en todo el mundo",
   "cake_pay_web_cards_title": "Tarjetas Web Cake Pay",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "¡Guarde estas palabras en un lugar seguro! Si pierde acceso a su billetera, el soporte de la billetera de pastel no puede ayudarlo",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "¡Guarde estas palabras en un lugar seguro! Necesitará estas palabras para restaurar su billetera en un nuevo dispositivo.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "Lo siento, esta tarjeta de regalo no está disponible en iOS. Puede comprarlo en Android o a través de nuestro sitio web.",
   "cakepay_prepaid_card": "Tarjeta de Débito Prepago CakePay",

res/values/strings_fr.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Achetez des cartes et des cartes-cadeaux prépayées mondiales",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Achetez des cartes prépayées et des cartes-cadeaux dans le monde entier",
   "cake_pay_web_cards_title": "Cartes Web Cake Pay",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "Veuillez enregistrer ces mots dans un endroit sécurisé! Si vous perdez accès à votre portefeuille, le support de portefeuille à gâteau ne peut pas vous aider",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "Veuillez enregistrer ces mots dans un endroit sécurisé! Vous aurez besoin de ces mots pour restaurer votre portefeuille sur un nouvel appareil.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "Désolé, cette carte-cadeau n'est pas disponible sur iOS. Vous pouvez l'acheter sur Android ou via notre site Web à la place.",
   "cakepay_prepaid_card": "Carte de débit prépayée Cake Pay",

res/values/strings_ha.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Sayi katunan shirye-shiryen duniya da katunan kyauta",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Sayi katunan da aka riga aka biya na duniya da katunan kyauta",
   "cake_pay_web_cards_title": "Cake Pay Web Cards",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "Da fatan za a ceci waɗannan kalmomin a cikin amintaccen wuri! Idan ka rasa damar zuwa Wallet, Tallafin Wall Wallet ba zai iya taimaka maka ba",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "Da fatan za a ceci waɗannan kalmomin a cikin amintaccen wuri! Kuna buƙatar waɗannan kalmomin don dawo da walat ɗinku a kan sabon na'ura.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "Yi haƙuri, wannan katin kyautar ba a samuwa akan iOS. Kuna iya sayan shi a kan Android ko ta yanar gizo a maimakon.",
   "cakepay_prepaid_card": "Katin zare kudi na CakePay",

res/values/strings_hi.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "दुनिया भर में प्रीपेड कार्ड और उपहार कार्ड खरीदें",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "दुनिया भर में प्रीपेड कार्ड और गिफ्ट कार्ड खरीदें",
   "cake_pay_web_cards_title": "केक भुगतान वेब कार्ड",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "कृपया इन शब्दों को सुरक्षित स्थान पर सहेजें! यदि आप अपने बटुए तक पहुंच खो देते हैं, तो केक वॉलेट समर्थन आपकी मदद नहीं कर सकता है",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "कृपया इन शब्दों को सुरक्षित स्थान पर सहेजें! एक नए डिवाइस पर अपने बटुए को पुनर्स्थापित करने के लिए आपको इन शब्दों की आवश्यकता होगी।",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "क्षमा करें, यह उपहार कार्ड iOS पर उपलब्ध नहीं है। आप इसे Android पर या हमारी वेबसाइट के बजाय खरीद सकते हैं।",
   "cakepay_prepaid_card": "केकपे प्रीपेड डेबिट कार्ड",

res/values/strings_hr.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Kupite svjetske unaprijed plaćene kartice i poklon kartice",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Kupujte prepaid kartice i poklon kartice diljem svijeta",
   "cake_pay_web_cards_title": "Cake Pay Web kartice",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "Molimo spremite ove riječi na sigurno mjesto! Ako izgubite pristup vašem novčaniku, podrška za novčanik za kolače ne može vam pomoći",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "Molimo spremite ove riječi na sigurno mjesto! Trebat će vam ove riječi da biste vratili novčanik na novi uređaj.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "Oprostite, ova poklon kartica nije dostupna na iOS -u. Umjesto toga, možete ga kupiti na Androidu ili putem naše web stranice.",
   "cakepay_prepaid_card": "CakePay unaprijed plaćena debitna kartica",

res/values/strings_hy.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Գնեք համաշխարհային նախավճարային քարտեր և նվեր քարտեր",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Գնեք համաշխարհային նախավճարային քարտեր և նվեր քարտեր",
   "cake_pay_web_cards_title": "Cake Pay Վեբ Քարտեր",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "Խնդրում ենք պահպանել այս բառերը անվտանգ տեղում: Եթե ​​ձեր դրամապանակը կորցնեք մուտքը, տորթի դրամապանակի աջակցությունը չի կարող օգնել ձեզ",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "Խնդրում ենք պահպանել այս բառերը անվտանգ տեղում: Ձեզ հարկավոր կլինի այս բառերը `ձեր դրամապանակը նոր սարքում վերականգնելու համար:",
   "cake_wallet": "Cake Գաղտնապահոց",
   "cakepay_ios_not_available": "Ներեցեք, այս նվեր քարտը հասանելի չէ iOS- ում: Փոխարենը կարող եք այն գնել Android- ում կամ մեր կայքում:",
   "cakepay_prepaid_card": "CakePay Նախավճարային Դեբետային Քարտ",

res/values/strings_id.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Beli kartu prabayar di seluruh dunia dan kartu hadiah",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Beli kartu prabayar dan kartu hadiah secara global",
   "cake_pay_web_cards_title": "Kartu Web Cake Pay",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "Harap simpan kata -kata ini di tempat yang aman! Jika Anda kehilangan akses ke dompet Anda, dukungan dompet kue tidak dapat membantu Anda",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "Harap simpan kata -kata ini di tempat yang aman! Anda akan membutuhkan kata -kata ini untuk mengembalikan dompet Anda pada perangkat baru.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "Maaf, kartu hadiah ini tidak tersedia di iOS. Anda dapat membelinya di Android atau melalui situs web kami sebagai gantinya.",
   "cakepay_prepaid_card": "Kartu Debit Prabayar CakePay",

res/values/strings_it.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Acquista carte prepagate in tutto il mondo e carte regalo",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Acquista carte prepagate e carte regalo in tutto il mondo",
   "cake_pay_web_cards_title": "Carte Web Cake Pay",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "Si prega di salvare queste parole in un posto sicuro! Se perdi l'accesso al tuo portafoglio, il supporto per il portafoglio della torta non può aiutarti",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "Si prega di salvare queste parole in un posto sicuro! Avrai bisogno di queste parole per ripristinare il portafoglio su un nuovo dispositivo.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "Mi dispiace, questa carta regalo non è disponibile su iOS. Puoi acquistarlo su Android o tramite il nostro sito Web.",
   "cakepay_prepaid_card": "Carta di debito prepagata CakePay",

res/values/strings_ja.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "世界中のプリペイドカードとギフトカードを購入します",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "世界中のプリペイド カードとギフト カードを購入する",
   "cake_pay_web_cards_title": "Cake Pay ウェブカード",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "これらの言葉を安全な場所に保存してください！財布へのアクセスを失った場合、ケーキウォレットのサポートはあなたを助けることができません",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "これらの言葉を安全な場所に保存してください！新しいデバイスで財布を復元するには、これらの単語が必要です。",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "申し訳ありませんが、このギフトカードはiOSでは利用できません。代わりにAndroidまたは当社のWebサイトから購入できます。",
   "cakepay_prepaid_card": "CakePayプリペイドデビットカード",

res/values/strings_ko.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "전세계 선불 카드와 기프트 카드를 구입하십시오",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "전 세계 선불 카드 및 기프트 카드 구매",
   "cake_pay_web_cards_title": "케이크페이 웹카드",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "이 단어를 안전한 장소에 저장하십시오! 지갑에 대한 접근이 손실되면 케이크 지갑 지지대가 도움이되지 않습니다.",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "이 단어를 안전한 장소에 저장하십시오! 새 장치에서 지갑을 복원하려면이 단어가 필요합니다.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "죄송합니다.이 기프트 카드는 iOS에서 사용할 수 없습니다. Android 또는 웹 사이트를 통해 구매할 수 있습니다.",
   "cakepay_prepaid_card": "CakePay 선불 직불 카드",

res/values/strings_my.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Worldwide ကြိုတင်ငွေဖြည့်ကဒ်များနှင့်လက်ဆောင်ကဒ်များကို 0 ယ်ပါ",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း ကြိုတင်ငွေပေးကတ်များနှင့် လက်ဆောင်ကတ်များကို ဝယ်ယူပါ။",
   "cake_pay_web_cards_title": "Cake Pay ဝဘ်ကတ်များ",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "ကျေးဇူးပြုပြီးဒီစကားလုံးတွေကိုလုံခြုံတဲ့နေရာမှာသိမ်းထားပါ။ သင်၏ပိုက်ဆံအိတ်ကိုသင်လက်လှမ်းမမီပါကကိတ်မုန့်ပိုက်ဆံအိတ်အထောက်အပံ့သည်သင့်ကိုမကူညီနိုင်ပါ",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "ကျေးဇူးပြုပြီးဒီစကားလုံးတွေကိုလုံခြုံတဲ့နေရာမှာသိမ်းထားပါ။ သင်၏ပိုက်ဆံအိတ်ကိုကိရိယာအသစ်တစ်ခုတွင်သင်၏ပိုက်ဆံအိတ်ကိုပြန်လည်ရယူရန်ဤစကားလုံးများကိုသင်လိုအပ်လိမ့်မည်။",
   "cake_wallet": "Cake ပိုက်ဆံအိတ်",
   "cakepay_ios_not_available": "တောင်းပန်ပါတယ်, ဒီလက်ဆောင်ကဒ်ကို iOS မှာမရနိုင်ပါ။ ၎င်းကို Android တွင်သို့မဟုတ်ကျွန်ုပ်တို့၏ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် 0 ယ်နိုင်သည်။",
   "cakepay_prepaid_card": "CakePay ကြိုတင်ငွေဖြည့်ဒက်ဘစ်ကတ်",

res/values/strings_nl.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Koop wereldwijde prepaid -kaarten en cadeaubonnen",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Koop wereldwijd prepaidkaarten en cadeaubonnen",
   "cake_pay_web_cards_title": "Cake Pay-webkaarten",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "Bewaar deze woorden op een veilige plek! Als u de toegang tot uw portemonnee verliest, kan ondersteuning voor cake -portemonnee u niet helpen",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "Bewaar deze woorden op een veilige plek! U hebt deze woorden nodig om uw portemonnee op een nieuw apparaat te herstellen.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "Sorry, deze cadeaubon is niet beschikbaar op iOS. U kunt het in plaats daarvan kopen op Android of via onze website.",
   "cakepay_prepaid_card": "CakePay Prepaid Debetkaart",

res/values/strings_pl.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Kup na całym świecie karty przedpłacone i karty podarunkowe",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Kupuj na całym świecie karty przedpłacone i karty podarunkowe",
   "cake_pay_web_cards_title": "Cake Pay Web Cards",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "Zapisz te słowa w bezpiecznym miejscu! Jeśli stracisz dostęp do portfela, wsparcie portfela ciasta nie może ci pomóc",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "Zapisz te słowa w bezpiecznym miejscu! Będziesz potrzebować tych słów, aby przywrócić portfel na nowym urządzeniu.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "Przepraszam, ta karta podarunkowa nie jest dostępna na iOS. Zamiast tego możesz go kupić na Android lub za pośrednictwem naszej strony internetowej.",
   "cakepay_prepaid_card": "Przedpłacona karta debetowa CakePay",

res/values/strings_pt.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Compre cartões pré -pagos em todo o mundo e cartões -presente",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Compre cartões pré-pagos e cartões-presente em todo o mundo",
   "cake_pay_web_cards_title": "Cartões Cake Pay Web",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "Por favor, salve estas palavras em um local seguro! Se você perder o acesso à sua carteira, o suporte da carteira de bolo não poderá ajudá -lo",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "Por favor, salve estas palavras em um local seguro! Você precisará dessas palavras para restaurar sua carteira em um novo dispositivo.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "Desculpe, este cartão -presente não está disponível no iOS. Você pode comprá -lo no Android ou através do nosso site.",
   "cakepay_prepaid_card": "Cartão de débito pré-pago CakePay",

res/values/strings_ru.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Купить карты с предоплатой и подарочными картами по всему миру",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Покупайте карты предоплаты и подарочные карты по всему миру",
   "cake_pay_web_cards_title": "Веб-карты Cake Pay",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "Пожалуйста, сохраните эти слова в безопасном месте! Если вы теряете доступ к своему кошельку, поддержка кошелька для торта не может вам помочь",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "Пожалуйста, сохраните эти слова в безопасном месте! Вам понадобятся эти слова, чтобы восстановить свой кошелек на новом устройстве.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "Извините, эта подарочная карта недоступна на iOS. Вместо этого вы можете приобрести его на Android или через наш веб -сайт.",
   "cakepay_prepaid_card": "Предоплаченная дебетовая карта CakePay",

res/values/strings_th.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "ซื้อบัตรเติมเงินและบัตรของขวัญทั่วโลก",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "ซื้อบัตรพร้อมเงินระดับโลกและบัตรของขวัญ",
   "cake_pay_web_cards_title": "Cake Pay Web Cards",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "โปรดบันทึกคำเหล่านี้ในสถานที่ที่ปลอดภัย! หากคุณสูญเสียการเข้าถึงกระเป๋าเงินของคุณการสนับสนุนกระเป๋าเงินเค้กไม่สามารถช่วยคุณได้",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "โปรดบันทึกคำเหล่านี้ในสถานที่ที่ปลอดภัย! คุณจะต้องใช้คำเหล่านี้เพื่อกู้คืนกระเป๋าเงินของคุณในอุปกรณ์ใหม่",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "ขออภัยบัตรของขวัญนี้ไม่มีใน iOS คุณสามารถซื้อได้บน Android หรือผ่านเว็บไซต์ของเราแทน",
   "cakepay_prepaid_card": "บัตรเดบิตเติมเงินของ CakePay",

res/values/strings_tl.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Bumili ng mga pandaigdigang prepaid card at gift card",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Bumili ng mga pandaigdigang prepaid card at gift card",
   "cake_pay_web_cards_title": "Cake Pay Web Cards",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "Mangyaring i -save ang mga salitang ito sa isang ligtas na lugar! Kung nawalan ka ng pag -access sa iyong pitaka, hindi makakatulong sa iyo ang suporta ng wallet ng cake",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "Mangyaring i -save ang mga salitang ito sa isang ligtas na lugar! Kakailanganin mo ang mga salitang ito upang maibalik ang iyong pitaka sa isang bagong aparato.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "Paumanhin, ang gift card na ito ay hindi magagamit sa iOS. Maaari mo itong bilhin sa Android o sa pamamagitan ng aming website sa halip.",
   "cakepay_prepaid_card": "CakePay Prepaid Debit Card",

res/values/strings_tr.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Dünya çapında ön ödemeli kartlar ve hediye kartları satın alın",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Dünya çapında ön ödemeli kartlar ve hediye kartları satın alın",
   "cake_pay_web_cards_title": "Cake Pay Web Kartları",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "Lütfen bu kelimeleri güvenli bir yerde kaydedin! Cüzdanınıza erişimi kaybederseniz, kek cüzdan desteği size yardımcı olamaz",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "Lütfen bu kelimeleri güvenli bir yerde kaydedin! Cüzdanınızı yeni bir cihazda geri yüklemek için bu kelimelere ihtiyacınız olacak.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "Üzgünüm, bu hediye kartı iOS'ta mevcut değil. Bunun yerine Android'de veya web sitemizden satın alabilirsiniz.",
   "cakepay_prepaid_card": "CakePay Ön Ödemeli Kart",

res/values/strings_uk.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Купіть у всьому світі передплачені картки та подарункові картки",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Купуйте передоплачені та подарункові картки по всьому світу",
   "cake_pay_web_cards_title": "Веб-картки Cake Pay",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "Збережіть ці слова в безпечному місці! Якщо ви втрачаєте доступ до свого гаманця, підтримка гаманця тортів не може вам допомогти",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "Збережіть ці слова в безпечному місці! Вам знадобляться ці слова, щоб відновити гаманець на новому пристрої.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "Вибачте, ця подарункова карта недоступна на iOS. Ви можете придбати його на Android або через наш веб -сайт.",
   "cakepay_prepaid_card": "Передплачена дебетова картка CakePay",

res/values/strings_ur.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "دنیا بھر میں پری پیڈ کارڈز اور گفٹ کارڈ خریدیں",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "دنیا بھر میں پری پیڈ کارڈز اور گفٹ کارڈز خریدیں۔",
   "cake_pay_web_cards_title": "Cake پے ویب کارڈز",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "براہ کرم ان الفاظ کو ایک محفوظ جگہ پر محفوظ کریں! اگر آپ اپنے بٹوے تک رسائی کھو دیتے ہیں تو ، کیک پرس کی مدد آپ کی مدد نہیں کرسکتی ہے",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "براہ کرم ان الفاظ کو ایک محفوظ جگہ پر محفوظ کریں! اپنے بٹوے کو کسی نئے آلے پر بحال کرنے کے ل You آپ کو ان الفاظ کی ضرورت ہوگی۔",
   "cake_wallet": "Cake والیٹ",
   "cakepay_ios_not_available": "معذرت ، یہ گفٹ کارڈ iOS پر دستیاب نہیں ہے۔ اس کے بجائے آپ اسے اینڈروئیڈ پر یا ہماری ویب سائٹ کے ذریعے خرید سکتے ہیں۔",
   "cakepay_prepaid_card": "Cake پے پری پیڈ ڈیبٹ کارڈ",

res/values/strings_vi.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Mua thẻ trả trước toàn cầu và thẻ quà tặng",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Mua thẻ trả trước toàn cầu và thẻ quà tặng",
   "cake_pay_web_cards_title": "Thẻ Cake Pay Web",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "Vui lòng lưu những từ này ở một nơi an toàn! Nếu bạn mất quyền truy cập vào ví của mình, hỗ trợ ví tiền không thể giúp bạn",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "Vui lòng lưu những từ này ở một nơi an toàn! Bạn sẽ cần những từ này để khôi phục ví của bạn trên một thiết bị mới.",
   "cake_wallet": "Ví Cake",
   "cakepay_ios_not_available": "Xin lỗi, thẻ quà tặng này không có sẵn trên iOS. Thay vào đó, bạn có thể mua nó trên Android hoặc thông qua trang web của chúng tôi.",
   "cakepay_prepaid_card": "Thẻ Ghi Nợ Trả Trước CakePay",

res/values/strings_yo.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "Ra awọn kaadi ti a san ni agbaye ati awọn kaadi ẹbun",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "Ra àwọn káàdì ìrajà t'á lò nínú ìtajà kan àti àwọn káàdì náà t'á lè lò níbikíbi",
   "cake_pay_web_cards_title": "Àwọn káàdì wẹ́ẹ̀bù ti Cake Pay",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "Jọwọ fi awọn ọrọ wọnyi pamọ ni aaye aabo! Ti o ba padanu wiwọle si apamọwọ rẹ, atilẹyin apamọwọ oyinbo ti a ko le ran ọ lọwọ",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "Jọwọ fi awọn ọrọ wọnyi pamọ ni aaye aabo! Iwọ yoo nilo awọn ọrọ wọnyi lati mu pada apamọwọ rẹ sori ẹrọ tuntun.",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "Ma binu, kaadi ẹbun yii ko wa lori iOS. O le ra lori Android tabi nipasẹ oju opo wẹẹbu wa dipo.",
   "cakepay_prepaid_card": "Káàdì ìrajà ti CakePay",

res/values/strings_zh.arb

@@ -101,7 +101,7 @@
   "cake_pay_subtitle": "购买全球预付费卡和礼品卡",
   "cake_pay_web_cards_subtitle": "购买全球预付卡和礼品卡",
   "cake_pay_web_cards_title": "蛋糕支付网络卡",
-  "cake_seeds_save_disclaimer": "请在安全的地方保存这些单词！如果您无法使用钱包，蛋糕钱包的支撑就无法帮助您",
+  "cake_seeds_save_disclaimer": "请在安全的地方保存这些单词！您将需要这些单词来恢复新设备上的钱包。",
   "cake_wallet": "Cake Wallet",
   "cakepay_ios_not_available": "抱歉，这张礼品卡在iOS上不可用。您可以在Android或通过我们的网站上购买它。",
   "cakepay_prepaid_card": "CakePay 预付借记卡",