Ecosystem/cake_wallet
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/cake-tech/cake_wallet.git synced 2024-11-16 09:17:35 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Changes to language file section of README.md

Browse source
This commit is contained in:
john_r365 2022-12-31 20:03:24 +00:00
parent 9bd0de6d08
commit 286269a9e8
1 changed files with 27 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

30
README.md
View file

@ -83,6 +83,24 @@ For instructions on how to build for Android: please view file `howto-build-andr
Edit the applicable `strings_XX.arb` file in `res/values/` and open a pull request with the changes.
## Current list of language files:
- English
- Spanish
- French
- German
- Italian
- Portugese
- Dutch
- Polish
- Croatian
- Russian
- Ukranian
- Hindi
- Japanese
- Chinese
- Korean
## Add a new language
1. Create a new `strings_XX.arb` file in `res/values/`, replacing XX with the language's [ISO 639-1 code](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_639-1).
@ -91,9 +109,15 @@ Edit the applicable `strings_XX.arb` file in `res/values/` and open a pull reque
`"welcome" : "Welcome to",` -> `"welcome" : "XXX",`
3. Add the language to `lib/entities/language_service.dart` under both `supportedLocales` and `localeCountryCode`. Use the name of the language in the local language and in English in parentheses after for `supportedLocales`. Use the [ISO 3166-1 alpha-3 code](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1_alpha-3) for `localeCountryCode`. You must choose one country, so choose the country with the most native speakers of this language or is otherwise best associated with this language.
3. For strings where there is a variable, denoted by a $ symbol and braces, such as ${status}, the string in braces should not be translated. For example, when editing line 106:
4. Add a relevant flag to `assets/images/flags/XXXX.png`, replacing XXXX with the 3 digit localeCountryCode. The image must be 42x36 pizxels with a 3 pixels of transparent margin on all 4 sides.
"time" : "${minutes}m ${seconds}s"
The only parts to be translated, if needed, are the values m and s after the variables.
4. Add the language to `lib/entities/language_service.dart` under both `supportedLocales` and `localeCountryCode`. Use the name of the language in the local language and in English in parentheses after for `supportedLocales`. Use the [ISO 3166-1 alpha-3 code](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1_alpha-3) for `localeCountryCode`. You must choose one country, so choose the country with the most native speakers of this language or is otherwise best associated with this language.
5. Add a relevant flag to `assets/images/flags/XXXX.png`, replacing XXXX with the 3 digit localeCountryCode. The image must be 42x36 pizxels with a 3 pixels of transparent margin on all 4 sides.
## Add a new fiat currency
@ -103,4 +127,4 @@ Edit the applicable `strings_XX.arb` file in `res/values/` and open a pull reque
3. Add the raw mapping underneath in `lib/entities/fiat_currency.dart` following the same format as the others.
4. Add a flag of the issuing country or organization to `assets/images/flags/XXXX.png`, replacing XXXX with the ISO 3166-1 alpha-3 code used above (eg: `usa.png`, `eur.png`). Do not add this if the flag with the same name already exists. The image must be 42x36 pizxels with a 3 pixels of transparent margin on all 4 sides.
4. Add a flag of the issuing country or organization to `assets/images/flags/XXXX.png`, replacing XXXX with the ISO 3166-1 alpha-3 code used above (eg: `usa.png`, `eur.png`). Do not add this if the flag with the same name already exists. The image must be 42x36 pizxels with a 3 pixels of transparent margin on all 4 sides.